NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.
Traduzir "logins or" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logins or" de holandês para alemão
Traduções de logins or
"logins or" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| logins | anmeldungen logins |
Tradução de holandês para alemão de logins or
holandês
alemão
DE Nutzen Sie dieses Feature für die sichere Übermittlung von Logins. Geben Sie in RoboForm einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers an und übermitteln Sie die gewünschten Logins.
| holandês | alemão |
|---|---|
| functie | feature |
| ontvanger | empfängers |
| geven | geben |
| gewenste | gewünschten |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
DE Die verfügbaren RoboForm-Dateitypen umfassen: Logins für Websites und Anwendungen, Identitäten, Lesezeichen, Safenotes, Kontakte und kundenspezifische Formulare
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschikbare | verfügbaren |
| websites | websites |
| applicaties | anwendungen |
| bladwijzers | lesezeichen |
| contacten | kontakte |
| aangepaste | kundenspezifische |
| formulieren | formulare |
NL Om een tool op uw S3 API te configureren kunt u specifieke logins voor dit gebruik genereren. Vervolgens hoeft u alleen maar de endpoints in de applicatie te wijzigen met deze logins en dan is de compatibiliteit geregeld.
DE Um ein Tool auf der S3-API einzurichten, können Sie spezifische Logins für diesen Verwendungszweck generieren. So brauchen Sie nur die Endpunkte in der Anwendung mithilfe dieser Logins zu ändern, um von der Kompatibilität zu profitieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| api | api |
| specifieke | spezifische |
| genereren | generieren |
| endpoints | endpunkte |
| compatibiliteit | kompatibilität |
| hoeft | brauchen |
NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.
DE Nutzen Sie dieses Feature für die sichere Übermittlung von Logins. Geben Sie in RoboForm einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers an und übermitteln Sie die gewünschten Logins.
| holandês | alemão |
|---|---|
| functie | feature |
| ontvanger | empfängers |
| geven | geben |
| gewenste | gewünschten |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL Om een tool op uw S3 API te configureren kunt u specifieke logins voor dit gebruik genereren. Vervolgens hoeft u alleen maar de endpoints in de applicatie te wijzigen met deze logins en dan is de compatibiliteit geregeld.
DE Um ein Tool auf der S3-API einzurichten, können Sie spezifische Logins für diesen Verwendungszweck generieren. So brauchen Sie nur die Endpunkte in der Anwendung mithilfe dieser Logins zu ändern, um von der Kompatibilität zu profitieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| api | api |
| specifieke | spezifische |
| genereren | generieren |
| endpoints | endpunkte |
| compatibiliteit | kompatibilität |
| hoeft | brauchen |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
DE Die verfügbaren RoboForm-Dateitypen umfassen: Logins für Websites und Anwendungen, Identitäten, Lesezeichen, Safenotes, Kontakte und kundenspezifische Formulare
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschikbare | verfügbaren |
| websites | websites |
| applicaties | anwendungen |
| bladwijzers | lesezeichen |
| contacten | kontakte |
| aangepaste | kundenspezifische |
| formulieren | formulare |
NL Cybercriminelen gebruiken keyloggers om aanmeldingsgegevens, logins van banken, logins van sociale media en persoonlijke informatie te stelen
DE Cyberkriminelle nutzen Keylogger, um Anmeldedaten und Nutzerdaten für Banken, soziale Medien und andere persönliche Informationen zu stehlen
| holandês | alemão |
|---|---|
| cybercriminelen | cyberkriminelle |
| gebruiken | nutzen |
| banken | banken |
| sociale | soziale |
| media | medien |
| en | und |
| persoonlijke | persönliche |
| informatie | informationen |
| stelen | stehlen |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures, logins or checkins.
DE Mit nur einer App kannst du dich überall bequem einbuchen – ohne zusätzliche Anmeldungen, Mitgliedsausweise, Logins oder Check-in-Schritte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| zonder | ohne |
| aanvullende | zusätzliche |
| logins | anmeldungen |
| or | oder |
NL Uw manier van lopen is ook een gedragskenmerk dat bestudeerd kan worden voor een patroon. Bovendien kunnen uw gebruikelijke tijd en plaats voor logins en transacties ook in een gedragspatroon worden geplaatst.
DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann. Darüber hinaus können auch Ihre üblichen Zeiten und Orte für Anmeldungen und Transaktionen in ein Verhaltensmuster eingeordnet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| logins | anmeldungen |
| transacties | transaktionen |
| gebruikelijke | üblichen |
| tijd | zeiten |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
DE Such dir in der App bequem aus, wonach dir ist und buch dir deinen Platz im Studio, bei einem Online-Kurs oder im Spa. Jederzeit und ohne zusätzliche Anmeldungen oder Kosten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| plek | platz |
| zonder | ohne |
| extra | zusätzliche |
| logins | anmeldungen |
NL Biometrie is de factor "iets wat je bent" en kan bestaan uit vingerafdrukken, gezichtsscans of stemanalyse en maakt deel uit van een verschuiving naar logins zonder wachtwoord
DE Biometrie ist der Faktor „etwas, das Sie sind“ und kann Fingerabdrücke, Gesichts-Scans oder Sprachanalysen sein und ist Teil einer Umstellung auf passwortlose Anmeldungen
| holandês | alemão |
|---|---|
| biometrie | biometrie |
| factor | faktor |
| vingerafdrukken | fingerabdrücke |
| deel | teil |
| logins | anmeldungen |
NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.
DE Verwenden Sie RoboForm, um eine unbegrenzte Anzahl von Anmeldungen zu speichern. Nach dem Speichern der Daten können Sie sich mit einem einzigen Klick anmelden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onbeperkt | unbegrenzte |
| logins | anmeldungen |
| gegevens | daten |
| klik | klick |
NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.
DE Geben Sie mit der Funktion „Sichere Ordnerfreigabe“ von RoboForm Everywhere mehrere Anmeldungen für andere frei. Erteilen Sie je nach Anforderungen spezifische Zugriffsebenen für einzelne Benutzer.
| holandês | alemão |
|---|---|
| logins | anmeldungen |
| anderen | andere |
| functie | funktion |
| beveiligde | sichere |
| specifieke | spezifische |
| gebruikers | benutzer |
| wensen | anforderungen |
NL Uw bedrijf kan met behulp van onze software gemakkelijker en veiliger logins en wachtwoorden ordenen, wachtwoorden aanmaken, opslaan en delen
DE Unsere Software hilft Ihrem Unternehmen beim Organisieren von Logins und Passwörtern und macht Ihre Passwortgenerierung, -speicherung und -freigabe sowohl einfacher als auch sicherer
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| behulp | hilft |
| software | software |
| gemakkelijker | einfacher |
| en | und |
| veiliger | sicherer |
| wachtwoorden | passwörtern |
| ordenen | organisieren |
| opslaan | speicherung |
| kan | macht |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
DE “Ich finde die Ordner total super. So kann ich alle Datensätze zu einem bestimmten Thema an einem Ort sammeln und darauf zugreifen. Ich liebe die App. Ohne sie käme ich in der Zeit ausufernder Passwörter und Anmeldungen gar nicht mehr zurecht.”
| holandês | alemão |
|---|---|
| ik | ich |
| vind | finde |
| mappen | ordner |
| records | datensätze |
| plek | ort |
| tijdperk | zeit |
| wachtwoorden | passwörter |
| logins | anmeldungen |
NL Je kunt gebruikers toevoegen met lokale accounts (frequente logins die je ingesteld hebt op deze Mac) of per Apple ID door deze te selecteren in je contactpersonen.
DE Du kannst Benutzer mit lokalen Konten hinzufügen (regelmäßige Logins, die du auf diesem Mac einrichtest) oder nach Apple-ID, indem du sie aus deinen Kontakten auswählst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | benutzer |
| lokale | lokalen |
| accounts | konten |
| mac | mac |
| of | oder |
| contactpersonen | kontakten |
NL Sla al uw wachtwoorden op en categoriseer ze in eenvoudig te beheren mappen. Pin uw favoriete logins voor eenvoudige toegang.
DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Pinen Sie Ihre Lieblings-Logins für einfachen Zugriff.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wachtwoorden | passwörter |
| en | und |
| mappen | ordnern |
| toegang | zugriff |
NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:
DE Ja!Sobald Sie Ihr Paket bestellt haben, senden Sie ein Support-Ticket, das eine Website-Migration anfordert.Sie müssen uns Ihre vorherigen Hosting-Details (Hosting-Paketanmeldungen) bereitstellen, und unser Support-Personal führt Folgendes aus:
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| pakket | paket |
| besteld | bestellt |
| verstrekken | bereitstellen |
| uitvoeren | führt |
NL Controleer op een toename in accountvergrendelingen, authenticatiepogingen of mislukte logins: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol
DE Achten Sie darauf, ob es vermehrt zu Kontosperrungen, Authentifizierungsversuchen oder fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen kommt: Password Spraying ist gefährlich, aber nicht immer erfolgreich
| holandês | alemão |
|---|---|
| gevaarlijk | gefährlich |
| succesvol | erfolgreich |
| op | darauf |
NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.
DE Verwenden Sie Fingerabdrucksperren für Geräte und Browser. Biometrische Zugangsdaten sorgen für starke, einzigartige Anmeldungen. Die Kombination eines Passworts mit biometrischen Zugangsdaten kann ein Konto 10x sicherer machen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sterke | starke |
| unieke | einzigartige |
| logins | anmeldungen |
| wachtwoord | passworts |
| combineren | kombination |
| biometrische | biometrische |
| account | konto |
| apparaat | geräte |
NL Vereist unieke gebruikerstoegangsautorisatie via veilige logins en wachtwoorden, inclusief multifactorauthenticatie voor Cloud Hosting-beheerderstoegang;
DE Erfordert eindeutige Benutzerzugriffsautorisierung durch sichere Logins und Passwörter, einschließlich Multi-Faktor-Authentifizierung für den Cloud-Hosting-Administratorzugriff;
| holandês | alemão |
|---|---|
| vereist | erfordert |
| veilige | sichere |
| en | und |
| wachtwoorden | passwörter |
| inclusief | einschließlich |
| cloud | cloud |
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
DE Regeln, die Affiliates folgen müssen (Mindestanzahl an Logins, Mindestanzahl an Verkäufen), um die automatische Entfernung aus dem System zu verhindern. Automatische Affiliateentfernung-Funktion
| holandês | alemão |
|---|---|
| regels | regeln |
| moeten | müssen |
| volgen | folgen |
| automatische | automatische |
| verwijdering | entfernung |
| voorkomen | verhindern |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
DE In der Nutzerliste können Nutzer nach 3 Kriterien angezeigt werden: alle, zuletzt eingeloggt oder Nutzer in unmittelbarer Nähe.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | nutzer |
| weergeven | angezeigt |
| criteria | kriterien |
| recente | zuletzt |
| of | oder |
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
DE Greifen Sie über eine spezielle Oberfläche auf die Liste Ihrer Kunden zu, die für Ihr Treueprogramm registriert sind. Sortieren Sie sie nach Mitgliedsstatus, Logins oder den letzten Punktevalidierungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| geregistreerd | registriert |
| speciale | spezielle |
| interface | oberfläche |
| sorteer | sortieren |
| recente | letzten |
NL Uw manier van lopen is ook een gedragskenmerk dat bestudeerd kan worden voor een patroon. Bovendien kunnen uw gebruikelijke tijd en plaats voor logins en transacties ook in een gedragspatroon worden geplaatst.
DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann. Darüber hinaus können auch Ihre üblichen Zeiten und Orte für Anmeldungen und Transaktionen in ein Verhaltensmuster eingeordnet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| logins | anmeldungen |
| transacties | transaktionen |
| gebruikelijke | üblichen |
| tijd | zeiten |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
DE In der Nutzerliste können Nutzer nach 3 Kriterien angezeigt werden: alle, zuletzt eingeloggt oder Nutzer in unmittelbarer Nähe.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | nutzer |
| weergeven | angezeigt |
| criteria | kriterien |
| recente | zuletzt |
| of | oder |
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
DE Greifen Sie über eine spezielle Oberfläche auf die Liste Ihrer Kunden zu, die für Ihr Treueprogramm registriert sind. Sortieren Sie sie nach Mitgliedsstatus, Logins oder den letzten Punktevalidierungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| geregistreerd | registriert |
| speciale | spezielle |
| interface | oberfläche |
| sorteer | sortieren |
| recente | letzten |
NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.
DE Verwenden Sie RoboForm, um eine unbegrenzte Anzahl von Anmeldungen zu speichern. Nach dem Speichern der Daten können Sie sich mit einem einzigen Klick anmelden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onbeperkt | unbegrenzte |
| logins | anmeldungen |
| gegevens | daten |
| klik | klick |
NL Sla al uw wachtwoorden op en categoriseer ze in eenvoudig te beheren mappen. Pin uw favoriete logins voor eenvoudige toegang.
DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Pinen Sie Ihre Lieblings-Logins für einfachen Zugriff.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wachtwoorden | passwörter |
| en | und |
| mappen | ordnern |
| toegang | zugriff |
NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.
DE Geben Sie mit der Funktion „Sichere Ordnerfreigabe“ von RoboForm Everywhere mehrere Anmeldungen für andere frei. Erteilen Sie je nach Anforderungen spezifische Zugriffsebenen für einzelne Benutzer.
| holandês | alemão |
|---|---|
| logins | anmeldungen |
| anderen | andere |
| functie | funktion |
| beveiligde | sichere |
| specifieke | spezifische |
| gebruikers | benutzer |
| wensen | anforderungen |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
DE “Ich finde die Ordner total super. So kann ich alle Datensätze zu einem bestimmten Thema an einem Ort sammeln und darauf zugreifen. Ich liebe die App. Ohne sie käme ich in der Zeit ausufernder Passwörter und Anmeldungen gar nicht mehr zurecht.”
| holandês | alemão |
|---|---|
| ik | ich |
| vind | finde |
| mappen | ordner |
| records | datensätze |
| plek | ort |
| tijdperk | zeit |
| wachtwoorden | passwörter |
| logins | anmeldungen |
NL Vereist unieke gebruikerstoegangsautorisatie via veilige logins en wachtwoorden, inclusief multifactorauthenticatie voor Cloud Hosting-beheerderstoegang;
DE Erfordert eindeutige Benutzerzugriffsautorisierung durch sichere Logins und Passwörter, einschließlich Multi-Faktor-Authentifizierung für den Cloud-Hosting-Administratorzugriff;
| holandês | alemão |
|---|---|
| vereist | erfordert |
| veilige | sichere |
| en | und |
| wachtwoorden | passwörter |
| inclusief | einschließlich |
| cloud | cloud |
NL Houd fraudeurs tegen met beveiligde logins
DE Abwehr von Betrügern durch sichere Kundenanmeldungen
| holandês | alemão |
|---|---|
| beveiligde | sichere |
NL Uw bedrijf kan met behulp van onze software gemakkelijker en veiliger logins en wachtwoorden ordenen, wachtwoorden aanmaken, opslaan en delen
DE Unsere Software hilft Ihrem Unternehmen beim Organisieren von Logins und Passwörtern und macht Ihre Passwortgenerierung, -speicherung und -freigabe sowohl einfacher als auch sicherer
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| behulp | hilft |
| software | software |
| gemakkelijker | einfacher |
| en | und |
| veiliger | sicherer |
| wachtwoorden | passwörtern |
| ordenen | organisieren |
| opslaan | speicherung |
| kan | macht |
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
DE Regeln, die Affiliates folgen müssen (Mindestanzahl an Logins, Mindestanzahl an Verkäufen), um die automatische Entfernung aus dem System zu verhindern. Automatische Affiliateentfernung-Funktion
| holandês | alemão |
|---|---|
| regels | regeln |
| moeten | müssen |
| volgen | folgen |
| automatische | automatische |
| verwijdering | entfernung |
| voorkomen | verhindern |
NL Controleer op een toename in accountvergrendelingen, authenticatiepogingen of mislukte logins: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol
DE Achten Sie darauf, ob es vermehrt zu Kontosperrungen, Authentifizierungsversuchen oder fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen kommt: Password Spraying ist gefährlich, aber nicht immer erfolgreich
| holandês | alemão |
|---|---|
| gevaarlijk | gefährlich |
| succesvol | erfolgreich |
| op | darauf |
NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.
DE Verwenden Sie Fingerabdrucksperren für Geräte und Browser. Biometrische Zugangsdaten sorgen für starke, einzigartige Anmeldungen. Die Kombination eines Passworts mit biometrischen Zugangsdaten kann ein Konto 10x sicherer machen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sterke | starke |
| unieke | einzigartige |
| logins | anmeldungen |
| wachtwoord | passworts |
| combineren | kombination |
| biometrische | biometrische |
| account | konto |
| apparaat | geräte |
NL Het is de veiligste en handigste manier om wachtwoorden, logins, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie op Chrome of op welk ander platform dan ook te onthouden, inclusief Mac en Windows.
DE Es ist die sicherste und bequemste Art der Verwaltung Ihrer Passwörter, Anmeldedaten, Kreditkartennummern, Bankdaten und anderer persönlicher Daten in Chrome und auf beliebigen anderen Plattformen, darunter MacOS und Windows.
| holandês | alemão |
|---|---|
| veiligste | sicherste |
| manier | art |
| wachtwoorden | passwörter |
| persoonlijke | persönlicher |
| informatie | daten |
| platform | plattformen |
| windows | windows |
| chrome | chrome |
| of | beliebigen |
NL Het is de veiligste en handigste manier om wachtwoorden, logins, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie bij te houden, op Windows-apparaten en in alle browsers of welk ander platform dan ook.
DE Es ist die sicherste und bequemste Art der Verwaltung Ihrer Passwörter, Anmeldedaten, Kreditkartennummern, Bankdaten und anderer persönlicher Daten auf Windows und auf beliebigen anderen Plattformen und in Browsern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| veiligste | sicherste |
| manier | art |
| wachtwoorden | passwörter |
| persoonlijke | persönlicher |
| informatie | daten |
| browsers | browsern |
| platform | plattformen |
| windows | windows |
NL Je kunt al je oude e-mails snel en eenvoudig overzetten naar ons hosting platform. Zo beheer je al je e-mails op één plaats en hoef je niet langer meerdere logins en wachtwoorden te bewaren.
DE Sie können alle Ihre alten E-Mails mit unserem kostenlosen integrierten Tool auf unsere Hosting-Plattform übertragen. Verwalten Sie alle Ihre E-Mails an einem Ort im Webspace. Verabschieden Sie sich von mehreren Anmeldedaten und Passwörtern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oude | alten |
| hosting | hosting |
| platform | plattform |
| beheer | verwalten |
| plaats | ort |
| wachtwoorden | passwörtern |
NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:
DE Ja!Sobald Sie Ihr Paket bestellt haben, senden Sie ein Support-Ticket, das eine Website-Migration anfordert.Sie müssen uns Ihre vorherigen Hosting-Details (Hosting-Paketanmeldungen) bereitstellen, und unser Support-Personal führt Folgendes aus:
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| pakket | paket |
| besteld | bestellt |
| verstrekken | bereitstellen |
| uitvoeren | führt |
NL Met ingebouwde beveiliging en de mogelijkheid om digitale dossiers op te slaan, zal deze app ook uw financiële logins volledig automatiseren
DE Mit integrierter Sicherheit und der Möglichkeit, digitale Aufzeichnungen zu speichern, wird diese App auch Ihre Finanzanmeldungen vollständig automatisieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| ingebouwde | integrierter |
| beveiliging | sicherheit |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| digitale | digitale |
| app | app |
| volledig | vollständig |
| automatiseren | automatisieren |
| op te slaan | speichern |
NL U kunt logins veilig delen met beheerders en familie voor gebruik in geval van nood.
DE Sie können Logins sicher mit Administratoren und Familienmitgliedern teilen, um sie im Notfall zu verwenden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| veilig | sicher |
| delen | teilen |
| beheerders | administratoren |
| en | und |
NL geïntegreerd met SSO en MFA voor snelle en veilige logins
DE mit SSO und MFA integriert, sodass schnelle und sichere Anmeldungen möglich sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| geïntegreerd | integriert |
| en | und |
| snelle | schnelle |
| veilige | sichere |
| logins | anmeldungen |
| sso | sso |
| mfa | mfa |
NL Om die reden worden social logins via social media-platforms steeds populairder, en dat is slechts een van de vele integraties die door Okta worden ondersteund
DE „Deshalb werden Social Logins über Social-Media-Plattformen immer beliebter – nur eine der vielen Integrationen, die Okta unterstützt
| holandês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| steeds | immer |
| integraties | integrationen |
| ondersteund | unterstützt |
NL customer logins via het Mazars Signal-platform
DE Kundenanmeldungen über die Mazars Signals-Plattform
| holandês | alemão |
|---|---|
| het | die |
| via | über |
NL We kozen voor Okta, omdat het een open platform was en een API-stack had die we konden gebruiken om de selfservice voor logins en wachtwoorden te vereenvoudigen.
DE Wir haben uns für Okta entschieden, weil es eine offene Plattform mit einer API-Infrastruktur bietet, mit der wir die Prozesse für die Anmeldung und den Passwort-Self-Service vereinfachen konnten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| had | haben |
| konden | konnten |
| wachtwoorden | passwort |
| vereenvoudigen | vereinfachen |
NL "We kozen voor Okta, omdat het een open platform was en een API-stack had die we konden gebruiken om de selfservice voor logins en wachtwoorden te vereenvoudigen", vertelt Keessen
DE „Wir haben uns für Okta entschieden, weil es eine offene Plattform mit einer API-Infrastruktur bietet, mit der wir die Prozesse für die Anmeldung und den Passwort-Self-Service vereinfachen konnten“, berichtet Keessen
| holandês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| had | haben |
| konden | konnten |
| wachtwoorden | passwort |
| vereenvoudigen | vereinfachen |
NL Hoewel ze allebei met logins te maken hebben, hebben ze verschillende sterke en zwakke punten.
DE Obwohl es bei beiden Standards um Anmeldungen geht, besitzen sie unterschiedliche Stärken und Schwächen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoewel | obwohl |
| logins | anmeldungen |
| verschillende | unterschiedliche |
| en | und |
| zwakke punten | schwächen |
NL En als de data van Facebook wordt gehackt, kan dat dan ook gebeuren met de andere logins van die gebruiker.
DE Sollten die Facebook-Daten kompromittiert werden, könnten auch die anderen Anmeldungen des Benutzers fehlschlagen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | sollten |
| data | daten |
| andere | anderen |
| logins | anmeldungen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe