NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
"helpt uw klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
helpt | art bietet das dass des die dies diese eine es hilft funktionen helfen hilft plattform produkte service sie software unterstützen unterstützt unterstützung verwaltung zu |
klanten | kunden nutzen |
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
DE Der Einsatz der richtigen Kundenengagement Software hilft Ihrem Unternehmen, sich auf mehreren Kanälen zu engagieren und Ihren Kunden die Wahl zu lassen, ob sie mit Nachrichten Ihres Unternehmens interagieren wollen oder nicht
holandês | alemão |
---|---|
juiste | richtigen |
helpt | hilft |
verschillende | mehreren |
kanalen | kanälen |
klanten | kunden |
kiezen | wahl |
interactie | interagieren |
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
DE Der Einsatz der richtigen Kundenengagement Software hilft Ihrem Unternehmen, sich auf mehreren Kanälen zu engagieren und Ihren Kunden die Wahl zu lassen, ob sie mit Nachrichten Ihres Unternehmens interagieren wollen oder nicht
NL Tevreden klanten zijn niet noodzakelijk loyale klanten. Net Promoter Score℠ (NPS®) helpt je het percentage klanten te bepalen dat het meest waarschijnlijk bij je zal blijven.
DE Zufriedene Kunden sind nicht unbedingt auch treue Kunden. Der Net Promoter Score℠ (NPS®) hilft Ihnen bei der Bestimmung des Prozentsatzes der Kunden, die am ehesten bei Ihnen bleiben.
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
net | net |
score | score |
helpt | hilft |
noodzakelijk | unbedingt |
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
DE Team Central dient als Kommunikationsschnittstelle deines Unternehmens, über die sich sämtliche Teams über den Fortschritt ihrer Aufgaben austauschen können – so oft und reibungslos, wie dies in der modernen Arbeitswelt nötig ist.
holandês | alemão |
---|---|
vaak | oft |
modern | modernen |
werk | aufgaben |
nodig | nötig |
voortgang | fortschritt |
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
DE Dieser Artikel hilft Ihnen dabei, Dateien zu finden, die zu einer bestimmten App in einem iPhone-Backup gehören. Dies hilft Ihnen auch dabei, besser zu verstehen, wie Dateien und Ordner unter iOS angeordnet sind.
holandês | alemão |
---|---|
helpt | hilft |
app | app |
ios | ios |
NL Tegen een betaalbare prijs u gebruik maken van deze tool, die eenvoudig genoeg is om te gebruiken. Het helpt u de beste online werkomgeving voor u te creëren, terwijl u naadloos helpt deadlines te plannen.
DE Zu einem erschwinglichen Preis können Sie dieses Tool nutzen, das einfach genug ist, um es zu verwenden. Es hilft Ihnen, die beste Online-Arbeitsumgebung für Sie zu erstellen, während Sie nahtlos helfen, Termine zu planen.
holandês | alemão |
---|---|
betaalbare | erschwinglichen |
prijs | preis |
tool | tool |
eenvoudig | einfach |
genoeg | genug |
online | online |
naadloos | nahtlos |
NL Innovatie helpt het stuwen van de economische groei en helpt het behouden van een vrij en open Internet dat geen grenzen of beperkingen heeft
DE Innovation trägt dazu bei, das Wirtschaftswachstum zu steigern und ein freies und offenes Internet zur Verfügung zu stellen, das keine Grenzen oder Beschränkungen kennt
holandês | alemão |
---|---|
innovatie | innovation |
groei | steigern |
open | offenes |
internet | internet |
helpt | trägt |
vrij | freies |
NL Ondertitelen helpt mensen met een slechthorend gehoor, maar het helpt ook Engelstalige leerlingen om toegang te krijgen tot je content
DE Während das Untertiteln Hörgeschädigten hilft, hilft es Englischlernern auch, auf Ihre Inhalte zuzugreifen
holandês | alemão |
---|---|
helpt | hilft |
toegang | zuzugreifen |
content | inhalte |
NL In één onderzoek zei 92 procent van de respondenten dat mindmapping helpt "informatie te distilleren en sneller duidelijkheid te krijgen", terwijl 81 procent zei dat het helpt om "projecten efficiënter te beheren"
DE In einer Studie gaben 92 Prozent der Befragten an, dass sie "Informationen besser filtern und schneller Klarheit schaffen", während 82 Prozent "Projekte effizienter verwalten"
holandês | alemão |
---|---|
onderzoek | studie |
procent | prozent |
respondenten | befragten |
informatie | informationen |
sneller | schneller |
duidelijkheid | klarheit |
projecten | projekte |
beheren | verwalten |
NL Nee. Testogen helpt je om je dieet optimaal te gebruiken. Als je testosterongehalte bijvoorbeeld stijgt, zal je lichaam eiwitten efficiënter kunnen gebruiken, wat helpt bij het opbouwen van spiermassa.
DE Nein. Testogen hilft Ihnen, das Beste aus Ihrer aktuellen Ernährung zu machen. Wenn beispielsweise Ihr Testosteronspiegel steigt, kann Ihr Körper Proteine effizienter nutzen und so zum Aufbau von Muskelmasse beitragen.
holandês | alemão |
---|---|
optimaal | beste |
gebruiken | nutzen |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
stijgt | steigt |
lichaam | körper |
testogen | testogen |
NL Deze gids helpt u op verschillende manieren te kijken om te identificeren waarom uw website is omlaag en u helpt u zo snel mogelijk uw website op te nemen.
DE Dieser Anleitung hilft Ihnen dabei, verschiedene Möglichkeiten zu ermitteln, warum Ihre Website heruntergefahren ist, und hilft Ihnen, Ihre Website so schnell wie möglich zu erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | verschiedene |
manieren | möglichkeiten |
identificeren | ermitteln |
website | website |
snel | schnell |
mogelijk | möglich |
NL Deze module helpt bij het implementeren van SEO in de online winkel door hreflang en canonieke tags toe te voegen. Helpt zoekmachine-bots om te weten dat uw winkel meerdere talen voor verschillende landen ondersteunt en werkt.
DE Dieses Modul hilft bei der Implementierung von SEO im Online-Shop, indem es Hreflang- und Canonical-Tags hinzufügt. Es funktioniert auf allen Seiten des Shops.
holandês | alemão |
---|---|
module | modul |
implementeren | implementierung |
seo | seo |
online | online |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
werkt | funktioniert |
NL Het helpt bij het afhandelen van zowel hardware- als softwarefouten op een geavanceerde manier en helpt de uitvoering om te hervatten wanneer u wordt onderbroken
DE Es hilft bei der Handhabung von Hardware- und Softwarefehlern auf anspruchsvolle Weise und hilft, die Ausführung bei der Unterbrechung wieder aufzunehmen
holandês | alemão |
---|---|
manier | weise |
hardware | hardware- |
NL De Python Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde Python-ontwikkelaarkandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Python-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Python-Entwicklerkandidaten aus einem Pool von Lebensläufen und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
python | python |
managers | managern |
objectieve | objektive |
NL De online test van de gegevensinterpretatie helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Online-Test für den Dateninterpretation hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf von Lebensmitteln zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
cv | lebenslauf |
NL De MS SQL Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der MS SQL-Online-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
sql | sql |
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De online-pre-employment online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der englische Pre-Beschäftigungs-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL Accounting helpt u ook bij uw medewerkers die verantwoordelijk zijn, en helpt u bij het opdagen van dingen zoals het uitvoeren van proefbalansen en het verzoenen van bankafschriften
DE Die Rechnungslegung hilft Ihnen auch, Ihre Mitarbeiter zu rechenschaftspflichtig zu halten
holandês | alemão |
---|---|
helpt | hilft |
medewerkers | mitarbeiter |
NL De reageer native online beoordelingstest helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der native React Native Online Assessment-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
native | native |
online | online |
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De Scala Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der SCALA-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt den Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De Business Intelligence Analyst Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Online-Test der Business Intelligence Analyst hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
inhuren | mieten |
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De online test van QA Aptitude helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde QA-kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der QA-Aptitude-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter QA-Kandidaten aus einem Lebenslaufpool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
managers | managern |
objectieve | objektive |
NL De ADAFACE Financial Analyst Aptitude Assessment-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der ADAFACE-Finanzanalyst Apartitude Assessment-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
adaface | adaface |
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De Vuejs Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Online-Test von Vuejs hilft Personalvermittlern und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De Hadoop Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Hatoop-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De klantenservicetest helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Kundendiensttest hilft Rekrutierer und stellt Manager zur Identifizierung von qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De Cyber Security-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Cyber-Sicherheitstest hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
cyber | cyber |
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De Talend Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Talend-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
cv | lebenslauf |
NL De SEO Online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der SEO-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
seo | seo |
inhuren | mieten |
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De online test van de financiële en Excel-modellering helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Online-Test der Financial- und Excel-Modellierung hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebensraumpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
financiële | financial |
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De Informatica Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Informatica-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
inhuren | mieten |
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De SAP ABAP-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der SAP ABAP-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
sap | sap |
cv | lebenslauf |
NL De COBOL-online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der COBOL-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | manager |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De probleemoplossende test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Problemlösungstest hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Ermittlung von qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De Rust Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Rost-Online-Test hilft Recruiter und Mietvertretern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De online test van Apache NIFI helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Apache Nifi-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, um qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
apache | apache |
inhuren | mieten |
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
cv | lebenslauf |
NL De Powershell Online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der Powershell-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | managern |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL De online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
DE Der R-Online-Test hilft Recruiter und Mieter, Manager, die qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
holandês | alemão |
---|---|
managers | manager |
identificeren | identifizieren |
kandidaten | kandidaten |
objectieve | objektive |
NL Bescherming tegen gerichte bedreigingen helpt een basis te leggen voor veerkracht in de hele onderneming en helpt alles af te schrikken, van ransomware tot imitatie.
DE Targeted Threat Protection schafft eine Grundlage für die unternehmensweite Widerstandsfähigkeit und hilft dabei, alles von Ransomware bis hin zu Imitationen abzuwehren.
holandês | alemão |
---|---|
bescherming | protection |
helpt | hilft |
basis | grundlage |
veerkracht | widerstandsfähigkeit |
ransomware | ransomware |
bedreigingen | threat |
NL In één onderzoek zei 92 procent van de respondenten dat mindmapping helpt "informatie te distilleren en sneller duidelijkheid te krijgen", terwijl 81 procent zei dat het helpt om "projecten efficiënter te beheren"
DE In einer Studie gaben 92 Prozent der Befragten an, dass sie "Informationen besser filtern und schneller Klarheit schaffen", während 82 Prozent "Projekte effizienter verwalten"
holandês | alemão |
---|---|
onderzoek | studie |
procent | prozent |
respondenten | befragten |
informatie | informationen |
sneller | schneller |
duidelijkheid | klarheit |
projecten | projekte |
beheren | verwalten |
NL Nee. Testogen helpt je om je dieet optimaal te gebruiken. Als je testosterongehalte bijvoorbeeld stijgt, zal je lichaam eiwitten efficiënter kunnen gebruiken, wat helpt bij het opbouwen van spiermassa.
DE Nein. Testogen hilft Ihnen, das Beste aus Ihrer aktuellen Ernährung zu machen. Wenn beispielsweise Ihr Testosteronspiegel steigt, kann Ihr Körper Proteine effizienter nutzen und so zum Aufbau von Muskelmasse beitragen.
holandês | alemão |
---|---|
optimaal | beste |
gebruiken | nutzen |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
stijgt | steigt |
lichaam | körper |
testogen | testogen |
NL Het is een strategisch middel dat uw publiek helpt geloven, kopen en een relatie met u helpt opbouwen
DE Dieses strategische Asset ist das Bindeglied zwischen Ihnen und Ihrer Zielgruppe
holandês | alemão |
---|---|
strategisch | strategische |
NL Innovatie helpt het stuwen van de economische groei en helpt het behouden van een vrij en open Internet dat geen grenzen of beperkingen heeft
DE Innovation trägt dazu bei, das Wirtschaftswachstum zu steigern und ein freies und offenes Internet zur Verfügung zu stellen, das keine Grenzen oder Beschränkungen kennt
holandês | alemão |
---|---|
innovatie | innovation |
groei | steigern |
open | offenes |
internet | internet |
helpt | trägt |
vrij | freies |
NL Vraag uzelf altijd af: Helpt dit mijn visie over te brengen? Als een kunstwerk of afbeelding niet helpt om dat verhaal te vertellen, dan moet het niet worden opgenomen.
DE Fragen Sie sich immer: Trägt dies dazu bei, meine Vision zu vermitteln? Wenn ein Kunstwerk oder ein Bild nicht dazu beiträgt, diese Geschichte zu erzählen, sollte es nicht aufgenommen werden.
holandês | alemão |
---|---|
vraag | fragen |
visie | vision |
kunstwerk | kunstwerk |
afbeelding | bild |
verhaal | geschichte |
vertellen | erzählen |
opgenomen | aufgenommen |
helpt | trägt |
NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
DE Dieser Artikel hilft Ihnen dabei, Dateien zu finden, die zu einer bestimmten App in einem iPhone-Backup gehören. Dies hilft Ihnen auch dabei, besser zu verstehen, wie Dateien und Ordner unter iOS angeordnet sind.
holandês | alemão |
---|---|
helpt | hilft |
app | app |
ios | ios |
NL Tegen een betaalbare prijs u gebruik maken van deze tool, die eenvoudig genoeg is om te gebruiken. Het helpt u de beste online werkomgeving voor u te creëren, terwijl u naadloos helpt deadlines te plannen.
DE Zu einem erschwinglichen Preis können Sie dieses Tool nutzen, das einfach genug ist, um es zu verwenden. Es hilft Ihnen, die beste Online-Arbeitsumgebung für Sie zu erstellen, während Sie nahtlos helfen, Termine zu planen.
holandês | alemão |
---|---|
betaalbare | erschwinglichen |
prijs | preis |
tool | tool |
eenvoudig | einfach |
genoeg | genug |
online | online |
naadloos | nahtlos |
NL MeisterTask helpt ons een breed scala aan workflows en processen te visualiseren. Het is de perfecte oplossing voor ons — het helpt ons om samen onze projecten te beheren en onze doelen gemakkelijk te bereiken.
DE MeisterTask hilft uns, unsere vielen Workflows und Prozesse zu visualisieren. Mit der Lösung können wir unsere Projekte perfekt verwalten und unsere Ziele mit Leichtigkeit erreichen.
holandês | alemão |
---|---|
helpt | hilft |
visualiseren | visualisieren |
perfecte | perfekt |
oplossing | lösung |
projecten | projekte |
beheren | verwalten |
NL Ondertitelen helpt mensen met een slechthorend gehoor, maar het helpt ook Engelstalige leerlingen om toegang te krijgen tot je content
DE Während das Untertiteln Hörgeschädigten hilft, hilft es Englischlernern auch, auf Ihre Inhalte zuzugreifen
holandês | alemão |
---|---|
helpt | hilft |
toegang | zuzugreifen |
content | inhalte |
NL Het opstellen van een gedetailleerd ondernemingsplan helpt je bij het opstarten van een fotografiebedrijf en helpt je om er een duurzame, bloeiende onderneming van te maken.
DE Die Erstellung eines detaillierten Geschäftsplans wird Ihnen helfen, ein Fotogeschäft zu gründen und es zu einem nachhaltigen, florierenden Unternehmen zu machen.
holandês | alemão |
---|---|
gedetailleerd | detaillierten |
helpt | helfen |
duurzame | nachhaltigen |
onderneming | unternehmen |
NL Ava ondertitelt alle online lessen die ik volg om mijn professionele vaardigheden te ontwikkelen. Het helpt erg goed! Het is echt geweldige kwaliteit, en helpt alles duidelijk te maken voor mij.
DE Ava beschriftet alle Online-Kurse, die ich nehme, um meine beruflichen Fähigkeiten zu entwickeln. Das hilft mir sehr! Die Qualität ist wirklich großartig und hilft mir, alles klar zu machen.
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
lessen | kurse |
vaardigheden | fähigkeiten |
helpt | hilft |
echt | wirklich |
kwaliteit | qualität |
ava | ava |
Mostrando 50 de 50 traduções