Traduzir "gezondheid en fitnessdoelen" para alemão

DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen

• Tausenden von Menschen
• geholfen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Das Unternehmen stellt maßgeschneiderte Vitaminpackungen her, die auf die Gesundheits- und Fitnessziele, die Ernährung und den Lebensstil eines jeden Kunden zugeschnitten sind

• Unternehmen stellt maßgeschneiderte
• her
• Gesundheits-
• Fitnessziele
• Ernährung
• Lebensstil eines jeden

DE Kompressions- und Shaping-Effekte oder eine spezielle Triple-Action-Technologie zur Reduzierung von Cellulite helfen Ihnen Ihre Fitnessziele zu erreichen

• Kompressions-
• Shaping-Effekte
• Cellulite helfen Ihnen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Performance Tights mit Kompressionseffekt oder Unterstützung des Knies und der Oberschenkelmuskulatur helfen Ihnen Ihre Fitnessziele zu erreichen und tragen zu einer schnelleren Regeneration bei

• Unterstützung des Knies
• Oberschenkelmuskulatur helfen Ihnen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Fitbit Inspire 2 Bewertung: Immer noch inspirierend fr Fitnessziele?

• Fitbit Inspire Bewertung
• Immer noch inspirierend
• Fitnessziele

DE Die 7/8 lange Laufhose von FALKE wirkt dank ihres einzigartigen Triple Action-Systems dreifach gegen Cellulite und unterstützt Sie so Ihre Fitnessziele zu erreichen

• wirkt dank ihres
• Triple Action-Systems dreifach
• Cellulite
• Fitnessziele zu erreichen

DE Fitbit Inspire 2 Bewertung: Immer noch inspirierend fr Fitnessziele?

• Fitbit Inspire Bewertung
• Immer noch inspirierend
• Fitnessziele

DE Kompressions- und Shaping-Effekte oder eine spezielle Triple-Action-Technologie zur Reduzierung von Cellulite helfen Ihnen Ihre Fitnessziele zu erreichen

• Kompressions-
• Shaping-Effekte
• Cellulite helfen Ihnen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Performance Tights mit Kompressionseffekt oder Unterstützung des Knies und der Oberschenkelmuskulatur helfen Ihnen Ihre Fitnessziele zu erreichen und tragen zu einer schnelleren Regeneration bei

• Unterstützung des Knies
• Oberschenkelmuskulatur helfen Ihnen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Fitbit Inspire 2 Bewertung: Inspirierend für Fitnessziele?

• Fitbit Inspire Bewertung
• Inspirierend für Fitnessziele

DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen

• Tausenden von Menschen
• geholfen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen

• Tausenden von Menschen
• geholfen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen

• Tausenden von Menschen
• geholfen
• Fitnessziele zu erreichen

DE Kosten für Ihre Gesundheit, vielleicht auch für Ihre psychische Gesundheit, für Ihre Beziehungen, für die Menschen um Sie herum

• Kosten für Ihre
• psychische Gesundheit
• Beziehungen
• Menschen um Sie

DE Schlafe besser. Regelmäßiger und durchgängiger Schlaf ist sehr wichtig für einen gesunden Körper. Wenn du nicht ausreichend schläfst, dann wirkt sich das negativ auf deine Gesundheit aus.[41]

• Schlafe besser
• Regelmäßiger
• Körper
• ausreichend schläfst
• negativ auf deine

DE Und während es viele Gadgets und Apps gibt, die darauf abzielen, unsere körperliche Gesundheit zu verbessern, gibt es weit weniger, die sich auf unsere geistige Gesundheit konzentrieren.

• während es viele
• darauf abzielen
• weit weniger
• geistige Gesundheit

DE Gesundheit und Wohlergehen Gesundheitschecks für alle Mitarbeiter, Krankenschwestern vor Ort während der Erntesaison, Aufklärungskampagnen.

• Gesundheit
• Mitarbeiter
• Krankenschwestern vor Ort
• Erntesaison

DE Samsung versucht, einen ganzheitlicheren Gesundheitsansatz zu verfolgen, indem fortschrittlichere Sensoren für Ihre Herzgesundheit angeboten werden

• Samsung versucht
• indem fortschrittlichere Sensoren

DE Gesundheit und Wohlergehen Gesundheitschecks für alle Mitarbeiter, Krankenschwestern vor Ort während der Erntesaison, Aufklärungskampagnen.

• Gesundheit
• Mitarbeiter
• Krankenschwestern vor Ort
• Erntesaison

DE Kosten für Ihre Gesundheit, vielleicht auch für Ihre psychische Gesundheit, für Ihre Beziehungen, für die Menschen um Sie herum

• Kosten für Ihre
• psychische Gesundheit
• Beziehungen
• Menschen um Sie

DE Die beliebtesten Firmennamen für Gesundheit und Lifestyle

• Lifestyle

DE Egal, ob du dich beim HIIT auspowern, bei einer Massage entspannen, einen Kurs zu Hause streamen oder dich wieder deinem Lieblingssport von früher widmen möchtest, bei uns ist es ganz einfach, sich um deine Gesundheit zu kümmern.

• Egal
• ob du dich
• HIIT auspowern
• Massage entspannen
• Kurs zu Hause
• dich wieder deinem
• früher widmen möchtest
• ganz einfach

DE Wir arbeiten jeden Tag gemeinsam daran, ein Unternehmen aufzubauen, an das wir glauben – ein Produkt, eine Gemeinschaft und eine Bewegung, die Gesundheit und Wohlbefinden fördert. Wie wir das machen? Indem wir in unseren Werten verwurzelt bleiben.

• arbeiten jeden Tag
• daran
• Unternehmen aufzubauen
• glauben
• Produkt
• Gemeinschaft
• Bewegung
• Gesundheit
• Wohlbefinden fördert
• machen
• Werten verwurzelt

DE Wir setzen unsere Mitarbeiter und deren Gesundheit und Wohlbefinden immer an erste Stelle

• setzen unsere Mitarbeiter
• deren Gesundheit
• Stelle

DE Lastausgleicher überwachen und erkennen den Gesundheitszustand der Back-End-Ressourcen ständig, um den Datenverkehr an gesunden Online-Servern zu senden, die den Verkehr erhalten können.

• Lastausgleicher überwachen
• erkennen den Gesundheitszustand
• Back-End-Ressourcen ständig
• Datenverkehr an gesunden
• senden
• Verkehr erhalten

DE Einsatz spezieller Anbautechniken, die die Gesundheit des Bodens und seine Fähigkeit zur Speicherung von Kohlenstoff verbessern

• Einsatz spezieller Anbautechniken
• Gesundheit des Bodens
• Kohlenstoff verbessern

DE Unsere Klimaschutzprojekte verringern CO2-Emissionen und verbessern die Lebensbedingungen in den ärmsten Teilen der Welt: Schulen, Einkommen, sauberes Trinkwasser, Ernährung, Gesundheit, Perspektiven und vieles mehr

• Klimaschutzprojekte verringern
• verbessern die Lebensbedingungen
• Schulen
• Einkommen
• sauberes Trinkwasser
• Ernährung
• Gesundheit
• Perspektiven

DE Überwachen Sie den Zustand Ihrer Website, verfolgen Sie Keywords und Backlinks - alles auf einer einzigen Plattform.

• Ihrer Website
• verfolgen Sie Keywords
• Backlinks

DE Über unsere Stiftung unterstützen wir gemeinnützige Organisationen, die sich komplexen Themen wie Gesundheit, Armut, Chancengleichheit und Klima widmen, mit Produkten, Beratung und finanziellen Mitteln

• Organisationen
• Armut
• Chancengleichheit
• Klima widmen
• Produkten
• Beratung
• finanziellen Mitteln

DE Rufen Sie mit der Seite „Status“, mit Administrator-Ansichten oder durch Ausführung von Verläufen den Status von Schemata auf dem gesamten Server auf, um eventuelle Probleme sofort beheben zu können

• Status
• Administrator-Ansichten
• Ausführung von Verläufen
• Status von Schemata
• eventuelle Probleme sofort

DE Care/of (www.takecareof.com) basiert auf dem Grundsatz gegründet, dass unsere Entscheidungen in Bezug auf Ernährung, Gesundheit und Fitness sehr persönlich sind

• Care
• of
• gegründet
• Entscheidungen in Bezug
• Ernährung
• Gesundheit
• Fitness sehr persönlich

DE Der Prozess führt die Verbraucher durch eine Reihe von Fragen, bei denen Informationen wie Name, Geschlecht, Lebensstil/Gewohnheiten und Ziele für Ernährung, Gesundheit und Fitness erfasst werden

• Reihe von Fragen
• Geschlecht
• Lebensstil
• Gewohnheiten
• Ziele für Ernährung
• Gesundheit

DE Ihre Beiträge nicht gegen Bundes- oder Landesgesetze in Bezug auf Kinderpornographie oder anderweitig zum Schutz der Gesundheit oder des Wohls von Minderjährigen ausgerichtete Gesetze verstoßen.

• Landesgesetze in Bezug
• Kinderpornographie
• anderweitig zum Schutz
• Gesundheit
• Wohls von Minderjährigen
• Gesetze

DE Checkliste für Gesundheit und Sicherheit

• Checkliste für Gesundheit
• Sicherheit

DE Unsere Qualitätskontrolleure prüfen täglich alle Prozesse im Labor und testen unser Ausgangsmaterial in Hinblick auf Gesundheit und Qualität.

• Qualitätskontrolleure prüfen täglich
• Prozesse im Labor
• testen unser Ausgangsmaterial
• Hinblick auf Gesundheit

DE Für Wohlbefinden sorgen Ihr Wohlbefinden ist uns wichtig. Wir bieten Ihnen erstklassige Unterstützung, Weiterbildungen und Trainings sowie vieles mehr.

• Wohlbefinden sorgen Ihr
• wichtig
• bieten Ihnen erstklassige
• Weiterbildungen
• Trainings sowie vieles

DE Ausgangspunkt sind Sensoren und Videokameras, mit deren Hilfe Sie die Einhaltung der Richtlinien für Gesundheitsschutz und Arbeitssicherheit überwachen.

• Ausgangspunkt sind Sensoren
• Videokameras
• deren Hilfe Sie
• Einhaltung der Richtlinien
• Gesundheitsschutz
• Arbeitssicherheit

DE Analysieren Sie den SEO-Zustand und die Leistung Ihres Blogs mit unseren Tools. Nutzen Sie unsere Tipps, um die Strategien umzusetzen, die Sie in Ihrer Branche auszeichnen.

• Leistung Ihres Blogs
• unseren Tools
• Strategien umzusetzen
• Ihrer Branche

DE Personenbezogene Gesundheitsdaten sind besonders sensibel. Ihre Vertraulichkeit wird in allen europäischen Staaten durch die DSGVO und lokale Vorschriften streng geregelt.

• sensibel
• DSGVO
• lokale Vorschriften streng

DE Um die Gesundheit des Finanzsystems und wirtschaftliche Stabilität zu sichern, setzt diese Einrichtung Regulierungsmaßnahmen um, die mit allen Mitgliedsstaaten abgestimmt sind

• Gesundheit des Finanzsystems
• setzt diese Einrichtung
• allen Mitgliedsstaaten abgestimmt

DE Apple prüft die Möglichkeit, einem zukünftigen MacBook Pro oder MacBook Air Funktionen zur Gesundheitsüberwachung hinzuzufügen

• zukünftigen MacBook Pro
• MacBook Air Funktionen
• Gesundheitsüberwachung hinzuzufügen

DE Der Fitbit Sense ist das fortschrittlichste Wearable des Unternehmens und bietet eine Reihe von Gesundheitsüberwachungsfunktionen wie Temperaturverfolgung, EKG-Messungen und SpO2-Messungen.

• bietet eine Reihe
• Gesundheitsüberwachungsfunktionen wie Temperaturverfolgung
• EKG-Messungen

DE In den 8 Wellness Destinationen wird die Philosophie einer ganzheitlichen Gesundheit gelebt.

• Philosophie einer ganzheitlichen

DE Die finanzielle Gesundheit Ihrer Belegschaft ist wichtig

• finanzielle Gesundheit Ihrer
• wichtig

DE Im Sinne der Gesundheit und Sicherheit unserer Mitarbeiter und Kunden und im Einklang mit den CDC- und WHO-Leitlinien finden alle Meetings bis auf Weiteres virtuell statt.

• Sinne der Gesundheit
• Sicherheit unserer Mitarbeiter
• Kunden
• Weiteres virtuell

DE Wir bitten Sie, keine sensiblen persönlichen Dokumente oder Informationen an uns weiterzugeben, wie z. B. Informationen, aus denen ethnische Zugehörigkeit, religiöser Glaube oder Gesundheitsdaten ersichtlich sind.

• bitten Sie
• sensiblen persönlichen Dokumente
• weiterzugeben
• denen ethnische Zugehörigkeit
• religiöser Glaube
• Gesundheitsdaten ersichtlich

DE Das Unternehmen schien weder das System auf einem Chip (SoC) noch viel anderes über das Wearable zu aktualisieren – es wurden auch keine neuen größeren Implementierungen zur Gesundheitsverfolgung eingeführt.

• Unternehmen schien weder
• SoC
• Wearable zu aktualisieren

DE child_friendly Kinder & Spielzeug

• Kinder
• Spielzeug

DE Unser Ansatz für die Gesundheits- und Life-Science-Branche

• Gesundheits-
• Life-Science-Branche

DE Konsument:innen und Expert:innen in der Gesundheits- und Life-Science-Branche zu erreichen, war schon immer eine Herausforderung. 

• Gesundheits-
• Life-Science-Branche zu erreichen
• war schon immer
• Herausforderung