NL Verlaag de tijd, moeite en kosten van bedrijfsintegratie met een slimmere benadering van datatransformatie
"geleidelijke datatransformatie ontwikkeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
ontwikkeld | artikel auf bis damit dem des entwickelt entwickelte entwickelten entwicklung erstellen erstellt für in ist mehr mit nach plattform produkte sein von vor was weiterentwickelt zu zum |
NL Verlaag de tijd, moeite en kosten van bedrijfsintegratie met een slimmere benadering van datatransformatie
DE Reduzieren Sie Zeit, Aufwand und Kosten für die Unternehmensintegration mit einem intelligenteren Ansatz für die Datentransformation
holandês | alemão |
---|---|
benadering | ansatz |
NL Wij bedenken, ontwikkelen en schalen AI-cases om datatransformatie te versnellen en bedrijfsprocessen te optimaliseren.
DE Wir konzipieren, entwickeln und skalieren KI-Fälle, um die Datentransformation zu beschleunigen und Geschäftsprozesse zu optimieren.
holandês | alemão |
---|---|
schalen | skalieren |
om | zu |
versnellen | beschleunigen |
NL Van visie naar uitvoering: Een vijfstappenplan voor bedrijven die een datatransformatie ondergaan
DE Von der Vision zur Umsetzung: Ein Fünf-Schritte-Plan für Unternehmen, die eine Datenumstellung vornehmen
holandês | alemão |
---|---|
visie | vision |
uitvoering | umsetzung |
bedrijven | unternehmen |
NL Datatransformatie is al bijna een decennium lang een hot topic in de bedrijfswereld, maar sinds COVID-19 is het belang ervan nog toegenomen.
DE Die Datentransformation ist seit fast einem Jahrzehnt ein heißes Thema in der Geschäftswelt, aber seit COVID-19 hat sie noch mehr an Bedeutung gewonnen.
holandês | alemão |
---|---|
decennium | jahrzehnt |
belang | bedeutung |
NL Om de veel voorkomende valkuilen te vermijden waarmee veel organisaties te maken krijgen die hun datatransformatie willen versnellen.
DE Um die üblichen Fallstricke zu vermeiden, mit denen viele Unternehmen konfrontiert sind, die ihre Datentransformation beschleunigen wollen.
holandês | alemão |
---|---|
veel | viele |
vermijden | vermeiden |
organisaties | unternehmen |
willen | wollen |
versnellen | beschleunigen |
NL Het Data Platform biedt elke afdeling toegang tot bedrijfsbrede data, waardoor de datatransformatie en de mogelijkheden tot waardecreatie voor iedereen worden verbeterd.
DE Die Datenplattform bietet jeder Abteilung Zugriff auf unternehmensweite Daten und verbessert so die Möglichkeiten der Datentransformation und Wertschöpfung für alle.
holandês | alemão |
---|---|
data | daten |
biedt | bietet |
afdeling | abteilung |
toegang | zugriff |
mogelijkheden | möglichkeiten |
verbeterd | verbessert |
NL Laat u inspireren door Artefact's Google-gecertificeerde experts om uw datatransformatie te versnellen met AI-projecten.
DE Lassen Sie sich von den Google-zertifizierten Experten von Artefactinspirieren, um Ihre Datentransformation mit KI-Projekten zu beschleunigen.
holandês | alemão |
---|---|
laat | lassen |
experts | experten |
versnellen | beschleunigen |
NL Wij maken van uw datatransformatie een succes door middel van drie troeven:
DE Wir machen Ihre Datentransformation durch drei Faktoren zum Erfolg:
holandês | alemão |
---|---|
maken | machen |
succes | erfolg |
NL Advies over datastrategie voor uw datatransformatie Artefact
DE Datenstrategieberatung für Ihre Datentransformation - Artefact
holandês | alemão |
---|---|
uw | ihre |
NL Data Strategy begeleidt u op uw reis naar datatransformatie.
DE Data Strategy begleitet Sie auf Ihrem Weg der Datentransformation.
holandês | alemão |
---|---|
data | data |
NL Wij maken van uw datatransformatie een succes door middel van drie troeven: - een duidelijke strategische visie, - een begrip van de vereiste enablers, - een hernieuwde data-first mentaliteit.
DE Wir machen Ihre Datentransformation durch drei Faktoren zu einem Erfolg: - eine klare strategische Vision, - ein Verständnis für die erforderlichen Voraussetzungen, - eine neue, datenorientierte Denkweise.
holandês | alemão |
---|---|
succes | erfolg |
duidelijke | klare |
strategische | strategische |
visie | vision |
begrip | verständnis |
NL Geleidelijke overstap naar SASE met geïntegreerde cloud security en SD-WAN
DE Der Weg zu SASE mit integrierter Cloud-Sicherheit und SD-WAN
holandês | alemão |
---|---|
geïntegreerde | integrierter |
cloud | cloud |
security | sicherheit |
NL Besmettingen volgen als basis voor een geleidelijke heropening
DE Überwachen der Fälle für eine stufenweise Rückkehr zur Normalität
NL Een bril met deze speciale, multifocale brillenglazen heeft sterktes voor alle kijkafstanden relevant voor het werk, met geleidelijke overgangen en zodanig ontworpen dat het lichaam bij elke afstand een ontspannen houding heeft
DE In gleitenden Übergängen deckt eine Brille mit diesen speziellen Mehrstärkengläsern alle relevanten Distanzen im Büroalltag ab und ermöglicht Ihnen dabei immer eine entspannte Körperhaltung
holandês | alemão |
---|---|
bril | brille |
speciale | speziellen |
relevant | relevanten |
ontspannen | entspannte |
NL Entropie wordt gedefinieerd als een "gebrek aan orde of voorspelbaarheid; geleidelijke achteruitgang in wanorde." Dat wetende, is het gemakkelijk om de schittering van deze tatoeage en de waardering van woordgeeks overal te zien.
DE Entropie ist definiert als „Mangel an Ordnung oder Vorhersehbarkeit; allmählicher Verfall in Unordnung“. Wenn man das weiß, ist es leicht, die Brillanz dieses Tattoos und die Wertschätzung von Wortfreaks überall zu sehen.
holandês | alemão |
---|---|
gedefinieerd | definiert |
gebrek | mangel |
gemakkelijk | leicht |
waardering | wertschätzung |
orde | ordnung |
NL De rest van de achterkant van de Find X3 Pro is een glad oppervlak met geleidelijke rondingen naar de randen toe, terwijl dit blauwe model een mooie matte, zachte glazen afwerking heeft die erg prettig aanvoelt
DE Der Rest des Find X3 Pro-Rückens besteht aus einer glatten Oberfläche mit allmählichen Kurven zu den Rändern, während dieses blaue Modell ein schönes, mattes, weiches Glasfinish aufweist, das sich wirklich gut anfühlt
holandês | alemão |
---|---|
rest | rest |
find | find |
oppervlak | oberfläche |
model | modell |
zachte | weiches |
NL Zijn ronde kop levert licht dat zowel prachtig als natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
DE Sein runder Blitzkopf liefert ein ebenso natürliches wie wunderschönes Licht mit einem sanften Lichtabfall
holandês | alemão |
---|---|
levert | liefert |
licht | licht |
prachtig | wunderschönes |
natuurlijk | natürliches |
zachte | sanften |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL 10 Finetuning Mappings voor geleidelijke tuningGemakkelijk te gebruiken Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP control.
DE 10 Finetuning Mappings für eine stufenweise AbstimmungEinfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
app | app |
control | steuerung |
NL 6 finetuning mappings voor geleidelijke tuningGemakkelijk te gebruiken Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP control.
DE 6 Finetuning Mappings für eine stufenweise AbstimmungEinfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
app | app |
control | steuerung |
NL Vanaf Maurecourt begin je aan een geleidelijke klim met een vrij steil stuk aan het einde, om uit te komen op de hoofdweg D22
DE Fahre geradeaus auf der D22 bis nach Menucourt, das als Eingang in den Vexin gilt
NL Hoewel lekken niet altijd een nauwkeurige weergave van de apparaten garanderen, geeft de geleidelijke toename van lekken meestal aan dat de telefoon in de relatief nabije toekomst zal worden gelanceerd.
DE Während Lecks nicht immer eine genaue Darstellung der Geräte garantieren, signalisiert die allmähliche Zunahme der Lecks normalerweise, dass das Telefon in relativ naher Zukunft auf den Markt kommen wird.
holandês | alemão |
---|---|
hoewel | während |
lekken | lecks |
nauwkeurige | genaue |
weergave | darstellung |
apparaten | geräte |
garanderen | garantieren |
toename | zunahme |
meestal | normalerweise |
telefoon | telefon |
relatief | relativ |
toekomst | zukunft |
NL Vaak zijn het de details die het verschil maken: de verfijnde, geleidelijke zoominstelling in stapjes van 0,5x biedt de perfecte combinatie van vergroting en detailherkenning
DE Oft sind es die Details, die den Unterschied machen: Die feine, stufenweise Einstellung des Zooms in 0,5er-Schritten ermöglicht die perfekte Kombination aus Vergrößerung und Detailerkennbarkeit
holandês | alemão |
---|---|
vaak | oft |
details | details |
maken | machen |
perfecte | perfekte |
combinatie | kombination |
NL De verfijnde, geleidelijke zoominstelling in stapjes van 0,5 biedt de perfecte combinatie van vergroting en detailherkenning voor betrouwbaar spotten.
DE Die feine, stufenweise Einstellung des Zooms in 0,5er-Schritten ermöglicht die perfekte Kombination aus Vergrößerung und Detailerkennbarkeit für sicheres Ansprechen.
holandês | alemão |
---|---|
perfecte | perfekte |
combinatie | kombination |
NL 10 Finetuning Mappings voor geleidelijke tuningGemakkelijk te gebruiken Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP control.
DE 10 Finetuning Mappings für eine stufenweise AbstimmungEinfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
app | app |
control | steuerung |
NL 6 finetuning mappings voor geleidelijke tuningGemakkelijk te gebruiken Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP control.
DE 6 Finetuning Mappings für eine stufenweise AbstimmungEinfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
app | app |
control | steuerung |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.
DE 8 Finetuning Mappings für eine stufenweise Abstimmung Einfache Handhabung Über die Maxchip-PC-Konsole oder der Bluetooth APP-Steuerung.
holandês | alemão |
---|---|
bediening | steuerung |
console | konsole |
bluetooth | bluetooth |
NL De rest van de achterkant van de Find X3 Pro is één glad oppervlak met geleidelijke rondingen naar de randen toe, terwijl dit blauwe model is voorzien van een mooie matte afwerking van zacht glas dat echt prettig aanvoelt
DE Der Rest der Rückseite des Find X3 Pro ist eine glatte Oberfläche mit allmählichen Rundungen zu den Rändern hin, während dieses blaue Modell eine schöne mattierte Soft-Glas-Oberfläche hat, die sich wirklich angenehm anfühlt
holandês | alemão |
---|---|
rest | rest |
achterkant | rückseite |
find | find |
oppervlak | oberfläche |
model | modell |
mooie | schöne |
glas | glas |
echt | wirklich |
prettig | angenehm |
NL Super gravel op een mooie geleidelijke afdaling, die maar door en door ging
DE Super Schotter auf einem schönen allmählichen Abstieg, der immer weiter ging
holandês | alemão |
---|---|
super | super |
mooie | schönen |
afdaling | abstieg |
ging | ging |
NL Vrijwel de hele rit wordt doorgebracht op een aangelegde piste uit de Franse koloniale tijd, met een geleidelijke helling, maar op plaatsen met vreselijke oppervlakken
DE Praktisch die gesamte Fahrt wird auf einer Piste aus der französischen Kolonialzeit mit einem allmählichen Gefälle, aber an Stellen mit schrecklichem Untergrund verbracht
holandês | alemão |
---|---|
vrijwel | praktisch |
hele | gesamte |
rit | fahrt |
piste | piste |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.
DE Anordnung : Übergang zwischen Elementen, der eine allmähliche und angenehme Veränderung bewirkt.
holandês | alemão |
---|---|
volgorde | anordnung |
elementen | elementen |
Mostrando 50 de 50 traduções