NL Het KeyTalk CKMS zal standaard zelf de Certificate Signing Request (CSR) aanmaken en zorgen voor voldoende sleutelentropie
NL Het KeyTalk CKMS zal standaard zelf de Certificate Signing Request (CSR) aanmaken en zorgen voor voldoende sleutelentropie
DE Das KeyTalk CKMS soll standardmäßig die Certificate Signing Request (CSR) selbst erstellen und für eine ausreichende Schlüsselentropie sorgen
holandês | alemão |
---|---|
zal | soll |
standaard | standardmäßig |
zelf | selbst |
aanmaken | erstellen |
keytalk | keytalk |
NL Digitale Handtekeningen voor E-mail, Code Signing & PDF Signing
DE Digital Signatur für E-mail, Code Signing & PDF Signing
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digital |
handtekeningen | signatur |
voor | für |
code | code |
NL Ja, KeyTalk kan private sleutels genereren met voldoende entropie, als onderdeel van centraal gegenereerde Certificate Signing Requests (CSRs)
DE Ja, KeyTalk kann private Schlüssel mit ausreichender Entropie als Teil von zentral generierten Certificate Signing Requests (CSRs) erzeugen
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
sleutels | schlüssel |
genereren | erzeugen |
voldoende | ausreichender |
onderdeel | teil |
centraal | zentral |
keytalk | keytalk |
NL Ja, KeyTalk kan private sleutels genereren met voldoende entropie, als onderdeel van centraal gegenereerde Certificate Signing Requests (CSRs)
DE Ja, KeyTalk kann private Schlüssel mit ausreichender Entropie als Teil von zentral generierten Certificate Signing Requests (CSRs) erzeugen
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
sleutels | schlüssel |
genereren | erzeugen |
voldoende | ausreichender |
onderdeel | teil |
centraal | zentral |
keytalk | keytalk |
NL Klantenondersteuning: E-Signing wordt vaak gebruikt bij fundamentele zakelijke transacties
DE Kundensupport: E-Signing wird häufig bei grundlegenden Geschäftsvorgängen eingesetzt
holandês | alemão |
---|---|
wordt | wird |
vaak | häufig |
gebruikt | eingesetzt |
bij | bei |
fundamentele | grundlegenden |
NL De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.
DE Die minimale Gültigkeit beträgt 1 Sekunde, die maximale Gültigkeit beträgt einige Jahre bis zur maximalen Gültigkeit der Signing CA.
holandês | alemão |
---|---|
minimale | minimale |
geldigheid | gültigkeit |
seconde | sekunde |
enkele | einige |
jaren | jahre |
NL De certificaten en bijbehorende private keys van de Root/Primary/Signing/Communication CA kunnen uiteraard worden gegenereerd op een lokale of cloud HSM, op één slot/partitie of verdeeld over meerdere slots/partities.
DE Die Zertifikate und die zugehörigen privaten Schlüssel der Root/Primary/Signing/Communication CA können natürlich auf einem lokalen oder Cloud HSM, auf einem Slot/einer Partition oder über mehrere Slots/ Partitionen verteilt werden.
holandês | alemão |
---|---|
certificaten | zertifikate |
keys | schlüssel |
uiteraard | natürlich |
lokale | lokalen |
cloud | cloud |
verdeeld | verteilt |
root | root |
NL 1. Ga naar shopify.nl/hulpmiddelen/gift-certificate-template
DE 1. Du findest die Vorlage unter shopify.de/tools/gutschein-vorlage
holandês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
hulpmiddelen | tools |
template | vorlage |
NL Certificate pinning, waarbij partijen die bij een wederzijds authenticatieproces betrokken zijn, bepaalde certificaten kunnen vastleggen, kan worden gebruikt om man-in-the-middle-aanvallen tegen te gaan.
DE Das Zertifikats-Pinning, das es den an einem gegenseitigen Authentifizierungsprozess beteiligten Parteien ermöglicht, bestimmte Zertifikate festzulegen, kann zur Abwehr von Man-in-the-Middle-Angriffen eingesetzt werden.
holandês | alemão |
---|---|
partijen | parteien |
betrokken | beteiligten |
certificaten | zertifikate |
NL CA-onafhankelijk: KeyTalk is onafhankelijk van Certificate Authorities en gekoppeld aan een groot aantal public CA’s zowel GMO GlobalSign en Digicert QuoVadis
DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis
holandês | alemão |
---|---|
gekoppeld | verbunden |
s | s |
keytalk | keytalk |
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
DE Automatisiertes Zertifikat Lebenszyklusmanagement (CLM): KeyTalk hält den Lebenszyklus deiner Zertifikate vollständig automatisiert bei
holandês | alemão |
---|---|
houdt | hält |
certificaten | zertifikate |
volledig | vollständig |
keytalk | keytalk |
je | deiner |
NL Middels de Smart Security Scan breng je de netwerkomgeving gedetailleerd in kaart, voor een goed beeld op zowel poort- als OS certificate-niveau.
DE Mit dem Smart Security Scan bringen Sie die Netzwerkumgebung detailliert ins Bild, um einen guten Überblick über die Port- und OS- Zertifikatsebene zu erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
smart | smart |
security | security |
scan | scan |
gedetailleerd | detailliert |
goed | guten |
beeld | bild |
NL "IOSA (IATA Operational Security Audit) Certificate" waarvan slechts 260 van de 3000 luchtvaartmaatschappijen in de wereld dit certificaat hebben ontvangen.
DE Ausgezeichnet mit dem IOSA-Zertifikat (IATA Operational Security Audit), von dem nur 260 der 3000 Fluggesellschaften weltweit dieses Zertifikat erhalten haben
holandês | alemão |
---|---|
security | security |
audit | audit |
slechts | nur |
luchtvaartmaatschappijen | fluggesellschaften |
wereld | weltweit |
certificaat | zertifikat |
iata | iata |
NL De PADI Open Water Diver-, Advanced Open Water Diver- en Rescue Diver-cursus komen in aanmerking voor het 'National Certificate of Diving: Foundational Skills'
DE Die PADI Kurse Open Water Diver, Advanced Open Water Diver und Rescue Diver sind alle anerkannt für das National Certificate of Diving: Foundational Skills (Grundlegende Fertigkeiten)
holandês | alemão |
---|---|
water | water |
advanced | advanced |
national | national |
padi | padi |
cursus | kurse |
skills | skills |
NL voor onze PCI Attestation of Compliance (AoC) en Certificate of Compliance.
DE , um Einsicht in unsere „Attestation of Compliance“ (AoC) und unser „Certificate of Compliance“ für PCI zu erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
en | und |
pci | pci |
NL Ons krachtige Certificate Key Management System (CKMS) maakt implementatie, distributie en beheer van certificaten eenvoudig.
DE Unser starkes Certificate Key Management System (CKMS) vereinfacht die Implementierung, Verteilung und Verwaltung von Zertifikaten.
holandês | alemão |
---|---|
key | key |
system | system |
implementatie | implementierung |
certificaten | zertifikaten |
krachtige | starkes |
eenvoudig | vereinfacht |
NL Dat doen we al ruim 15 jaar, onafhankelijk van Certificate Authorities (CA’s), voor miljoenen gebruikers en devices wereldwijd.
DE Dies tun wir nun seit über 15 Jahren, unabhängig von Zertifizierungsstellen (CA's), für Millionen von Benutzern und Geräten weltweit.
holandês | alemão |
---|---|
we | wir |
jaar | jahren |
s | s |
gebruikers | benutzern |
en | und |
devices | geräten |
wereldwijd | weltweit |
NL Van volledig geautomatiseerd PKI-beheer en certificate lifecycle management (CLM) tot de flexibele en efficiënte deployment naar nagenoeg alle mogelijke servers en end-points
DE Von der vollautomatischen PKI-Verwaltung und dem Zertifikats-Lebenszyklus-Management (CLM) bis hin zur flexiblen und effizienten Bereitstellung auf praktisch allen möglichen Servern und Endpunkten
holandês | alemão |
---|---|
flexibele | flexiblen |
mogelijke | möglichen |
servers | servern |
NL KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) is ontworpen om implementatie, distributie en beheer van certificaten eenvoudig, efficiënt én nauwkeurig te maken.
DE KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) wurde entwickelt, um Implementierung, Verteilung und Verwaltung von Zertifikaten einfach, effizient und genau zu gestalten.
holandês | alemão |
---|---|
key | key |
system | system |
ontworpen | entwickelt |
implementatie | implementierung |
en | und |
certificaten | zertifikaten |
eenvoudig | einfach |
efficiënt | effizient |
nauwkeurig | genau |
maken | gestalten |
keytalk | keytalk |
NL KeyTalk’s private Certificate Authority (CA) kan certificaten uitgeven aan élk end-point dat contact kan leggen met de KeyTalk server
DE Die private Certificate Authority (CA) von KeyTalk kann Zertifikate an jeden Endpunkt ausstellen, der Kontakt mit dem KeyTalk Server aufnehmen kann
holandês | alemão |
---|---|
authority | authority |
kan | kann |
certificaten | zertifikate |
contact | kontakt |
server | server |
keytalk | keytalk |
NL Dit is dus, in tegenstelling tot bijvoorbeeld Microsoft’s Certificate Server, niet gebonden aan het network domain.
DE Dies ist also anders als zum Beispiel Microsoft’s Certificate Server, nicht an die Netzwerkdomäne gebunden.
holandês | alemão |
---|---|
bijvoorbeeld | beispiel |
microsoft | microsoft |
s | s |
server | server |
gebonden | gebunden |
in tegenstelling tot | anders |
NL De private CA kan certificaten uitgegeven voor mensen , PC’s en laptops, servers, netwerkapparatuur en IoT devices. Je bent dus niet beperkt tot één certificate template: je kunt er desnoods duizenden aanmaken, elk voor hun eigen doel.
DE Die private CA kann Zertifikate für Menschen, PC?s und Laptops, Server, Netzwerkgeräte und IoT- Geräte ausgeben. Sie sind also nicht auf eine Zertifikatsvorlage beschränkt: Sie können bei Bedarf Tausende erstellen, jede für ihren eigenen Zweck.
holandês | alemão |
---|---|
certificaten | zertifikate |
mensen | menschen |
s | s |
laptops | laptops |
servers | server |
iot | iot |
devices | geräte |
beperkt | beschränkt |
duizenden | tausende |
doel | zweck |
pc | pc |
NL Ja, KeyTalk kan met meerdere CAs overweg. Zowel private CAs, zoals Microsoft Active Directory Certificate Server, als ook publieke CAs, zoals GMO GlobalSign of DigiCert QuoVadis.
DE Ja, KeyTalk kann mit mehreren CA?s umgehen. Sowohl private CA?s, wie Microsoft Active Directory Certificate Server, als auch öffentliche CA?s, wie GMO GlobalSign oder DigiCert QuoVadis.
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
meerdere | mehreren |
microsoft | microsoft |
active | active |
server | server |
of | oder |
keytalk | keytalk |
directory | directory |
NL Hoe we dat precies doen en wat het KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) voor jouw organisatie kan betekenen, vertellen we je graag.
DE Wie wir das genau machen und was das KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) für deine Organisation tun kann, teilen wir dir gerne mit.
holandês | alemão |
---|---|
precies | genau |
key | key |
system | system |
graag | gerne |
keytalk | keytalk |
NL De standaard instellingen van KeyTalks certificate templates kunnen worden overschreven door unieke data, gekoppeld aan de Registration Authority (RA)
DE Die Standardeinstellungen von KeyTalks Zertifikatsvorlagen können durch einzigartige Daten überschrieben werden, die mit der Registrierungsstelle (RA) verknüpft sind
holandês | alemão |
---|---|
unieke | einzigartige |
gekoppeld | verknüpft |
NL Door certificate attribute mapping kun je eenvoudig unieke data behorend bij specifieke end-points in het uitgegeven certificaat krijgen
DE Durch die Zuordnung von Zertifikatsattributen können Sie auf einfache Weise eindeutige Daten abrufen, die zu bestimmten Endpunkten im ausgestellten Zertifikat gehören
holandês | alemão |
---|---|
eenvoudig | einfache |
specifieke | bestimmten |
certificaat | zertifikat |
NL Klant zal de instructies van de Leverancier (Certificate Authority) in relatie tot een ontvreemdde Private Key zo snel mogelijk en op zijn minst binnen een uur na notificatie opvolgen.
DE Der Kunde wird die Anweisungen des Zertifizierungsdiensteanbieters (Zertifizierungsstelle) im Hinblick auf den gestohlenen Private Key so schnell wie möglich, aber spätestens innerhalb einer Stunde nach der entsprechenden Mitteilung umsetzen.
holandês | alemão |
---|---|
klant | kunde |
instructies | anweisungen |
key | key |
snel | schnell |
mogelijk | möglich |
uur | stunde |
NL Naast het voertuigregistratiedocument in veld V.7 is dergelijke specifieke informatie te vinden in het EEC Certificate of Conformity, ook wel bekend als het CoC (Certificaat van Overeenstemming)
DE Neben dem Fahrzeugschein in dem Feld V.7, finden sich solche speziellen Informationen in der EWG-Übereinstimmungsbescheinigung, auch als CoC- Papiere (Certificate of Conformity) genannt
holandês | alemão |
---|---|
veld | feld |
specifieke | speziellen |
informatie | informationen |
NL CA-onafhankelijk: KeyTalk is onafhankelijk van Certificate Authorities en gekoppeld aan een groot aantal public CA’s zowel GMO GlobalSign en Digicert QuoVadis
DE CA-unabhängig: KeyTalk ist unabhängig von Zertifizierungsstellen und mit einer großen Anzahl öffentlicher CA?s verbunden, sowohl GMO GlobalSign als auch Digicert QuoVadis
holandês | alemão |
---|---|
gekoppeld | verbunden |
s | s |
keytalk | keytalk |
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
DE Automatisiertes Zertifikat Lebenszyklusmanagement (CLM): KeyTalk hält den Lebenszyklus deiner Zertifikate vollständig automatisiert bei
holandês | alemão |
---|---|
houdt | hält |
certificaten | zertifikate |
volledig | vollständig |
keytalk | keytalk |
je | deiner |
NL Middels de Smart Security Scan breng je de netwerkomgeving gedetailleerd in kaart, voor een goed beeld op zowel poort- als OS certificate-niveau.
DE Mit dem Smart Security Scan bringen Sie die Netzwerkumgebung detailliert ins Bild, um einen guten Überblick über die Port- und OS- Zertifikatsebene zu erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
smart | smart |
security | security |
scan | scan |
gedetailleerd | detailliert |
goed | guten |
beeld | bild |
NL 1. Ga naar shopify.nl/hulpmiddelen/gift-certificate-template
DE 1. Du findest die Vorlage unter shopify.de/tools/gutschein-vorlage
holandês | alemão |
---|---|
shopify | shopify |
hulpmiddelen | tools |
template | vorlage |
NL Ons krachtige Certificate Key Management System (CKMS) maakt implementatie, distributie en beheer van certificaten eenvoudig.
DE Unser starkes Certificate Key Management System (CKMS) vereinfacht die Implementierung, Verteilung und Verwaltung von Zertifikaten.
holandês | alemão |
---|---|
key | key |
system | system |
implementatie | implementierung |
certificaten | zertifikaten |
krachtige | starkes |
eenvoudig | vereinfacht |
NL Dat doen we al ruim 15 jaar, onafhankelijk van Certificate Authorities (CA’s), voor miljoenen gebruikers en devices wereldwijd.
DE Dies tun wir nun seit über 15 Jahren, unabhängig von Zertifizierungsstellen (CA's), für Millionen von Benutzern und Geräten weltweit.
holandês | alemão |
---|---|
we | wir |
jaar | jahren |
s | s |
gebruikers | benutzern |
en | und |
devices | geräten |
wereldwijd | weltweit |
NL KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) is ontworpen om implementatie, distributie en beheer van certificaten eenvoudig, efficiënt én nauwkeurig te maken.
DE KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) wurde entwickelt, um Implementierung, Verteilung und Verwaltung von Zertifikaten einfach, effizient und genau zu gestalten.
holandês | alemão |
---|---|
key | key |
system | system |
ontworpen | entwickelt |
implementatie | implementierung |
en | und |
certificaten | zertifikaten |
eenvoudig | einfach |
efficiënt | effizient |
nauwkeurig | genau |
maken | gestalten |
keytalk | keytalk |
NL Van volledig geautomatiseerd PKI-beheer en certificate lifecycle management (CLM) tot de flexibele en efficiënte deployment naar nagenoeg alle mogelijke servers en end-points
DE Von der vollautomatischen PKI-Verwaltung und dem Zertifikats-Lebenszyklus-Management (CLM) bis hin zur flexiblen und effizienten Bereitstellung auf praktisch allen möglichen Servern und Endpunkten
holandês | alemão |
---|---|
flexibele | flexiblen |
mogelijke | möglichen |
servers | servern |
NL Hoe we dat precies doen en wat het KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) voor jouw organisatie kan betekenen, vertellen we je graag.
DE Wie wir das genau machen und was das KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) für deine Organisation tun kann, teilen wir dir gerne mit.
holandês | alemão |
---|---|
precies | genau |
key | key |
system | system |
graag | gerne |
keytalk | keytalk |
NL PKI en Certificate Lifecycle Management (CLM) hebben geen beste reputatie. Implementatie, beheer en distributie van certificaten staat bekend als complex, omslachtig en arbeidsintensief.
DE PKI und Certificate Lifecycle Management (CLM) haben nicht den besten Ruf. Die Implementierung, Verwaltung und Verteilung von Zertifikaten sind als komplex, umständlich und arbeitsintensiv bekannt.
holandês | alemão |
---|---|
beste | besten |
reputatie | ruf |
implementatie | implementierung |
certificaten | zertifikaten |
bekend | bekannt |
complex | komplex |
NL Ja, KeyTalk kan met meerdere CAs overweg. Zowel private CAs, zoals Microsoft Active Directory Certificate Server, als ook publieke CAs, zoals GMO GlobalSign of DigiCert QuoVadis.
DE Ja, KeyTalk kann mit mehreren CA?s umgehen. Sowohl private CA?s, wie Microsoft Active Directory Certificate Server, als auch öffentliche CA?s, wie GMO GlobalSign oder DigiCert QuoVadis.
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
meerdere | mehreren |
microsoft | microsoft |
active | active |
server | server |
of | oder |
keytalk | keytalk |
directory | directory |
NL Voor de meeste organisaties is Certificate Lifecycle Management een crime
DE Für die meisten Organisationen ist Certificate Lifecycle Management ein Verbrechen
holandês | alemão |
---|---|
organisaties | organisationen |
management | management |
NL De PADI Open Water Diver-, Advanced Open Water Diver- en Rescue Diver-cursus komen in aanmerking voor het 'National Certificate of Diving: Foundational Skills'
DE Die PADI Kurse Open Water Diver, Advanced Open Water Diver und Rescue Diver sind alle anerkannt für das National Certificate of Diving: Foundational Skills (Grundlegende Fertigkeiten)
NL Ondersteunt ISO ILL Direct Request (en genereert dus leenaanvragen van lokale ILS) en de volgende systemen van derden: III Millennium, Polaris en Sierra, en SirsiDynix Symphony
DE Unterstützt ISO ILL Direct Request (d. h. das Generieren von Ausleihanfragen aus lokalen ILS) und die folgenden Drittsysteme: III Millennium, Polaris und Sierra, und SirsiDynix Symphony
holandês | alemão |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
iso | iso |
direct | direct |
genereert | generieren |
lokale | lokalen |
iii | iii |
millennium | millennium |
NL * De „request handling time“ is de tijd die verstrijkt tussen het registreren van het ticket voor het incident door OVHcloud en het moment dat het Business Support team begint het incident op te lossen
DE * Die „Zeit bis zum Eingriff“ ist die Zeit zwischen der Registrierung des Störungstickets durch OVHcloud und dem Beginn der Bearbeitung der betreffenden Störung/Anfrage durch das Business Support-Team
holandês | alemão |
---|---|
registreren | registrierung |
ovhcloud | ovhcloud |
business | business |
support | support |
NL Dit staat bekend als een "subject access request".
DE Dies wird als "Subjektzugriffsanfrage" bezeichnet.
holandês | alemão |
---|---|
dit | dies |
als | als |
NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden
DE Jede Pull-Anfrage wird auf mögliche Angriffsvektoren und Schwachstellen überprüft
holandês | alemão |
---|---|
elke | jede |
wordt | wird |
op | auf |
mogelijke | mögliche |
en | und |
kwetsbaarheden | schwachstellen |
beoordeeld | überprüft |
NL een aanvraagformulier (een Package Access Request Form) in te vullen of door een aanvraag in te dienen via
DE das entsprechende Formular ausfüllen oder eine Anfrage an
holandês | alemão |
---|---|
vullen | ausfüllen |
aanvraag | anfrage |
in | das |
NL AANVRAAG VOOR TORENVERLICHTING: Lighting Request
DE ANFRAGE FÜR DIE TURMBELEUCHTUNG: Lighting Request
holandês | alemão |
---|---|
voor | die |
NL Wil je hier meer te weten over komen? Download dan het Student Transcript Request-formulier (pdf) met bijbehorende informatie of neem contact op met PADI Americas via
DE Möchtest du mehr darüber wissen? Lade dir das Informationsblatt und einen Student Transcript Antrag (pdf) herunter oder kontaktiere PADI Americas per eMail:
holandês | alemão |
---|---|
je | dir |
student | student |
of | oder |
contact | kontaktiere |
padi | padi |
NL een aanvraagformulier (Package Access Request Form) in te vullen of door een aanvraag in te dienen via
DE das entsprechende Formular ausfüllen oder eine Anfrage an
holandês | alemão |
---|---|
vullen | ausfüllen |
aanvraag | anfrage |
in | das |
NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).
DE Diese eingebetteten Kontrollen mindern unsere Gefährdung durch SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), Cross Site Request Forgery (CSRF) und anderes.
holandês | alemão |
---|---|
verminderen | mindern |
onze | unsere |
andere | anderes |
sql | sql |
site | site |
Mostrando 50 de 50 traduções