NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915
"bekroonde gantt grafiek tool" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915
DE Die Erfindung des Gantt-Diagramms wird im Allgemeinen dem amerikanischen Ingenieur und Unternehmensberater Henry Gantt zugeschrieben, da er diese Art von Bild in den Jahren 1910 - 1915 in westlichen Ländern populär machte
holandês | alemão |
---|---|
uitvinding | erfindung |
amerikaanse | amerikanischen |
ingenieur | ingenieur |
gantt | gantt |
type | art |
populair | populär |
maakte | machte |
landen | ländern |
jaren | jahren |
henry | henry |
NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915
DE Die Erfindung des Gantt-Diagramms wird im Allgemeinen dem amerikanischen Ingenieur und Unternehmensberater Henry Gantt zugeschrieben, da er diese Art von Bild in den Jahren 1910 - 1915 in westlichen Ländern populär machte
holandês | alemão |
---|---|
uitvinding | erfindung |
amerikaanse | amerikanischen |
ingenieur | ingenieur |
gantt | gantt |
type | art |
populair | populär |
maakte | machte |
landen | ländern |
jaren | jahren |
henry | henry |
NL Office Timeline is een bekroonde Gantt-grafiek tool voor PowerPoint.
DE Office Timeline ist ein preisgekröntes Gantt-Diagramm-Tool für PowerPoint.
holandês | alemão |
---|---|
office | office |
tool | tool |
powerpoint | powerpoint |
NL Office Timeline is een bekroonde Gantt-grafiek tool voor PowerPoint.
DE Office Timeline ist ein preisgekröntes Gantt-Diagramm-Tool für PowerPoint.
holandês | alemão |
---|---|
office | office |
tool | tool |
powerpoint | powerpoint |
NL zakelijke grafiek en grafiek aandelenmarkt of forex trading 3366032 Stockfoto
DE Geschäftsgrafik und Chart Börsen- oder Devisenhandel 3366032 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
of | oder |
NL zakelijke grafiek en grafiek aandelenmarkt of forex trading Gratis Foto
DE Geschäftsgrafik und Chart Börsen- oder Devisenhandel Kostenlose Fotos
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
of | oder |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL De grafiek bovenaan stelt een wekelijkse samenvatting in, maar als u verder op een van de vermelde dagen tikt, krijgt u een uuroverzicht voor die dag in een grafiek
DE Das Diagramm oben stellt eine wöchentliche Zusammenfassung vor, aber ein weiteres Tippen auf einen der aufgelisteten Tage gibt Ihnen eine stündliche Zusammenfassung für diesen Tag in einem Diagramm
holandês | alemão |
---|---|
grafiek | diagramm |
samenvatting | zusammenfassung |
NL De grafiek bovenaan stelt een wekelijkse samenvatting in, maar als u verder op een van de vermelde dagen tikt, krijgt u een uuroverzicht voor die dag in een grafiek
DE Das Diagramm oben stellt eine wöchentliche Zusammenfassung vor, aber ein weiteres Tippen auf einen der aufgelisteten Tage gibt Ihnen eine stündliche Zusammenfassung für diesen Tag in einem Diagramm
holandês | alemão |
---|---|
grafiek | diagramm |
samenvatting | zusammenfassung |
NL Selecteer een grafiektype en voer de gegevens in voor uw grafiek en de grafiek wordt direct getoond
DE Wähle einen Diagrammtyp aus und gib Daten für dein Diagramm ein, und das Diagramm wird sofort erstellt
holandês | alemão |
---|---|
selecteer | wähle |
gegevens | daten |
uw | dein |
grafiek | diagramm |
direct | sofort |
NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert
DE Ein Gantt-Diagramm ist eine Art von Balkengrafik, die ein Projektprogramm veranschaulicht
holandês | alemão |
---|---|
type | art |
grafiek | diagramm |
NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert
DE Ein Gantt-Diagramm ist eine Art von Balkengrafik, die ein Projektprogramm veranschaulicht
holandês | alemão |
---|---|
type | art |
grafiek | diagramm |
NL 2. Laad uw Project-bestand met een paar klikken in de online Gantt-grafiek tool.
DE 2. Laden Sie Ihre MS Project-Datei mit wenigen Klicks in das Online-Gantt-Diagramm-Tool.
holandês | alemão |
---|---|
laad | laden |
klikken | klicks |
online | online |
tool | tool |
NL ? Gantt Chart Sjabloon - Voorbeeld Pert Grafiek
DE ? Gantt Vorlagen - Pert-Diagramm-Vorlage
holandês | alemão |
---|---|
gantt | gantt |
grafiek | diagramm |
NL Visualiseer en plan je werk efficiënter met meerdere weergaven: Kanban-bord, kalender, tijdlijn, Gantt-grafiek en meer.
DE Visualisiere und plane deine Arbeit dank mehrerer Ansichten effizienter: Kanban-Board, Kalender, Zeitleiste, Gantt-Diagramm und vieles mehr.
holandês | alemão |
---|---|
visualiseer | visualisiere |
en | und |
je | deine |
werk | arbeit |
met | dank |
kalender | kalender |
tijdlijn | zeitleiste |
NL Breng afhankelijkheden in kaart en plan werk efficiënt met onze versie van de klassieke Gantt-grafiek. Beschikbaar voor zowel gratis als betaalde abonnementen.
DE Ordne Abhängigkeiten zu und plane Aufgaben mit unserer Version des klassischen Gantt-Diagramms. Erhältlich sowohl für kostenlose als auch kostenpflichtige Pläne.
holandês | alemão |
---|---|
afhankelijkheden | abhängigkeiten |
versie | version |
klassieke | klassischen |
beschikbaar | erhältlich |
gratis | kostenlose |
betaalde | kostenpflichtige |
NL Breng afhankelijkheden in kaart en plan werk efficiënt met onze versie van de Gantt-grafiek. Deze ondersteunt en toont alle issuetypen als balken op de tijdlijn.
DE Ordne Abhängigkeiten zu und plane Aufgaben effektiv mit unserer Version des Gantt-Diagramms. Unterstützt alle Vorgangstypen und zeigt diese als Balken in der Zeitleiste ein.
holandês | alemão |
---|---|
afhankelijkheden | abhängigkeiten |
efficiënt | effektiv |
versie | version |
ondersteunt | unterstützt |
toont | zeigt |
tijdlijn | zeitleiste |
balken | balken |
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
DE Bearbeiten Sie jede Gantt-Diagramm-Vorlage oder erstellen Sie ganz einfach Ihre eigene mit dem kostenlosen Gantt-Diagramm-Tool von Office Timeline.
holandês | alemão |
---|---|
gantt | gantt |
voorbeeld | vorlage |
gemakkelijk | einfach |
aanmaken | erstellen |
gratis | kostenlosen |
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
DE Was ist ein Gantt-Diagramm? Ihr ultimativer Gantt-Chart-Leitfaden
holandês | alemão |
---|---|
gantt | gantt |
gids | leitfaden |
uw | ihr |
NL Met zo'n breed scala aan projecten dat kan worden uitgevoerd, is de lay-out van Gantt-grafieken gaan variëren, afhankelijk van hun specifieke kenmerken. Wat de aard van uw project ook is, een Gantt-diagram moet doorgaans het volgende bevatten:
DE Aufgrund der Vielzahl der Projekte, die durchgeführt werden können, variiert das Layout der Gantt-Diagramme je nach ihren Besonderheiten. Unabhängig von der Art Ihres Projekts sollte ein Gantt-Diagramm jedoch normalerweise Folgendes enthalten:
holandês | alemão |
---|---|
uitgevoerd | durchgeführt |
lay-out | layout |
variëren | variiert |
aard | art |
doorgaans | normalerweise |
bevatten | enthalten |
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
DE Die Verwendung einer Gantt-Diagrammvorlage erleichtert Ihnen den Einstieg in die Erstellung von Gantt-Diagrammen und spart Ihnen viel Zeit bei der Organisation Ihres Projektplans, da er die mühsame Arbeit für Sie erledigt
holandês | alemão |
---|---|
gebruiken | verwendung |
maken | erstellung |
bespaart | spart |
tijd | zeit |
organiseren | organisation |
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
DE Die Gantt-Diagramm Software, auch Projektmanagement- oder Projektplanungssoftware genannt, umfasst alle Arten von Tools, die den Prozess der Erstellung von Gantt-Diagrammen automatisieren und erweiterte Funktionen und Anforderungen unterstützen, wie z:
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
genoemd | genannt |
omvat | umfasst |
type | arten |
proces | prozess |
automatiseert | automatisieren |
geavanceerde | erweiterte |
functies | funktionen |
vereisten | anforderungen |
ondersteunt | unterstützen |
NL Online Gantt grafieken software legt daarentegen een sterke focus op eenvoudig delen en gezamenlijke Gantt-projectplanning
DE Die Online-Gantt-Diagrammsoftware hingegen legt großen Wert auf einfaches Teilen und kollaborative Gantt-Projektplanung
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
gantt | gantt |
eenvoudig | einfaches |
delen | teilen |
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
DE Wenn Sie weitere Ideen benötigen, besuchen Sie unsere umfangreiche Bibliothek mit Gantt-Diagramm Vorlagen mit professionell gestalteten Gantt-Diagrammen für verschiedene Arten von Projekten oder Branchen.
holandês | alemão |
---|---|
nodig | benötigen |
uitgebreide | umfangreiche |
bibliotheek | bibliothek |
ontworpen | gestalteten |
verschillende | verschiedene |
soorten | arten |
of | oder |
meer | weitere |
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
DE Bearbeiten Sie jede Gantt-Diagramm-Vorlage oder erstellen Sie ganz einfach Ihre eigene mit dem kostenlosen Gantt-Diagramm-Tool von Office Timeline.
holandês | alemão |
---|---|
gantt | gantt |
voorbeeld | vorlage |
gemakkelijk | einfach |
aanmaken | erstellen |
gratis | kostenlosen |
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
DE Was ist ein Gantt-Diagramm? Ihr ultimativer Gantt-Chart-Leitfaden
holandês | alemão |
---|---|
gantt | gantt |
gids | leitfaden |
uw | ihr |
NL Met zo'n breed scala aan projecten dat kan worden uitgevoerd, is de lay-out van Gantt-grafieken gaan variëren, afhankelijk van hun specifieke kenmerken. Wat de aard van uw project ook is, een Gantt-diagram moet doorgaans het volgende bevatten:
DE Aufgrund der Vielzahl der Projekte, die durchgeführt werden können, variiert das Layout der Gantt-Diagramme je nach ihren Besonderheiten. Unabhängig von der Art Ihres Projekts sollte ein Gantt-Diagramm jedoch normalerweise Folgendes enthalten:
holandês | alemão |
---|---|
uitgevoerd | durchgeführt |
lay-out | layout |
variëren | variiert |
aard | art |
doorgaans | normalerweise |
bevatten | enthalten |
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
DE Die Verwendung einer Gantt-Diagrammvorlage erleichtert Ihnen den Einstieg in die Erstellung von Gantt-Diagrammen und spart Ihnen viel Zeit bei der Organisation Ihres Projektplans, da er die mühsame Arbeit für Sie erledigt
holandês | alemão |
---|---|
gebruiken | verwendung |
maken | erstellung |
bespaart | spart |
tijd | zeit |
organiseren | organisation |
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
DE Die Gantt-Diagramm Software, auch Projektmanagement- oder Projektplanungssoftware genannt, umfasst alle Arten von Tools, die den Prozess der Erstellung von Gantt-Diagrammen automatisieren und erweiterte Funktionen und Anforderungen unterstützen, wie z:
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
genoemd | genannt |
omvat | umfasst |
type | arten |
proces | prozess |
automatiseert | automatisieren |
geavanceerde | erweiterte |
functies | funktionen |
vereisten | anforderungen |
ondersteunt | unterstützen |
NL Online Gantt grafieken software legt daarentegen een sterke focus op eenvoudig delen en gezamenlijke Gantt-projectplanning
DE Die Online-Gantt-Diagrammsoftware hingegen legt großen Wert auf einfaches Teilen und kollaborative Gantt-Projektplanung
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
gantt | gantt |
eenvoudig | einfaches |
delen | teilen |
NL ? Gantt Chart Sjabloon - Gratis Gantt Chart
DE ? Gantt Vorlagen - Kostenloses Gantt Diagramm
holandês | alemão |
---|---|
gantt | gantt |
gratis | kostenloses |
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
DE Wenn Sie weitere Ideen benötigen, besuchen Sie unsere umfangreiche Bibliothek mit Gantt-Diagramm Vorlagen mit professionell gestalteten Gantt-Diagrammen für verschiedene Arten von Projekten oder Branchen.
holandês | alemão |
---|---|
nodig | benötigen |
uitgebreide | umfangreiche |
bibliotheek | bibliothek |
ontworpen | gestalteten |
verschillende | verschiedene |
soorten | arten |
of | oder |
meer | weitere |
NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.
DE Im "Seiten im Zeitverlauf"-Diagramm siehst du, wie sich die Anzahl der Inhalte zu einem Thema entwickelt und identifizierst so zum Beispiel Trends in der Content-Produktion deiner Konkurrenten.
holandês | alemão |
---|---|
onderwerp | thema |
je | deiner |
NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.
DE Nutze das interaktive Diagramm, um die Entwicklung des Traffics zu sehen – weltweit oder in einem von 171 Ländern.
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | nutze |
interactieve | interaktive |
grafiek | diagramm |
verkeer | traffics |
zowel | um |
wereldwijd | weltweit |
landen | ländern |
NL Hierin wordt net als bij de eerste eerste grafiek de nadruk gelegd op het gelijktijdige bestaan en de gelijktijdige invloed van grote rijken en culturen in de geschiedenis
DE Ähnlich wie bei dem ersten Diagramm liegt der Fokus hier auf zur gleichen Zeit existierenden großen Reichen und Kulturen sowie deren Einfluss im Verlauf der Geschichte
holandês | alemão |
---|---|
hierin | hier |
eerste | ersten |
grafiek | diagramm |
invloed | einfluss |
grote | großen |
culturen | kulturen |
geschiedenis | geschichte |
NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.
DE Zwar sind auf dem Diagramm äußerst viele visuelle Elemente vereint, aber es ist auch unglaublich kreativ und für die damalige Zeit originell und sehr innovativ.
holandês | alemão |
---|---|
visueel | visuelle |
grafiek | diagramm |
creatief | kreativ |
origineel | originell |
innovatief | innovativ |
NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn
DE Die Quellcodeanalyse wird verwendet, um ein vergleichbares Diagramm zu erstellen, das zeigt, wo auf der Seite sich jeder Link befindet und wie viele Links sich in der Nähe befinden
holandês | alemão |
---|---|
grafiek | diagramm |
produceren | erstellen |
pagina | seite |
hoeveel | wie viele |
in de buurt | nähe |
NL Na tot op het uur te zijn ingezoomd, bleek uit de grafiek dat ongeveer 80% van de gebruikers na de eerste 30 minuten afhaakt met een lage kans om terug te keren
DE Nach einem stundengenauen Drilling zeigte das Diagramm, dass etwa 80 % der Benutzer nach den ersten 30 Minuten mit einer geringen Rückkehrwahrscheinlichkeit abbrechen
holandês | alemão |
---|---|
grafiek | diagramm |
gebruikers | benutzer |
lage | geringen |
NL In een grafiek zien we snel de trends en uitschieters
DE Wenn wir ein Diagramm sehen, erkennen wir schnell Trends und Ausreißer
holandês | alemão |
---|---|
grafiek | diagramm |
snel | schnell |
trends | trends |
en | und |
NL Dit is waar de kaarten worden weergegeven. Het tijdschema voor elke grafiek kan worden aangepast met de betreffende knop in het hoofdmenu balk erboven (waar u de M1, M5, M15, M30, H1, h3, D1, W1 en M1 getoond).
DE Dies ist, wo die Karten angezeigt werden. Der Zeitrahmen für jede Tabelle kann darüber mit dem entsprechenden Button auf der Hauptmenüleiste eingestellt wird (in dem Sie die M1, M5, M15, M30, H1, h3 haben, D1, W1 und M1 angezeigt).
holandês | alemão |
---|---|
kaarten | karten |
aangepast | eingestellt |
knop | button |
balk | leiste |
NL De heatmap-achtige grafiek onderaan laat de snelste uren zien van de 5 beste teams.
DE Das mit einer Heatmap vergleichbare Diagramm unten rechts zeigt, welche Entfernung die fünf besten Teams jeweils pro Stunde zurückgelegt haben (die längsten Strecken pro Stunde sind hervorgehoben).
holandês | alemão |
---|---|
grafiek | diagramm |
beste | besten |
teams | teams |
NL Liefhebber van fastfood? Deze grafiek brengt de toenemende overheersing van Subway op de Amerikaanse broodjesmarkt in kaart
DE Für Ökonomen/Fast-Food-Liebhaber bietet eine Karte Aufschluss über die wachsende Dominanz von Subway auf dem US-amerikanischen Sandwich-Markt
holandês | alemão |
---|---|
liefhebber | liebhaber |
amerikaanse | amerikanischen |
kaart | karte |
NL Elke werkdag wordt hier een leerzame nieuwe grafiek, kaart of infographic geplaatst, waarin wordt ingegaan op de macro- en micromechanismen die gebeurtenissen in de wereld vormgeven
DE An jedem Werktag werden erkenntnisreiche Diagramme, Karten oder Infografiken veröffentlicht, die in die Makro- und Mikromechanismen eintauchen, die globale Ereignisse prägen
holandês | alemão |
---|---|
kaart | karten |
geplaatst | veröffentlicht |
gebeurtenissen | ereignisse |
wereld | globale |
NL Alle antwoorden kunt u automatisch zien in een grafiek (diagrammen) en op een kwantitatieve manier
DE Alle Antworten werden Ihnen automatisch in grafischer (Diagramme) und quantitativer Form angezeigt
holandês | alemão |
---|---|
antwoorden | antworten |
automatisch | automatisch |
in | in |
diagrammen | diagramme |
en | und |
u | ihnen |
manier | form |
NL pen op grafiek of ruitjespapier. zakelijke gegevens van financiële rekeningen. 3335285 Stockfoto
DE Stift auf Diagramm- oder Millimeterpapier. Geschäftsdaten des Finanzkontos. 3335285 Stock-Photo bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
pen | stift |
grafiek | diagramm |
of | oder |
NL pen op grafiek of ruitjespapier. zakelijke gegevens van financiële rekeningen. Pro Foto
DE Stift auf Diagramm- oder Millimeterpapier. Geschäftsdaten des Finanzkontos. Pro Fotos
holandês | alemão |
---|---|
pen | stift |
grafiek | diagramm |
of | oder |
foto | fotos |
NL Interessant is dat, zoals in de onderstaande grafiek, sommige app-makers beide uitersten van deze positie innemen
DE Interessanterweise besetzen einige App-Hersteller, wie in der Grafik unten, beide Extreme dieser Position
holandês | alemão |
---|---|
grafiek | grafik |
sommige | einige |
beide | beide |
positie | position |
NL Uw resultaten omvatten een online dashboard dat u een grafiek toont met een schatting van etniciteit en DNA-matches met anderen
DE Ihre Ergebnisse umfassen ein Online-Dashboard, das Ihnen ein Diagramm mit einer Schätzung der ethnischen Zugehörigkeit und DNA-Übereinstimmungen mit anderen anzeigt
holandês | alemão |
---|---|
omvatten | umfassen |
online | online |
dashboard | dashboard |
grafiek | diagramm |
schatting | schätzung |
anderen | anderen |
NL Op de website van Blue Origin of hieronder zie je een grafiek van het vliegtraject.
DE Sie können eine Grafik der Flugbahn auf der Website von Blue Origin oder unten sehen.
holandês | alemão |
---|---|
website | website |
grafiek | grafik |
NL Vergelijk het verschil - grafiek
DE Vergleichen Sie die Differenz - Grafik
holandês | alemão |
---|---|
verschil | differenz |
grafiek | grafik |
NL Laatste update op 01.11.2021 Grafiek van brandstofprijzen
DE Zuletzt aktualisiert am 01.11.2021 Diagramm der Kraftstoffpreise
holandês | alemão |
---|---|
laatste | zuletzt |
update | aktualisiert |
grafiek | diagramm |
van | der |
Mostrando 50 de 50 traduções