Traduzir "waarom" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarom" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de waarom

holandês
árabe

NL Ahsan Zafeer behandelt onderwerpen met betrekking tot technologie en digitale marketing en tweets @AhsanZafeer. Hier legt hij uit waarom mensen bang zijn waarom machines hun werk overnemen.

AR أحسن زفير يغطي مواضيع متعلقة بالتكنولوجيا والتسويق الرقمي وتغريداتAhsanZafeer. هنا يشرح مخاوف الناس حول سبب استيلاء الآلات على وظائفهم.

Transliteração ạ̉ḥsn zfyr ygẖṭy mwạḍyʿ mtʿlqẗ bạltknwlwjyạ wạltswyq ạlrqmy wtgẖrydạtAhsanZafeer. hnạ ysẖrḥ mkẖạwf ạlnạs ḥwl sbb ạstylạʾ ạlậlạt ʿly̱ wẓạỷfhm.

holandêsárabe
digitaleالرقمي
hierهنا
mensenالناس
waaromسبب

NL Waarom je deze advertentie te zien krijgt

AR سبب ظهور هذا الإعلان لك

Transliteração sbb ẓhwr hdẖạ ạlạ̹ʿlạn lk

holandêsárabe
waaromسبب
dezeهذا

NL Waarom gebruiken onze services deze technologieën?

AR لماذا تستخدم خدماتنا هذه التقنيات؟

Transliteração lmạdẖạ tstkẖdm kẖdmạtnạ hdẖh ạltqnyạt?

holandêsárabe
waaromلماذا
gebruikenتستخدم
dezeهذه

NL Dit is de reden waarom onze bedrijfswebhostingplannen u meer hulp bieden dan u over het algemeen zou ontvangen met een webhostingaccount

AR هذا هو السبب في أن خطط استضافة الويب الخاصة بنا توفر لك المزيد من المساعدة مما تتلقى عموما مع حساب استضافة ويب

Transliteração hdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉n kẖṭṭ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bnạ twfr lk ạlmzyd mn ạlmsạʿdẗ mmạ ttlqy̱ ʿmwmạ mʿ ḥsạb ạstḍạfẗ wyb

holandêsárabe
biedenتوفر
meerالمزيد
hulpالمساعدة

NL Waarom is het belangrijk om een SSL certificaat?

AR لماذا من المهم أن يكون لديك ملف SSL شهادة؟

Transliteração lmạdẖạ mn ạlmhm ạ̉n ykwn ldyk mlf SSL sẖhạdẗ?

holandêsárabe
sslssl
waaromلماذا
belangrijkالمهم
isيكون
certificaatشهادة

NL Waarom zou ik een VPN gebruiken?

AR لماذا يجب أن أستخدم VPN

Transliteração lmạdẖạ yjb ạ̉n ạ̉stkẖdm VPN

holandêsárabe
vpnvpn
waaromلماذا
zouيجب

NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens?

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر (أو أصغر) من بياناتي؟

Transliteração lmạdẖạ tkẖzyn kạỷnạty ạ̉kbr (ạ̉w ạ̉ṣgẖr) mn byạnạty?

holandêsárabe
waaromلماذا
opslagتخزين
groterأكبر
kleinerأصغر

NL Waarom is mijn objectopslag groter dan mijn gegevens? Voor Gedeelde en zakelijke...

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر من بياناتي؟ إلى عن على استضافة مشتركة وتجارية، يتم تفسير ذلك بسهولة: كل...

Transliteração lmạdẖạ tkẖzyn kạỷnạty ạ̉kbr mn byạnạty? ạ̹ly̱ ʿn ʿly̱ ạstḍạfẗ msẖtrkẗ wtjạryẗ, ytm tfsyr dẖlk bshwlẗ: kl...

holandêsárabe
groterأكبر
gedeeldeمشتركة

NL Waarom heb je een VPN nodig om te gamen?

AR لماذا تحتاج إلى VPN للألعاب؟

Transliteração lmạdẖạ tḥtạj ạ̹ly̱ VPN llạ̉lʿạb?

holandêsárabe
vpnvpn
waaromلماذا
nodigتحتاج

NL Waarom City Index Voor Day Trading?

AR لماذا تختار City Index من أجل Day Trading?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr City Index mn ạ̉jl Day Trading?

holandêsárabe
waaromلماذا
indexindex
voorأجل

NL Waarom XM Group Voor Zero Spread Accounts?

AR لماذا تختار XM Group من أجل Zero Spread Accounts?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr XM Group mn ạ̉jl Zero Spread Accounts?

holandêsárabe
waaromلماذا
voorأجل

NL Mini en micro-accounts zijn een essentieel onderdeel van de forex trading bedrijf bleef, en dat is de reden waarom een ??meerderheid van de makelaars hen

AR ظلت البسيطة والحسابات الصغيرة جزءا أساسيا من العمل لتداول العملات الأجنبية، وهذا هو السبب في أن معظم السماسرة توفر لهم

Transliteração ẓlt ạlbsyṭẗ wạlḥsạbạt ạlṣgẖyrẗ jzʾạ ạ̉sạsyạ mn ạlʿml ltdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉n mʿẓm ạlsmạsrẗ twfr lhm

NL Waarom XTB Voor Trading FTSE 100?

AR لماذا تختار XTB من أجل Trading FTSE 100?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr XTB mn ạ̉jl Trading FTSE 100?

holandêsárabe
xtbxtb
waaromلماذا
voorأجل
ftseftse

NL Waarom AvaTrade Voor Spread Betting?

AR لماذا تختار AvaTrade من أجل Spread Betting?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr AvaTrade mn ạ̉jl Spread Betting?

holandêsárabe
waaromلماذا
voorأجل

NL Waarom XTB Voor Trading Metals?

AR لماذا تختار XTB من أجل Trading Metals?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr XTB mn ạ̉jl Trading Metals?

holandêsárabe
xtbxtb
waaromلماذا
voorأجل

NL Hier zijn een paar redenen waarom sommige handelaren kunnen de voorkeur aan de platforms worden aangeboden door makelaars te gebruiken, in plaats van te proberen om hun eigen oplossingen op maat te maken:

AR وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.

Transliteração wfymạ yly bʿḍ ạlạ̉mtẖlẗ ʿly̱ dẖlk.

NL Waarom AvaTrade Voor Fixed Spread?

AR لماذا تختار AvaTrade من أجل Fixed Spread?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr AvaTrade mn ạ̉jl Fixed Spread?

holandêsárabe
waaromلماذا
voorأجل

NL Waarom City Index Voor Micro Accounts?

AR لماذا تختار City Index من أجل Micro Accounts?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr City Index mn ạ̉jl Micro Accounts?

holandêsárabe
waaromلماذا
indexindex
voorأجل

NL Waarom AvaTrade Voor Islamic Accounts?

AR لماذا تختار AvaTrade من أجل Islamic Accounts?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr AvaTrade mn ạ̉jl Islamic Accounts?

holandêsárabe
waaromلماذا
voorأجل

NL Waarom City Index Voor API Trading?

AR لماذا تختار City Index من أجل API Trading?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr City Index mn ạ̉jl API Trading?

holandêsárabe
apiapi
waaromلماذا
indexindex
voorأجل

NL Waarom reguliere forex accounts zijn niet sharia compliant (halal)?

AR حسابات الفوركس لماذا العادية ليست متوافقة مع الشريعة الإسلامية (حلال)؟

Transliteração ḥsạbạt ạlfwrks lmạdẖạ ạlʿạdyẗ lyst mtwạfqẗ mʿ ạlsẖryʿẗ ạlạ̹slạmyẗ (ḥlạl)?

holandêsárabe
accountsحسابات
forexالفوركس
waaromلماذا

NL Waarom AvaTrade Voor Demo Accounts?

AR لماذا تختار AvaTrade من أجل Demo Accounts?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr AvaTrade mn ạ̉jl Demo Accounts?

holandêsárabe
waaromلماذا
voorأجل

NL Waarom City Index Voor Financial Conduct Authority (FCA) regulation?

AR لماذا تختار City Index من أجل Financial Conduct Authority (FCA) regulation?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr City Index mn ạ̉jl Financial Conduct Authority (FCA) regulation?

holandêsárabe
fcafca
waaromلماذا
indexindex
voorأجل

NL Waarom IG Voor trading cryptos?

AR لماذا تختار IG من أجل trading cryptos?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr IG mn ạ̉jl trading cryptos?

holandêsárabe
igig
waaromلماذا
voorأجل

NL Waarom XTB Voor Trading Ripple?

AR لماذا تختار XTB من أجل Trading Ripple?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr XTB mn ạ̉jl Trading Ripple?

holandêsárabe
xtbxtb
waaromلماذا
voorأجل

NL Waarom IG Voor Trading Ethereum?

AR لماذا تختار IG من أجل Trading Ethereum?

Transliteração lmạdẖạ tkẖtạr IG mn ạ̉jl Trading Ethereum?

holandêsárabe
igig
waaromلماذا
voorأجل

NL Waarom zijn cloudback-ups belangrijk?

AR لماذا تعتبر النسخ الاحتياطية السحابية مهمة؟

Transliteração lmạdẖạ tʿtbr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ mhmẗ?

holandêsárabe
waaromلماذا

NL VERWANT: Waarom zijn back-ups een belangrijke gids

AR ذات صلة: لماذا تعتبر النسخ الاحتياطية دليل مهم

Transliteração dẖạt ṣlẗ: lmạdẖạ tʿtbr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ dlyl mhm

holandêsárabe
waaromلماذا
back-upsالاحتياطية
gidsدليل

NL Waarom begint u deze sectie niet met een vraag over geld verdienen?

AR لماذا لا تبدأ هذا القسم بسؤال عن كسب المال؟

Transliteração lmạdẖạ lạ tbdạ̉ hdẖạ ạlqsm bsw̉ạl ʿn ksb ạlmạl?

holandêsárabe
waaromلماذا
begintتبدأ
sectieالقسم
geldالمال

NL 16. Waarom is het een goed idee om hostwinds 'hosting-services te verkopen?

AR 16. لماذا هي فكرة جيدة بيع خدمات استضافة HostWinds؟

Transliteração 16. lmạdẖạ hy fkrẗ jydẗ byʿ kẖdmạt ạstḍạfẗ HostWinds؟

holandêsárabe
waaromلماذا
ideeفكرة
verkopenبيع
servicesخدمات

NL Waarom zou ik een VPN gebruiken? | Hostwinds

AR لماذا يجب أن أستخدم VPN | Hostwinds

Transliteração lmạdẖạ yjb ạ̉n ạ̉stkẖdm VPN | Hostwinds

holandêsárabe
vpnvpn
hostwindshostwinds
waaromلماذا
zouيجب

NL Waarom kan ik geen e-mail ontvangen?

AR لماذا لا يمكنني تلقي البريد الإلكتروني؟

Transliteração lmạdẖạ lạ ymknny tlqy ạlbryd ạlạ̹lktrwny?

holandêsárabe
waaromلماذا
kanيمكنني

NL Waarom ben ik op een e-mailblacklist?

AR لماذا أنا في قائمة بريد إلكتروني قائمة سوداء؟

Transliteração lmạdẖạ ạ̉nạ fy qạỷmẗ bryd ạ̹lktrwny qạỷmẗ swdạʾ?

holandêsárabe
waaromلماذا
ikأنا

NL Waarom kan ik Bitcoin niet gebruiken om te betalen voor een bedrag minder dan $ 1?

AR لماذا لا يمكنني استخدام بيتكوين لدفع ثمن مبلغ أقل من دولار واحد؟

Transliteração lmạdẖạ lạ ymknny ạstkẖdạm bytkwyn ldfʿ tẖmn mblgẖ ạ̉ql mn dwlạr wạḥd?

holandêsárabe
waaromلماذا
kanيمكنني
gebruikenاستخدام
bitcoinبيتكوين
eenواحد

NL Dit is de reden waarom we voortdurend uitbreiden, zodat onze servers zich nooit druk voelen

AR هذا هو السبب في أننا نتوسع باستمرار حتى لا تشعر خوادمنا بالذاتنة

Transliteração hdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ntwsʿ bạstmrạr ḥty̱ lạ tsẖʿr kẖwạdmnạ bạldẖạtnẗ

holandêsárabe
voortdurendباستمرار

NL Waarom houden consumenten in China van Alipay?

AR لماذا يحب المستهلكون في الصين Alipay؟

Transliteração lmạdẖạ yḥb ạlmsthlkwn fy ạlṣyn Alipay؟

holandêsárabe
waaromلماذا
chinaالصين

NL Nu vraag je je misschien af: "Heb ik nu Déjà Vu?"Vanwege de constante herhaling binnen dit blogpost.Je hebt gelijk.Waarom slaan we de redundantie niet over en gaan we in het hart van de kwestie?

AR الآن، قد تتساءل، "هل لدي déjà vu الآن؟"بسبب التكرار المستمر ضمن منشور بلوق هذا.أنت على حق.لماذا لا نتخطى التكرار والوصول إلى قلب الأمر؟

Transliteração ạlận, qd ttsạʾl, "hl ldy déjà vu ạlận?"bsbb ạltkrạr ạlmstmr ḍmn mnsẖwr blwq hdẖạ.ạ̉nt ʿly̱ ḥq.lmạdẖạ lạ ntkẖṭy̱ ạltkrạr wạlwṣwl ạ̹ly̱ qlb ạlạ̉mr?

holandêsárabe
vanwegeبسبب
waaromلماذا

NL Waarom we voorstellen om Hostwinds-reseller te worden

AR لماذا نقترح أن تصبح موزعًا لـ Hostwinds

Transliteração lmạdẖạ nqtrḥ ạ̉n tṣbḥ mwzʿaⁿạ l Hostwinds

holandêsárabe
waaromلماذا
wordenتصبح
hostwindshostwinds

NL Dit is waarom we je privégegevens niet volgen, verzamelen of delen

AR لهذا السبب لا نتتبع بياناتك الخاصة أو نجمعها أو نشاركها

Transliteração lhdẖạ ạlsbb lạ nttbʿ byạnạtk ạlkẖạṣẗ ạ̉w njmʿhạ ạ̉w nsẖạrkhạ

holandêsárabe
waaromالسبب
privéالخاصة

NL Ontdek zelf waarom NordVPN de VPN-service is die Canada vertrouwt

AR راجع بنفسك لماذا يعتبر تطبيق NordVPN أفضل خدمة شبكة افتراضية خاصة تثق بها كندا

Transliteração rạjʿ bnfsk lmạdẖạ yʿtbr tṭbyq NordVPN ạ̉fḍl kẖdmẗ sẖbkẗ ạftrạḍyẗ kẖạṣẗ ttẖq bhạ kndạ

holandêsárabe
waaromلماذا
serviceخدمة
canadaكندا

NL Ontdek waarom NordVPN de beste VPN voor Canada is

AR تعرّف على سبب اعتبار NordVPN أفضل VPN لكندا

Transliteração tʿr̃f ʿly̱ sbb ạʿtbạr NordVPN ạ̉fḍl VPN lkndạ

holandêsárabe
vpnvpn
voorعلى
waaromسبب

NL Heb een about-pagina die verklaart waarom u een expert bent in het onderwerp waarover u schrijft.

AR الحصول علي صفحه توضح سبب كونك خبيرا في الموضوع الذي تكتب عنه.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly ṣfḥh twḍḥ sbb kwnk kẖbyrạ fy ạlmwḍwʿ ạldẖy tktb ʿnh.

holandêsárabe
waaromسبب

NL Waarom ga je niet eens met een dier op stap? Ofwel met koeien, ezels en paarden, volgens de traditie van onze voorouders

AR هل فكرت بالذهاب في رحلة مع الحيوانات - كالأبقار أو الحمير أو الخيول، مثلما فعل أسلافنا

Transliteração hl fkrt bạldẖhạb fy rḥlẗ mʿ ạlḥywạnạt - kạlạ̉bqạr ạ̉w ạlḥmyr ạ̉w ạlkẖywl, mtẖlmạ fʿl ạ̉slạfnạ

NL Waarom meer bedrijven voor Keeper kiezen

AR أسباب اختيار الكثير من الشركات لبرنامج Keeper

Transliteração ạ̉sbạb ạkẖtyạr ạlktẖyr mn ạlsẖrkạt lbrnạmj Keeper

holandêsárabe
kiezenاختيار
meerالكثير
bedrijvenالشركات

NL Waarom zou ik een account aanmaken?

AR لماذا ينبغي أن أنشئ حسابًا؟

Transliteração lmạdẖạ ynbgẖy ạ̉n ạ̉nsẖỷ ḥsạbaⁿạ?

holandêsárabe
waaromلماذا
accountحساب

NL Ontdek zelf waarom FlashBack Pro de beste all-in-one schermrecorder en video-editor is.

AR انظر بنفسك لماذا FlashBack  Pro هو أفضل مسجل شاشة الكل في واحد ومحرر الفيديو.

Transliteração ạnẓr bnfsk lmạdẖạ FlashBack  Pro hw ạ̉fḍl msjl sẖạsẖẗ ạlkl fy wạḥd wmḥrr ạlfydyw.

holandêsárabe
propro
waaromلماذا

NL Wat is de kwalificatietest en waarom moet ik deze maken?

AR ما هو اختبار التأهيل، ولماذا أحتاج إجراء أحدهم؟

Transliteração mạ hw ạkẖtbạr ạltạ̉hyl, wlmạdẖạ ạ̉ḥtạj ạ̹jrạʾ ạ̉ḥdhm?

NL Continu uitlegt wat hij / zij doet en waarom.

AR أن يوضح ما الذي يقومون به في كل مرة ولماذا.

Transliteração ạ̉n ywḍḥ mạ ạldẖy yqwmwn bh fy kl mrẗ wlmạdẖạ.

holandêsárabe
watالذي

NL Waarom vertegenwoordigers Badger gebruiken

AR لماذا مندوبي المبيعات يستخدمون بادجر

Transliteração lmạdẖạ mndwby ạlmbyʿạt ystkẖdmwn bạdjr

holandêsárabe
waaromلماذا

NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens? | Hostwinds

AR لماذا تخزين كائناتي أكبر (أو أصغر) من بياناتي؟ | Hostwinds

Transliteração lmạdẖạ tkẖzyn kạỷnạty ạ̉kbr (ạ̉w ạ̉ṣgẖr) mn byạnạty? | Hostwinds

holandêsárabe
hostwindshostwinds
waaromلماذا
opslagتخزين
groterأكبر
kleinerأصغر

Mostrando 50 de 50 traduções