Traduzir "projecten van jira" para árabe

AR تتبع مهام فريقك على مستوى عام أو مستوى أكثر تركيزاً عبر لوحة كانبان مع تكامل Jira أو بدونه.

Transliteração ttbʿ mhạm fryqk ʿly̱ mstwy̱ ʿạm ạ̉w mstwy̱ ạ̉ktẖr trkyzạaⁿ ʿbr lwḥẗ kạnbạn mʿ tkạml Jira ạ̉w bdwnh.

AR سلسلة من المقاطع الدعائية بشأن إضافات JIRA

Transliteração slslẗ mn ạlmqạṭʿ ạldʿạỷyẗ bsẖạ̉n ạ̹ḍạfạt JIRA

AR حوّل الصور والملاحظات الملصقات على الفور إلى ملاحظات ملصقة رقمية وملفات CSV ومهام Jira. يمكنك دعوة فريقك ومواصلة التعاون عبر الإنترنت.

Transliteração ḥw̃l ạlṣwr wạlmlạḥẓạt ạlmlṣqạt ʿly̱ ạlfwr ạ̹ly̱ mlạḥẓạt mlṣqẗ rqmyẗ wmlfạt CSV wmhạm Jira. ymknk dʿwẗ fryqk wmwạṣlẗ ạltʿạwn ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR هل ترغب بربط لوحتك بأداة أخرى؟ تقدم Miro العديد من عمليات تكامل البرامج مع تطبيقات مثل Jira وTrello وZoom وSlack والمزيد.

Transliteração hl trgẖb brbṭ lwḥtk bạ̉dạẗ ạ̉kẖry̱? tqdm Miro ạlʿdyd mn ʿmlyạt tkạml ạlbrạmj mʿ tṭbyqạt mtẖl Jira wTrello wZoom wSlack wạlmzyd.

AR اكتشف كيف نساعد العلامات التجارية على إنشاء استراتيجياتها التسويقية وتنميتها ، وتثقيف قادتها ، وتنفيذ مشاريع خاصة

Transliteração ạktsẖf kyf nsạʿd ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ ạstrạtyjyạthạ ạltswyqyẗ wtnmythạ , wttẖqyf qạdthạ , wtnfydẖ msẖạryʿ kẖạṣẗ

AR هدف البرنامج: ترميم 5٪ من بيئات الشعاب المرجانية من خلال تمويل برامج ومشروعات علوم المواطن.

Transliteração hdf ạlbrnạmj: trmym 5% mn byỷạt ạlsẖʿạb ạlmrjạnyẗ mn kẖlạl tmwyl brạmj wmsẖrwʿạt ʿlwm ạlmwạṭn.

AR فهو يتيح لك الوصول إلى الصورة الأكبر ، مع تحديثات منتظمة حول تقدم أجزاء مختلفة من المشاريع المختلفة.

Transliteração fhw ytyḥ lk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlṣwrẗ ạlạ̉kbr , mʿ tḥdytẖạt mntẓmẗ ḥwl tqdm ạ̉jzạʾ mkẖtlfẗ mn ạlmsẖạryʿ ạlmkẖtlfẗ.

AR ويُمكنك أيضًا إضافة العديد من أفراد فريقك على كل مشروع من مشروعاتك.

Transliteração wyumknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉frạd fryqk ʿly̱ kl msẖrwʿ mn msẖrwʿạtk.

AR فهو يتيح لك الوصول إلى الصورة الأكبر ، مع تحديثات منتظمة حول تقدم أجزاء مختلفة من المشاريع المختلفة.

Transliteração fhw ytyḥ lk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlṣwrẗ ạlạ̉kbr , mʿ tḥdytẖạt mntẓmẗ ḥwl tqdm ạ̉jzạʾ mkẖtlfẗ mn ạlmsẖạryʿ ạlmkẖtlfẗ.

AR يمكنك أيضًا إضافة أكبر عدد ممكن من أعضاء فريقك في كل مشروع من مشاريعك.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ḍạfẗ ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạ̉ʿḍạʾ fryqk fy kl msẖrwʿ mn msẖạryʿk.

AR القسم الجديد يساعد على تطوير شركات التجارة الإلكترونية من خلال تقديم تحليلات مفصلة عن مشاريعها

Transliteração ạlqsm ạljdyd ysạʿd ʿly̱ tṭwyr sẖrkạt ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ mn kẖlạl tqdym tḥlylạt mfṣlẗ ʿn msẖạryʿhạ

AR Kanboard هو البرنامج الذي يساعد في إدارة مختلف المشاريع

Transliteração Kanboard hw ạlbrnạmj ạldẖy ysạʿd fy ạ̹dạrẗ mkẖtlf ạlmsẖạryʿ

AR إذا كنت رجل اعمال ، وسوف ميزه لكم علي مشاريعي اسماك القرش المستقبل ومؤثره جدا. يمكنني مساعدتك مع خلفيه أكثر جوده.    

Transliteração ạ̹dẖạ knt rjl ạʿmạl , wswf myzh lkm ʿly msẖạryʿy ạsmạk ạlqrsẖ ạlmstqbl wmw̉tẖrh jdạ. ymknny msạʿdtk mʿ kẖlfyh ạ̉ktẖr jwdh.    

AR وقاد في Microsoft أعمال التطوير في عدة مشاريع، مثل Bing Mobile وAzure Cloud

Transliteração wqạd fy Microsoft ạ̉ʿmạl ạltṭwyr fy ʿdẗ msẖạryʿ, mtẖl Bing Mobile wAzure Cloud

AR إذا كنت رجل اعمال ، وسوف ميزه لكم علي مشاريعي اسماك القرش المستقبل ومؤثره جدا. يمكنني مساعدتك مع خلفيه أكثر جوده.    

Transliteração ạ̹dẖạ knt rjl ạʿmạl , wswf myzh lkm ʿly msẖạryʿy ạsmạk ạlqrsẖ ạlmstqbl wmw̉tẖrh jdạ. ymknny msạʿdtk mʿ kẖlfyh ạ̉ktẖr jwdh.    

AR حافظ على الاتساق بين الفرق وعزز الزخم حول المشاريع عالية التأثير وفكك قنوات التواصل المنعزلة بينما تحافظ على الأمان في مؤسستك.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạlạtsạq byn ạlfrq wʿzz ạlzkẖm ḥwl ạlmsẖạryʿ ʿạlyẗ ạltạ̉tẖyr wfkk qnwạt ạltwạṣl ạlmnʿzlẗ bynmạ tḥạfẓ ʿly̱ ạlạ̉mạn fy mw̉sstk.

AR وهذا يعني تقليل التعقيد ، والجهد الأقل ، وزيادة إنتاجية المطورين ، وهذا بدوره يعني مشاريع أسرع ، وزيادة الرضا ، وميزانيات أقل لـ C-suite.

Transliteração whdẖạ yʿny tqlyl ạltʿqyd , wạljhd ạlạ̉ql , wzyạdẗ ạ̹ntạjyẗ ạlmṭwryn , whdẖạ bdwrh yʿny msẖạryʿ ạ̉srʿ , wzyạdẗ ạlrḍạ , wmyzạnyạt ạ̉ql l C-suite.

AR أضف العدد الذي تحتاجه من أعضاء الفريق إلى كل مشروع من مشاريعك ، دون أي تكاليف إضافية لكل مستخدم أو مقعد (على عكس العديد من الأدوات الأخرى).

Transliteração ạ̉ḍf ạlʿdd ạldẖy tḥtạjh mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạ̹ly̱ kl msẖrwʿ mn msẖạryʿk , dwn ạ̉y tkạlyf ạ̹ḍạfyẗ lkl mstkẖdm ạ̉w mqʿd (ʿly̱ ʿks ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlạ̉kẖry̱).

AR احصل على نظرة عامة شاملة على المشاريع باستخدام مجموعة قوالب العمليات وسير العمل لدينا

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ nẓrẗ ʿạmẗ sẖạmlẗ ʿly̱ ạlmsẖạryʿ bạstkẖdạm mjmwʿẗ qwạlb ạlʿmlyạt wsyr ạlʿml ldynạ

AR استخدم جدول أعمال الاجتماع للمباشرة بالمشاريع، واستخدم ملاحظات الاجتماع للحصول على مصدر واحد للحقيقة.

Transliteração ạstkẖdm jdwl ạ̉ʿmạl ạlạjtmạʿ llmbạsẖrẗ bạlmsẖạryʿ, wạstkẖdm mlạḥẓạt ạlạjtmạʿ llḥṣwl ʿly̱ mṣdr wạḥd llḥqyqẗ.

AR استخدم أحد إطارات عمل تحديد الأولويات العديدة وقم بتطوير المشاريع.

Transliteração ạstkẖdm ạ̉ḥd ạ̹ṭạrạt ʿml tḥdyd ạlạ̉wlwyạt ạlʿdydẗ wqm btṭwyr ạlmsẖạryʿ.

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk

AR إنه المساعد الذي لم تكن تعرف أنك بحاجة إليه فهو يجمع بين تتبع التقدم لتلك المشاريع الكبيرة مع إبقائك مسؤولاً.

Transliteração ạ̹nh ạlmsạʿd ạldẖy lm tkn tʿrf ạ̉nk bḥạjẗ ạ̹lyh fhw yjmʿ byn ttbʿ ạltqdm ltlk ạlmsẖạryʿ ạlkbyrẗ mʿ ạ̹bqạỷk msw̉wlạaⁿ.

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك.

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk.

AR عندما تحتاج المؤسسات الرائدة في العالم إلى أدوات تصور البيانات التي تضيف فهمًا جديدًا إلى المشروعات، فإنها تعتمد على Esri

Transliteração ʿndmạ tḥtạj ạlmw̉ssạt ạlrạỷdẗ fy ạlʿạlm ạ̹ly̱ ạ̉dwạt tṣwr ạlbyạnạt ạlty tḍyf fhmaⁿạ jdydaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmsẖrwʿạt, fạ̹nhạ tʿtmd ʿly̱ Esri

AR حتى المشاريع التي بدأت تواجه تشريعات جديدة تتطلب تبرير

Transliteração ḥty̱ ạlmsẖạryʿ ạlty bdạ̉t twạjh tsẖryʿạt jdydẗ ttṭlb tbryr

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk

AR قد تتطلب بعض حسابات الموظفين ومشاريعهم مشاركة كلمات المرور بين أعضاء الفريق

Transliteração qd ttṭlb bʿḍ ḥsạbạt ạlmwẓfyn wmsẖạryʿhm msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr byn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq

AR أدر المشاريع المعقدة - وتعامل مع مختلف الأطراف الفاعلة فيها - وأنت واثق

Transliteração ạ̉dr ạlmsẖạryʿ ạlmʿqdẗ - wtʿạml mʿ mkẖtlf ạlạ̉ṭrạf ạlfạʿlẗ fyhạ - wạ̉nt wạtẖq

AR حافظ على تقدم المشاريع بالاستعانة بتكامل لأدواتك المفضلة

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ tqdm ạlmsẖạryʿ bạlạstʿạnẗ btkạml lạ̉dwạtk ạlmfḍlẗ

AR إنه المساعد الذي لم تكن تعرف أنك بحاجة إليه فهو يجمع بين تتبع التقدم لتلك المشاريع الكبيرة مع إبقائك مسؤولاً.

Transliteração ạ̹nh ạlmsạʿd ạldẖy lm tkn tʿrf ạ̉nk bḥạjẗ ạ̹lyh fhw yjmʿ byn ttbʿ ạltqdm ltlk ạlmsẖạryʿ ạlkbyrẗ mʿ ạ̹bqạỷk msw̉wlạaⁿ.

AR تعمل أدوات التعليمات البرمجية المنخفضة على التخلص من الترميز في معظم المشاريع باستخدام واجهة السحب والإفلات

Transliteração tʿml ạ̉dwạt ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ ạlmnkẖfḍẗ ʿly̱ ạltkẖlṣ mn ạltrmyz fy mʿẓm ạlmsẖạryʿ bạstkẖdạm wạjhẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt

AR ما يقرب من عقدين من الزمن ومئات المشاريع في وقت لاحق ، تغير الكثير.

Transliteração mạ yqrb mn ʿqdyn mn ạlzmn wmỷạt ạlmsẖạryʿ fy wqt lạḥq , tgẖyr ạlktẖyr.

AR بعد أن عملت في عدد لا يحصى من المشاريع الناجحة في جميع أنحاء العالم ، فهي فنانة شغوفة للغاية [...]

Transliteração bʿd ạ̉n ʿmlt fy ʿdd lạ yḥṣy̱ mn ạlmsẖạryʿ ạlnạjḥẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm , fhy fnạnẗ sẖgẖwfẗ llgẖạyẗ [...]

AR "نحن مساعدتك في العثور على الرموز الحرة لمشاريعك على شبكة الإنترنت، وتطبيقات والمجلات والملصقات والتصاميم الإعلان أو تريد استخدامه ..

Transliteração "nḥn msạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlrmwz ạlḥrẗ lmsẖạryʿk ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt, wtṭbyqạt wạlmjlạt wạlmlṣqạt wạltṣạmym ạlạ̹ʿlạn ạ̉w tryd ạstkẖdạmh ..

AR أنشئ مشاريعك الخاصة أو أنشئ محتوى ذا علامة تجارية على نطاق واسع

Transliteração ạ̉nsẖỷ msẖạryʿk ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạ̉nsẖỷ mḥtwy̱ dẖạ ʿlạmẗ tjạryẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ

AR عندما يكون لديك أداة Brand Kit تم إعدادها في Visme, فهي متاحة لجميع أنواع المشاريع وليس للشهادات فقط

Transliteração ʿndmạ ykwn ldyk ạ̉dạẗ Brand Kit tm ạ̹ʿdạdhạ fy Visme, fhy mtạḥẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmsẖạryʿ wlys llsẖhạdạt fqṭ

AR استضافة البريد الإلكتروني لمشاريعك

Transliteração ạstḍạfẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny lmsẖạryʿk

AR كلما احتجت إلى موارد خادم إضافية لمشاريعك، تذكر أن الترقية إلى خطة استضافة VPS عالية المستوى لا تستغرق سوى بضع نقرات.

Transliteração klmạ ạḥtjt ạ̹ly̱ mwạrd kẖạdm ạ̹ḍạfyẗ lmsẖạryʿk, tdẖkr ạ̉n ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖṭẗ ạstḍạfẗ VPS ʿạlyẗ ạlmstwy̱ lạ tstgẖrq swy̱ bḍʿ nqrạt.

AR تُعد استضافة الخادم الافتراضي الخاص (VPS) خيارًا مثاليًا لمحترفي الويب الذين يرغبون في إضفاء المرونة والقوة على مشاريعهم

Transliteração tuʿd ạstḍạfẗ ạlkẖạdm ạlạftrạḍy ạlkẖạṣ (VPS) kẖyạraⁿạ mtẖạlyaⁿạ lmḥtrfy ạlwyb ạldẖyn yrgẖbwn fy ạ̹ḍfạʾ ạlmrwnẗ wạlqwẗ ʿly̱ msẖạryʿhm

AR تُعد استضافة VPS الأفضل أداءً مقابل السعر وهي الأنسب للمشاريع المتوسطة إلى الكبيرة

Transliteração tuʿd ạstḍạfẗ VPS ạlạ̉fḍl ạ̉dạʾaⁿ mqạbl ạlsʿr why ạlạ̉nsb llmsẖạryʿ ạlmtwsṭẗ ạ̹ly̱ ạlkbyrẗ

AR عندما يتم إعداد مجموعة التفضيلات الخاصة بعلامتك التجارية في Visme فإنها تكون متوفرة لجميع أنواع المشاريع وليس فقط للكتب الإلكترونية

Transliteração ʿndmạ ytm ạ̹ʿdạd mjmwʿẗ ạltfḍylạt ạlkẖạṣẗ bʿlạmtk ạltjạryẗ fy Visme fạ̹nhạ tkwn mtwfrẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmsẖạryʿ wlys fqṭ llktb ạlạ̹lktrwnyẗ

AR لقد عملنا على توطين أكثر من 1500 مشروع وأنتجنا أكثر من 1000 فيديو. لنصنع شيئًا مميزًا لك أيضًا!

Transliteração lqd ʿmlnạ ʿly̱ twṭyn ạ̉ktẖr mn 1500 msẖrwʿ wạ̉ntjnạ ạ̉ktẖr mn 1000 fydyw. lnṣnʿ sẖyyaⁿ̉ạ mmyzaⁿạ lk ạ̉yḍaⁿạ!

AR ويجب أن تستند المشاريع أو المنتجات ذات الغرض المعين أو القابلة للتنفيذ إلى جدول زمني لتحقق النجاح

Transliteração wyjb ạ̉n tstnd ạlmsẖạryʿ ạ̉w ạlmntjạt dẖạt ạlgẖrḍ ạlmʿyn ạ̉w ạlqạblẗ lltnfydẖ ạ̹ly̱ jdwl zmny ltḥqq ạlnjạḥ

AR تساعدك مجموعة قوالب إدارة المشاريع الشاملة من منصة Miro على المضي قدمًا في المشاريع وجمع الأشخاص معًا وحل التحديات التي تقف في طريق النجاح

Transliteração tsạʿdk mjmwʿẗ qwạlb ạ̹dạrẗ ạlmsẖạryʿ ạlsẖạmlẗ mn mnṣẗ Miro ʿly̱ ạlmḍy qdmaⁿạ fy ạlmsẖạryʿ wjmʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ mʿaⁿạ wḥl ạltḥdyạt ạlty tqf fy ṭryq ạlnjạḥ

AR تمتّع بنظرة شاملة لجميع مشاريعك وعملياتك باستخدام مجموعتنا من قوالب التوثيق

Transliteração tmt̃ʿ bnẓrẗ sẖạmlẗ ljmyʿ msẖạryʿk wʿmlyạtk bạstkẖdạm mjmwʿtnạ mn qwạlb ạltwtẖyq

AR استخدم هذا القالب لتسجيل الملاحظات خلال المقابلة للتّأكد من أنك تجمع البيانات التي تحتاج إليها لإنشاء شخصيّات المستخدمين.

Transliteração ạstkẖdm hdẖạ ạlqạlb ltsjyl ạlmlạḥẓạt kẖlạl ạlmqạblẗ llt̃ạ̉kd mn ạ̉nk tjmʿ ạlbyạnạt ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ lạ̹nsẖạʾ sẖkẖṣỹạt ạlmstkẖdmyn.

AR إنها أيضًا طريقة رائعة لتحديد المشاريع المنفصلة بسرعة في مخططك الشهري.

Transliteração ạ̹nhạ ạ̉yḍaⁿạ ṭryqẗ rạỷʿẗ ltḥdyd ạlmsẖạryʿ ạlmnfṣlẗ bsrʿẗ fy mkẖṭṭk ạlsẖhry.

AR سواء كنت تستخدم الملاحظات الملصقة لتبادل الأفكار أو وضع خطط للمشاريع، سيكون لديك المساحة اللازمة للقيام بهذا.

Transliteração swạʾ knt tstkẖdm ạlmlạḥẓạt ạlmlṣqẗ ltbạdl ạlạ̉fkạr ạ̉w wḍʿ kẖṭṭ llmsẖạryʿ, sykwn ldyk ạlmsạḥẗ ạllạzmẗ llqyạm bhdẖạ.

AR دوّن ملاحظات لورشات العمل والاجتماعات والمشاريع باستخدام الملاحظات البصرية

Transliteração dw̃n mlạḥẓạt lwrsẖạt ạlʿml wạlạjtmạʿạt wạlmsẖạryʿ bạstkẖdạm ạlmlạḥẓạt ạlbṣryẗ