Traduzir "plannen met mind" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plannen met mind" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de plannen met mind

holandês
árabe

NL Er zijn tal van boeken beschikbaar voor handelaren om hen te helpen de positieve mind-set en psychologie te bereiken wanneer de handel.

AR هناك العديد من الكتب المتاحة للتجار لمساعدتهم على تحقيق إيجابي عقلية ونفسية عند التداول.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlktb ạlmtạḥẗ lltjạr lmsạʿdthm ʿly̱ tḥqyq ạ̹yjạby ʿqlyẗ wnfsyẗ ʿnd ạltdạwl.

holandêsárabe
beschikbaarالمتاحة
handelالتداول

NL Er zijn tal van boeken beschikbaar voor handelaren om hen te helpen de positieve mind-set en psychologie te bereiken wanneer de handel.

AR هناك العديد من الكتب المتاحة للتجار لمساعدتهم على تحقيق إيجابي عقلية ونفسية عند التداول.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlktb ạlmtạḥẗ lltjạr lmsạʿdthm ʿly̱ tḥqyq ạ̹yjạby ʿqlyẗ wnfsyẗ ʿnd ạltdạwl.

holandêsárabe
beschikbaarالمتاحة
handelالتداول

NL Ja, we ondersteunen de optie om groepsbijeenkomsten met meerdere deelnemers te plannen. Dit is een geweldige optie voor het plannen van lessen, groepstrainingen en meer.

AR نعم ، نحن ندعم خيار جدولة اجتماعات المجموعة مع العديد من الحضور. هذه خيار رائع لجدولة الفصول ، والتدريب الجماعي ، والمزيد.

Transliteração nʿm , nḥn ndʿm kẖyạr jdwlẗ ạjtmạʿạt ạlmjmwʿẗ mʿ ạlʿdyd mn ạlḥḍwr. hdẖh kẖyạr rạỷʿ ljdwlẗ ạlfṣwl , wạltdryb ạljmạʿy , wạlmzyd.

holandêsárabe
jaنعم
optieخيار
plannenجدولة
meerdereالعديد

NL Standaard plannen al recht op de klok rond, 24 / 7 live chat, en telefonische klantenservice, en ik verwacht hetzelfde voor alle plannen

AR الخطط القياسية بالفعل تخولك على مدار الساعة ، 24 / 7 الدردشة الحية ، ودعم العملاء عبر الهاتف ، وأتوقع نفس الشيء لجميع الخطط

Transliteração ạlkẖṭṭ ạlqyạsyẗ bạlfʿl tkẖwlk ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ , 24 / 7 ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wdʿm ạlʿmlạʾ ʿbr ạlhạtf , wạ̉twqʿ nfs ạlsẖyʾ ljmyʿ ạlkẖṭṭ. 

holandêsárabe
plannenالخطط
standaardالقياسية
alبالفعل
liveالحية
hetzelfdeنفس
alleلجميع

NL Met deze tool kunt u plannen wanneer u wilt dat uw back-upservice wordt uitgevoerd en waar ze moeten opslaan, samen met welke methode u wilt gebruiken.

AR تتيح لك هذه الأداة الجدول الزمني عندما تريد تشغيل خدمة النسخ الاحتياطي الخاص بك وأين تخزينها، إلى جانب الطريقة التي ترغب في استخدامها.

Transliteração ttyḥ lk hdẖh ạlạ̉dạẗ ạljdwl ạlzmny ʿndmạ tryd tsẖgẖyl kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlkẖạṣ bk wạ̉yn tkẖzynhạ, ạ̹ly̱ jạnb ạlṭryqẗ ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ.

holandêsárabe
toolالأداة
methodeالطريقة

NL En omdat plannen met Appointlet zoveel problemen tegelijk oplost dat ze het nooit meer met de hand willen doen.

AR ولأن الجدولة باستخدام Appointlet يحل العديد من المشكلات في وقت واحد ، فلا يريدون فعل ذلك يدويًا مرة أخرى.

Transliteração wlạ̉n ạljdwlẗ bạstkẖdạm Appointlet yḥl ạlʿdyd mn ạlmsẖklạt fy wqt wạḥd , flạ yrydwn fʿl dẖlk ydwyaⁿạ mrẗ ạ̉kẖry̱.

holandêsárabe
zoveelالعديد
problemenالمشكلات

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL Een vakantie in Zwitserland met kinderen plannen

AR التخطيط لقضاء إجازة في سويسرا مع الأطفال

Transliteração ạltkẖṭyṭ lqḍạʾ ạ̹jạzẗ fy swysrạ mʿ ạlạ̉ṭfạl

holandêsárabe
vakantieإجازة
zwitserlandسويسرا
kinderenالأطفال

NL Een vakantie in Tanzania met kinderen plannen

AR التخطيط لقضاء عطلة تنزانيا مع الأطفال

Transliteração ạltkẖṭyṭ lqḍạʾ ʿṭlẗ tnzạnyạ mʿ ạlạ̉ṭfạl

holandêsárabe
vakantieعطلة
tanzaniaتنزانيا
kinderenالأطفال

NL Een vakantie in Costa Rica met kinderen plannen

AR التخطيط لقضاء عطلة في كوستاريكا مع الأطفال

Transliteração ạltkẖṭyṭ lqḍạʾ ʿṭlẗ fy kwstạrykạ mʿ ạlạ̉ṭfạl

holandêsárabe
vakantieعطلة
kinderenالأطفال

NL U kunt ons persoonlijke gegevens geven over andere gebruikers, bijvoorbeeld andere reizigers die de reis met u plannen

AR يحق لك أن تقدِّم إلينا "بيانات شخصية" عن "مستخدمين" آخرين؛ على سبيل المثال: مسافرون آخرون يخططون الرحلة معك

Transliteração yḥq lk ạ̉n tqdĩm ạ̹lynạ "byạnạt sẖkẖṣyẗ" ʿn "mstkẖdmyn" ậkẖryn; ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl: msạfrwn ậkẖrwn ykẖṭṭwn ạlrḥlẗ mʿk

holandêsárabe
gegevensبيانات
persoonlijkeشخصية
gebruikersمستخدمين
andereآخرين
bijvoorbeeldالمثال

NL Met welke plannen kan ik upgraden?

AR ما هي الخطط التي يمكنني الترقية إليها؟

Transliteração mạ hy ạlkẖṭṭ ạlty ymknny ạltrqyẗ ạ̹lyhạ?

holandêsárabe
plannenالخطط
kanيمكنني
upgradenالترقية

NL Een vakantie in Duitsland plannen met kinderen

AR التخطيط لقضاء عطلة في ألمانيا مع الأطفال

Transliteração ạltkẖṭyṭ lqḍạʾ ʿṭlẗ fy ạ̉lmạnyạ mʿ ạlạ̉ṭfạl

holandêsárabe
vakantieعطلة
duitslandألمانيا
kinderenالأطفال

NL Een vakantie in Amsterdam met kinderen plannen

AR التخطيط لعطلة أمستردام مع الأطفال

Transliteração ạltkẖṭyṭ lʿṭlẗ ạ̉mstrdạm mʿ ạlạ̉ṭfạl

holandêsárabe
amsterdamأمستردام
kinderenالأطفال

NL Het proces van het gebruik van een forex VPS begint met een abonnement op een VPS plannen van een provider te krijgen

AR عملية باستخدام النقد الاجنبى يبدأ VPS مع الاشتراك في خطة VPS من مزود

Transliteração ʿmlyẗ bạstkẖdạm ạlnqd ạlạjnby̱ ybdạ̉ VPS mʿ ạlạsẖtrạk fy kẖṭẗ VPS mn mzwd

holandêsárabe
vpsvps
procesعملية
gebruikباستخدام
begintيبدأ
providerمزود

NL Een Enterprise-abonnement, met gegevensinstellingen, migratie, accountbeheer en diepgaande technische consulting, biedt veel meer ondersteuning dan alle andere plannen

AR توفر خطة المؤسسة، مع إعداد البيانات والترحيل وإدارة الحساب والاستشارات التقنية المتعمقة، دعمًا أكثر بكثير من جميع الخطط الأخرى. 

Transliteração twfr kẖṭẗ ạlmw̉ssẗ, mʿ ạ̹ʿdạd ạlbyạnạt wạltrḥyl wạ̹dạrẗ ạlḥsạb wạlạstsẖạrạt ạltqnyẗ ạlmtʿmqẗ, dʿmaⁿạ ạ̉ktẖr bktẖyr mn jmyʿ ạlkẖṭṭ ạlạ̉kẖry̱. 

holandêsárabe
biedtتوفر
abonnementخطة
technischeالتقنية
ondersteuningدعم
plannenالخطط

NL BigCommerce brengt geen transactiekosten in rekening voor een van haar plannen. Dit is een contrast met zijn concurrenten, waar ze soms een deel van uw omzet te nemen. 

AR لا تفرض BigCommerce أي رسوم معاملات على أي من خططها. هذا هو على النقيض من منافسيها ، حيث يأخذون في بعض الأحيان خفض مبيعاتك. 

Transliteração lạ tfrḍ BigCommerce ạ̉y rswm mʿạmlạt ʿly̱ ạ̉y mn kẖṭṭhạ. hdẖạ hw ʿly̱ ạlnqyḍ mn mnạfsyhạ , ḥytẖ yạ̉kẖdẖwn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn kẖfḍ mbyʿạtk. 

NL Begin met het plannen van vergaderingen

AR ابدأ في جدولة الاجتماعات

Transliteração ạbdạ̉ fy jdwlẗ ạlạjtmạʿạt

holandêsárabe
beginابدأ
plannenجدولة
vergaderingenالاجتماعات

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

AR نحن نفرض خدمات استضافة أعمالنا عن طريق توفير خططنا على خوادم قوية، مع مشاركة عدد أقل من العملاء الموارد

Transliteração nḥn nfrḍ kẖdmạt ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạlnạ ʿn ṭryq twfyr kẖṭṭnạ ʿly̱ kẖwạdm qwyẗ, mʿ msẖạrkẗ ʿdd ạ̉ql mn ạlʿmlạʾ ạlmwạrd

holandêsárabe
voorzienتوفير
delenمشاركة
dieعدد
minderأقل
klantenالعملاء
bronnenالموارد

NL Als mensen tijd met u gaan plannen, biedt Appointlet een dashboard om uw boekingen te beheren.

AR عندما يبدأ الأشخاص في جدولة الوقت معك ، يوفر Appointlet لوحة معلومات لإدارة حجوزاتك.

Transliteração ʿndmạ ybdạ̉ ạlạ̉sẖkẖạṣ fy jdwlẗ ạlwqt mʿk , ywfr Appointlet lwḥẗ mʿlwmạt lạ̹dạrẗ ḥjwzạtk.

holandêsárabe
mensenالأشخاص
plannenجدولة
metمعك
biedtيوفر
dashboardلوحة
beherenلإدارة

NL Schaal processen op en zorg voor bedrijfsbrede consistentie met sjablonen voor je merkproducten, je sales pitches, plannen voor workshops, en meer.

AR وسّع نطاق العمليات واضمن الاتساق على مستوى شركتك مع قوالب لأصول علامتك التجارية، وعروض المبيعات، وخطط ورشات العمل، وغيرها.

Transliteração ws̃ʿ nṭạq ạlʿmlyạt wạḍmn ạlạtsạq ʿly̱ mstwy̱ sẖrktk mʿ qwạlb lạ̉ṣwl ʿlạmtk ạltjạryẗ, wʿrwḍ ạlmbyʿạt, wkẖṭṭ wrsẖạt ạlʿml, wgẖyrhạ.

holandêsárabe
schaalنطاق
processenالعمليات
sjablonenقوالب

NL Met welke plannen kan ik upgraden?

AR ما هي الخطط التي يمكنني الترقية إليها؟

Transliteração mạ hy ạlkẖṭṭ ạlty ymknny ạltrqyẗ ạ̹lyhạ?

holandêsárabe
plannenالخطط
kanيمكنني
upgradenالترقية

NL We hebben een steeds groeiend verkoopteam en in het begin probeerden we vergaderingen handmatig te plannen met behulp van onze agenda's.

AR لدينا فريق مبيعات متزايد باستمرار ، وفي البداية كنا نحاول جدولة الاجتماعات يدويًا باستخدام التقويمات الخاصة بنا.

Transliteração ldynạ fryq mbyʿạt mtzạyd bạstmrạr , wfy ạlbdạyẗ knạ nḥạwl jdwlẗ ạlạjtmạʿạt ydwyaⁿạ bạstkẖdạm ạltqwymạt ạlkẖạṣẗ bnạ.

holandêsárabe
steedsباستمرار
en inوفي
plannenجدولة
vergaderingenالاجتماعات
met behulp vanباستخدام

NL Met Appointlet kunnen mensen nu hun eigen afspraken plannen via onze conversietrechters en e-mails.

AR يسمح Now Appointlet للأشخاص بجدولة مواعيدهم الخاصة من خلال مسارات التحويل ورسائل البريد الإلكتروني الخاصة بنا.

Transliteração ysmḥ Now Appointlet llạ̉sẖkẖạṣ bjdwlẗ mwạʿydhm ạlkẖạṣẗ mn kẖlạl msạrạt ạltḥwyl wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bnạ.

holandêsárabe
mensenللأشخاص
eigenالخاصة
onzeبنا

NL Leren kan al uitdagend genoeg zijn. Maak plannen gemakkelijk met Appointlet.

AR يمكن أن يكون التعلم صعبًا بدرجة كافية. اجعل الجدولة سهلة مع Appointlet.

Transliteração ymkn ạ̉n ykwn ạltʿlm ṣʿbaⁿạ bdrjẗ kạfyẗ. ạjʿl ạljdwlẗ shlẗ mʿ Appointlet.

holandêsárabe
kanيمكن
zijnيكون
maakاجعل

NL Verspil geen tijd meer met heen en weer e-mails plannen

AR توقف عن إضاعة الوقت في إرسال رسائل البريد الإلكتروني ذهابًا وإيابًا

Transliteração twqf ʿn ạ̹ḍạʿẗ ạlwqt fy ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny dẖhạbaⁿạ wạ̹yạbaⁿạ

holandêsárabe
tijdالوقت

NL Mensen zullen de boekingspagina gebruiken om tijd in te plannen en formulieren in te vullen met alle informatie die u wilt verzamelen.

AR سيستخدم الأشخاص صفحة الحجز لجدولة الوقت وملء النماذج بأي معلومات ترغب في جمعها.

Transliteração systkẖdm ạlạ̉sẖkẖạṣ ṣfḥẗ ạlḥjz ljdwlẗ ạlwqt wmlʾ ạlnmạdẖj bạ̉y mʿlwmạt trgẖb fy jmʿhạ.

holandêsárabe
mensenالأشخاص
tijdالوقت
informatieمعلومات
wiltترغب

NL Als u echter namens teamleden wilt plannen, zonder ze uit te nodigen, neem dan contact met ons op en we kunnen u enkele tips geven over hoe u dat kunt doen.

AR ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في تحديد موعد بالنيابة عن أعضاء الفريق ، دون دعوتهم ، فتواصل معنا ويمكننا تقديم بعض النصائح حول كيفية القيام بذلك.

Transliteração wmʿ dẖlk , ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tḥdyd mwʿd bạlnyạbẗ ʿn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq , dwn dʿwthm , ftwạṣl mʿnạ wymknnạ tqdym bʿḍ ạlnṣạỷḥ ḥwl kyfyẗ ạlqyạm bdẖlk.

holandêsárabe
wiltترغب
zonderدون
gevenتقديم

NL De eerste premium-plannen tart op $ 29 per maand, met toegang tot een groot aantal geautomatiseerde trechters en sequenties die u niet krijgt in het gratis abonnement

AR أول خطط قسط الفطائر في $ 29 شهريا، مع الوصول إلى مجموعة من مسارات التحويل والتسلسلات الآلية التي لا تحصل عليها في الخطة المجانية

Transliteração ạ̉wl kẖṭṭ qsṭ ạlfṭạỷr fy $ 29 sẖhryạ, mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mjmwʿẗ mn msạrạt ạltḥwyl wạltslslạt ạlậlyẗ ạlty lạ tḥṣl ʿlyhạ fy ạlkẖṭẗ ạlmjạnyẗ

NL Plannen met hoge volumes en prepaid kredietsysteem beschikbaar.

AR تتوفر خطط كبيرة الحجم ونظام ائتمان مسبق الدفع.

Transliteração ttwfr kẖṭṭ kbyrẗ ạlḥjm wnẓạm ạỷtmạn msbq ạldfʿ.

NL marketingautomatisering: Alle beste e-mailmarketingsoftware moet worden geleverd met automatiseringstools waarmee u uw berichten op het perfecte moment kunt plannen

AR أتمتة التسويق: يجب أن تأتي جميع أفضل برامج التسويق عبر البريد الإلكتروني مع أدوات أتمتة تسمح لك بجدولة رسائلك في اللحظة المثالية

Transliteração ạ̉tmtẗ ạltswyq: yjb ạ̉n tạ̉ty jmyʿ ạ̉fḍl brạmj ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny mʿ ạ̉dwạt ạ̉tmtẗ tsmḥ lk bjdwlẗ rsạỷlk fy ạllḥẓẗ ạlmtẖạlyẗ

NL Afgelopen maand hebben onze grote plannen geopenbaard voor een verbeterde, snellere en betrouwbaardere versie van Skype met een supermodern uiterlijk. Nu lossen we onze belofte in door de eerste nieuwe upgrades te implementeren.

AR لقد كشفنا الشهر الماضي عن خططنا الكبيرة لطرح Skype محسن وأسرع وموثوق به وعصري المظهر. ونفي بوعدنا الآن من خلال طرح أول الترقيات الجديدة.

Transliteração lqd ksẖfnạ ạlsẖhr ạlmạḍy ʿn kẖṭṭnạ ạlkbyrẗ lṭrḥ Skype mḥsn wạ̉srʿ wmwtẖwq bh wʿṣry ạlmẓhr. wnfy bwʿdnạ ạlận mn kẖlạl ṭrḥ ạ̉wl ạltrqyạt ạljdydẗ.

NL We presenteren plannen voor een verbeterd, sneller en modern ogend Skype, met minder fouten

AR نحن نقدم خططاً لجعل Skype أفضل وأسرع وأقل أخطاءً وأكثر استقراراً ومعزز بمظهر حديث

Transliteração nḥn nqdm kẖṭṭạaⁿ ljʿl Skype ạ̉fḍl wạ̉srʿ wạ̉ql ạ̉kẖṭạʾaⁿ wạ̉ktẖr ạstqrạrạaⁿ wmʿzz bmẓhr ḥdytẖ

NL Het vinden van een testcentrum is nauw verbonden met het plannen van een examen

AR يرتبط العثور على مركز اختبار ارتباطًا وثيقًا بجدولة الاختبار

Transliteração yrtbṭ ạlʿtẖwr ʿly̱ mrkz ạkẖtbạr ạrtbạṭaⁿạ wtẖyqaⁿạ bjdwlẗ ạlạkẖtbạr

NL De naam die wordt gebruikt om uw afspraak in te plannen, moet PRECIES overeenkomen met de naam die op uw identificatie staat

AR يجب أن يتطابق الاسم المستخدم لجدولة موعدك تمامًا مع الاسم الظاهر في هويتك

Transliteração yjb ạ̉n ytṭạbq ạlạsm ạlmstkẖdm ljdwlẗ mwʿdk tmạmaⁿạ mʿ ạlạsm ạlẓạhr fy hwytk

NL De prijzen beginnen bij 2,99 €/maand en de plannen worden geleverd met een groot aantal extra webhostingfuncties.

AR تبدأ الأسعار من $2.59/الشهر وتتوفّر الخطط مع قدر كبير من ميزات استضافة المواقع الإضافية.

Transliteração tbdạ̉ ạlạ̉sʿạr mn $2.59/ạlsẖhr wttwf̃r ạlkẖṭṭ mʿ qdr kbyr mn myzạt ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlạ̹ḍạfyẗ.

NL De andere Shopify Met plannen kunt u ook een website maken

AR الأخرى Shopify ستسمح لك الخطط بإنشاء موقع ويب أيضًا

Transliteração ạlạ̉kẖry̱ Shopify stsmḥ lk ạlkẖṭṭ bạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb ạ̉yḍaⁿạ

NL Neem voor meer informatie over het plannen en boeken van duiktrips contact op met een PADI Travel®-expert of je PADI-duikwinkel.  

AR لمزيد من المعلومات عن التخطيط لرحلات الغوص وحجزها، تواصل مع خبير PADI Travel® أو متجر الغوص الخاص بـ PADI.

Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ʿn ạltkẖṭyṭ lrḥlạt ạlgẖwṣ wḥjzhạ, twạṣl mʿ kẖbyr PADI Travel® ạ̉w mtjr ạlgẖwṣ ạlkẖạṣ b PADI.

NL Om je plannen om een PADI-duikcentrum of -resort te beginnen te bespreken en voor algemene vragen kun je contact opnemen met je:

AR لمناقشة فتح مركز أو منتجع PADI وللاستفسارات العامة الأخرى، اتصل بـ:

Transliteração lmnạqsẖẗ ftḥ mrkz ạ̉w mntjʿ PADI wllạstfsạrạt ạlʿạmẗ ạlạ̉kẖry̱, ạtṣl b:

NL Of je nu rigoureus bent met plannen of moeite hebt om je agenda bij te houden, je zult baat hebben bij een weekplanner

AR يجتمع العديد من أصحاب المصلحة معًا لإنشاء الصّفحات وكتابة المحتوى وتصميم العناصر وإنشاء هيكل لموقع إلكتروني يخدم الجمهور المستهدَف

Transliteração yjtmʿ ạlʿdyd mn ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ mʿaⁿạ lạ̹nsẖạʾ ạlṣ̃fḥạt wktạbẗ ạlmḥtwy̱ wtṣmym ạlʿnạṣr wạ̹nsẖạʾ hykl lmwqʿ ạ̹lktrwny ykẖdm ạljmhwr ạlmsthdaf

Mostrando 50 de 50 traduções