Traduzir "organisaties die mindmeister" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organisaties die mindmeister" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de organisaties die mindmeister

holandês
árabe

NL Een aantal van de verschillende gemeenschappen die samen het ecosysteem van de domeinnaam vormen, worden vertegenwoordigd door de organisaties die deel uitmaken van het Domain Trust-partnerschap

AR يتم تمثيل بعض المجتمعات المختلفة التي تشكل النظام البيئي لأسماء النطاقات من قبل المنظمات التي تشكل جزءا من شراكة Domain Trust

Transliteração ytm tmtẖyl bʿḍ ạlmjtmʿạt ạlmkẖtlfẗ ạlty tsẖkl ạlnẓạm ạlbyỷy lạ̉smạʾ ạlnṭạqạt mn qbl ạlmnẓmạt ạlty tsẖkl jzʾạ mn sẖrạkẗ Domain Trust

NL Organisaties gaan niet terug naar de situatie zoals die was voor COVID-19

AR لن تعود المؤسسات إلى ما كانت عليه في فترة ما قبل فيروس كورونا

Transliteração ln tʿwd ạlmw̉ssạt ạ̹ly̱ mạ kạnt ʿlyh fy ftrẗ mạ qbl fyrws kwrwnạ

holandês árabe
organisaties المؤسسات
was كانت
covid كورونا

NL Enkele van de innovatieve organisaties die Inspirock gebruiken

AR بعض المؤسسات المبدعة التي تستعين بـ Inspirock

Transliteração bʿḍ ạlmw̉ssạt ạlmbdʿẗ ạlty tstʿyn b Inspirock

holandês árabe
organisaties المؤسسات

NL Wanneer de toonaangevende organisaties ter wereld datavisualisatietools nodig hebben die een nieuwe kijk bieden op projecten, vertrouwen ze op Esri

AR عندما تحتاج المؤسسات الرائدة في العالم إلى أدوات تصور البيانات التي تضيف فهمًا جديدًا إلى المشروعات، فإنها تعتمد على Esri

Transliteração ʿndmạ tḥtạj ạlmw̉ssạt ạlrạỷdẗ fy ạlʿạlm ạ̹ly̱ ạ̉dwạt tṣwr ạlbyạnạt ạlty tḍyf fhmaⁿạ jdydaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmsẖrwʿạt, fạ̹nhạ tʿtmd ʿly̱ Esri

holandês árabe
organisaties المؤسسات
toonaangevende الرائدة
wereld العالم
nieuwe جديد

NL Voor organisaties die scores moeten beheren, zo niet honderden interne en externe services, is SSO is een waardevol hulpmiddel

AR للمنظمات التي تضطر لإدارة النقاط أن لم يكن المئات من الخدمات الداخلية والخارجية، فإن تسجيل الدخول الأحادي يعتبر أداة هامة

Transliteração llmnẓmạt ạlty tḍṭr lạ̹dạrẗ ạlnqạṭ ạ̉n lm ykn ạlmỷạt mn ạlkẖdmạt ạldạkẖlyẗ wạlkẖạrjyẗ, fạ̹n tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy yʿtbr ạ̉dạẗ hạmẗ

holandês árabe
beheren لإدارة
services الخدمات
interne الداخلية
hulpmiddel أداة

NL Keeper ondersteunt knooppunten en organisatorische eenheden die organisaties van alle formaten in alle grote sectoren ondersteunen

AR يدعم Keeper العقد والوحدات التنظيمية التي تناسب المؤسسات من كافة الأحجام في جميع الصناعات الرئيسية

Transliteração ydʿm Keeper ạlʿqd wạlwḥdạt ạltnẓymyẗ ạlty tnạsb ạlmw̉ssạt mn kạfẗ ạlạ̉ḥjạm fy jmyʿ ạlṣnạʿạt ạlrỷysyẗ

holandês árabe
ondersteunt يدعم
knooppunten العقد
organisaties المؤسسات

NL Accounts die prominente organisaties vertegenwoordigen, zoals bedrijven, merken en non-profitorganisaties

AR حسابات تمثل مؤسسات بارزة بما في ذلك الشركات والعلامات التجارية والمنظمات غير الهادفة للربح

Transliteração ḥsạbạt tmtẖl mw̉ssạt bạrzẗ bmạ fy dẖlk ạlsẖrkạt wạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlmnẓmạt gẖyr ạlhạdfẗ llrbḥ

holandês árabe
accounts حسابات
die ذلك
bedrijven الشركات

NL Astroturfing is een techniek die bedrijven en organisaties gebruiken om de indruk te wekken dat hun producten, diensten of doelen brede steun genieten

AR Astroturfing هي تقنية تستخدمها الشركات والمؤسسات لخلق انطباع بدعم واسع النطاق لمنتجاتها أو خدماتها أو أسبابها

Transliteração Astroturfing hy tqnyẗ tstkẖdmhạ ạlsẖrkạt wạlmw̉ssạt lkẖlq ạnṭbạʿ bdʿm wạsʿ ạlnṭạq lmntjạthạ ạ̉w kẖdmạthạ ạ̉w ạ̉sbạbhạ

NL Lokale SEO is zeer essentieel voor kleinere organisaties die opereren op lokaal en regionaal niveau in plaats van op nationaal niveau

AR يعد تحسين محركات البحث المحلي ضروريا للغاية للمنظمات الأصغر التي تعمل على المستوى المحلي والإقليمي بدلا من المستوى الوطني

Transliteração yʿd tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ ạlmḥly ḍrwryạ llgẖạyẗ llmnẓmạt ạlạ̉ṣgẖr ạlty tʿml ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmḥly wạlạ̹qlymy bdlạ mn ạlmstwy̱ ạlwṭny

NL KeeperPAM pakt de belangrijkste pijnpunten en vereisten in organisaties aan om gegevenslekken te voorkomen met alleen de onderdelen die u nodig hebt.

AR يعالج KeeperPAM نقاط الألم والمتطلبات الرئيسية في المنظمات لمنع عمليات اختراق البيانات بالميزات التي تحتاج إليها تماماً.

Transliteração yʿạlj KeeperPAM nqạṭ ạlạ̉lm wạlmtṭlbạt ạlrỷysyẗ fy ạlmnẓmạt lmnʿ ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt bạlmyzạt ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ tmạmạaⁿ.

NL De AVG legt aanvullende verplichtingen op aan organisaties die betrokken zijn bij de profilering of monitoring van het gedrag van EU-inwoners

AR تفرض اللائحة العامة لحماية البيانات التزامات إضافية على المنظمات المشتركة في جمع أو مراقبة البيانات عن سلوك الأفراد في الاتحاد الأوروبي

Transliteração tfrḍ ạllạỷḥẗ ạlʿạmẗ lḥmạyẗ ạlbyạnạt ạltzạmạt ạ̹ḍạfyẗ ʿly̱ ạlmnẓmạt ạlmsẖtrkẗ fy jmʿ ạ̉w mrạqbẗ ạlbyạnạt ʿn slwk ạlạ̉frạd fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby

NL Keeper Security ondersteunt knooppunten en organisatorische eenheden die organisaties van alle formaten in alle grote branches kunnen ondersteunen.

AR يدعم Keeper Security العقد والوحدات التنظيمية التي تستوعب المنظمات من أي حجم عبر كل المجالات الرئيسية.

Transliteração ydʿm Keeper Security ạlʿqd wạlwḥdạt ạltnẓymyẗ ạlty tstwʿb ạlmnẓmạt mn ạ̉y ḥjm ʿbr kl ạlmjạlạt ạlrỷysyẗ.

NL Het Enterprise-abonnement is ideaal voor innovatieve organisaties die het maximale uit hun teams en projecten willen halen.

AR خطة المؤسسة مخصصة للمؤسسات التي ترغب في الابتكار عبر الفرق والمشاريع.

Transliteração kẖṭẗ ạlmw̉ssẗ mkẖṣṣẗ llmw̉ssạt ạlty trgẖb fy ạlạbtkạr ʿbr ạlfrq wạlmsẖạryʿ.

NL Meer dan 500 organisaties vertrouwen op ons

AR موثوق به من قبل أكثر من 500 مؤسسة

Transliteração mwtẖwq bh mn qbl ạ̉ktẖr mn 500 mw̉ssẗ

NL Blinde vlekken door een gebrek aan zichtbaarheid van gebieden buiten de invloed van organisaties

AR النقاط العمياء من نقص إمكانية الرؤية في المناطق خارج نطاق التحكم المؤسسي

Transliteração ạlnqạṭ ạlʿmyạʾ mn nqṣ ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ fy ạlmnạṭq kẖạrj nṭạq ạltḥkm ạlmw̉ssy

holandês árabe
zichtbaarheid الرؤية
gebieden المناطق
buiten خارج

NL Organisaties moeten kritieke informatie beschermen en risico’s minimaliseren bij alle gebruikers en apparaten.

AR تحتاج المؤسسات إلى حماية المعلومات المهمة وتقليل المخاطر، عبر جميع المستخدمين والأجهزة.

Transliteração tḥtạj ạlmw̉ssạt ạ̹ly̱ ḥmạyẗ ạlmʿlwmạt ạlmhmẗ wtqlyl ạlmkẖạṭr, ʿbr jmyʿ ạlmstkẖdmyn wạlạ̉jhzẗ.

holandês árabe
organisaties المؤسسات
beschermen حماية
informatie المعلومات
risico المخاطر
alle جميع
gebruikers المستخدمين

NL Organisaties hebben te maken met steeds meer en steeds veranderende security bedreigingen via meerdere geïsoleerde eilanden van infrastructuur en processen als gevolg van:

AR تواجه المؤسسات زيادة وتطور في تهديدات الأمان الموزعة عبر الأجزاء المهملة المتعددة للبنية التحتية والعمليات بسبب:

Transliteração twạjh ạlmw̉ssạt zyạdẗ wtṭwr fy thdydạt ạlạ̉mạn ạlmwzʿẗ ʿbr ạlạ̉jzạʾ ạlmhmlẗ ạlmtʿddẗ llbnyẗ ạltḥtyẗ wạlʿmlyạt bsbb:

holandês árabe
organisaties المؤسسات
security الأمان
meerdere المتعددة
als gevolg van بسبب

NL van de organisaties geeft aan dat

AR من المؤسسات تقدم تقارير بأن

Transliteração mn ạlmw̉ssạt tqdm tqạryr bạ̉n

holandês árabe
organisaties المؤسسات

NL Organisaties moeten hun infrastructuur blijven schalen om de nieuwe vereisten van video voor thuiswerkers te ondersteunen.

AR تحتاج المؤسسات إلى متابعة توسيع نطاق بنيتها التحتية لدعم المتطلبات المستندة إلى الفيديو والعمل من المنزل الجديدة.

Transliteração tḥtạj ạlmw̉ssạt ạ̹ly̱ mtạbʿẗ twsyʿ nṭạq bnythạ ạltḥtyẗ ldʿm ạlmtṭlbạt ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlfydyw wạlʿml mn ạlmnzl ạljdydẗ.

holandês árabe
organisaties المؤسسات
video الفيديو
nieuwe الجديدة

NL Bijvoorbeeld, een gereglementeerde makelaar zoals AvaTrade, de website staat duidelijk dat ze worden gereguleerd door meerdere organisaties.

AR على سبيل المثال، وسيط منظم مثل AvaTrade، والموقع ينص بوضوح وينظم من قبل المنظمات متعددة.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, wsyṭ mnẓm mtẖl AvaTrade, wạlmwqʿ ynṣ bwḍwḥ wynẓm mn qbl ạlmnẓmạt mtʿddẗ.

holandês árabe
door على
bijvoorbeeld المثال
zoals مثل
organisaties المنظمات
meerdere متعددة

NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk

AR في حين أن العديد من الشركات في هذه مؤشر ومقرها في المملكة المتحدة، تماما قليلة هي المنظمات الدولية التي تقع مقارها خارج المملكة المتحدة

Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt fy hdẖh mw̉sẖr wmqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, tmạmạ qlylẗ hy ạlmnẓmạt ạldwlyẗ ạlty tqʿ mqạrhạ kẖạrj ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ

holandês árabe
veel العديد
bedrijven الشركات
index مؤشر
koninkrijk المملكة
organisaties المنظمات
internationale الدولية
buiten خارج

NL De CU Fair Choice-voorwaarden zijn opgesteld vanuit brede ervaring met het controleren van uiteenlopende organisaties over de hele wereld, op basis van de volgende principes:

AR لقد طور الاختيار العادل من CU معاييره الخاصة لجمع خبرة CU في تدقيق مختلف المؤسسات حول العالم بناء على المبادئ التالية:

Transliteração lqd ṭwr ạlạkẖtyạr ạlʿạdl mn CU mʿạyyrh ạlkẖạṣẗ ljmʿ kẖbrẗ CU fy tdqyq mkẖtlf ạlmw̉ssạt ḥwl ạlʿạlm bnạʾ ʿly̱ ạlmbạdỷ ạltạlyẗ:

holandês árabe
ervaring خبرة
organisaties المؤسسات
wereld العالم

NL Zie wat ruim 2000 organisaties ons vertellen over de cyberbeveiligingssituatie van het MKB in 2019.

AR راجع ما تكشفه لنا أكثر من 2000 منظمة حول حالة الأمن الإلكتروني في الشركات الصغيرة والمتوسطة في عام 2019.

Transliteração rạjʿ mạ tksẖfh lnạ ạ̉ktẖr mn 2000 mnẓmẗ ḥwl ḥạlẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny fy ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ fy ʿạm 2019.

NL Met het oog op de integriteit van de markten en de contracten daarin verhandeld te beschermen, werden organisaties opgericht om regelgevend toezicht te bieden

AR من أجل حماية سلامة الأسواق والعقود المتداولة فيه، وتم تشكيل وكالات لتوفير الرقابة التنظيمية

Transliteração mn ạ̉jl ḥmạyẗ slạmẗ ạlạ̉swạq wạlʿqwd ạlmtdạwlẗ fyh, wtm tsẖkyl wkạlạt ltwfyr ạlrqạbẗ ạltnẓymyẗ

holandês árabe
beschermen حماية
markten الأسواق

NL Waarom grote organisaties gebruikmaken van Keeper's Enterprise Password Management (EPM)-platform

AR أسباب استخدام المنظمات الكبرى منصة Enterprise Password Management (EPM) من Keeper

Transliteração ạ̉sbạb ạstkẖdạm ạlmnẓmạt ạlkbry̱ mnṣẗ Enterprise Password Management (EPM) mn Keeper

holandês árabe
enterprise enterprise
organisaties المنظمات
platform منصة

NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account

AR يمكن للشركات والمنظمات شرائه كمكون إضافي لحساب Keeper Business أو Keeper Enterprise الخاص بها

Transliteração ymkn llsẖrkạt wạlmnẓmạt sẖrạỷh kmkwn ạ̹ḍạfy lḥsạb Keeper Business ạ̉w Keeper Enterprise ạlkẖạṣ bhạ

holandês árabe
kunnen يمكن
enterprise enterprise

NL Bijvoorbeeld, een gereglementeerde makelaar zoals AvaTrade, de website staat duidelijk dat ze worden gereguleerd door meerdere organisaties.

AR على سبيل المثال، وسيط منظم مثل AvaTrade، والموقع ينص بوضوح وينظم من قبل المنظمات متعددة.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, wsyṭ mnẓm mtẖl AvaTrade, wạlmwqʿ ynṣ bwḍwḥ wynẓm mn qbl ạlmnẓmạt mtʿddẗ.

holandês árabe
door على
bijvoorbeeld المثال
zoals مثل
organisaties المنظمات
meerdere متعددة

NL Hoewel veel van de bedrijven van deze Index zijn hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk, een flink aantal internationale organisaties zijn met hun hoofdkantoor buiten het Verenigd Koninkrijk

AR في حين أن العديد من الشركات في هذه مؤشر ومقرها في المملكة المتحدة، تماما قليلة هي المنظمات الدولية التي تقع مقارها خارج المملكة المتحدة

Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt fy hdẖh mw̉sẖr wmqrhạ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ, tmạmạ qlylẗ hy ạlmnẓmạt ạldwlyẗ ạlty tqʿ mqạrhạ kẖạrj ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ

holandês árabe
veel العديد
bedrijven الشركات
index مؤشر
koninkrijk المملكة
organisaties المنظمات
internationale الدولية
buiten خارج

NL Met het oog op de integriteit van de markten en de contracten daarin verhandeld te beschermen, werden organisaties opgericht om regelgevend toezicht te bieden

AR من أجل حماية سلامة الأسواق والعقود المتداولة فيه، وتم تشكيل وكالات لتوفير الرقابة التنظيمية

Transliteração mn ạ̉jl ḥmạyẗ slạmẗ ạlạ̉swạq wạlʿqwd ạlmtdạwlẗ fyh, wtm tsẖkyl wkạlạt ltwfyr ạlrqạbẗ ạltnẓymyẗ

holandês árabe
beschermen حماية
markten الأسواق

NL Eenvoudig, snel en betaalbaar om te integreren en installeren voor organisaties, afdelingen en bureaus van welke omvang dan ook.

AR سهل وسريع وبتكلفة ميسورة ويمكن دمجه ونشره للمنظمات والإدارات والهيئات على اختلاف أحجامها.

Transliteração shl wsryʿ wbtklfẗ myswrẗ wymkn dmjh wnsẖrh llmnẓmạt wạlạ̹dạrạt wạlhyỷạt ʿly̱ ạkẖtlạf ạ̉ḥjạmhạ.

holandês árabe
eenvoudig سهل

NL Meer dan 500 organisaties vertrouwen op ons

AR موثوق به من قبل أكثر من 500 مؤسسة

Transliteração mwtẖwq bh mn qbl ạ̉ktẖr mn 500 mw̉ssẗ

NL KSGC beschermt organisaties van alle formaten: van kleine gemeenschappen en instituten tot grote overheidsbureaus en campussen

AR يقوم KSGC بحماية المنظمات من جميع الأحجام بداية من البلديات والمؤسسات الصغيرة وصولاً إلى الوكالات الفيدرالية الكبيرة والجامعات.

Transliteração yqwm KSGC bḥmạyẗ ạlmnẓmạt mn jmyʿ ạlạ̉ḥjạm bdạyẗ mn ạlbldyạt wạlmw̉ssạt ạlṣgẖyrẗ wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ ạlwkạlạt ạlfydrạlyẗ ạlkbyrẗ wạljạmʿạt.

holandês árabe
organisaties المنظمات
kleine الصغيرة
grote الكبيرة

NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account

AR يمكن للشركات والمنظمات شرائه كمكون إضافي لحساب Keeper Business أو Keeper Enterprise الخاص بها

Transliteração ymkn llsẖrkạt wạlmnẓmạt sẖrạỷh kmkwn ạ̹ḍạfy lḥsạb Keeper Business ạ̉w Keeper Enterprise ạlkẖạṣ bhạ

holandês árabe
kunnen يمكن
enterprise enterprise

NL Legitieme organisaties maken gebruik van editors en ervaren schrijvers

AR المنظمات القانونية توظف محررين وكاتبين ذوي خبرة

Transliteração ạlmnẓmạt ạlqạnwnyẗ twẓf mḥrryn wkạtbyn dẖwy kẖbrẗ

holandês árabe
organisaties المنظمات
van ذوي

NL Organisaties kunnen digitale certificaten en SSH-sleutels uploaden als bestandsbijlagen, en vervolgens Keeper Commander om eenvoudig en veilig te verbinden met externe systemen.

AR يمكن للمنظمات تحميل الشهادات الرقمية ومفاتيح SSH كمرفقات ملفات، ثم استخدام Keeper Commander للاتصال بسهولة وأمان بأنظمة بعيدة.

Transliteração ymkn llmnẓmạt tḥmyl ạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ wmfạtyḥ SSH kmrfqạt mlfạt, tẖm ạstkẖdạm Keeper Commander llạtṣạl bshwlẗ wạ̉mạn bạ̉nẓmẗ bʿydẗ.

holandês árabe
kunnen يمكن
uploaden تحميل
certificaten الشهادات
digitale الرقمية
ssh ssh
eenvoudig بسهولة

NL Keeper biedt een uitgebreide beheerdersconsole zodat organisaties zicht hebben op en controle over de wachtwoordbeveiliging van hun werknemers

AR يقدم Keeper لوحة تحكم مسؤول شاملة تتيح للمنظمات رؤية إلى أمان كلمات مرور موظفيها والتحكم فيها

Transliteração yqdm Keeper lwḥẗ tḥkm msw̉wl sẖạmlẗ ttyḥ llmnẓmạt rw̉yẗ ạ̹ly̱ ạ̉mạn klmạt mrwr mwẓfyhạ wạltḥkm fyhạ

holandês árabe
biedt يقدم
controle تحكم

NL Naarmate er meer Identity and Access Management (IAM)-cyberbeveiligingsregels komen, hebben organisaties uitgebreide beleidsregels en tools nodig om naleving te kunnen waarborgen

AR ومع زيادة لوائح الأمن السيبراني لإدارة الهوية والوصول، تحتاج المنظمات إلى سياسات وإدارات شاملة لضمان الامتثال

Transliteração wmʿ zyạdẗ lwạỷḥ ạlạ̉mn ạlsybrạny lạ̹dạrẗ ạlhwyẗ wạlwṣwl, tḥtạj ạlmnẓmạt ạ̹ly̱ syạsạt wạ̹dạrạt sẖạmlẗ lḍmạn ạlạmttẖạl

holandês árabe
organisaties المنظمات
om إلى
naleving الامتثال

NL Wereldwijd zijn organisaties bezig hun werklocaties te verbeteren om talent aan te trekken en te behouden en bedrijfsdoelstellingen te behalen, zoals een klimaatneutrale bedrijfsstrategie

AR تعيد المؤسسات عالميًا تصور مساحات العمل لجذب المواهب والاحتفاظ بها وتحقيق أهداف الأعمال، كرحلة خالية من الشبكات

Transliteração tʿyd ạlmw̉ssạt ʿạlmyaⁿạ tṣwr msạḥạt ạlʿml ljdẖb ạlmwạhb wạlạḥtfạẓ bhạ wtḥqyq ạ̉hdạf ạlạ̉ʿmạl, krḥlẗ kẖạlyẗ mn ạlsẖbkạt

holandês árabe
organisaties المؤسسات

NL Bekijk hoe organisaties met SecureX de inspanningen van analisten per incident tot wel 90% kunnen terugdringen.

AR اكتشف كيف تعمل المؤسسات التي تستخدم SecureX على تقليل جهد المحلل بنسبة تصل إلى 90 بالمائة لكل حادث.

Transliteração ạktsẖf kyf tʿml ạlmw̉ssạt ạlty tstkẖdm SecureX ʿly̱ tqlyl jhd ạlmḥll bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 90 bạlmạỷẗ lkl ḥạdtẖ.

holandês árabe
organisaties المؤسسات

NL Geschikt voor alle organisaties met een openbare cloudinfrastructuur, zoals Amazon Web Services, Microsoft Azure, Google Cloud Platform en serverloze omgevingen

AR مناسب لجميع المؤسسات التي تستخدم البنية الداخلية للسحابة العامة مثل خدمات ويب أمازون، وMicrosoft Azure، ومنصة Google Cloud، والبيئات بدون خوادم

Transliteração mnạsb ljmyʿ ạlmw̉ssạt ạlty tstkẖdm ạlbnyẗ ạldạkẖlyẗ llsḥạbẗ ạlʿạmẗ mtẖl kẖdmạt wyb ạ̉mạzwn, wMicrosoft Azure, wmnṣẗ Google Cloud, wạlbyỷạt bdwn kẖwạdm

holandês árabe
microsoft microsoft
google google
cloud cloud
organisaties المؤسسات
openbare العامة
zoals مثل
services خدمات
web ويب

NL Deze voorwaarde is van toepassing op personen, niet op bedrijven, merken of organisaties.

AR ينطبق هذا المطلب على الأفراد، وليس الشركات أو العلامات التجارية أو المؤسسات.

Transliteração ynṭbq hdẖạ ạlmṭlb ʿly̱ ạlạ̉frạd, wlys ạlsẖrkạt ạ̉w ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạ̉w ạlmw̉ssạt.

holandês árabe
personen الأفراد
bedrijven الشركات
organisaties المؤسسات

NL Secundaire verbonden accounts van geverifieerde organisaties kunnen ook in aanmerking komen.

AR قد تكون الحسابات الثانوية التابعة للمؤسسات الموثّقة مؤهلة أيضًا.

Transliteração qd tkwn ạlḥsạbạt ạltẖạnwyẗ ạltạbʿẗ llmw̉ssạt ạlmwtẖ̃qẗ mw̉hlẗ ạ̉yḍaⁿạ.

holandês árabe
accounts الحسابات

NL Vertrouwd door organisaties overal.

AR تثق به المنظمات في كل مكان.

Transliteração ttẖq bh ạlmnẓmạt fy kl mkạn.

holandês árabe
organisaties المنظمات

NL Criminelen hadden al snel door dat organisaties niet waren ingesteld om op afstand te werken en profiteerden van de verstoring en lanceerden het afgelopen jaar een spervuur ​​van aanvallen

AR أدرك المجرمون بسرعة حقيقة أن المنظمات لم يتم إنشاؤها للعمل عن بعد واستغلوا هذا الاضطراب ، وشنوا وابلًا من الهجمات خلال العام الماضي

Transliteração ạ̉drk ạlmjrmwn bsrʿẗ ḥqyqẗ ạ̉n ạlmnẓmạt lm ytm ạ̹nsẖạw̉hạ llʿml ʿn bʿd wạstgẖlwạ hdẖạ ạlạḍṭrạb , wsẖnwạ wạblaⁿạ mn ạlhjmạt kẖlạl ạlʿạm ạlmạḍy

holandês árabe
snel بسرعة
organisaties المنظمات
aanvallen الهجمات

NL Als het gaat om cyberbeveiliging, is de realiteit dat veel organisaties nog steeds vertrouwen op reactieve verdedigingen

AR عندما يتعلق الأمر بالأمن السيبراني ، فإن الحقيقة هي أن العديد من المنظمات لا تزال تعتمد على الدفاعات التفاعلية

Transliteração ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạ̉mn ạlsybrạny , fạ̹n ạlḥqyqẗ hy ạ̉n ạlʿdyd mn ạlmnẓmạt lạ tzạl tʿtmd ʿly̱ ạldfạʿạt ạltfạʿlyẗ

holandês árabe
de فإن
veel العديد
organisaties المنظمات

NL Door ervoor te kiezen ontwikkelaars te ondersteunen met haalbare routes naar bijscholing, kunnen organisaties hun hele softwarepijplijn verbeteren

AR من خلال اختيار دعم المطورين بمسارات قابلة للتطبيق لتحسين المهارات ، يمكن للمؤسسات تحسين مجموعة برامجها بالكامل

Transliteração mn kẖlạl ạkẖtyạr dʿm ạlmṭwryn bmsạrạt qạblẗ lltṭbyq ltḥsyn ạlmhạrạt , ymkn llmw̉ssạt tḥsyn mjmwʿẗ brạmjhạ bạlkạml

holandês árabe
kiezen اختيار
ondersteunen دعم
kunnen يمكن

NL In een wereld waar cyberaanvallen organisaties voortdurend bedreigen, is investeren in ontwikkelaars een verstandige zet voor bedrijven

AR في عالم تهدد فيه الهجمات الإلكترونية المؤسسات باستمرار ، يعد الاستثمار في المطورين خطوة حكيمة للشركات

Transliteração fy ʿạlm thdd fyh ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmw̉ssạt bạstmrạr , yʿd ạlạsttẖmạr fy ạlmṭwryn kẖṭwẗ ḥkymẗ llsẖrkạt

holandês árabe
wereld عالم
organisaties المؤسسات
voortdurend باستمرار
bedrijven للشركات

NL Vertrouwd door verkoopteams bij snelgroeiende organisaties

AR موثوق به من قبل فرق المبيعات في المنظمات سريعة النمو

Transliteração mwtẖwq bh mn qbl frq ạlmbyʿạt fy ạlmnẓmạt sryʿẗ ạlnmw

holandês árabe
organisaties المنظمات

NL De gebruiker moet zijn naam en e-mailadres opgeven om het formulier in te dienen, of het kan om andere informatie vragen, meestal over zijn werk en organisaties

AR يجب على المستخدم تقديم اسمه وعنوان بريده الإلكتروني لإرسال النموذج ، أو قد يطلب معلومات أخرى ، غالبا ما تكون عن وظائفه ومنظماته

Transliteração yjb ʿly̱ ạlmstkẖdm tqdym ạsmh wʿnwạn brydh ạlạ̹lktrwny lạ̹rsạl ạlnmwdẖj , ạ̉w qd yṭlb mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ , gẖạlbạ mạ tkwn ʿn wẓạỷfh wmnẓmạth

NL Tegenwoordig gebruiken steeds meer organisaties big data om cruciale keuzes te maken

AR اليوم ، تستخدم المزيد من المؤسسات البيانات الضخمة لمساعدتها على اتخاذ خيارات حيوية

Transliteração ạlywm , tstkẖdm ạlmzyd mn ạlmw̉ssạt ạlbyạnạt ạlḍkẖmẗ lmsạʿdthạ ʿly̱ ạtkẖạdẖ kẖyạrạt ḥywyẗ

Mostrando 50 de 50 traduções