Traduzir "opnemen van instrumenten" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opnemen van instrumenten" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de opnemen van instrumenten

holandês
árabe

NL Sommige CFD brokers zoals de London Capital Group toelaten transacties van meerdere instrumenten op een enkel platform, alsmede het extra voordeel van geen opdrachten voor index transacties

AR بعض CFD brokers مثل كابيتال جروب لندن تسمح الصفقات من أدوات متعددة على منصة واحدة، فضلا عن فائدة إضافية تتمثل في عدم وجود عمولات عن الصفقات مؤشر

Transliteração bʿḍ CFD brokers mtẖl kạbytạl jrwb lndn tsmḥ ạlṣfqạt mn ạ̉dwạt mtʿddẗ ʿly̱ mnṣẗ wạḥdẗ, fḍlạ ʿn fạỷdẗ ạ̹ḍạfyẗ ttmtẖl fy ʿdm wjwd ʿmwlạt ʿn ạlṣfqạt mw̉sẖr

holandêsárabe
meerdereمتعددة
platformمنصة
extraإضافية
geenعدم
indexمؤشر

NL Zoals bij de meeste brokers zijn de margevereisten afhankelijk van de handelaar, accounts en instrumenten.

AR كما هو الحال مع معظم الوسطاء ، تختلف متطلبات الهامش باختلاف التاجر والحسابات والصكوك ، ولكن كدليل .

Transliteração kmạ hw ạlḥạl mʿ mʿẓm ạlwsṭạʾ , tkẖtlf mtṭlbạt ạlhạmsẖ bạkẖtlạf ạltạjr wạlḥsạbạt wạlṣkwk , wlkn kdlyl .

holandêsárabe
zoalsكما

NL de moraal van het verhaal? Bescherm uw geld bij de handel in instrumenten zoals Bitcoin en Ethereum door de handel met gereguleerde brokers zoals AvaTrade

AR والمغزى من قصة؟ حماية أموالك عند تداول الصكوك مثل بيتكوين وEthereum من خلال التداول مع وسطاء المنظمة مثل AvaTrade

Transliteração wạlmgẖzy̱ mn qṣẗ? ḥmạyẗ ạ̉mwạlk ʿnd tdạwl ạlṣkwk mtẖl bytkwyn wEthereum mn kẖlạl ạltdạwl mʿ wsṭạʾ ạlmnẓmẗ mtẖl AvaTrade

holandêsárabe
bitcoinبيتكوين

NL Zoals bij de meeste brokers zijn de margevereisten afhankelijk van de handelaar, accounts en instrumenten.

AR كما هو الحال مع معظم الوسطاء ، تختلف متطلبات الهامش باختلاف التاجر والحسابات والصكوك ، ولكن كدليل .

Transliteração kmạ hw ạlḥạl mʿ mʿẓm ạlwsṭạʾ , tkẖtlf mtṭlbạt ạlhạmsẖ bạkẖtlạf ạltạjr wạlḥsạbạt wạlṣkwk , wlkn kdlyl .

holandêsárabe
zoalsكما

NL “Ons menselijk gedrag is de motor van verandering, en instrumenten als Miro helpen ons die impact te bereiken.”

AR “كبشر، سلوكياتنا هي ما يدفعنا للتغيير، وأدوات مثل منصة Miro هي ما يساعدنا حقًا في إحداث هذا التغيير.”

Transliteração “kbsẖr, slwkyạtnạ hy mạ ydfʿnạ lltgẖyyr, wạ̉dwạt mtẖl mnṣẗ Miro hy mạ ysạʿdnạ ḥqaⁿạ fy ạ̹ḥdạtẖ hdẖạ ạltgẖyyr.”

NL Paginasjablonen zijn een van de meest cruciale instrumenten in het streven naar totaal websitebeheer

AR قوالب الصفحة هي واحدة من أهم الأدوات في السعي لتحقيق الإدارة الكاملة لموقع الويب

Transliteração qwạlb ạlṣfḥẗ hy wạḥdẗ mn ạ̉hm ạlạ̉dwạt fy ạlsʿy ltḥqyq ạlạ̹dạrẗ ạlkạmlẗ lmwqʿ ạlwyb

NL Elk van deze beroemde superhelden, hoewel donderend krachtig op zichzelf, hebben ook de instrumenten die ze nodig hebben om de wereld aan te pakken

AR كل من هؤلاء الأبطال الخارقين المشهورين ، على الرغم من قوتهم المدوية من تلقاء أنفسهم ، لديهم أيضا الأدوات التي يحتاجونها لمواجهة العالم

Transliteração kl mn hw̉lạʾ ạlạ̉bṭạl ạlkẖạrqyn ạlmsẖhwryn , ʿly̱ ạlrgẖm mn qwthm ạlmdwyẗ mn tlqạʾ ạ̉nfshm , ldyhm ạ̉yḍạ ạlạ̉dwạt ạlty yḥtạjwnhạ lmwạjhẗ ạlʿạlm

NL ESMA: CFD's zijn complexe instrumenten en brengen een hoog risico met zich mee om snel geld te verliezen als gevolg van hefboomwerking

AR ESMA: العقود مقابل الفروقات هي أدوات معقدة وتنطوي على مخاطر عالية لخسارة الأموال بسرعة بسبب الرافعة المالية

Transliteração ESMA: ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt hy ạ̉dwạt mʿqdẗ wtnṭwy ʿly̱ mkẖạṭr ʿạlyẗ lkẖsạrẗ ạlạ̉mwạl bsrʿẗ bsbb ạlrạfʿẗ ạlmạlyẗ

NL Wat zijn de instrumenten of activa die verhandeld kunnen worden op MT4? Vrijwel alle beleggingscategorieën zijn nu vertegenwoordigd in de MT4 platform

AR ما هي الأدوات أو الأصول التي يمكن تداولها على MT4؟ تقريبا يتم تمثيل جميع فئات الأصول الآن على منصة MT4

Transliteração mạ hy ạlạ̉dwạt ạ̉w ạlạ̉ṣwl ạlty ymkn tdạwlhạ ʿly̱ MT4? tqrybạ ytm tmtẖyl jmyʿ fỷạt ạlạ̉ṣwl ạlận ʿly̱ mnṣẗ MT4

holandêsárabe
activaالأصول
kunnenيمكن
platformمنصة

NL De IG API kunnen gebruikers ook real-time handel meldingen en rekening statusmeldingen te krijgen, en hen in staat stelt toegang tot de instrumenten voor risicobeheer, kijken lijsten en andere functionaliteit.

AR وظائف والبيانات المقدمة من خلال واجهات برمجة التطبيقات، ومقدار الدعم الفني يختلف من وسيط إلى وسيط.

Transliteração wẓạỷf wạlbyạnạt ạlmqdmẗ mn kẖlạl wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt, wmqdạr ạldʿm ạlfny ykẖtlf mn wsyṭ ạ̹ly̱ wsyṭ.

NL Klanten hebben toegang tot meer dan 250 instrumenten, met tot 400: 1 leverage

AR عملاء الحصول على ما يزيد على 250 من الصكوك، مع ما يصل إلى 400: 1 النفوذ

Transliteração ʿmlạʾ ạlḥṣwl ʿly̱ mạ yzyd ʿly̱ 250 mn ạlṣkwk, mʿ mạ yṣl ạ̹ly̱ 400: 1 ạlnfwdẖ

holandêsárabe
klantenعملاء

NL Ze geven handelaren toegang tot een breed scala aan instrumenten in diverse markten zoals valuta, grondstoffen en ETF"s.

AR أنها تعطي التجار الوصول إلى مجموعة واسعة من الأدوات في العديد من الأسواق مثل العملات والسلع وصناديق الاستثمار المتداولة.

Transliteração ạ̉nhạ tʿṭy ạltjạr ạlwṣwl ạ̹ly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉dwạt fy ạlʿdyd mn ạlạ̉swạq mtẖl ạlʿmlạt wạlslʿ wṣnạdyq ạlạsttẖmạr ạlmtdạwlẗ.

holandêsárabe
zeأنها
handelarenالتجار
toegangالوصول
scalaمجموعة
breedواسعة
marktenالأسواق
zoalsمثل

NL Ze geven handelaren toegang tot een breed scala aan instrumenten in diverse markten zoals valuta"s en grondstoffen

AR أنها تعطي التجار الوصول إلى مجموعة واسعة من الأدوات في العديد من الأسواق مثل العملات والسلع

Transliteração ạ̉nhạ tʿṭy ạltjạr ạlwṣwl ạ̹ly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉dwạt fy ạlʿdyd mn ạlạ̉swạq mtẖl ạlʿmlạt wạlslʿ

holandêsárabe
zeأنها
handelarenالتجار
toegangالوصول
scalaمجموعة
breedواسعة
marktenالأسواق
zoalsمثل

NL De meest voorkomende financiële instrumenten voor handelsdoeleinden koper zijn:? Spot Futures optiecontracten-for-Difference (CFD) activa Exchange Traded Funds

AR والأدوات المالية الأكثر شيوعا للنحاس التداول هي: بقعة الآجلة خيارات العقود مقابل الفرق صناديق المؤشرات المتداولة (CFD) الأصول

Transliteração wạlạ̉dwạt ạlmạlyẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ llnḥạs ạltdạwl hy: bqʿẗ ạlậjlẗ kẖyạrạt ạlʿqwd mqạbl ạlfrq ṣnạdyq ạlmw̉sẖrạt ạlmtdạwlẗ (CFD) ạlạ̉ṣwl

holandêsárabe
financiëleالمالية
activaالأصول

NL CMC Markets biedt meer dan 10.000 instrumenten voor de ondernemers die een brede selectie landbouwgrondstoffen omvatten

AR CMC Markets تقدم أكثر من 10،000 الأدوات للتجار والتي تشمل مجموعة واسعة من السلع الزراعية

Transliteração CMC Markets tqdm ạ̉ktẖr mn 10,000 ạlạ̉dwạt lltjạr wạlty tsẖml mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlslʿ ạlzrạʿyẗ

holandêsárabe
biedtتقدم
dieوالتي
omvattenتشمل

NL eToro is geregistreerd in Europa en opereert onder de richtlijn markten en financiële instrumenten.

AR eToro مسجلة أيضا في أوروبا وتعمل تحت توجيه الأسواق والأدوات المالية.

Transliteração eToro msjlẗ ạ̉yḍạ fy ạ̉wrwbạ wtʿml tḥt twjyh ạlạ̉swạq wạlạ̉dwạt ạlmạlyẗ.

holandêsárabe
europaأوروبا
onderتحت
marktenالأسواق
financiëleالمالية

NL It & rsquo;.. Is een eenvoudig teken up proces en duizenden andere instrumenten kunnen worden verhandeld

AR وو[رسقوو]؛. يمكن تداولها ق علامة في عملية المتابعة وآلاف بسيطة من الأدوات الأخرى

Transliteração ww[rsqww];. ymkn tdạwlhạ q ʿlạmẗ fy ʿmlyẗ ạlmtạbʿẗ wậlạf bsyṭẗ mn ạlạ̉dwạt ạlạ̉kẖry̱

holandêsárabe
kunnenيمكن
procesعملية
eenvoudigبسيطة
andereالأخرى

NL Wat zijn de instrumenten of activa die verhandeld kunnen worden op MT4? Vrijwel alle beleggingscategorieën zijn nu vertegenwoordigd in de MT4 platform

AR ما هي الأدوات أو الأصول التي يمكن تداولها على MT4؟ تقريبا يتم تمثيل جميع فئات الأصول الآن على منصة MT4

Transliteração mạ hy ạlạ̉dwạt ạ̉w ạlạ̉ṣwl ạlty ymkn tdạwlhạ ʿly̱ MT4? tqrybạ ytm tmtẖyl jmyʿ fỷạt ạlạ̉ṣwl ạlận ʿly̱ mnṣẗ MT4

holandêsárabe
activaالأصول
kunnenيمكن
platformمنصة

NL De IG API kunnen gebruikers ook real-time handel meldingen en rekening statusmeldingen te krijgen, en hen in staat stelt toegang tot de instrumenten voor risicobeheer, kijken lijsten en andere functionaliteit.

AR وظائف والبيانات المقدمة من خلال واجهات برمجة التطبيقات، ومقدار الدعم الفني يختلف من وسيط إلى وسيط.

Transliteração wẓạỷf wạlbyạnạt ạlmqdmẗ mn kẖlạl wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt, wmqdạr ạldʿm ạlfny ykẖtlf mn wsyṭ ạ̹ly̱ wsyṭ.

NL Ze geven handelaren toegang tot een breed scala aan instrumenten in diverse markten zoals valuta, grondstoffen en ETF"s.

AR أنها تعطي التجار الوصول إلى مجموعة واسعة من الأدوات في العديد من الأسواق مثل العملات والسلع وصناديق الاستثمار المتداولة.

Transliteração ạ̉nhạ tʿṭy ạltjạr ạlwṣwl ạ̹ly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉dwạt fy ạlʿdyd mn ạlạ̉swạq mtẖl ạlʿmlạt wạlslʿ wṣnạdyq ạlạsttẖmạr ạlmtdạwlẗ.

holandêsárabe
zeأنها
handelarenالتجار
toegangالوصول
scalaمجموعة
breedواسعة
marktenالأسواق
zoalsمثل

NL Klanten hebben toegang tot meer dan 250 instrumenten, met tot 400: 1 leverage

AR عملاء الحصول على ما يزيد على 250 من الصكوك، مع ما يصل إلى 400: 1 النفوذ

Transliteração ʿmlạʾ ạlḥṣwl ʿly̱ mạ yzyd ʿly̱ 250 mn ạlṣkwk, mʿ mạ yṣl ạ̹ly̱ 400: 1 ạlnfwdẖ

holandêsárabe
klantenعملاء

NL Ze geven handelaren toegang tot een breed scala aan instrumenten in diverse markten zoals valuta"s en grondstoffen

AR أنها تعطي التجار الوصول إلى مجموعة واسعة من الأدوات في العديد من الأسواق مثل العملات والسلع

Transliteração ạ̉nhạ tʿṭy ạltjạr ạlwṣwl ạ̹ly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉dwạt fy ạlʿdyd mn ạlạ̉swạq mtẖl ạlʿmlạt wạlslʿ

holandêsárabe
zeأنها
handelarenالتجار
toegangالوصول
scalaمجموعة
breedواسعة
marktenالأسواق
zoalsمثل

NL De meest voorkomende financiële instrumenten voor handelsdoeleinden koper zijn:? Spot Futures optiecontracten-for-Difference (CFD) activa Exchange Traded Funds

AR والأدوات المالية الأكثر شيوعا للنحاس التداول هي: بقعة الآجلة خيارات العقود مقابل الفرق صناديق المؤشرات المتداولة (CFD) الأصول

Transliteração wạlạ̉dwạt ạlmạlyẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ llnḥạs ạltdạwl hy: bqʿẗ ạlậjlẗ kẖyạrạt ạlʿqwd mqạbl ạlfrq ṣnạdyq ạlmw̉sẖrạt ạlmtdạwlẗ (CFD) ạlạ̉ṣwl

holandêsárabe
financiëleالمالية
activaالأصول

NL CMC Markets biedt meer dan 10.000 instrumenten voor de ondernemers die een brede selectie landbouwgrondstoffen omvatten

AR CMC Markets تقدم أكثر من 10،000 الأدوات للتجار والتي تشمل مجموعة واسعة من السلع الزراعية

Transliteração CMC Markets tqdm ạ̉ktẖr mn 10,000 ạlạ̉dwạt lltjạr wạlty tsẖml mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlslʿ ạlzrạʿyẗ

holandêsárabe
biedtتقدم
dieوالتي
omvattenتشمل

NL Faciliteer processen die teams de ruimte en de instrumenten bieden die ze nodig hebben met de toekomst in gedachten.

AR يمكنك تيسير العمليات عبر توفير المساحة والأدوات التي تحتاج إليها الفرق لتطلق العنان للتفكير الإبداعي.

Transliteração ymknk tysyr ạlʿmlyạt ʿbr twfyr ạlmsạḥẗ wạlạ̉dwạt ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ ạlfrq ltṭlq ạlʿnạn lltfkyr ạlạ̹bdạʿy.

NL Opties van verschillende opmaak toegevoegd bij het opnemen van de datum in de bestandsnaam van de opname.

AR خيارات إضافية للتنسيق مختلفة عند تضمين التاريخ في اسم ملف التسجيل

Transliteração kẖyạrạt ạ̹ḍạfyẗ lltnsyq mkẖtlfẗ ʿnd tḍmyn ạltạrykẖ fy ạsm mlf ạltsjyl

holandêsárabe
optiesخيارات
verschillendeمختلفة
opnameالتسجيل

NL In dat geval zult je waarschijnlijk contact moeten opnemen met de IT-afdeling van je organisatie om te vragen of video's van Brightcove door je netwerk worden geblokkeerd.

AR ستحتاج عندئذ إلى الاتصال بقسم تكنولوجيا المعلومات للتأكد من أن شبكة مؤسستك لا تحظر تشغيل الفيديو من Brightcove.

Transliteração stḥtạj ʿndỷdẖ ạ̹ly̱ ạlạtṣạl bqsm tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt lltạ̉kd mn ạ̉n sẖbkẗ mw̉sstk lạ tḥẓr tsẖgẖyl ạlfydyw mn Brightcove.

holandêsárabe
videoالفيديو

NL In geval van twijfel, contact opnemen met de makelaar direct voor het openen van een account aan te raden zou zijn.

AR حيث هناك شكوك، والاتصال الوسيط مباشرة قبل فتح حساب سيكون من المستحسن.

Transliteração ḥytẖ hnạk sẖkwk, wạlạtṣạl ạlwsyṭ mbạsẖrẗ qbl ftḥ ḥsạb sykwn mn ạlmstḥsn.

holandêsárabe
directمباشرة
openenفتح
accountحساب
zouسيكون

NL Het Enterprise-abonnement, waarvan de prijs varieert afhankelijk van de behoeften van uw bedrijf. U moet contact opnemen met BigCommerce voor aangepaste prijzen. 

AR خطة المؤسسة، التي يختلف سعرها حسب احتياجات عملك. ستحتاج إلى الاتصال بـ BigCommerce للحصول على أسعار مخصصة. 

Transliteração kẖṭẗ ạlmw̉ssẗ, ạlty ykẖtlf sʿrhạ ḥsb ạḥtyạjạt ʿmlk. stḥtạj ạ̹ly̱ ạlạtṣạl b BigCommerce llḥṣwl ʿly̱ ạ̉sʿạr mkẖṣṣẗ. 

holandêsárabe
abonnementخطة
behoeftenاحتياجات
bedrijfعملك
prijzenأسعار
aangepasteمخصصة

NL In geval van twijfel, contact opnemen met de makelaar direct voor het openen van een account aan te raden zou zijn.

AR حيث هناك شكوك، والاتصال الوسيط مباشرة قبل فتح حساب سيكون من المستحسن.

Transliteração ḥytẖ hnạk sẖkwk, wạlạtṣạl ạlwsyṭ mbạsẖrẗ qbl ftḥ ḥsạb sykwn mn ạlmstḥsn.

holandêsárabe
directمباشرة
openenفتح
accountحساب
zouسيكون

NL In geval van problemen kunt u op elk moment van de dag of nacht contact opnemen met het ondersteuningspersoneel, dankzij hun 24 / 7 live chatservice

AR في حال وجود أي مشكلة ، يمكنك التواصل مع موظفي الدعم في أي وقت من النهار أو الليل ، وذلك بفضل خدمة الدردشة المباشرة 24 / 7 الخاصة بهم

Transliteração fy ḥạl wjwd ạ̉y msẖklẗ , ymknk ạltwạṣl mʿ mwẓfy ạldʿm fy ạ̉y wqt mn ạlnhạr ạ̉w ạllyl , wdẖlk bfḍl kẖdmẗ ạldrdsẖẗ ạlmbạsẖrẗ 24 / 7 ạlkẖạṣẗ bhm

NL Als u problemen ondervindt tijdens het migratieproces, kunt u op elk moment van de dag en zeven dagen per week contact opnemen met ons deskundige supportteam. Zij hebben u in een mum van tijd geholpen.

AR إذا واجهتك أي مشكلة أثناء عملية النقل، فيمكنك الاتصال بفريق دعم العملاء الخاص بنا متى أردت ذلك. وسنهتم بحل مشكلتك بسرعة كبيرة.

Transliteração ạ̹dẖạ wạjhtk ạ̉y msẖklẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ ạlnql, fymknk ạlạtṣạl bfryq dʿm ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣ bnạ mty̱ ạ̉rdt dẖlk. wsnhtm bḥl msẖkltk bsrʿẗ kbyrẗ.

NL Dit formulier is alleen bedoeld voor jou zodat je contact met ons kunt opnemen over zaken die gerelateerd zijn aan het verwerken van je persoonsgegevens en het uitoefenen van de bedoelde rechten

AR يُعدّ هذا النموذج إرشادًا فقط لك للاتصال بنا فيما يتعلق بجميع المسائل المتعلقة بمعالجة بياناتك الشخصية وممارسة تلك الحقوق المعيَّنة

Transliteração yuʿd̃ hdẖạ ạlnmwdẖj ạ̹rsẖạdaⁿạ fqṭ lk llạtṣạl bnạ fymạ ytʿlq bjmyʿ ạlmsạỷl ạlmtʿlqẗ bmʿạljẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ wmmạrsẗ tlk ạlḥqwq ạlmʿyãnẗ

NL Als u op de knop "Opnemen" klikt, ontvangt u een overzicht van uw geheugen, documentnummer, enz.

AR إذا قمت بالنقر فوق الزر "سجل"، فستتلقى نظرة عامة على ذاكرتك ورقم المستندات، إلخ.

Transliteração ạ̹dẖạ qmt bạlnqr fwq ạlzr "sjl", fsttlqy̱ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ dẖạkrtk wrqm ạlmstndạt, ạ̹lkẖ.

holandêsárabe
knopالزر
enzإلخ

NL Als u uw YouTube-inkomsten verder wilt optimaliseren, moet u ook een grondige beschrijving van uw video opnemen met de hoog betalende trefwoorden die u target.

AR لزيادة تحسين أرباحك علي Youtube ، يجب أيضا تضمين وصف شامل للفيديو الذي يتضمن الكلمات الرئيسية عاليه الدفع التي تستهدفها.

Transliteração lzyạdẗ tḥsyn ạ̉rbạḥk ʿly Youtube , yjb ạ̉yḍạ tḍmyn wṣf sẖạml llfydyw ạldẖy ytḍmn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿạlyh ạldfʿ ạlty tsthdfhạ.

holandêsárabe
youtubeyoutube

NL Creditcards zijn een van de veiligste en eenvoudigste manieren om financiering of geld opnemen uit uw online effectenrekening

AR بطاقات الائتمان هي واحدة من أسلم وأسهل الطرق لتمويل أو السحب من حساب التداول الخاص بك على الانترنت

Transliteração bṭạqạt ạlạỷtmạn hy wạḥdẗ mn ạ̉slm wạ̉shl ạlṭrq ltmwyl ạ̉w ạlsḥb mn ḥsạb ạltdạwl ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạlạntrnt

holandêsárabe
eenواحدة
manierenالطرق

NL Geld opnemen is mogelijk via een van de pinautomaten in het centre.

AR تتوفر ماكينات الصراف الآلي للسحوبات النقدية في المركز.

Transliteração ttwfr mạkynạt ạlṣrạf ạlậly llsḥwbạt ạlnqdyẗ fy ạlmrkz.

NL Rapporteer de accountinformatie aan Twitter. Ontdek hoe je contact kunt opnemen met Twitter over het account van een overleden familielid.

AR يُرجى الإبلاغ عن معلومات الحساب إلى تويتر. ‏‫تعرّف على كيفية الاتصال بتويتر بشأن حساب يخص شخصًا متوفى من أفراد الأسرة.

Transliteração yurjy̱ ạlạ̹blạgẖ ʿn mʿlwmạt ạlḥsạb ạ̹ly̱ twytr. ‏‫tʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ ạlạtṣạl btwytr bsẖạ̉n ḥsạb ykẖṣ sẖkẖṣaⁿạ mtwfy̱ mn ạ̉frạd ạlạ̉srẗ.

holandêsárabe
twitterتويتر
hoeكيفية
contactالاتصال

NL Creditcards zijn een van de veiligste en eenvoudigste manieren om financiering of geld opnemen uit uw online effectenrekening

AR بطاقات الائتمان هي واحدة من أسلم وأسهل الطرق لتمويل أو السحب من حساب التداول الخاص بك على الانترنت

Transliteração bṭạqạt ạlạỷtmạn hy wạḥdẗ mn ạ̉slm wạ̉shl ạlṭrq ltmwyl ạ̉w ạlsḥb mn ḥsạb ạltdạwl ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạlạntrnt

holandêsárabe
eenواحدة
manierenالطرق

NL Als u uw YouTube-inkomsten verder wilt optimaliseren, moet u ook een grondige beschrijving van uw video opnemen met de hoog betalende trefwoorden die u target.

AR لزيادة تحسين أرباحك علي Youtube ، يجب أيضا تضمين وصف شامل للفيديو الذي يتضمن الكلمات الرئيسية عاليه الدفع التي تستهدفها.

Transliteração lzyạdẗ tḥsyn ạ̉rbạḥk ʿly Youtube , yjb ạ̉yḍạ tḍmyn wṣf sẖạml llfydyw ạldẖy ytḍmn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿạlyh ạldfʿ ạlty tsthdfhạ.

holandêsárabe
youtubeyoutube

NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, tik je op Alles tweeten om je Tweets te plaatsen

AR عندما تنتهي من إضافة جميع التغريدات التي تود تضمينها في سلسلة تغريداتك، اضغط على تغريد الكل لنشرها

Transliteração ʿndmạ tnthy mn ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạltgẖrydạt ạlty twd tḍmynhạ fy slslẗ tgẖrydạtk, ạḍgẖṭ ʿly̱ tgẖryd ạlkl lnsẖrhạ

holandêsárabe
toevoegenإضافة

NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, klik je op de knop Alles tweeten om je Tweets te plaatsen.

AR عندما تنتهي من إضافة جميع التغريدات التي تود تضمينها في سلسلة تغريداتك، انقر فوق الزر تغريد الكل لنشرها.

Transliteração ʿndmạ tnthy mn ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạltgẖrydạt ạlty twd tḍmynhạ fy slslẗ tgẖrydạtk, ạnqr fwq ạlzr tgẖryd ạlkl lnsẖrhạ.

holandêsárabe
toevoegenإضافة
klikانقر
knopالزر

NL Als u vragen hebt betreffende het gebruik van de Keeper Marks of deze merkgids, kunt u contact met ons opnemen.

AR إذا كان لديك أي أسئلة تتعلق باستخدام Keeper Marks أو دليل العلامة التجارية هذا، يرجى التواصل معنا.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ ttʿlq bạstkẖdạm Keeper Marks ạ̉w dlyl ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ hdẖạ, yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ.

holandêsárabe
vragenأسئلة
gebruikباستخدام
contactالتواصل

NL Opnemen van webcams en aangesloten camera's

AR تسجيل كاميرات الويب والكاميرات المرفقة

Transliteração tsjyl kạmyrạt ạlwyb wạlkạmyrạt ạlmrfqẗ

NL Opnemen van scherm, webcam en cursor in afzonderlijke videosporen

AR تسجيل الشاشة وكاميرا الويب والمؤشر لفصل مسارات الفيديو

Transliteração tsjyl ạlsẖạsẖẗ wkạmyrạ ạlwyb wạlmw̉sẖr lfṣl msạrạt ạlfydyw

holandêsárabe
schermالشاشة

NL Fix: het opnemen van een ASIO-audiobron voorkomt dat andere audiobronnen worden opgenomen.

AR الإصلاح: منع تسجيل مصدر صوتي ASIO تسجيل مصادر صوتية أخرى.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: mnʿ tsjyl mṣdr ṣwty ASIO tsjyl mṣạdr ṣwtyẗ ạ̉kẖry̱.

holandêsárabe
andereأخرى

NL Voor het opnemen van een regio op de opdrachtregel wordt het dialoogvenster voor regioselectie niet meer weergegeven.

AR لتسجيل سطر الأوامر لمنطقة ما، لم يعد يظهر مربع حوار تحديد المنطقة

Transliteração ltsjyl sṭr ạlạ̉wạmr lmnṭqẗ mạ, lm yʿd yẓhr mrbʿ ḥwạr tḥdyd ạlmnṭqẗ

holandêsárabe
regioالمنطقة

NL Automatische aanpassing van de geluidsniveaus bij het opnemen, indien deze te laag worden gedetecteerd

AR ضبط تلقائي لمستويات الصوت عند التسجيل، إذا تم اكتشافه على أنه منخفض جدًا

Transliteração ḍbṭ tlqạỷy lmstwyạt ạlṣwt ʿnd ạltsjyl, ạ̹dẖạ tm ạktsẖạfh ʿly̱ ạ̉nh mnkẖfḍ jdaⁿạ

holandêsárabe
indienإذا

NL Als je meer vragen hebt over het aanpassen van je profiel, kan je contact opnemen met ons ondersteuningsteam.

AR إذا كان لديك المزيد من الأسئلة حول كيفية تخصيص ملفك الشخصيّ، يمكنك الاتصال بفريق الدعم لدينا.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlmzyd mn ạlạ̉sỷlẗ ḥwl kyfyẗ tkẖṣyṣ mlfk ạlsẖkẖṣỹ, ymknk ạlạtṣạl bfryq ạldʿm ldynạ.

NL Vul het onderstaande formulier in om een rondleiding te boeken of om een van onze teamleden contact met je te doen opnemen om te weten te komen wat jij nodig hebt op je werkplek.

AR أكمل النموذج أدناه لحجز جولة أو لطلب التواصل معك من خلال أحد أعضاء فريقنا لمعرفة المزيد بشأن احتياجات مكان العمل الخاصة بك.

Transliteração ạ̉kml ạlnmwdẖj ạ̉dnạh lḥjz jwlẗ ạ̉w lṭlb ạltwạṣl mʿk mn kẖlạl ạ̉ḥd ạ̉ʿḍạʾ fryqnạ lmʿrfẗ ạlmzyd bsẖạ̉n ạḥtyạjạt mkạn ạlʿml ạlkẖạṣẗ bk.

Mostrando 50 de 50 traduções