Traduzir "mensen wachtwoorden hergebruiken" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mensen wachtwoorden hergebruiken" de holandês para árabe

Traduções de mensen wachtwoorden hergebruiken

"mensen wachtwoorden hergebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

mensen أكثر أن أو أي إذا إلى الأشخاص التي الخاصة الذين الناس بعض بك خلال ذلك عندما فقط لا للأشخاص ما مع من هذا هذه هو

Tradução de holandês para árabe de mensen wachtwoorden hergebruiken

holandês
árabe

NL Brute-force-aanvallen zijn verrassend genoeg effectief, helemaal omdat 65% van de mensen wachtwoorden hergebruiken

AR وتُعد هجمات القوة الغاشمة فعالة بشكل مفاجئ، خاصة مع الأخذ في الاعتبار أن 65% من الأشخاص يعيدون استخدام كلمات المرور

Transliteração wtuʿd hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ fʿạlẗ bsẖkl mfạjỷ, kẖạṣẗ mʿ ạlạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ạ̉n 65% mn ạlạ̉sẖkẖạṣ yʿydwn ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr

holandês árabe
aanvallen هجمات
force القوة
mensen الأشخاص

NL Velen daarvan hergebruiken wachtwoorden, gebruiken geen wachtwoordbeheerder of negeren het belang van wachtwoorden in cyberbeveiliging.

AR لا تقم باستخدام مدير كلمات مرور أو تتجاهل بشكل عام أهمية كلمات المرور في أمن الإنترنت.

Transliteração lạ tqm bạstkẖdạm mdyr klmạt mrwr ạ̉w ttjạhl bsẖkl ʿạm ạ̉hmyẗ klmạt ạlmrwr fy ạ̉mn ạlạ̹ntrnt.

holandês árabe
gebruiken باستخدام

NL Bespaart medewerkers tijd en frustratie, en elimineert de noodzaak om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

AR يوفر وقت الموظفين ويخلصهم من التعطل والإحباط الناتج عن حاجتهم إلى إعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.

Transliteração ywfr wqt ạlmwẓfyn wykẖlṣhm mn ạltʿṭl wạlạ̹ḥbạṭ ạlnạtj ʿn ḥạjthm ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.

holandês árabe
tijd وقت
medewerkers الموظفين
om إلى

NL Verlaagt de helpdeskkosten, bespaart medewerkers tijd en frustratie, en elimineert de noodzaak om wachtwoorden te hergebruiken en onthouden.

AR يقلل تكاليف مكتب المساعدة ويوفر وقت الموظفين ويخلصهم من الإحباط ومن حاجتهم إلى إعادة استخدام كلمات المرور وتذكرها.

Transliteração yqll tkạlyf mktb ạlmsạʿdẗ wywfr wqt ạlmwẓfyn wykẖlṣhm mn ạlạ̹ḥbạṭ wmn ḥạjthm ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr wtdẖkrhạ.

holandês árabe
tijd وقت
medewerkers الموظفين
de ومن
om إلى

NL Bespaart de werknemers van uw klanten tijd, frustratie en verwijdert de noodzaak voor hen om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

AR يوفر وقت موظفي عملائك ويخلصهم من الإحباط، ويزيل احتياجهم لإعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.

Transliteração ywfr wqt mwẓfy ʿmlạỷk wykẖlṣhm mn ạlạ̹ḥbạṭ, wyzyl ạḥtyạjhm lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.

holandês árabe
tijd وقت
klanten عملائك

NL Bespaart medewerkers tijd en frustratie, en elimineert de noodzaak om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

AR يوفر وقت الموظفين ويخلصهم من التعطل والإحباط الناتج عن حاجتهم إلى إعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.

Transliteração ywfr wqt ạlmwẓfyn wykẖlṣhm mn ạltʿṭl wạlạ̹ḥbạṭ ạlnạtj ʿn ḥạjthm ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.

holandês árabe
tijd وقت
medewerkers الموظفين
om إلى

NL Bespaart de werknemers van uw klanten tijd, frustratie en verwijdert de noodzaak voor hen om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

AR يوفر وقت موظفي عملائك ويخلصهم من الإحباط، ويزيل احتياجهم لإعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.

Transliteração ywfr wqt mwẓfy ʿmlạỷk wykẖlṣhm mn ạlạ̹ḥbạṭ, wyzyl ạḥtyạjhm lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.

holandês árabe
tijd وقت
klanten عملائك

NL Wachtwoorden hergebruiken is een gevaarlijke en veelvoorkomende praktijk, en er is maar één gecompromitteerd wachtwoord nodig om een volledig systeem of een groep aanmeldingsgegevens bloot te stellen.

AR إن إعادة استخدام كلمات المرور عادة خطرة وشائعة، حيث إن الأمر يتطلب كلمة مرور مخترقة واحدة لكشف نظام كامل أو مجموعة من بيانات الاعتماد.

Transliteração ạ̹n ạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr ʿạdẗ kẖṭrẗ wsẖạỷʿẗ, ḥytẖ ạ̹n ạlạ̉mr ytṭlb klmẗ mrwr mkẖtrqẗ wạḥdẗ lksẖf nẓạm kạml ạ̉w mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd.

holandês árabe
om كلمة
systeem نظام
volledig كامل

NL Brute-force-aanvallen worden ingezet tegen bedrijven en particulieren omdat (helaas) ook werknemers wachtwoorden hergebruiken

AR يتم ارتكاب هجمات القوة الغاشمة ضد الشركات والأفراد على حد سواء، نظراً لأنه للأسف حتى الموظفين يعيدون استخدام كلمات مرورهم

Transliteração ytm ạrtkạb hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ḍd ạlsẖrkạt wạlạ̉frạd ʿly̱ ḥd swạʾ, nẓrạaⁿ lạ̉nh llạ̉sf ḥty̱ ạlmwẓfyn yʿydwn ạstkẖdạm klmạt mrwrhm

holandês árabe
aanvallen هجمات
force القوة
bedrijven الشركات
omdat لأنه
ook حتى
werknemers الموظفين

NL Bespaart uw beheerde bedrijven tijd, frustraties en elimineert de behoefte van de werknemers om wachtwoorden te hergebruiken en onthouden

AR يقوم بتوفير وقت شركاتك المُدارة ويقضي على الإحباط ويزيل الحاجة لأن يقوم الموظفون بإعادة تعيين، وإعادة استخدام، وتذكر كلمات مرورهم.

Transliteração yqwm btwfyr wqt sẖrkạtk ạlmudạrẗ wyqḍy ʿly̱ ạlạ̹ḥbạṭ wyzyl ạlḥạjẗ lạ̉n yqwm ạlmwẓfwn bạ̹ʿạdẗ tʿyyn, wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm, wtdẖkr klmạt mrwrhm.

NL Wachtwoorden hergebruiken is gevaarlijk en komt vaak voor, en er is maar één gecompromitteerd wachtwoord nodig om een volledig systeem of een groep met aanmeldingsgegevens prijs te geven.

AR وتُعد إعادة استخدام كلمات المرور ممارسة خطرة وشائعة، ولا يتطلب كشف نظام كامل أو مجموعة من بيانات الاعتماد سوى كلمة مرور مخترقة واحدة.

Transliteração wtuʿd ạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr mmạrsẗ kẖṭrẗ wsẖạỷʿẗ, wlạ ytṭlb ksẖf nẓạm kạml ạ̉w mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd swy̱ klmẗ mrwr mkẖtrqẗ wạḥdẗ.

NL Brute force-aanvallen zijn aanvallen die zijn gericht op bedrijven en particulieren, omdat helaas ook werknemers wachtwoorden hergebruiken

AR يتم شن هجمات القوة الغاشمة ضد الشركات والأفراد على حد سواء، حيث إنه للأسف حتى الموظفين يقومون بإعادة استخدام كلمات المرور

Transliteração ytm sẖn hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ḍd ạlsẖrkạt wạlạ̉frạd ʿly̱ ḥd swạʾ, ḥytẖ ạ̹nh llạ̉sf ḥty̱ ạlmwẓfyn yqwmwn bạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr

NL Veilig specifieke wachtwoorden of bestanden delen met mensen die u vertrouwt en noodcontactpersonen instellen die toegang hebben tot uw wachtwoorden.

AR مشاركة كلمات مرور أو ملفات محددة بأمان مع أشخاص تثق بهم وتخصيص جهات اتصال في حالات الطوارئ يمكنها الوصول لكلمات مرورك.

Transliteração msẖạrkẗ klmạt mrwr ạ̉w mlfạt mḥddẗ bạ̉mạn mʿ ạ̉sẖkẖạṣ ttẖq bhm wtkẖṣyṣ jhạt ạtṣạl fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ymknhạ ạlwṣwl lklmạt mrwrk.

holandês árabe
delen مشاركة
bestanden ملفات
specifieke محددة
veilig بأمان
u بهم
toegang الوصول

NL Sleep objecten van en naar de 'galerie' om ze gemakkelijker te kunnen hergebruiken

AR اسحب الكائنات من وإلى "المعرض" لإعادة استخدامها بسهولة أكبر

Transliteração ạsḥb ạlkạỷnạt mn wạ̹ly̱ "ạlmʿrḍ" lạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ bshwlẗ ạ̉kbr

holandês árabe
sleep اسحب
van وإلى

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

AR في هذه القائمة سوف تجد مزيج من الناس يبحثون عن الأطباء والناس يبحثون عن برنامج الدكتوراه.

Transliteração fy hdẖh ạlqạỷmẗ swf tjd mzyj mn ạlnạs ybḥtẖwn ʿn ạlạ̉ṭbạʾ wạlnạs ybḥtẖwn ʿn brnạmj ạldktwrạh.

holandês árabe
deze هذه
lijst القائمة
mensen الناس
programma برنامج

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

AR في هذه القائمة سوف تجد مزيج من الناس يبحثون عن الأطباء والناس يبحثون عن برنامج الدكتوراه.

Transliteração fy hdẖh ạlqạỷmẗ swf tjd mzyj mn ạlnạs ybḥtẖwn ʿn ạlạ̉ṭbạʾ wạlnạs ybḥtẖwn ʿn brnạmj ạldktwrạh.

holandês árabe
deze هذه
lijst القائمة
mensen الناس
programma برنامج

NL Onjuiste of misleidende beweringen dat mensen die het vaccin hebben gekregen het virus (of symptomen of immuniteit) kunnen verspreiden of overdragen op niet-gevaccineerde mensen.

AR الادعاءات الكاذبة أو المضللة القائلة بأن المتلقين للقاح قد ينشرون الفيروس (أو أعراضه، أو يُضعفون المناعة) لغير الحاصلين على اللقاح.

Transliteração ạlạdʿạʾạt ạlkạdẖbẗ ạ̉w ạlmḍllẗ ạlqạỷlẗ bạ̉n ạlmtlqyn llqạḥ qd ynsẖrwn ạlfyrws (ạ̉w ạ̉ʿrạḍh, ạ̉w yuḍʿfwn ạlmnạʿẗ) lgẖyr ạlḥạṣlyn ʿly̱ ạllqạḥ.

holandês árabe
op على

NL We streven ernaar Onderwerpen op Twitter een weerspiegeling te maken van de bredere, langere gesprekken die mensen hebben over de gebeurtenissen, mensen en dingen die ze bespreken

AR نحن نريد أن تعكس الموضوعات على تويتر المحادثات الأوسع والأكثر استمرارية التي يجريها الأشخاص حول الأحداث والأشخاص والأمور التي يناقشونها

Transliteração nḥn nryd ạ̉n tʿks ạlmwḍwʿạt ʿly̱ twytr ạlmḥạdtẖạt ạlạ̉wsʿ wạlạ̉ktẖr ạstmrạryẗ ạlty yjryhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥwl ạlạ̉ḥdạtẖ wạlạ̉sẖkẖạṣ wạlạ̉mwr ạlty ynạqsẖwnhạ

NL In eerste instantie denken de meeste mensen dat het gemakkelijk is om mensen naar uw site te krijgen

AR في البداية ، يعتقد معظم الأشخاص أنه من السهل جذب الأشخاص إلى موقعك

Transliteração fy ạlbdạyẗ , yʿtqd mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉nh mn ạlshl jdẖb ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̹ly̱ mwqʿk

NL ConverterenKit is een geweldige tool om abonnees te segmenteren in mensen die iets willen kopen, mensen die eerder iets hebben gekocht, enzovoort

AR تحولKit أداة رائعة لتقسيم المشتركين إلى أشخاص مهتمين بشراء شيء ما ، وأشخاص قاموا بالشراء من قبل ، وما إلى ذلك

Transliteração tḥwlKit ạ̉dạẗ rạỷʿẗ ltqsym ạlmsẖtrkyn ạ̹ly̱ ạ̉sẖkẖạṣ mhtmyn bsẖrạʾ sẖyʾ mạ , wạ̉sẖkẖạṣ qạmwạ bạlsẖrạʾ mn qbl , wmạ ạ̹ly̱ dẖlk

NL Sluit u aan bij de miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen.

AR انضم إلى ملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات مرورهم ومعلوماتهم الخاصة.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt mrwrhm wmʿlwmạthm ạlkẖạṣẗ.

holandês árabe
miljoenen ملايين
mensen الأشخاص
beschermen لحماية
privé الخاصة

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen

AR انظم لملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات المرور والمعلومات الخاصة بهم

Transliteração ạnẓm lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bhm

holandês árabe
mensen الأشخاص
beschermen لحماية
privé الخاصة

NL Sluit u aan bij miljoenen mensen die Keeper gebruiken om hun wachtwoorden en privégegevens te beschermen

AR انظم لملايين الأشخاص الذين يستخدمون Keeper لحماية كلمات المرور والمعلومات الخاصة بهم

Transliteração ạnẓm lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ystkẖdmwn Keeper lḥmạyẗ klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bhm

holandês árabe
mensen الأشخاص
beschermen لحماية
privé الخاصة

NL Aanmeldingsgegevens kunnen eenvoudig worden gecompromitteerd, helemaal wanneer 65% van de mensen wachtwoorden hergebruikt

AR ويتم اختراق بيانات اعتماد تسجيل الدخول بسهولة خاصةً عندما يقوم ما يقرب من 65% من الأشخاص بإعادة استخدام كلمات المرور

Transliteração wytm ạkẖtrạq byạnạt ạʿtmạd tsjyl ạldkẖwl bshwlẗ kẖạṣẗaⁿ ʿndmạ yqwm mạ yqrb mn 65% mn ạlạ̉sẖkẖạṣ bạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr

holandês árabe
eenvoudig بسهولة
wanneer عندما
mensen الأشخاص

NL Deel Edge-wachtwoorden of bestanden rechtstreeks met een andere Keeper-gebruiker of met een groep mensen die u vertrouwt.

AR شارك كلمات مرور Edge أو ملفاته مباشرة مع مستخدم Keeper آخر أو مع مجموعة من الناس الذين تثق بهم.

Transliteração sẖạrk klmạt mrwr Edge ạ̉w mlfạth mbạsẖrẗ mʿ mstkẖdm Keeper ậkẖr ạ̉w mʿ mjmwʿẗ mn ạlnạs ạldẖyn ttẖq bhm.

holandês árabe
rechtstreeks مباشرة
gebruiker مستخدم
mensen الناس
u بهم

NL Gebruik Keeper om veilig IE-wachtwoorden en bestanden te delen met mensen die u vertrouwt.

AR استخدم Keeper لمشاركة كلمات مرور وملفات IE بأمان مع الأشخاص الذين تثق بهم.

Transliteração ạstkẖdm Keeper lmsẖạrkẗ klmạt mrwr wmlfạt IE bạ̉mạn mʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ttẖq bhm.

holandês árabe
gebruik استخدم
delen لمشاركة
veilig بأمان
mensen الأشخاص
die الذين
u بهم

NL Deel Opera-wachtwoorden of bestanden rechtstreeks met een andere Keeper-gebruiker of met een groep mensen die u vertrouwt.

AR قم بمشاركة كلمات مرور Opera أو ملفاته مباشرة مع مستخدم Keeper آخر أو مع مجموعة أخرى من الأشخاص الذين تثق بهم.

Transliteração qm bmsẖạrkẗ klmạt mrwr Opera ạ̉w mlfạth mbạsẖrẗ mʿ mstkẖdm Keeper ậkẖr ạ̉w mʿ mjmwʿẗ ạ̉kẖry̱ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ttẖq bhm.

holandês árabe
opera opera
rechtstreeks مباشرة
gebruiker مستخدم
mensen الأشخاص
u بهم

NL Gebruik Keeper om Opera-wachtwoorden en -bestanden veilig te delen met mensen die u vertrouwt

AR استخدم Keeper لمشاركة كلمات مرور وملفات متصفح Opera بأمان مع الأشخاص الذين تثق بهم

Transliteração ạstkẖdm Keeper lmsẖạrkẗ klmạt mrwr wmlfạt mtṣfḥ Opera bạ̉mạn mʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ttẖq bhm

holandês árabe
gebruik استخدم
delen لمشاركة
opera opera
veilig بأمان
mensen الأشخاص
die الذين
u بهم

NL Brute force-aanvallen zijn verrassend effectief, vooral als u bedenkt dat zo'n 65% van de mensen wachtwoorden hergebruikt

AR ومن المفاجئ أن هجمات القوة الغاشمة تتسم بالفعالية، وبخاصة لأن 65% من الأشخاص يقومون بإعادة استخدام كلمات المرور

Transliteração wmn ạlmfạjỷ ạ̉n hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ttsm bạlfʿạlyẗ, wbkẖạṣẗ lạ̉n 65% mn ạlạ̉sẖkẖạṣ yqwmwn bạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr

NL Keeper laat u veilig individuele wachtwoorden of bestanden delen met mensen die u vertrouwt en u kunt personen aanwijzen die in geval van nood toegang krijgen tot uw kluis.

AR يسمح لك Keeper بمشاركة كلمات مرور فردية أو ملفات بأمان مع الأشخاص الموثوق بهم وتحديد أفراد يمكنهم الوصول إلى خزينتك في حالات الطوارئ.

Transliteração ysmḥ lk Keeper bmsẖạrkẗ klmạt mrwr frdyẗ ạ̉w mlfạt bạ̉mạn mʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmwtẖwq bhm wtḥdyd ạ̉frạd ymknhm ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖzyntk fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ.

NL Schakelt veilig delen van Edge-wachtwoorden of bestanden rechtstreeks met een andere Keeper-gebruiker of met een groep mensen die u vertrouwt in.

AR يسمح بالمشاركة الآمنة لكلمات مرور Edge أو ملفاته مباشرةً مع مستخدم Keeper آخر أو مع مجموعة من الناس الموثوق بهم.

Transliteração ysmḥ bạlmsẖạrkẗ ạlậmnẗ lklmạt mrwr Edge ạ̉w mlfạth mbạsẖrẗaⁿ mʿ mstkẖdm Keeper ậkẖr ạ̉w mʿ mjmwʿẗ mn ạlnạs ạlmwtẖwq bhm.

NL Keeper-software wordt door miljoenen mensen en duizenden organisaties wereldwijd gebruikt om hun wachtwoorden en privé-informatie te beschermen en op te slaan

AR يستخدم ملايين الأشخاص وآلاف المؤسسات على مستوى العالم برنامج Keeper لحماية وتخزين كلمات المرور والمعلومات الخاصة بهم

Transliteração ystkẖdm mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ wậlạf ạlmw̉ssạt ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm brnạmj Keeper lḥmạyẗ wtkẖzyn klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bhm

NL Ontvang realtime meldingen als de wachtwoorden van een werknemer of contractant zijn gecompromitteerd, en bekijk een overzicht van gelekte wachtwoorden in uw organisatie.

AR احصل على إشعارات فورية في الوقت الفعلي إذا تعرض أي موظف أو متعاقد للاختراق، واطلع على موجز لحالة كلمات المرور المخترقة في جميع مؤسستك.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̹sẖʿạrạt fwryẗ fy ạlwqt ạlfʿly ạ̹dẖạ tʿrḍ ạ̉y mwẓf ạ̉w mtʿạqd llạkẖtrạq, wạṭlʿ ʿly̱ mwjz lḥạlẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ fy jmyʿ mw̉sstk.

holandês árabe
ontvang احصل
een جميع

NL Meer dan 80% van alle gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoorden, hergebruikte wachtwoorden en slechte wachtwoordbeveiliging

AR هناك ما يزيد عن 80% من جميع حالات اختراق البيانات تكون بسبب كلمات المرور الضعيفة وكلمات المرور المعاد استخدامها وضعف أمان كلمة المرور

Transliteração hnạk mạ yzyd ʿn 80% mn jmyʿ ḥạlạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt tkwn bsbb klmạt ạlmrwr ạlḍʿyfẗ wklmạt ạlmrwr ạlmʿạd ạstkẖdạmhạ wḍʿf ạ̉mạn klmẗ ạlmrwr

holandês árabe
is هناك
alle جميع
van كلمة

NL De reden hiervoor is dat de meerderheid van de individuen veelgebruikte wachtwoorden gebruiken en zwakke wachtwoorden op meerdere websites, apps en systemen

AR إن السبب وراء ذلك هو أن معظم الأفراد يستخدمون كلمات مرور مستخدمة بشكل شائع وكلمات مرور ضعيفة على عدة مواقع ويب وتطبيقات وأنظمة

Transliteração ạ̹n ạlsbb wrạʾ dẖlk hw ạ̉n mʿẓm ạlạ̉frạd ystkẖdmwn klmạt mrwr mstkẖdmẗ bsẖkl sẖạỷʿ wklmạt mrwr ḍʿyfẗ ʿly̱ ʿdẗ mwạqʿ wyb wtṭbyqạt wạ̉nẓmẗ

holandês árabe
reden السبب
meerdere عدة

NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet

AR قم بإنشاء كلمات مرور فريدة ومعقدة لكل حساب ولا تقم بإعادة تدوير كلمات المرور

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr frydẗ wmʿqdẗ lkl ḥsạb wlạ tqm bạ̹ʿạdẗ tdwyr klmạt ạlmrwr

holandês árabe
unieke فريدة
account حساب
niet ولا

NL Meer dan 80% van alle gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoorden, hergebruikte wachtwoorden en slechte wachtwoordbeveiliging

AR هناك ما يزيد عن 80% من جميع حالات اختراق البيانات تكون بسبب كلمات المرور الضعيفة وكلمات المرور المعاد استخدامها وضعف أمان كلمة المرور

Transliteração hnạk mạ yzyd ʿn 80% mn jmyʿ ḥạlạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt tkwn bsbb klmạt ạlmrwr ạlḍʿyfẗ wklmạt ạlmrwr ạlmʿạd ạstkẖdạmhạ wḍʿf ạ̉mạn klmẗ ạlmrwr

holandês árabe
is هناك
alle جميع
van كلمة

NL De reden hiervoor is dat de meerderheid van de individuen veelgebruikte wachtwoorden gebruiken en zwakke wachtwoorden op meerdere websites, apps en systemen

AR إن السبب وراء ذلك هو أن معظم الأفراد يستخدمون كلمات مرور مستخدمة بشكل شائع وكلمات مرور ضعيفة على عدة مواقع ويب وتطبيقات وأنظمة

Transliteração ạ̹n ạlsbb wrạʾ dẖlk hw ạ̉n mʿẓm ạlạ̉frạd ystkẖdmwn klmạt mrwr mstkẖdmẗ bsẖkl sẖạỷʿ wklmạt mrwr ḍʿyfẗ ʿly̱ ʿdẗ mwạqʿ wyb wtṭbyqạt wạ̉nẓmẗ

holandês árabe
reden السبب
meerdere عدة

NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet

AR قم بإنشاء كلمات مرور فريدة ومعقدة لكل حساب ولا تقم بإعادة تدوير كلمات المرور

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr frydẗ wmʿqdẗ lkl ḥsạb wlạ tqm bạ̹ʿạdẗ tdwyr klmạt ạlmrwr

holandês árabe
unieke فريدة
account حساب
niet ولا

NL Ze kunnen zelfs ervoor kiezen om wachtwoorden te maskeren, zodat werknemers de wachtwoorden kunnen laden en gebruiken, maar niet zien.

AR ويمكنهم حتى اختيار تغطية كلمات المرور حتى يتمكن الموظفون من الوصول لكلمات المرور واستخدامها ولكن من دون مشاهدتها.

Transliteração wymknhm ḥty̱ ạkẖtyạr tgẖṭyẗ klmạt ạlmrwr ḥty̱ ytmkn ạlmwẓfwn mn ạlwṣwl lklmạt ạlmrwr wạstkẖdạmhạ wlkn mn dwn msẖạhdthạ.

holandês árabe
kiezen اختيار
niet دون

NL Maar zwakke wachtwoorden zijn ook eenvoudig te ontdekken en stelen, daarom zijn lange wachtwoorden die moeilijk te raden zijn zo belangrijk

AR ولكن كلمات المرور الضعيفة يسهل اكتشافها وسرقتها كذلك، ولهذا فإن كلمات المرور الطويلة والتي يصعب تخمينها هامة للغاية

Transliteração wlkn klmạt ạlmrwr ạlḍʿyfẗ yshl ạktsẖạfhạ wsrqthạ kdẖlk, wlhdẖạ fạ̹n klmạt ạlmrwr ạlṭwylẗ wạlty yṣʿb tkẖmynhạ hạmẗ llgẖạyẗ

holandês árabe
maar ولكن
ook كذلك
lange الطويلة
die والتي

NL U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden: Keeper genereert sterke, willekeurige wachtwoorden voor al uw Safari-sites en apps.

AR لا تحتاج إلى تذكر كلمات المرور مرة أخرى مطلقاً: يولد Keeper كلمات مرور عشوائية عالية القوة لجميع مواقع وتطبيقات Safari الخاصة بك.

Transliteração lạ tḥtạj ạ̹ly̱ tdẖkr klmạt ạlmrwr mrẗ ạ̉kẖry̱ mṭlqạaⁿ: ywld Keeper klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ ʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ wtṭbyqạt Safari ạlkẖạṣẗ bk.

holandês árabe
hoeft تحتاج
voor إلى
onthouden تذكر
sites مواقع
safari safari

NL U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden, want Keeper genereert sterke, willekeurige wachtwoorden voor alle sites en apps die u verkent met Edge.

AR لن تضطر أبداً لتذكر كلمات المرور مجدداً لأن Keeper يقوم بتوليد كلمات مرور عالية القوة وعشوائية لكل المواقع والتطبيقات التي تستكشفها على Edge.

Transliteração ln tḍṭr ạ̉bdạaⁿ ltdẖkr klmạt ạlmrwr mjddạaⁿ lạ̉n Keeper yqwm btwlyd klmạt mrwr ʿạlyẗ ạlqwẗ wʿsẖwạỷyẗ lkl ạlmwạqʿ wạltṭbyqạt ạlty tstksẖfhạ ʿly̱ Edge.

holandês árabe
nooit أبدا

NL BreachWatch monitort het dark web doorlopend op gelekte wachtwoorden die overeenkomen met de wachtwoorden die in uw kluis zijn opgeslagen.

AR حيث تقوم BreachWatch بمراقبة الشبكة المظلمة بشكل مستمر بحثاً عن كلمات المرور المخترقة التي تطابق تلك المخزنة في خزينتك.

Transliteração ḥytẖ tqwm BreachWatch bmrạqbẗ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ bsẖkl mstmr bḥtẖạaⁿ ʿn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ ạlty tṭạbq tlk ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk.

NL BreachWatch waarschuwt u in realtime wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met de wachtwoorden die zijn opgeslagen in uw Keeper-kluis, zodat u onmiddellijk actie kunt ondernemen.

AR تنبهك BreachWatch في الوقت الحقيقي عندما تطابق كلمات مرور مسروقة كلمات المرور المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك لتتمكن من اتخاذ إجراء فوري.

Transliteração tnbhk BreachWatch fy ạlwqt ạlḥqyqy ʿndmạ tṭạbq klmạt mrwr msrwqẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk lttmkn mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ fwry.

NL Stop met het delen van wachtwoorden via tekstberichten! Laat Keeper sterke wachtwoorden voor u maken en opslaan, om ze vervolgens eenvoudig en veilig te delen met familie en vrienden.

AR توقف عن مشاركة كلمات المرور عبر الرسائل النصية! دع Keeper ينشئ ويخزن كلمات المرور القوية لك، ثم شاركها بسهولة وبساطة مع العائلة والأصدقاء.

Transliteração twqf ʿn msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr ʿbr ạlrsạỷl ạlnṣyẗ! dʿ Keeper ynsẖỷ wykẖzn klmạt ạlmrwr ạlqwyẗ lk, tẖm sẖạrkhạ bshwlẗ wbsạṭẗ mʿ ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ.

NL Gebruik geen veelvoorkomende wachtwoorden: een aantal van de meest voorkomende wachtwoorden bevatten woorden als 'password', 'liefde' en een reeks opvolgende nummers

AR لا تستخدم كلمات مرور شائعة: بعض كلمات المرور الأكثر شيوعاً تشمل كلمات مثل password، وlove، وأرقاماً متسلسلة

Transliteração lạ tstkẖdm klmạt mrwr sẖạỷʿẗ: bʿḍ klmạt ạlmrwr ạlạ̉ktẖr sẖywʿạaⁿ tsẖml klmạt mtẖl password, wlove, wạ̉rqạmạaⁿ mtslslẗ

NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en hergebruik wachtwoorden niet

AR أنشئ كلمات مرور فريدة ومعقدة لكل حساب ولا تعيد استخدام كلمات المرور

Transliteração ạ̉nsẖỷ klmạt mrwr frydẗ wmʿqdẗ lkl ḥsạb wlạ tʿyd ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr

NL Door ervoor te zorgen dat u sterke, unieke wachtwoorden gebruikt voor al uw accounts, maakt u het cybercriminelen moeilijker om uw wachtwoorden te raden

AR من خلال التأكد من أنك تستخدم كلمات مرور قوية وفريدة لكل حساباتك، فأنت تصعب على مجرمي الإنترنت عملية تخمين كلمات مرورك

Transliteração mn kẖlạl ạltạ̉kd mn ạ̉nk tstkẖdm klmạt mrwr qwyẗ wfrydẗ lkl ḥsạbạtk, fạ̉nt tṣʿb ʿly̱ mjrmy ạlạ̹ntrnt ʿmlyẗ tkẖmyn klmạt mrwrk

NL Maar zwakke wachtwoorden kunnen snel worden geraden en gestolen, dus daarom zijn lange, moeilijk te raden wachtwoorden zo belangrijk

AR ولكن كلمات المرور الضعيفة هي أيضًا سهلة الاكتشاف والسرقة، لذلك فكلمات المرور صعبة التخمين والطويلة مهمة للغاية

Transliteração wlkn klmạt ạlmrwr ạlḍʿyfẗ hy ạ̉yḍaⁿạ shlẗ ạlạktsẖạf wạlsrqẗ, ldẖlk fklmạt ạlmrwr ṣʿbẗ ạltkẖmyn wạlṭwylẗ mhmẗ llgẖạyẗ

Mostrando 50 de 50 traduções