NL Iedereen en iedereen zouden kunnen profiteren van het maken van een back-up van hun kritische gegevens, om te beginnen, onze nachtelijke back-ups add-on-service.
NL Iedereen en iedereen zouden kunnen profiteren van het maken van een back-up van hun kritische gegevens, om te beginnen, onze nachtelijke back-ups add-on-service.
AR يمكن لأي شخص والجميع الاستفادة من النسخ الاحتياطي لبياناتهم الهامة، والبدء في خدمة النسخ الاحتياطي ليلا لدينا.
Transliteração ymkn lạ̉y sẖkẖṣ wạljmyʿ ạlạstfạdẗ mn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lbyạnạthm ạlhạmẗ, wạlbdʾ fy kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ ldynạ.
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكن |
iedereen | شخص |
service | خدمة |
onze | لدينا |
NL Prestashop is een e-commerce-applicatie waarmee iedereen en iedereen een online winkel en snel kan maken
AR Prestashop هو تطبيق التجارة الإلكترونية تمكن أي شخص والجميع لإنشاء متجر عبر الإنترنت وبسرعة
Transliteração Prestashop hw tṭbyq ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ tmkn ạ̉y sẖkẖṣ wạljmyʿ lạ̹nsẖạʾ mtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt wbsrʿẗ
holandês | árabe |
---|---|
prestashop | prestashop |
applicatie | تطبيق |
commerce | التجارة |
e | الإلكترونية |
iedereen | شخص |
maken | لإنشاء |
winkel | متجر |
online | الإنترنت |
NL Dit betekent dat updates voor iedereen toegankelijk zijn, waardoor iedereen echt zijn meest productieve zelf kan zijn.
AR وهذا يعني أن التحديثات متاحة للجميع ، مما يسمح للجميع أن يكونوا ذواتهم الأكثر إنتاجية.
Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉n ạltḥdytẖạt mtạḥẗ lljmyʿ , mmạ ysmḥ lljmyʿ ạ̉n ykwnwạ dẖwạthm ạlạ̉ktẖr ạ̹ntạjyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
zijn | وهذا |
betekent | يعني |
updates | التحديثات |
iedereen | للجميع |
dat | مما |
meest | الأكثر |
NL Dit betekent dat updates voor iedereen toegankelijk zijn, waardoor iedereen echt zijn meest productieve zelf kan zijn.
AR وهذا يعني أن التحديثات متاحة للجميع ، مما يسمح للجميع أن يكونوا ذواتهم الأكثر إنتاجية.
Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉n ạltḥdytẖạt mtạḥẗ lljmyʿ , mmạ ysmḥ lljmyʿ ạ̉n ykwnwạ dẖwạthm ạlạ̉ktẖr ạ̹ntạjyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
zijn | وهذا |
betekent | يعني |
updates | التحديثات |
iedereen | للجميع |
dat | مما |
meest | الأكثر |
NL Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken
AR الصحة النفسية للجميع بإشراك الجميع
Transliteração ạlṣḥẗ ạlnfsyẗ lljmyʿ bạ̹sẖrạk ạljmyʿ
NL In het Amerikaanse racen kent iedereen iedereen, dus er zijn misschien wat discussies geweest, maar die waren waarschijnlijk niet zo specifiek als je denkt."
AR في السباقات الأمريكية ، الجميع يعرف الجميع ، لذلك ربما كانت هناك بعض المناقشات - لكنها ربما لم تكن محددة بالدرجة التي تعتقدها."
Transliteração fy ạlsbạqạt ạlạ̉mrykyẗ , ạljmyʿ yʿrf ạljmyʿ , ldẖlk rbmạ kạnt hnạk bʿḍ ạlmnạqsẖạt - lknhạ rbmạ lm tkn mḥddẗ bạldrjẗ ạlty tʿtqdhạ."
NL Als iedereen naar hetzelfde kader kijkt, heeft iedereen de mogelijkheid om naar dezelfde resultaten toe te werken.
AR عندما ينظر الجميع إلى إطار العمل نفسه، فإن كل شخص لديه الفرصة للعمل لتحقيق النتائج نفسها.
Transliteração ʿndmạ ynẓr ạljmyʿ ạ̹ly̱ ạ̹ṭạr ạlʿml nfsh, fạ̹n kl sẖkẖṣ ldyh ạlfrṣẗ llʿml ltḥqyq ạlntạỷj nfshạ.
NL Geef iedereen in je team toegang tot de planner, zodat je een overzicht krijgt van waar iedereen mee bezig is, inzicht krijgt in deadlines en de benodigde hulpmiddelen.
AR امنح كل فرد في فريقك حق الوصول إلى المخطط، حتى تتمكن من الحصول على نظرة عامة لما يفعله الجميع، ولتواريخ التسليم، والموارد الضرورية.
Transliteração ạmnḥ kl frd fy fryqk ḥq ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmkẖṭṭ, ḥty̱ ttmkn mn ạlḥṣwl ʿly̱ nẓrẗ ʿạmẗ lmạ yfʿlh ạljmyʿ, wltwạrykẖ ạltslym, wạlmwạrd ạlḍrwryẗ.
NL Moedig iedereen aan om bij de start van de workshop hun video aan te zetten, en gebruik daarna een van onze ijsbrekers, zodat iedereen zich kan voorstellen en zich klaar kan houden
AR في بداية ورشة عملك، شجع الجميع لتشغيل الفيديو لديهم — ثم استخدم أحد أنشطة كسر الجمود لدينا لعمل مقدمات وجعل ضيوفك جاهزين
Transliteração fy bdạyẗ wrsẖẗ ʿmlk, sẖjʿ ạljmyʿ ltsẖgẖyl ạlfydyw ldyhm — tẖm ạstkẖdm ạ̉ḥd ạ̉nsẖṭẗ ksr ạljmwd ldynạ lʿml mqdmạt wjʿl ḍywfk jạhzyn
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL In historische tijden, werd het gebruikt om munten te produceren.
AR في العصور التاريخية، كان يستخدم لإنتاج القطع النقدية.
Transliteração fy ạlʿṣwr ạltạrykẖyẗ, kạn ystkẖdm lạ̹ntạj ạlqṭʿ ạlnqdyẗ.
NL g) Trading keer: De trading tijden zijn: maandag 2300 uur, vrijdag 2200hrs (met een dagelijkse pauze op 2200hrs, 2300 uur)
AR ز) مرات التداول: أوقات تداول هي: الاثنين 2300 ساعة، 2200hrs الجمعة (مع انقطاع يومي في 2200hrs، 2300hrs)
Transliteração z) mrạt ạltdạwl: ạ̉wqạt tdạwl hy: ạlạtẖnyn 2300 sạʿẗ, 2200hrs ạljmʿẗ (mʿ ạnqṭạʿ ywmy fy 2200hrs، 2300hrs)
holandês | árabe |
---|---|
tijden | مرات |
uur | ساعة |
NL Alle tijden zijn British Standard Time (BST) h) Minimum prijsschommelingen: 0.1 teken
AR جميع الأوقات بتوقيت البريطاني تذبذب التوقيت (جرينتش) ح) سعر الحد الأدنى: 0.1 القراد
Transliteração jmyʿ ạlạ̉wqạt btwqyt ạlbryṭạny tdẖbdẖb ạltwqyt (jryntsẖ) ḥ) sʿr ạlḥd ạlạ̉dny̱: 0.1 ạlqrạd
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
minimum | الأدنى |
NL Appointlet vertaalt tijden zodat u dat niet hoeft te doen, waardoor wereldwijd bellen en werken op afstand een fluitje van een cent wordt.
AR Appointlet يترجم الأوقات حتى لا تضطر إلى ذلك ، مما يجعل المكالمات العالمية والعمل عن بُعد في غاية السهولة.
Transliteração Appointlet ytrjm ạlạ̉wqạt ḥty̱ lạ tḍṭr ạ̹ly̱ dẖlk , mmạ yjʿl ạlmkạlmạt ạlʿạlmyẗ wạlʿml ʿn buʿd fy gẖạyẗ ạlshwlẗ.
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL In historische tijden, werd het gebruikt om munten te produceren.
AR في العصور التاريخية، كان يستخدم لإنتاج القطع النقدية.
Transliteração fy ạlʿṣwr ạltạrykẖyẗ, kạn ystkẖdm lạ̹ntạj ạlqṭʿ ạlnqdyẗ.
NL g) Trading keer: De trading tijden zijn: maandag 2300 uur, vrijdag 2200hrs (met een dagelijkse pauze op 2200hrs, 2300 uur)
AR ز) مرات التداول: أوقات تداول هي: الاثنين 2300 ساعة، 2200hrs الجمعة (مع انقطاع يومي في 2200hrs، 2300hrs)
Transliteração z) mrạt ạltdạwl: ạ̉wqạt tdạwl hy: ạlạtẖnyn 2300 sạʿẗ, 2200hrs ạljmʿẗ (mʿ ạnqṭạʿ ywmy fy 2200hrs، 2300hrs)
holandês | árabe |
---|---|
tijden | مرات |
uur | ساعة |
NL Alle tijden zijn British Standard Time (BST) h) Minimum prijsschommelingen: 0.1 teken
AR جميع الأوقات بتوقيت البريطاني تذبذب التوقيت (جرينتش) ح) سعر الحد الأدنى: 0.1 القراد
Transliteração jmyʿ ạlạ̉wqạt btwqyt ạlbryṭạny tdẖbdẖb ạltwqyt (jryntsẖ) ḥ) sʿr ạlḥd ạlạ̉dny̱: 0.1 ạlqrạd
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
minimum | الأدنى |
NL In normale tijden betekent het elimineren van brandstofsubsidies dat de brandstofprijs dramatisch omhoog gaat, wat dikwijls wijdverbreide protesten uitlokt
AR في الأوقات العادية، يعني إلغاء الدعم أن أسعار الوقود ستقفز بشكل كبير، ويستفز هذا غالبا الاحتجاجات على نطاق واسع
Transliteração fy ạlạ̉wqạt ạlʿạdyẗ, yʿny ạ̹lgẖạʾ ạldʿm ạ̉n ạ̉sʿạr ạlwqwd stqfz bsẖkl kbyr, wystfz hdẖạ gẖạlbạ ạlạḥtjạjạt ʿly̱ nṭạq wạsʿ
holandês | árabe |
---|---|
betekent | يعني |
NL Maar dit zijn geen normale tijden
AR لكن الوقت الحالي ليس عاديا
Transliteração lkn ạlwqt ạlḥạly lys ʿạdyạ
holandês | árabe |
---|---|
maar | لكن |
geen | ليس |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Alle gegevens die zijn opgeslagen in ons Object Storage System zijn gekloneerd 3 tijden, om 3 Aparte apparaten, om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd beschikbaar zijn als u het nodig hebt!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
holandês | árabe |
---|---|
alle | جميع |
gegevens | البيانات |
system | نظام |
tijden | مرات |
apparaten | أجهزة |
zorgen | لضمان |
beschikbaar | توفر |
altijd | دائما |
nodig | الحاجة |
NL Dat voert je terug in de tijd naar het dagelijks leven van lang vervlogen tijden.
AR ستنقلك في رحلة بالزمن لرؤية بعض الأنشطة اليومية الغابرة منذ فترة طويلة...
Transliteração stnqlk fy rḥlẗ bạlzmn lrw̉yẗ bʿḍ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlywmyẗ ạlgẖạbrẗ mndẖ ftrẗ ṭwylẗ...
NL Bepaal je planning, koppel je kalender en de juiste tijden verschijnen op je boekingspagina.
AR حدد الجدول الزمني الخاص بك ، وقم بتوصيل التقويم الخاص بك وستظهر الأوقات المناسبة على صفحة الحجز الخاصة بك.
Transliteração ḥdd ạljdwl ạlzmny ạlkẖạṣ bk , wqm btwṣyl ạltqwym ạlkẖạṣ bk wstẓhr ạlạ̉wqạt ạlmnạsbẗ ʿly̱ ṣfḥẗ ạlḥjz ạlkẖạṣẗ bk.
NL Activisten en lokale politieke leiders in tijden van protest of in verband met een belangrijke culturele gebeurtenis;
AR النشطاء والقادة السياسيون المحليون في أوقات الاحتجاجات أو فيما يتعلق بحدث ثقافي مهم؛ أو
Transliteração ạlnsẖṭạʾ wạlqạdẗ ạlsyạsywn ạlmḥlywn fy ạ̉wqạt ạlạḥtjạjạt ạ̉w fymạ ytʿlq bḥdtẖ tẖqạfy mhm; ạ̉w
NL Kan Appointlet de beschikbaarheid voor meerdere personen controleren voordat de tijden aan mijn klant worden getoond?
AR هل يمكن لـ Appointlet التحقق من التوفر لعدة أشخاص قبل عرض الأوقات لعميلي؟
Transliteração hl ymkn l Appointlet ạltḥqq mn ạltwfr lʿdẗ ạ̉sẖkẖạṣ qbl ʿrḍ ạlạ̉wqạt lʿmyly?
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
controleren | التحقق |
NL Door die ongekende tijden heen, was het overwinnen van die hindernissen onmogelijk zonder de Seahawk familieleden
AR خلال تلك الأوقات غير المسبوقة ، كان تجاوز تلك العقبات مستحيلا بدون أفراد عائلة Seahawk
Transliteração kẖlạl tlk ạlạ̉wqạt gẖyr ạlmsbwqẗ , kạn tjạwz tlk ạlʿqbạt mstḥylạ bdwn ạ̉frạd ʿạỷlẗ Seahawk
NL Je hebt er serieuze zakelijke vaardigheden voor nodig om succesvol te zijn, vooral in deze tijden met meer concurrentie en meer kritische consumenten dan ooit tevoren.
AR يتطلب النجاح مهارات عمل واقعية، خصوصًا في سوق اليوم، الذي فيه منافسة وعملاء أكثر تعقيداً من أي وقت مضى.
Transliteração ytṭlb ạlnjạḥ mhạrạt ʿml wạqʿyẗ, kẖṣwṣaⁿạ fy swq ạlywm, ạldẖy fyh mnạfsẗ wʿmlạʾ ạ̉ktẖr tʿqydạaⁿ mn ạ̉y wqt mḍy̱.
NL 8 Beste Gratis Poll Everywhere Alternatieven aller tijden
AR 22 أكثر الأسئلة التافهة إثارة للاهتمام في عيد الميلاد لطرحها في موسم العطلات هذا
Transliteração 22 ạ̉ktẖr ạlạ̉sỷlẗ ạltạfhẗ ạ̹tẖạrẗ llạhtmạm fy ʿyd ạlmylạd lṭrḥhạ fy mwsm ạlʿṭlạt hdẖạ
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen
AR نحن نقدم خدمة المراقبة في الوقت الحقيقي للجميع VPS خطط استضافة
Transliteração nḥn nqdm kẖdmẗ ạlmrạqbẗ fy ạlwqt ạlḥqyqy lljmyʿ VPS kẖṭṭ ạstḍạfẗ
holandês | árabe |
---|---|
vps | vps |
NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.
AR يتم توفير الوصول إلى الجذر لأي Hostwinds لينكس VPS بحيث يكون لديك سيطرة كاملة على الخادم الخاص بك وقد تكوينه ولكن ترى مناسبا.
Transliteração ytm twfyr ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr lạ̉y Hostwinds lynks VPS bḥytẖ ykwn ldyk syṭrẗ kạmlẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wqd tkwynh wlkn try̱ mnạsbạ.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
voorzien | توفير |
toegang | الوصول |
linux | لينكس |
controle | سيطرة |
volledige | كاملة |
server | الخادم |
configureren | تكوينه |
echter | ولكن |
ziet | ترى |
NL Alles op één plek.Iedereen op dezelfde pagina.
AR كل شيء في مكان واحد.الجميع في صفحة واحدة.
Transliteração kl sẖyʾ fy mkạn wạḥd.ạljmyʿ fy ṣfḥẗ wạḥdẗ.
holandês | árabe |
---|---|
alles | شيء |
plek | مكان |
iedereen | الجميع |
pagina | صفحة |
NL Geef iedereen in je team de kans om video-inhoud te maken
AR مكِّن جميع أفراد فريقك من صناعة محتوى مقطع الفيديو
Transliteração mkĩn jmyʿ ạ̉frạd fryqk mn ṣnạʿẗ mḥtwy̱ mqṭʿ ạlfydyw
holandês | árabe |
---|---|
maken | جميع |
team | فريقك |
inhoud | محتوى |
NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video
AR صانع مقاطع الفيديو من Visme بسيط جداً وسهل التعلم ويمكن لأي شخص البدء من قالب والانتهاء بمقطع فيديو احترافي عالي الجودة
Transliteração ṣạnʿ mqạṭʿ ạlfydyw mn Visme bsyṭ jdạaⁿ wshl ạltʿlm wymkn lạ̉y sẖkẖṣ ạlbdʾ mn qạlb wạlạnthạʾ bmqṭʿ fydyw ạḥtrạfy ʿạly ạljwdẗ
holandês | árabe |
---|---|
visme | visme |
kan | ويمكن |
iedereen | شخص |
beginnen | البدء |
NL Voordat je weebly-site openbaar is voor iedereen met toegang tot internet, moet je het eerst publiceren
AR قبل أن يكون موقعك Weebly مرئيا للجميع مع الوصول إلى الإنترنت، ستحتاج أولا إلى نشره
Transliteração qbl ạ̉n ykwn mwqʿk Weebly mrỷyạ lljmyʿ mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̹ntrnt, stḥtạj ạ̉wlạ ạ̹ly̱ nsẖrh
holandês | árabe |
---|---|
is | يكون |
iedereen | للجميع |
toegang | الوصول |
NL Niet iedereen zal hebben tienduizend pond te investeren om een VIP effectenrekening te openen
AR ليس الجميع أن يكون عشرة آلاف جنيه للاستثمار من أجل فتح حساب تداول VIP
Transliteração lys ạljmyʿ ạ̉n ykwn ʿsẖrẗ ậlạf jnyh llạsttẖmạr mn ạ̉jl ftḥ ḥsạb tdạwl VIP
holandês | árabe |
---|---|
niet | ليس |
iedereen | الجميع |
om | أجل |
openen | فتح |
NL Typisch, voorwaarden bevatten enkele details in kleine lettertjes die gemakkelijk kan worden gemist door iedereen
AR عادة، وشروط تحتوي على بعض التفاصيل في التفاصيل الدقيقة التي يمكن أن تضيع بسهولة من قبل أي شخص
Transliteração ʿạdẗ, wsẖrwṭ tḥtwy ʿly̱ bʿḍ ạltfạṣyl fy ạltfạṣyl ạldqyqẗ ạlty ymkn ạ̉n tḍyʿ bshwlẗ mn qbl ạ̉y sẖkẖṣ
holandês | árabe |
---|---|
bevatten | تحتوي |
enkele | بعض |
details | التفاصيل |
kan | يمكن |
gemakkelijk | بسهولة |
iedereen | شخص |
NL API trading is niet voor iedereen geschikt
AR والغالبية العظمى من مقدمي الخدمات التجارية الكبرى تقدم حلول التداول API، ولكن ملامح ودرجة الدعم على العرض تختلف بين الوسطاء
Transliteração wạlgẖạlbyẗ ạlʿẓmy̱ mn mqdmy ạlkẖdmạt ạltjạryẗ ạlkbry̱ tqdm ḥlwl ạltdạwl API, wlkn mlạmḥ wdrjẗ ạldʿm ʿly̱ ạlʿrḍ tkẖtlf byn ạlwsṭạʾ
holandês | árabe |
---|---|
api | api |
trading | التداول |
NL Een CMS- of Content Management-systeem, is een softwaretoepassing die iemand en iedereen de bevoegdheid geeft om een website helemaal opnieuw te bouwen zonder dat deze noodzakelijk is
AR نظام CMS أو نظام إدارة المحتوى هو تطبيق برمجيات يمنح أي شخص وكل قوة لبناء موقع ويب من نقطة الصفر دون أي ترميز ضروري
Transliteração nẓạm CMS ạ̉w nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ hw tṭbyq brmjyạt ymnḥ ạ̉y sẖkẖṣ wkl qwẗ lbnạʾ mwqʿ wyb mn nqṭẗ ạlṣfr dwn ạ̉y trmyz ḍrwry
holandês | árabe |
---|---|
systeem | نظام |
cms | cms |
management | إدارة |
content | المحتوى |
bouwen | لبناء |
zonder | دون |
noodzakelijk | ضروري |
NL Om een lang verhaal kort te maken, maar iedereen met een website in het bijzonder websites die:
AR قصة قصيرة طويلة ، ولكن كل شخص لديه موقع ويب خصوصا المواقع التي:
Transliteração qṣẗ qṣyrẗ ṭwylẗ , wlkn kl sẖkẖṣ ldyh mwqʿ wyb kẖṣwṣạ ạlmwạqʿ ạlty:
holandês | árabe |
---|---|
iedereen | شخص |
NL Dat gezegd hebbende, het Hostwinds Reseller-programma is ontworpen voor iedereen!
AR ومع ذلك ، تم تصميم برنامج موزع Hostwinds لأي شخص ولكل شخص!
Transliteração wmʿ dẖlk , tm tṣmym brnạmj mwzʿ Hostwinds lạ̉y sẖkẖṣ wlkl sẖkẖṣ!
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
programma | برنامج |
iedereen | شخص |
NL Dit omvat een gloednieuw clientgebied, dus iedereen zou een veel gemakkelijker tijd moeten vinden om te vergelijken met de puinhoop die het eerder was, op zoek naar iets dergelijks.
AR يتضمن ذلك منطقة عميل جديدة تماما، لذلك يجب أن يكون للجميع وقتا أسهل بكثير للتنقل حول المقارنة مع الفوضى كان من قبل، يبحث عن شيء مشابه لهذا.
Transliteração ytḍmn dẖlk mnṭqẗ ʿmyl jdydẗ tmạmạ, ldẖlk yjb ạ̉n ykwn lljmyʿ wqtạ ạ̉shl bktẖyr lltnql ḥwl ạlmqạrnẗ mʿ ạlfwḍy̱ kạn mn qbl, ybḥtẖ ʿn sẖyʾ msẖạbh lhdẖạ.
holandês | árabe |
---|---|
omvat | يتضمن |
dus | لذلك |
dit | يكون |
iedereen | للجميع |
gemakkelijker | أسهل |
veel | بكثير |
Mostrando 50 de 50 traduções