NL Het oprichten van een onderneming gaat hand in hand met het opstellen van een efficiënt en accuraat business plan
"hand van mri beelden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
van | آخر أحد أفضل أكثر أن أو أي أيضا إدخال إذا إضافة إلى إن ا استخدام الآن الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي الذين الصفحة العديد الكثير الكثير من المواقع الوصول الوقت الويب باستخدام بعد بعض بك بها بيانات بين تحميل تطبيق تكون تم توفر جميع حتى حول حيث خلال دون ذلك صفحة طريق عبر عرض على عن عند عندما غير فقط في قبل قد قم كان كل كما كيفية لا لدينا لذلك لك ما مثل مجموعة مع من من خلال من قبل مواقع موقع موقع الويب نحن نطاق هذا هذه هناك هو هي و واحد واحدة وقت وهذا ويب يتم يجب يكون يمكن يمكنك |
NL Het oprichten van een onderneming gaat hand in hand met het opstellen van een efficiënt en accuraat business plan
AR إنشاء الأعمال التجارية تسير جنبا إلى جنب مع وضع خطة عمل فعالة ودقيقة
Transliteração ạ̹nsẖạʾ ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ tsyr jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ wḍʿ kẖṭẗ ʿml fʿạlẗ wdqyqẗ
NL Wat is het? Tromgeroffel, alsjeblieft! "Go" is een gloednieuw thema van WordPress, gemaakt om hand-in-hand te gaan met de populaire blokbewerkingsplugin CoBlocks
AR ما هذا؟ طبل ، من فضلك! "Go" هو موضوع جديد تماما من قبل WordPress ، تم إنشاؤه ليسير جنبا إلى جنب مع المكون الإضافي الشهير لتحرير الكتلة CoBlocks
Transliteração mạ hdẖạ? ṭbl , mn fḍlk! "Go" hw mwḍwʿ jdyd tmạmạ mn qbl WordPress , tm ạ̹nsẖạw̉h lysyr jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạlmkwn ạlạ̹ḍạfy ạlsẖhyr ltḥryr ạlktlẗ CoBlocks
NL Het is een no brainer dat visuals en social media marketing hand in hand gaan
AR من غير المنطقي أن تسير الصور المرئية والتسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي جنبا إلى جنب
Transliteração mn gẖyr ạlmnṭqy ạ̉n tsyr ạlṣwr ạlmrỷyẗ wạltswyq ʿbr wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy jnbạ ạ̹ly̱ jnb
NL Ontdek hoe werk en ontspanning hand in hand kunnen gaan
AR طمس الخطوط الفاصلة بين العمل واللهو
Transliteração ṭms ạlkẖṭwṭ ạlfạṣlẗ byn ạlʿml wạllhw
NL "checkout_step" — nummer van een stap waar de klant zich momenteel in bevindt (u nummert deze stappen aan de hand van het begin van de kassa, de voortgang van de kassa en de kassa evenementen)
AR "checkout_step" — رقم خطوة العميل حاليًا (تقوم بترقيم هذه الخطوات من خلال أحداث بدء الخروج وسير الخروج ونجاح الخروج)
Transliteração "checkout_step" — rqm kẖṭwẗ ạlʿmyl ḥạlyaⁿạ (tqwm btrqym hdẖh ạlkẖṭwạt mn kẖlạl ạ̉ḥdạtẖ bdʾ ạlkẖrwj wsyr ạlkẖrwj wnjạḥ ạlkẖrwj)
NL U kunt het resultaat zien van het toevoegen van de opdrachten van DF -Hand Uptime in het volgende voorbeeld.
AR يمكنك أن ترى نتيجة إضافة أوامر التشغيل DF -Hand في الوقت التالي.
Transliteração ymknk ạ̉n try̱ ntyjẗ ạ̹ḍạfẗ ạ̉wạmr ạltsẖgẖyl DF -Hand fy ạlwqt ạltạly.
holandês | árabe |
---|---|
zien | ترى |
toevoegen | إضافة |
NL Wees altijd de eerste om precies te weten wat er aan de hand is met je website.Van onmiddellijke waarschuwingen tot gedetailleerde rapporten houden we u bewust van de status van uw site.
AR كن دائما أول من يعرف بالضبط ما يحدث مع موقع الويب الخاص بك.من التنبيهات الفورية إلى تقارير مفصلة، سنبقيك على دراية بوضع موقعك.
Transliteração kn dạỷmạ ạ̉wl mn yʿrf bạlḍbṭ mạ yḥdtẖ mʿ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.mn ạltnbyhạt ạlfwryẗ ạ̹ly̱ tqạryr mfṣlẗ, snbqyk ʿly̱ drạyẗ bwḍʿ mwqʿk.
holandês | árabe |
---|---|
altijd | دائما |
eerste | أول |
precies | بالضبط |
rapporten | تقارير |
NL U kunt het resultaat zien van het toevoegen van de opdrachten van DF -Hand Uptime in het volgende voorbeeld.
AR يمكنك أن ترى نتيجة إضافة أوامر التشغيل DF -Hand في الوقت التالي.
Transliteração ymknk ạ̉n try̱ ntyjẗ ạ̹ḍạfẗ ạ̉wạmr ạltsẖgẖyl DF -Hand fy ạlwqt ạltạly.
holandês | árabe |
---|---|
zien | ترى |
toevoegen | إضافة |
NL Wees altijd de eerste om precies te weten wat er aan de hand is met je website.Van onmiddellijke waarschuwingen tot gedetailleerde rapporten houden we u bewust van de status van uw site.
AR كن دائما أول من يعرف بالضبط ما يحدث مع موقع الويب الخاص بك.من التنبيهات الفورية إلى تقارير مفصلة، سنبقيك على دراية بوضع موقعك.
Transliteração kn dạỷmạ ạ̉wl mn yʿrf bạlḍbṭ mạ yḥdtẖ mʿ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.mn ạltnbyhạt ạlfwryẗ ạ̹ly̱ tqạryr mfṣlẗ, snbqyk ʿly̱ drạyẗ bwḍʿ mwqʿk.
holandês | árabe |
---|---|
altijd | دائما |
eerste | أول |
precies | بالضبط |
rapporten | تقارير |
NL Kortom: De dag van de maand die u een account bij hostwinds hebt begonnen, is de datum van en dan aan de hand.
AR باختصار: يوم الشهر الذي بدأت فيه حساب مع HostWinds هو تاريخ الفواتير من ذلك الوقت.
Transliteração bạkẖtṣạr: ywm ạlsẖhr ạldẖy bdạ̉t fyh ḥsạb mʿ HostWinds hw tạrykẖ ạlfwạtyr mn dẖlk ạlwqt.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
de maand | الشهر |
account | حساب |
datum | تاريخ |
NL Openbare uitingen van genegenheid tussen leden van het andere geslacht, waaronder kussen, knuffelen en elkaars hand vasthouden, worden in Tanzania over het algemeen afgekeurd
AR يُرفض عمومًا إظهار المودة بين أفراد الجنس الآخر ، بما في ذلك التقبيل والمعانقة ومسك الأيدي في تنزانيا
Transliteração yurfḍ ʿmwmaⁿạ ạ̹ẓhạr ạlmwdẗ byn ạ̉frạd ạljns ạlậkẖr , bmạ fy dẖlk ạltqbyl wạlmʿạnqẗ wmsk ạlạ̉ydy fy tnzạnyạ
holandês | árabe |
---|---|
tanzania | تنزانيا |
NL SUS (System Usability Scale) is een 0-100 getal dat de waargenomen bruikbaarheid van uw website weergeeft, berekend aan de hand van een vragenlijst met 10 items.
AR SUS (System Usability Scale) عبارة عن رقم من 0 إلى 100 يعكس قابلية الاستخدام المتصورة لموقعك على الويب ، ويتم حسابه من خلال استبيان مكون من 10 عناصر.
Transliteração SUS (System Usability Scale) ʿbạrẗ ʿn rqm mn 0 ạ̹ly̱ 100 yʿks qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạlmtṣwrẗ lmwqʿk ʿly̱ ạlwyb , wytm ḥsạbh mn kẖlạl ạstbyạn mkwn mn 10 ʿnạṣr.
holandês | árabe |
---|---|
website | الويب |
NL Weet wie zich in uw netwerk bevindt en wat ze doen aan de hand van telemetrie van uw netwerkinfrastructuur
AR اعرف من يستخدم الشبكة وما الذي يفعله المستخدمون على الشبكة باستخدام المتابعة عن بُعد من البنية التحتية لشبكتك
Transliteração ạʿrf mn ystkẖdm ạlsẖbkẗ wmạ ạldẖy yfʿlh ạlmstkẖdmwn ʿly̱ ạlsẖbkẗ bạstkẖdạm ạlmtạbʿẗ ʿn buʿd mn ạlbnyẗ ạltḥtyẗ lsẖbktk
holandês | árabe |
---|---|
netwerk | الشبكة |
NL Een link die wordt geconverteerd door de Twitter-service voor het inkorten van links, wordt gecontroleerd aan de hand van een lijst met potentieel gevaarlijke sites
AR ويتم التحقق من أي رابط محوَّل بواسطة خدمة روابِط تويتر ومضاهاته بقائمة من المواقع التي يُحتمل أن تشكل خطورة
Transliteração wytm ạltḥqq mn ạ̉y rạbṭ mḥwãl bwạsṭẗ kẖdmẗ rwạbiṭ twytr wmḍạhạth bqạỷmẗ mn ạlmwạqʿ ạlty yuḥtml ạ̉n tsẖkl kẖṭwrẗ
holandês | árabe |
---|---|
link | رابط |
service | خدمة |
تويتر | |
sites | المواقع |
NL Kortom: De dag van de maand die u een account bij hostwinds hebt begonnen, is de datum van en dan aan de hand.
AR باختصار: يوم الشهر الذي بدأت فيه حساب مع HostWinds هو تاريخ الفواتير من ذلك الوقت.
Transliteração bạkẖtṣạr: ywm ạlsẖhr ạldẖy bdạ̉t fyh ḥsạb mʿ HostWinds hw tạrykẖ ạlfwạtyr mn dẖlk ạlwqt.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
de maand | الشهر |
account | حساب |
datum | تاريخ |
NL Controleer de beschikbaarheid van muziekdiensten en hun compatibiliteit met Soundiiz aan de hand van de onderstaande lijst.
AR تحقَّق من إتاحة الخدمات الموسيقية وتوافقها مع Soundiiz باستخدام القائمة أدناه.
Transliteração tḥqãq mn ạ̹tạḥẗ ạlkẖdmạt ạlmwsyqyẗ wtwạfqhạ mʿ Soundiiz bạstkẖdạm ạlqạỷmẗ ạ̉dnạh.
holandês | árabe |
---|---|
lijst | القائمة |
onderstaande | أدناه |
NL Als pro service programmeurs voor Managed WordPress web hosting bedrijven, hebben we uit de eerste hand de moeilijkheden gezien van het behouden van veeleisende klanten
AR بصفتنا مشغلي برامج خدمة احترافية لشركات استضافة الويب المدارة في WordPress ، فقد رأينا بشكل مباشر صعوبات الاحتفاظ بالعملاء المطالبين
Transliteração bṣftnạ msẖgẖly brạmj kẖdmẗ ạḥtrạfyẗ lsẖrkạt ạstḍạfẗ ạlwyb ạlmdạrẗ fy WordPress , fqd rạ̉ynạ bsẖkl mbạsẖr ṣʿwbạt ạlạḥtfạẓ bạlʿmlạʾ ạlmṭạlbyn
NL Van het verkennen van de WeWork faciliteit tot interactie met het top leadership team en werknemers, Ryan kreeg een eerste hand ervaring met de activiteiten in India
AR من استكشاف منشأة WeWork إلى التفاعل مع فريق القيادة العليا والموظفين، حصل ريان على خبرة مباشرة في عمليات الهند
Transliteração mn ạstksẖạf mnsẖạ̉ẗ WeWork ạ̹ly̱ ạltfạʿl mʿ fryq ạlqyạdẗ ạlʿlyạ wạlmwẓfyn, ḥṣl ryạn ʿly̱ kẖbrẗ mbạsẖrẗ fy ʿmlyạt ạlhnd
NL Je kunt aan de hand van verschillende criteria zoeken
AR يمكنك حصر بحثك من خلال استخدام معايير متنوعة
Transliteração ymknk ḥṣr bḥtẖk mn kẖlạl ạstkẖdạm mʿạyyr mtnwʿẗ
holandês | árabe |
---|---|
verschillende | متنوعة |
NL Deze nieuwe hand-held apparaten waren zo goed als mini-computers, in staat om de meeste functies van desktops
AR وكانت هذه الأجهزة الجديدة باليد جيدة مثل أجهزة الكمبيوتر المصغرة، وقادرة على معظم مهام سطح المكتب
Transliteração wkạnt hdẖh ạlạ̉jhzẗ ạljdydẗ bạlyd jydẗ mtẖl ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmṣgẖrẗ, wqạdrẗ ʿly̱ mʿẓm mhạm sṭḥ ạlmktb
holandês | árabe |
---|---|
nieuwe | الجديدة |
NL Bij het openen van een account opent, wordt u waarschijnlijk om het volgende gevraagd, dus is het goed om deze bij de hand te hebben:
AR عندما تفتح حسابًا ، من المرجح أن يُطلب منك ما يلي ، لذلك من الأفضل أن تكون ملم بها:
Transliteração ʿndmạ tftḥ ḥsạbaⁿạ , mn ạlmrjḥ ạ̉n yuṭlb mnk mạ yly , ldẖlk mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mlm bhạ:
holandês | árabe |
---|---|
account | حساب |
dus | لذلك |
hebben | بها |
NL Aanvullende services zijn slechts een van de vele manieren waarop we klanten een helpende hand bieden
AR تعد الخدمات الإضافية إحدى الطرق العديدة التي نقدم بها المساعدة للعملاء
Transliteração tʿd ạlkẖdmạt ạlạ̹ḍạfyẗ ạ̹ḥdy̱ ạlṭrq ạlʿdydẗ ạlty nqdm bhạ ạlmsạʿdẗ llʿmlạʾ
holandês | árabe |
---|---|
services | الخدمات |
een | إحدى |
manieren | الطرق |
NL Ondertussen houden vrienden van hetzelfde geslacht vaak elkaars hand vast op straat
AR وفي الوقت نفسه ، غالبًا ما يمسك الأصدقاء من نفس الجنس بأيديهم في الشارع
Transliteração wfy ạlwqt nfsh , gẖạlbaⁿạ mạ ymsk ạlạ̉ṣdqạʾ mn nfs ạljns bạ̉ydyhm fy ạlsẖạrʿ
holandês | árabe |
---|---|
vrienden | الأصدقاء |
hetzelfde | نفس |
NL Deze nieuwe hand-held apparaten waren zo goed als mini-computers, in staat om de meeste functies van desktops
AR وكانت هذه الأجهزة الجديدة باليد جيدة مثل أجهزة الكمبيوتر المصغرة، وقادرة على معظم مهام سطح المكتب
Transliteração wkạnt hdẖh ạlạ̉jhzẗ ạljdydẗ bạlyd jydẗ mtẖl ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlmṣgẖrẗ, wqạdrẗ ʿly̱ mʿẓm mhạm sṭḥ ạlmktb
holandês | árabe |
---|---|
nieuwe | الجديدة |
NL Bij het openen van een account opent, wordt u waarschijnlijk om het volgende gevraagd, dus is het goed om deze bij de hand te hebben:
AR عندما تفتح حسابًا ، من المرجح أن يُطلب منك ما يلي ، لذلك من الأفضل أن تكون ملم بها:
Transliteração ʿndmạ tftḥ ḥsạbaⁿạ , mn ạlmrjḥ ạ̉n yuṭlb mnk mạ yly , ldẖlk mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn mlm bhạ:
holandês | árabe |
---|---|
account | حساب |
dus | لذلك |
hebben | بها |
NL Je kunt aan de hand van verschillende criteria zoeken
AR يمكنك حصر بحثك من خلال استخدام معايير متنوعة
Transliteração ymknk ḥṣr bḥtẖk mn kẖlạl ạstkẖdạm mʿạyyr mtnwʿẗ
holandês | árabe |
---|---|
verschillende | متنوعة |
NL In feite vormen zij de zichtbare hand die financiële middelen kan mobiliseren en richten op gemeenschappelijke doelstellingen die vooralsnog buiten het bereik van de markt liggen.
AR وفي الواقع، تمثل اليد المرئية التي يمكنها تعبئة التمويل وتوجيهه نحو أهداف مشتركة بعيدة عن متناول السوق في الوقت الحالي.
Transliteração wfy ạlwạqʿ, tmtẖl ạlyd ạlmrỷyẗ ạlty ymknhạ tʿbỷẗ ạltmwyl wtwjyhh nḥw ạ̉hdạf msẖtrkẗ bʿydẗ ʿn mtnạwl ạlswq fy ạlwqt ạlḥạly.
holandês | árabe |
---|---|
markt | السوق |
NL Mensen kunnen hun zoekervaring op de website personaliseren aan de hand van de informatie die zij zoeken
AR يمكن للأشخاص تخصيص تجربة البحث الخاصة بهم على موقع الويب من خلال المعلومات التي يبحثون عنها
Transliteração ymkn llạ̉sẖkẖạṣ tkẖṣyṣ tjrbẗ ạlbḥtẖ ạlkẖạṣẗ bhm ʿly̱ mwqʿ ạlwyb mn kẖlạl ạlmʿlwmạt ạlty ybḥtẖwn ʿnhạ
NL Hoewel de voordelen van social media marketing voor de hand lijken te liggen voor online merken of grotere [...]
AR في حين أن فوائد التسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي قد تبدو واضحة للعلامات التجارية عبر الإنترنت أو أكبر [...]
Transliteração fy ḥyn ạ̉n fwạỷd ạltswyq ʿbr wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy qd tbdw wạḍḥẗ llʿlạmạt ạltjạryẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w ạ̉kbr [...]
NL Merken die waarde bieden door middel van content en zich profileren als thought-leaders zijn aan de winnende hand
AR العلامات التجارية التي تقدم قيمة من خلال المحتوى وتثبت نفسها كقادة فكر تفوز بشكل كبير
Transliteração ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlty tqdm qymẗ mn kẖlạl ạlmḥtwy̱ wttẖbt nfshạ kqạdẗ fkr tfwz bsẖkl kbyr
NL Reik in plaats daarvan je vriend of familielid de hand met positieve woorden om de aandacht van de dader af te leiden.
AR وبدلاً من ذلك، تواصل مع صديقك أو ذلك الفرد من أسرتك بكلمات إيجابية لإزالة الاهتمام بالمسيء.
Transliteração wbdlạaⁿ mn dẖlk, twạṣl mʿ ṣdyqk ạ̉w dẖlk ạlfrd mn ạ̉srtk bklmạt ạ̹yjạbyẗ lạ̹zạlẗ ạlạhtmạm bạlmsyʾ.
NL Kleuren en monochrome instellingen aanpassen aan de hand van kanalen
AR عمليات ضبط الصور الملونة والصور الأحادية اللون باستخدام القنوات
Transliteração ʿmlyạt ḍbṭ ạlṣwr ạlmlwnẗ wạlṣwr ạlạ̉ḥạdyẗ ạllwn bạstkẖdạm ạlqnwạt
NL Als je je op het tabblad Vergelijken bevindt, wordt affiniteit berekend aan de hand van doelgroep 2
AR إذا كنت تستخدم علامة التبويب مقارنة، فسيتم حساب الميل مقارنة بالجمهور الثاني
Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm ʿlạmẗ ạltbwyb mqạrnẗ, fsytm ḥsạb ạlmyl mqạrnẗ bạljmhwr ạltẖạny
NL Laten we jou aan de hand van enkele nuttige links weer in veiligheid brengen.
AR دعنا نعيدك للطريق ببعض الروابط المفيدة.
Transliteração dʿnạ nʿydk llṭryq bbʿḍ ạlrwạbṭ ạlmfydẗ.
NL BreachWatch scant de wachtwoorden in uw Keeper-kluis, zonder ze bloot te geven, en analyseert ze aan de hand van een database met miljarden aanmeldingsgegevens.
AR تمسح BreachWatch كلمات المرور في خزينة Keeper الخاصة بك، من دون كشفها، وتحللها مقابل قاعدة بيانات بها المليارات من بيانات الاعتماد.
Transliteração tmsḥ BreachWatch klmạt ạlmrwr fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk, mn dwn ksẖfhạ, wtḥllhạ mqạbl qạʿdẗ byạnạt bhạ ạlmlyạrạt mn byạnạt ạlạʿtmạd.
NL Deze kunnen na verloop van tijd plaatsvinden en gaan over het algemeen niet gepaard met netwerkstoringen of andere voor de hand liggende symptomen.
AR ويمكن أن يحدث ذلك عبر الوقت وعادة لا يصاحبه اضطراب في الشبكة أو أي أعراض ظاهرة.
Transliteração wymkn ạ̉n yḥdtẖ dẖlk ʿbr ạlwqt wʿạdẗ lạ yṣạḥbh ạḍṭrạb fy ạlsẖbkẗ ạ̉w ạ̉y ạ̉ʿrạḍ ẓạhrẗ.
NL Verkoop van Solana’s Saga smartphone vertienvoudigd: Wat is er aan de hand?
AR بنك جي بي مورغان: أداء عملة إيثيريوم ETH سيتفوق على البيتكوين في عام 2024
Transliteração bnk jy by mwrgẖạn: ạ̉dạʾ ʿmlẗ ạ̹ytẖyrywm ETH sytfwq ʿly̱ ạlbytkwyn fy ʿạm 2024
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben
AR لا يمكننا المبالغة في مدى أهمية الحصول على نسخة احتياطية من العمل الممتازة
Transliteração lạ ymknnạ ạlmbạlgẖẗ fy mdy̱ ạ̉hmyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ạlʿml ạlmmtạzẗ
holandês | árabe |
---|---|
back-up | احتياطية |
NL Voor scalpers, een ?vogel in de hand is meer waard dan tien in de bush?
AR للمضاربين، و?عصفور في اليد يساوي أكثر من عشرة على الشجرة?
Transliteração llmḍạrbyn, w?ʿṣfwr fy ạlyd ysạwy ạ̉ktẖr mn ʿsẖrẗ ʿly̱ ạlsẖjrẗ?
NL Alle websites die aan deze tool zijn toegevoegd, voor een genoemde tijd, worden geblokkeerd, zodat u zich concentreren op de taak bij de hand.
AR يتم حظر أي مواقع ويب تمت إضافتها إلى هذه الأداة ، لفترة زمنية مذكورة ، حتى تتمكن من التركيز على المهمة التي في متناول اليد.
Transliteração ytm ḥẓr ạ̉y mwạqʿ wyb tmt ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ hdẖh ạlạ̉dạẗ , lftrẗ zmnyẗ mdẖkwrẗ , ḥty̱ ttmkn mn ạltrkyz ʿly̱ ạlmhmẗ ạlty fy mtnạwl ạlyd.
holandês | árabe |
---|---|
tool | الأداة |
NL De voor de hand liggende en gemakkelijke: deel op al mijn Social Media-accounts
AR واحد واضح وسهل: حصة علي جميع حساباتي وسائل الاعلام الاجتماعية
Transliteração wạḥd wạḍḥ wshl: ḥṣẗ ʿly jmyʿ ḥsạbạty wsạỷl ạlạʿlạm ạlạjtmạʿyẗ
holandês | árabe |
---|---|
media | وسائل |
NL Eurotrek - alles uit één hand
AR يوروتريك Eurotrek - خدمة توقّف وحيد.
Transliteração ywrwtryk Eurotrek - kẖdmẗ twq̃f wḥyd.
NL En omdat plannen met Appointlet zoveel problemen tegelijk oplost dat ze het nooit meer met de hand willen doen.
AR ولأن الجدولة باستخدام Appointlet يحل العديد من المشكلات في وقت واحد ، فلا يريدون فعل ذلك يدويًا مرة أخرى.
Transliteração wlạ̉n ạljdwlẗ bạstkẖdạm Appointlet yḥl ạlʿdyd mn ạlmsẖklạt fy wqt wạḥd , flạ yrydwn fʿl dẖlk ydwyaⁿạ mrẗ ạ̉kẖry̱.
holandês | árabe |
---|---|
zoveel | العديد |
problemen | المشكلات |
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben
AR لا يمكننا المبالغة في مدى أهمية الحصول على نسخة احتياطية من العمل الممتازة
Transliteração lạ ymknnạ ạlmbạlgẖẗ fy mdy̱ ạ̉hmyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ạlʿml ạlmmtạzẗ
holandês | árabe |
---|---|
back-up | احتياطية |
NL Voor scalpers, een ?vogel in de hand is meer waard dan tien in de bush?
AR للمضاربين، و?عصفور في اليد يساوي أكثر من عشرة على الشجرة?
Transliteração llmḍạrbyn, w?ʿṣfwr fy ạlyd ysạwy ạ̉ktẖr mn ʿsẖrẗ ʿly̱ ạlsẖjrẗ?
NL De voor de hand liggende en gemakkelijke: deel op al mijn Social Media-accounts
AR واحد واضح وسهل: حصة علي جميع حساباتي وسائل الاعلام الاجتماعية
Transliteração wạḥd wạḍḥ wshl: ḥṣẗ ʿly jmyʿ ḥsạbạty wsạỷl ạlạʿlạm ạlạjtmạʿyẗ
holandês | árabe |
---|---|
media | وسائل |
NL Die kunnen sporadisch voorkomen en gaan vaak niet gepaard met netwerkstoringen of andere voor de hand liggende symptomen.
AR يمكن أن تحدث هذه المشكلات بشكل متقطع وعادة لا تكون مصحوبة بضغط في الشبكة أو أعراض أخرى واضحة.
Transliteração ymkn ạ̉n tḥdtẖ hdẖh ạlmsẖklạt bsẖkl mtqṭʿ wʿạdẗ lạ tkwn mṣḥwbẗ bḍgẖṭ fy ạlsẖbkẗ ạ̉w ạ̉ʿrạḍ ạ̉kẖry̱ wạḍḥẗ.
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكن |
die | هذه |
andere | أخرى |
NL Het is belangrijk om de geadviseerde handpositie te volgen. Hand moet op 10 en 2 op het stuur staan.
AR من المهم اتباع وضع اليد الموصى به. يجب أن تكون اليد على وضعي 10 و 2 على العجلة.
Transliteração mn ạlmhm ạtbạʿ wḍʿ ạlyd ạlmwṣy̱ bh. yjb ạ̉n tkwn ạlyd ʿly̱ wḍʿy 10 w 2 ʿly̱ ạlʿjlẗ.
holandês | árabe |
---|---|
belangrijk | المهم |
moet | يجب |
en | و |
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben
AR لا يمكننا المبالغة في مدى أهمية الحصول على نسخة احتياطية من العمل الممتازة
Transliteração lạ ymknnạ ạlmbạlgẖẗ fy mdy̱ ạ̉hmyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ạlʿml ạlmmtạzẗ
holandês | árabe |
---|---|
back-up | احتياطية |
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben
AR لا يمكننا المبالغة في مدى أهمية الحصول على نسخة احتياطية من العمل الممتازة
Transliteração lạ ymknnạ ạlmbạlgẖẗ fy mdy̱ ạ̉hmyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ạlʿml ạlmmtạzẗ
holandês | árabe |
---|---|
back-up | احتياطية |
Mostrando 50 de 50 traduções