Traduzir "eigenaar wanneer teamleden" para árabe

AR يعمل Appointlet بشكل أفضل عندما تقوم بدعوة أعضاء الفريق مباشرة إلى الحساب

Transliteração yʿml Appointlet bsẖkl ạ̉fḍl ʿndmạ tqwm bdʿwẗ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ạlḥsạb

AR يمكنك ببساطة تحويل الملصقات العديدة من لوحتك إلى بطاقات — وهي عبارة عن أوراق مهام تتيح لأعضاء الفريق معرفة ما يجب تسليمه ومتى.

Transliteração ymknk bbsạṭẗ tḥwyl ạlmlṣqạt ạlʿdydẗ mn lwḥtk ạ̹ly̱ bṭạqạt — why ʿbạrẗ ʿn ạ̉wrạq mhạm ttyḥ lạ̉ʿḍạʾ ạlfryq mʿrfẗ mạ yjb tslymh wmty̱.

AR ما عليك سوى تحويل العديد من العصا اللاصقة من لوحة عملك إلى بطاقات لإخبار أعضاء الفريق بالمهام التي يجب تسليمها، وموعد التسليم.

Transliteração mạ ʿlyk swy̱ tḥwyl ạlʿdyd mn ạlʿṣạ ạllạṣqẗ mn lwḥẗ ʿmlk ạ̹ly̱ bṭạqạt lạ̹kẖbạr ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq bạlmhạm ạlty yjb tslymhạ, wmwʿd ạltslym.

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk

AR فكر في الأمر على أنه مجلس إدارة عبر الإنترنت مع جميع أعضاء الفريق الحاضرين

Transliteração fkr fy ạlạ̉mr ʿly̱ ạ̉nh mjls ạ̹dạrẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mʿ jmyʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạlḥạḍryn

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك.

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk.

AR يمكن تخصيص أذونات الموظفين بشكل كامل من خلال عناصر تحكم الوصول التفصيلية القائمة على الأدوار ومسؤوليات أعضاء الفرق.

Transliteração ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmwẓfyn bsẖkl kạml mn kẖlạl ʿnạṣr tḥkm ạlwṣwl ạltfṣylyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfrq.

AR يمكن تخصيص أذونات المستخدم بالكامل عبر تحكم وصول دقيق يتسند على دور ومسؤوليات أعضاء الفريق.

Transliteração ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmstkẖdm bạlkạml ʿbr tḥkm wṣwl dqyq ytsnd ʿly̱ dwr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq.

AR يُمكنك تنظيم مشروعاتك بدقة، وكذلك إضافة العديد من أعضاء الفريق لكل مشروع حسب احتياجك

Transliteração yumknk tnẓym msẖrwʿạtk bdqẗ, wkdẖlk ạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq lkl msẖrwʿ ḥsb ạḥtyạjk

AR يمكن تخصيص أذونات الموظفين بشكل كامل من خلال عناصر تحكم الوصول التفصيلية القائمة على الأدوار ومسؤوليات أعضاء الفرق.

Transliteração ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmwẓfyn bsẖkl kạml mn kẖlạl ʿnạṣr tḥkm ạlwṣwl ạltfṣylyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfrq.

AR يمكن تخصيص أذونات المستخدم بالكامل عبر تحكم وصول دقيق يتسند على دور ومسؤوليات أعضاء الفريق.

Transliteração ymkn tkẖṣyṣ ạ̉dẖwnạt ạlmstkẖdm bạlkạml ʿbr tḥkm wṣwl dqyq ytsnd ʿly̱ dwr wmsw̉wlyạt ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq.

AR تمتلك KeeperFill قدرة بحث وتصفية مضمنة، في حال كان لديك حسابات متعددة على موقع ويب. كما يمكن ملء الحسابات التي تمت مشاركتها بين أعضاء الفريق.

Transliteração tmtlk KeeperFill qdrẗ bḥtẖ wtṣfyẗ mḍmnẗ, fy ḥạl kạn ldyk ḥsạbạt mtʿddẗ ʿly̱ mwqʿ wyb. kmạ ymkn mlʾ ạlḥsạbạt ạlty tmt msẖạrkthạ byn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq.

AR قد تتطلب بعض حسابات الموظفين ومشاريعهم مشاركة كلمات المرور بين أعضاء الفريق

Transliteração qd ttṭlb bʿḍ ḥsạbạt ạlmwẓfyn wmsẖạryʿhm msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr byn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq

AR لقد قمنا بتحسين الإنتاجية وزيادة عدد أعضاء الفريق الذين يمكنهم تلقي الحجوزات." - تريفور كولي

Transliteração lqd qmnạ btḥsyn ạlạ̹ntạjyẗ wzyạdẗ ʿdd ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạldẖyn ymknhm tlqy ạlḥjwzạt." - tryfwr kwly

AR حسابات الأفراد للرياضيين والمدربين وأعضاء الفريق وغيرهم في الإدارة المماثلة أو الأدوار العامة المرتبطة بهذه الكيانات. 

Transliteração ḥsạbạt ạlạ̉frạd llryạḍyyn wạlmdrbyn wạ̉ʿḍạʾ ạlfryq wgẖyrhm fy ạlạ̹dạrẗ ạlmmạtẖlẗ ạ̉w ạlạ̉dwạr ạlʿạmẗ ạlmrtbṭẗ bhdẖh ạlkyạnạt. 

AR قم بإدارة الاجتماعات وورشات العمل عن بُعد بشكل ممتع وفعال يسهل على أعضاء الفرق متعدد الوظائف المشاركة فيها.

Transliteração qm bạ̹dạrẗ ạlạjtmạʿạt wwrsẖạt ạlʿml ʿn buʿd bsẖkl mmtʿ wfʿạl yshl ʿly̱ ạ̉ʿḍạʾ ạlfrq mtʿdd ạlwẓạỷf ạlmsẖạrkẗ fyhạ.

AR فكر في الأمر على أنه مجلس إدارة عبر الإنترنت مع جميع أعضاء الفريق الحاضرين

Transliteração fkr fy ạlạ̉mr ʿly̱ ạ̉nh mjls ạ̹dạrẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mʿ jmyʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạlḥạḍryn

AR نقدم تأكيدًا لجميع أعضاء الفريق المرتبطين بنوع الاجتماع بالإضافة إلى الحاضرين المجدولين

Transliteração nqdm tạ̉kydaⁿạ ljmyʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạlmrtbṭyn bnwʿ ạlạjtmạʿ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlḥạḍryn ạlmjdwlyn

AR سيتلقى أعضاء الفريق الذين تدعوهم دعوة بالبريد الإلكتروني

Transliteração sytlqy̱ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạldẖyn tdʿwhm dʿwẗ bạlbryd ạlạ̹lktrwny

AR ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في تحديد موعد بالنيابة عن أعضاء الفريق ، دون دعوتهم ، فتواصل معنا ويمكننا تقديم بعض النصائح حول كيفية القيام بذلك.

Transliteração wmʿ dẖlk , ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tḥdyd mwʿd bạlnyạbẗ ʿn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq , dwn dʿwthm , ftwạṣl mʿnạ wymknnạ tqdym bʿḍ ạlnṣạỷḥ ḥwl kyfyẗ ạlqyạm bdẖlk.

AR يمكن بعد ذلك مشاركتها بسهولة مع أعضاء الفريق ، وتصديرها إلى برنامج Excel ، وإضافتها أيضًا لتسليط الضوء على مقاطع الفيديو.

Transliteração ymkn bʿd dẖlk msẖạrkthạ bshwlẗ mʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq , wtṣdyrhạ ạ̹ly̱ brnạmj Excel , wạ̹ḍạfthạ ạ̉yḍaⁿạ ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ mqạṭʿ ạlfydyw.

AR أضف العدد الذي تحتاجه من أعضاء الفريق إلى كل مشروع من مشاريعك ، دون أي تكاليف إضافية لكل مستخدم أو مقعد (على عكس العديد من الأدوات الأخرى).

Transliteração ạ̉ḍf ạlʿdd ạldẖy tḥtạjh mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạ̹ly̱ kl msẖrwʿ mn msẖạryʿk , dwn ạ̉y tkạlyf ạ̹ḍạfyẗ lkl mstkẖdm ạ̉w mqʿd (ʿly̱ ʿks ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlạ̉kẖry̱).

AR يمكن لكل عضو في الفريق الرد على الملاحظات التي أضافها أعضاء الفريق الآخرون ، مما يجعل مناقشة نتائج اختبار المستخدم أمرًا في غاية السهولة.

Transliteração ymkn lkl ʿḍw fy ạlfryq ạlrd ʿly̱ ạlmlạḥẓạt ạlty ạ̉ḍạfhạ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ạlậkẖrwn , mmạ yjʿl mnạqsẖẗ ntạỷj ạkẖtbạr ạlmstkẖdm ạ̉mraⁿạ fy gẖạyẗ ạlshwlẗ.

AR خطة المؤسسة يوفر كل شيء إلى جانب الصعود لعدد غير محدود من أعضاء الفريق ، بتكلفة $ 279 شهريا.

Transliteração kẖṭẗ ạlmw̉ssẗ ywfr kl sẖyʾ ạ̹ly̱ jạnb ạlṣʿwd lʿdd gẖyr mḥdwd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq , btklfẗ $ 279 sẖhryạ.

AR أكمل النموذج أدناه لحجز جولة أو لطلب التواصل معك من خلال أحد أعضاء فريقنا لمعرفة المزيد بشأن احتياجات مكان العمل الخاصة بك.

Transliteração ạ̉kml ạlnmwdẖj ạ̉dnạh lḥjz jwlẗ ạ̉w lṭlb ạltwạṣl mʿk mn kẖlạl ạ̉ḥd ạ̉ʿḍạʾ fryqnạ lmʿrfẗ ạlmzyd bsẖạ̉n ạḥtyạjạt mkạn ạlʿml ạlkẖạṣẗ bk.

AR تمّ تطوير تحليل DMAIC كجزء من مبادرة ستة سيغما، ويُعَدُّ إستراتيجيّةٌ للجودة قائمة على البيانات لتبسيط العمليّات وحلّ المشكلات

Transliteração tm̃ tṭwyr tḥlyl DMAIC kjzʾ mn mbạdrẗ stẗ sygẖmạ, wyuʿadũ ạ̹strạtyjỹẗuⁿ lljwdẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạlbyạnạt ltbsyṭ ạlʿmlỹạt wḥl̃ ạlmsẖklạt

AR وتساعد الجداول الزمنية مدراء المنتجات والمشاريع وأعضاء الفريق على سرد القصص المرئية عن مراحل التقدّم والعقبات

Transliteração wtsạʿd ạljdạwl ạlzmnyẗ mdrạʾ ạlmntjạt wạlmsẖạryʿ wạ̉ʿḍạʾ ạlfryq ʿly̱ srd ạlqṣṣ ạlmrỷyẗ ʿn mrạḥl ạltqd̃m wạlʿqbạt

AR يتيح لك المخطط المخصص وضع علامة على أعضاء الفريق في مهام معينة، أو إسناد مهام إليهم، أو طلب الملاحظات بسهولة

Transliteração ytyḥ lk ạlmkẖṭṭ ạlmkẖṣṣ wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq fy mhạm mʿynẗ, ạ̉w ạ̹snạd mhạm ạ̹lyhm, ạ̉w ṭlb ạlmlạḥẓạt bshwlẗ

AR احصل على أفكار رائعة من مدير فريقك مباشرة على لوحة العمل، حيث يمكن أن تعمل عليها بطرق مبتكرة

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̉fkạr rạỷʿẗ mn mdyr fryqk mbạsẖrẗ ʿly̱ lwḥẗ ạlʿml, ḥytẖ ymkn ạ̉n tʿml ʿlyhạ bṭrq mbtkrẗ

AR علاوة على ذلك، يحتوي أي موقع مع شهادة SSL على "HTTPS" في عنوان URL، الذي يؤمن الثقة بين مالك الموقع والمستخدمين.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, yḥtwy ạ̉y mwqʿ mʿ sẖhạdẗ SSL ʿly̱ "HTTPS" fy ʿnwạn URL, ạldẖy yw̉mn ạltẖqẗ byn mạlk ạlmwqʿ wạlmstkẖdmyn.

AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".

Transliteração bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".

AR كيف أثبت أنني المالك الحقيقي لحساب Cryptocurrency الذي استخدمته لإجراء المدفوعات؟

Transliteração kyf ạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy lḥsạb Cryptocurrency ạldẖy ạstkẖdmth lạ̹jrạʾ ạlmdfwʿạt?

AR تحرير معلومات الاتصال: تحرير معلومات الاتصال لهذا المجال إذا كنت المالك وتسجيلها من خلال HostWinds.

Transliteração tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl: tḥryr mʿlwmạt ạlạtṣạl lhdẖạ ạlmjạl ạ̹dẖạ knt ạlmạlk wtsjylhạ mn kẖlạl HostWinds.

AR وسطاء التي تم تسجيلها مع السلطة السلوك المالي (UK) فقط تقبل بطاقات الائتمان من المالك حساب الفوركس لمنع غسل الأموال / الاحتيال

Transliteração wsṭạʾ ạlty tm tsjylhạ mʿ ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly (UK) fqṭ tqbl bṭạqạt ạlạỷtmạn mn ạlmạlk ḥsạb ạlfwrks lmnʿ gẖsl ạlạ̉mwạl / ạlạḥtyạl

AR وهذا يعني أن البائعين لا يرفضون دفع من مالك Zcash معين أو التي تنطوي على وجه الخصوص وحدات Zcash، استنادا إلى تاريخهم

Transliteração whdẖạ yʿny ạ̉n ạlbạỷʿyn lạ yrfḍwn dfʿ mn mạlk Zcash mʿyn ạ̉w ạlty tnṭwy ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ wḥdạt Zcash, ạstnạdạ ạ̹ly̱ tạrykẖhm

AR يهدف كل مالك موقع إلى إنشاء والحفاظ على تجربة مرضية عبر الإنترنت لزوارها الحاليين والمستقبليين

Transliteração yhdf kl mạlk mwqʿ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ wạlḥfạẓ ʿly̱ tjrbẗ mrḍyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt lzwạrhạ ạlḥạlyyn wạlmstqblyyn

AR ولا يسمح بدخول سوى الكلاب الصغيرة داخل المتاجر ومع إمساك أصحابها بها

Transliteração wlạ ysmḥ bdkẖwl swy̱ ạlklạb ạlṣgẖyrẗ dạkẖl ạlmtạjr wmʿ ạ̹msạk ạ̉ṣḥạbhạ bhạ

AR هل أنت مالك النشاط التجاري؟

Transliteração hl ạ̉nt mạlk ạlnsẖạṭ ạltjạry?

AR وسطاء التي تم تسجيلها مع السلطة السلوك المالي (UK) فقط تقبل بطاقات الائتمان من المالك حساب الفوركس لمنع غسل الأموال / الاحتيال

Transliteração wsṭạʾ ạlty tm tsjylhạ mʿ ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly (UK) fqṭ tqbl bṭạqạt ạlạỷtmạn mn ạlmạlk ḥsạb ạlfwrks lmnʿ gẖsl ạlạ̉mwạl / ạlạḥtyạl

AR يمكن مشاركة السجلات الفردية و/أو مجلد باستخدام مجموعة متنوعة من الأذونات التي يحددها المالك

Transliteração ymkn msẖạrkẗ ạlsjlạt ạlfrdyẗ w/ạ̉w mjld bạstkẖdạm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉dẖwnạt ạlty yḥddhạ ạlmạlk

AR الرغم Blueberry في جميع الأوقات تمتلك البرنامج، سيكون لديك بعض الحقوق لاستخدام البرنامج بعد قبولك لهذا الترخيص

Transliteração ạlrgẖm Blueberry fy jmyʿ ạlạ̉wqạt tmtlk ạlbrnạmj, sykwn ldyk bʿḍ ạlḥqwq lạstkẖdạm ạlbrnạmj bʿd qbwlk lhdẖạ ạltrkẖyṣ

AR ونظرًا لأن Google تمتلك موقع YouTube ، فهناك زيادة كبيرة في كيفية تأثير مقاطع الفيديو على تصنيفاتك في محركات البحث.

Transliteração wnẓraⁿạ lạ̉n Google tmtlk mwqʿ YouTube , fhnạk zyạdẗ kbyrẗ fy kyfyẗ tạ̉tẖyr mqạṭʿ ạlfydyw ʿly̱ tṣnyfạtk fy mḥrkạt ạlbḥtẖ.

AR مسؤول المجتمع هو مالكه

Transliteração msw̉wl ạlmjtmʿ hw mạlkh

AR بالنسبة للأفراد، يجب توثيق المؤسسة التي تمتلك الموقع الإلكتروني على تويتر.

Transliteração bạlnsbẗ llạ̉frạd, yjb twtẖyq ạlmw̉ssẗ ạlty tmtlk ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ʿly̱ twytr.

AR بالنسبة للأفراد، يجب توثيق المؤسسة التي يرتبط نها النطاق على تويتر. 

Transliteração bạlnsbẗ llạ̉frạd, yjb twtẖyq ạlmw̉ssẗ ạlty yrtbṭ nhạ ạlnṭạq ʿly̱ twytr. 

AR في بعض الأحيان، قد تؤدي التغييرات التي يُجريها المالك على الحساب إلى فقدان حالة التوثيق

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, qd tw̉dy ạltgẖyyrạt ạlty yujryhạ ạlmạlk ʿly̱ ạlḥsạb ạ̹ly̱ fqdạn ḥạlẗ ạltwtẖyq

AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".

Transliteração bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".

AR ما لم يكن الاستخدام الذي تفكر فيه خاضعًا للحماية بموجب الاستخدام العادل أو مفاهيم مشابهة، يجوز لك الحصول على إذن من مالك حق النشر أولاً.  

Transliteração mạ lm ykn ạlạstkẖdạm ạldẖy tfkr fyh kẖạḍʿaⁿạ llḥmạyẗ bmwjb ạlạstkẖdạm ạlʿạdl ạ̉w mfạhym msẖạbhẗ, yjwz lk ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mn mạlk ḥq ạlnsẖr ạ̉wlạaⁿ.  

AR بسبب صفحات 404 ، قد يفقد مالك موقع الويب الكثير من حركة المرور والروابط الخلفية المحتملة بالإضافة إلى فقدان الأعمال

Transliteração bsbb ṣfḥạt 404 , qd yfqd mạlk mwqʿ ạlwyb ạlktẖyr mn ḥrkẗ ạlmrwr wạlrwạbṭ ạlkẖlfyẗ ạlmḥtmlẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ fqdạn ạlạ̉ʿmạl

AR ثم يستخدم الطرف الثالث هذه البيانات لتجميع التقارير أو تقديم الخدمات لمالك موقع الويب

Transliteração tẖm ystkẖdm ạlṭrf ạltẖạltẖ hdẖh ạlbyạnạt ltjmyʿ ạltqạryr ạ̉w tqdym ạlkẖdmạt lmạlk mwqʿ ạlwyb