Traduzir "actie door ongelooflijk" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "actie door ongelooflijk" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de actie door ongelooflijk

holandês
árabe

NL Daarom zijn we ongelooflijk opgewonden dat hostwinds worden beschouwd als een no-spam-tolerantienetwerk door Spamhaus-bloklijst

AR هذا هو السبب في أننا متحمسون بشكل لا يصدق أن HostWinds تعتبر شبكة لا تحمل الرسائل غير المرغوب فيها بواسطة قائمة كتلة Spamhaus

Transliteração hdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ mtḥmswn bsẖkl lạ yṣdq ạ̉n HostWinds tʿtbr sẖbkẗ lạ tḥml ạlrsạỷl gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ bwạsṭẗ qạỷmẗ ktlẗ Spamhaus

holandêsárabe
hostwindshostwinds
doorبواسطة

NL Als je de voorkeur geeft aan luxe accommodaties en midden in de actie zit, zoek dan accommodatie in het 1e tot en met het 4e arrondissement

AR إذا كنت تفضل إقامة راقية وأن تكون في منتصف الحدث ، فابحث عن سكن في الدائرة الأولى حتى الدائرة الرابعة

Transliteração ạ̹dẖạ knt tfḍl ạ̹qạmẗ rạqyẗ wạ̉n tkwn fy mntṣf ạlḥdtẖ , fạbḥtẖ ʿn skn fy ạldạỷrẗ ạlạ̉wly̱ ḥty̱ ạldạỷrẗ ạlrạbʿẗ

holandêsárabe
middenمنتصف

NL Na ontvangst van de Kennisgeving zoals hieronder beschreven, zal Inspirock, naar eigen goeddunken, naar eigen goeddunken actie ondernemen, inclusief het verwijderen van het betwiste materiaal van de Sites.

AR وعند تسلم الإشعار الموضح أدناه، تتخذ Inspirock بمحض تقديرها الإجراء الذي تراه مناسبًا، بما في ذلك إزالة المواد المطعون فيها من المواقع.

Transliteração wʿnd tslm ạlạ̹sẖʿạr ạlmwḍḥ ạ̉dnạh, ttkẖdẖ Inspirock bmḥḍ tqdyrhạ ạlạ̹jrạʾ ạldẖy trạh mnạsbaⁿạ, bmạ fy dẖlk ạ̹zạlẗ ạlmwạd ạlmṭʿwn fyhạ mn ạlmwạqʿ.

holandêsárabe
hieronderأدناه
verwijderenإزالة
sitesالمواقع

NL Zie Keeper in actie: een demo van een Business Password Manager plannen

AR شاهد Keeper أثناء العمل: شاهد، أو انضم، أو اطلب عرضًا توضيحيًا

Transliteração sẖạhd Keeper ạ̉tẖnạʾ ạlʿml: sẖạhd, ạ̉w ạnḍm, ạ̉w ạṭlb ʿrḍaⁿạ twḍyḥyaⁿạ

holandêsárabe
businessالعمل

NL BreachWatch® monitort het dark web op geschonden accounts en maakt daar melding van, zodat u actie kunt ondernemen om uzelf te beschermen tegen hackers.

AR ترصد BreachWatch® شبكات الويب المظلمة لاكتشاف الحسابات المخترقة ثم تنبهك لتتمكن من اتخاذ إجراء لحمايتك من المخترقين.

Transliteração trṣd BreachWatch® sẖbkạt ạlwyb ạlmẓlmẗ lạktsẖạf ạlḥsạbạt ạlmkẖtrqẗ tẖm tnbhk lttmkn mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ lḥmạytk mn ạlmkẖtrqyn.

holandêsárabe
webالويب
accountsالحسابات

NL BreachWatch® monitort het dark web op geschonden accounts en maakt daar melding van, zodat u actie kunt ondernemen om uzelf te beschermen tegen hackers.

AR ترصد BreachWatch® شبكات الويب المظلمة لاكتشاف الحسابات المخترقة ثم تنبهك لتتمكن من اتخاذ إجراء لحمايتك من المخترقين.

Transliteração trṣd BreachWatch® sẖbkạt ạlwyb ạlmẓlmẗ lạktsẖạf ạlḥsạbạt ạlmkẖtrqẗ tẖm tnbhk lttmkn mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ lḥmạytk mn ạlmkẖtrqyn.

holandêsárabe
webالويب
accountsالحسابات

NL U krijgt onmiddellijk een melding om actie te ondernemen en uw organisatie te beschermen.

AR وتنبهك فوراً لاتخاذ الإجراء اللازم وحماية منظمتك.

Transliteração wtnbhk fwrạaⁿ lạtkẖạdẖ ạlạ̹jrạʾ ạllạzm wḥmạyẗ mnẓmtk.

NL Het was misschien wel een aanbieding die te mooi om waar te zijn leek, of een dreiging van een 'legitieme' organisatie over geld dat u nog verschuldigd zou zijn of actie die tegen u zou worden ondernomen als u niet zou reageren

AR وربما كان يحمل عرضًا يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، أو تهديدًا من وكالة "شرعية" بشأن الأموال المستحقة أو اتخاذ إجراء ضدك إذا لم تتصرف

Transliteração wrbmạ kạn yḥml ʿrḍaⁿạ ybdw jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, ạ̉w thdydaⁿạ mn wkạlẗ "sẖrʿyẗ" bsẖạ̉n ạlạ̉mwạl ạlmstḥqẗ ạ̉w ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ ḍdk ạ̹dẖạ lm ttṣrf

holandêsárabe
geldالأموال

NL Zet deze inzichten om in actie en maak uw slimme gebouw nog slimmer en uw werkplek gezonder.

AR حوّل هذه الرؤى إلى أفعال لجعل المبنى الذكي أكثر ذكاءً ومساحة العمل أكثر سلامة صحية.

Transliteração ḥw̃l hdẖh ạlrw̉y̱ ạ̹ly̱ ạ̉fʿạl ljʿl ạlmbny̱ ạldẖky ạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ wmsạḥẗ ạlʿml ạ̉ktẖr slạmẗ ṣḥyẗ.

holandêsárabe
dezeهذه

NL Als onderdeel van het bekijken van een gerapporteerde Tweet hoef je alleen die Tweets te controleren en daar actie op te nemen die in strijd zijn met de Community-regels. 

AR في إطار قائمة انتظار مراجعة التغريدات، كل ما عليك هو المراجعة واتخاذ إجراء بشأن التغريدات التي قد تنتهك قواعد المجتمع. 

Transliteração fy ạ̹ṭạr qạỷmẗ ạntẓạr mrạjʿẗ ạltgẖrydạt, kl mạ ʿlyk hw ạlmrạjʿẗ wạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ bsẖạ̉n ạltgẖrydạt ạlty qd tnthk qwạʿd ạlmjtmʿ. 

holandêsárabe
regelsقواعد
communityالمجتمع

NL ʻWat we nodig hebben is eenheid van doel, effectief leiderschap vanuit alle sectoren, en dringende, ambitieuze actie

AR "ما نحتاجه هو وحدة الهدف، والقيادة الفعالة من قبل جميع القطاعات، واتخاذ إجراءات عاجلة وطموحة".

Transliteração "mạ nḥtạjh hw wḥdẗ ạlhdf, wạlqyạdẗ ạlfʿạlẗ mn qbl jmyʿ ạlqṭạʿạt, wạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt ʿạjlẗ wṭmwḥẗ".

NL Zie onze oplossingen in actie. Bekijk vandaag nog een demo van Cisco Umbrella (in het Engels)

AR قم بالاطّلاع على حلولنا قيد التنفيذ. مشاهدة العرض التوضيحي من Cisco Umbrella اليوم (باللغة الإنجليزية)

Transliteração qm bạlạṭ̃lạʿ ʿly̱ ḥlwlnạ qyd ạltnfydẖ. msẖạhdẗ ạlʿrḍ ạltwḍyḥy mn Cisco Umbrella ạlywm (bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ)

holandêsárabe
ciscocisco
vandaagاليوم
engelsالإنجليزية

NL Het is dus altijd gemakkelijk toegang te krijgen en actie te ondernemen als dat nodig is.

AR لذلك من السهل دائمًا الوصول واتخاذ الإجراءات حسب الحاجة.

Transliteração ldẖlk mn ạlshl dạỷmaⁿạ ạlwṣwl wạtkẖạdẖ ạlạ̹jrạʾạt ḥsb ạlḥạjẗ.

holandêsárabe
dusلذلك
gemakkelijkالسهل
nodigالحاجة

NL We kunnen actie ondernemen om de verspreiding van de volgende categorieën van links te beperken:

AR قد نتخذ إجراءات للحد من انتشار فئات الروابط التالية:

Transliteração qd ntkẖdẖ ạ̹jrạʾạt llḥd mn ạntsẖạr fỷạt ạlrwạbṭ ạltạlyẗ:

holandêsárabe
categorieënفئات
linksالروابط

NL Conversiepercentage is het percentage bezoekers van een website dat actie onderneemt en zich omzet in betalende klanten

AR معدل التحويل هو النسبة المئوية لزوار موقع الويب الذين يتخذون إجراءات للتحويل إلى عملاء يدفعون

Transliteração mʿdl ạltḥwyl hw ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ lzwạr mwqʿ ạlwyb ạldẖyn ytkẖdẖwn ạ̹jrạʾạt lltḥwyl ạ̹ly̱ ʿmlạʾ ydfʿwn

NL Met deze plugins kun je gemakkelijk opvallende pop-ups maken die de aandacht van bezoekers trekken en hen aanzetten tot actie

AR تتيح لك هذه المكونات الإضافية إنشاء نوافذ منبثقة لافتة للنظر بسهولة يمكن أن تساعد في جذب انتباه الزوار وتشجيعهم على اتخاذ إجراء

Transliteração ttyḥ lk hdẖh ạlmkwnạt ạlạ̹ḍạfyẗ ạ̹nsẖạʾ nwạfdẖ mnbtẖqẗ lạftẗ llnẓr bshwlẗ ymkn ạ̉n tsạʿd fy jdẖb ạntbạh ạlzwạr wtsẖjyʿhm ʿly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ

NL In specifieke termen geeft het bouncepercentage aan hoeveel mensen een website verlaten zonder actie te ondernemen, zoals [...]

AR بعبارات محددة ، يشير معدل الارتداد إلى عدد الأشخاص الذين يغادرون موقع ويب دون اتخاذ إجراء ، مثل [...]

Transliteração bʿbạrạt mḥddẗ , ysẖyr mʿdl ạlạrtdạd ạ̹ly̱ ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ygẖạdrwn mwqʿ wyb dwn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ , mtẖl [...]

NL Bovendien is het de locatie voor belangrijke informatie en oproepen tot actie (CTA's)

AR بالإضافة إلى ذلك ، فهو موقع المعلومات المهمة والعبارات التي تحث المستخدم على اتخاذ إجراء (CTAs)

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , fhw mwqʿ ạlmʿlwmạt ạlmhmẗ wạlʿbạrạt ạlty tḥtẖ ạlmstkẖdm ʿly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ (CTAs)

NL Deze inhoud kan kijkers aanmoedigen om informatie te verzamelen, links te volgen of actie te ondernemen

AR قد يشجع هذا المحتوى المشاهدين على جمع المعلومات أو اتباع الروابط أو اتخاذ إجراء

Transliteração qd ysẖjʿ hdẖạ ạlmḥtwy̱ ạlmsẖạhdyn ʿly̱ jmʿ ạlmʿlwmạt ạ̉w ạtbạʿ ạlrwạbṭ ạ̉w ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ

NL Neem contact met ons op als u vragen heeft of als u de tool in actie wilt zien boek een live demo.

AR يرجى الاتصال بنا إذا كانت لديك أي أسئلة أو إذا كنت تريد مشاهدة الأداة قيد التنفيذ حجز عرض توضيحي مباشر .

Transliteração yrjy̱ ạlạtṣạl bnạ ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ ạ̉w ạ̹dẖạ knt tryd msẖạhdẗ ạlạ̉dạẗ qyd ạltnfydẖ ḥjz ʿrḍ twḍyḥy mbạsẖr .

NL Om de tweede website te ontgrendelen, dient u een bepaalde actie uit te voeren.

AR لفتح موقع الويب الثاني، عليك إكمال إجراء معين.

Transliteração lftḥ mwqʿ ạlwyb ạltẖạny, ʿlyk ạ̹kmạl ạ̹jrạʾ mʿyn.

NL Onderneem actie voor uw verlenging

AR اتخذ إجراء بشأن تجديدك

Transliteração ạtkẖdẖ ạ̹jrạʾ bsẖạ̉n tjdydk

NL Een certificaat is een soort onderscheiding die wordt gegeven voor goed werk, het voltooien van iets of een ander soort actie of positief gedrag.. Het zijn leuke manieren om je leerlingen of medewerkers te belonen voor hun harde werk.

AR كل الجوائز خاصة ويمكن شهاداتك الشخصية أن تجعلها أفضل. اختر أحد نموذج تصميم الشهادات في أونلاين صانع الشهادات المجاني وأضف أسلوبك الشخصي.

Transliteração kl ạljwạỷz kẖạṣẗ wymkn sẖhạdạtk ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉n tjʿlhạ ạ̉fḍl. ạkẖtr ạ̉ḥd nmwdẖj tṣmym ạlsẖhạdạt fy ạ̉wnlạyn ṣạnʿ ạlsẖhạdạt ạlmjạny wạ̉ḍf ạ̉slwbk ạlsẖkẖṣy.

NL Je WordPress-back-up is gemaakt wanneer je een Back-up voltooid-actie in het activiteitenlog ziet.

AR ستعرف أنه تم إنشاء نسختك الاحتياطية على ووردبريس إذا رأيت حدث اكتمل النسخ الاحتياطي في سجل النشاط.

Transliteração stʿrf ạ̉nh tm ạ̹nsẖạʾ nskẖtk ạlạḥtyạṭyẗ ʿly̱ wwrdbrys ạ̹dẖạ rạ̉yt ḥdtẖ ạktml ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy fy sjl ạlnsẖạṭ.

NL Er zijn ook geen kosten om instructeur te worden, dus in actie komen is ook gemakkelijk.

AR لا توجد أي رسوم لتصبح مدربًا أيضًا ، لذا فإن القفز إلى العمل أمر سهل أيضًا.

Transliteração lạ twjd ạ̉y rswm ltṣbḥ mdrbaⁿạ ạ̉yḍaⁿạ , ldẖạ fạ̹n ạlqfz ạ̹ly̱ ạlʿml ạ̉mr shl ạ̉yḍaⁿạ.

NL Deze schijnbaar eenvoudige actie kan echter leiden tot ongewenste spam of gerichte advertenties en uw account blootstellen aan hackers.

AR ومع ذلك ، فإن هذا الإجراء الذي يبدو بسيطًا قد يؤدي إلى رسائل غير مرغوب فيها أو إعلانات مستهدفة, ويعرض حسابك للمتسللين .

Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n hdẖạ ạlạ̹jrạʾ ạldẖy ybdw bsyṭaⁿạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ rsạỷl gẖyr mrgẖwb fyhạ ạ̉w ạ̹ʿlạnạt msthdfẗ, wyʿrḍ ḥsạbk llmtsllyn .

NL Advertentiespecifieke statistieken, zoals je rendement op advertentie-uitgaven (ROAS) en kosten per actie (CPA), vind je in het Rapportagedashboard.

AR يمكنك العثور على مقاييس خاصة بالإعلانات مثل عائد الإنفاق الإعلاني (ROAS) أو تكلفة الإجراء (CPA) في لوحة معلومات إعداد التقارير .

Transliteração ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ mqạyys kẖạṣẗ bạlạ̹ʿlạnạt mtẖl ʿạỷd ạlạ̹nfạq ạlạ̹ʿlạny (ROAS) ạ̉w tklfẗ ạlạ̹jrạʾ (CPA) fy lwḥẗ mʿlwmạt ạ̹ʿdạd ạltqạryr .

NL Toegeschreven actie: Bekijk statistieken per type pin-interactie die tot een conversie heeft geleid.

AR إجراء الإسناد: راجع الإحصائيات حسب نوع تفاعل منشور الذي أدى إلى تحويل.

Transliteração ạ̹jrạʾ ạlạ̹snạd: rạjʿ ạlạ̹ḥṣạỷyạt ḥsb nwʿ tfạʿl mnsẖwr ạldẖy ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ tḥwyl.

NL Klik op het tabblad Toegeschreven actie boven de grafiek of tabel om je gegevens uit te splitsen op impressies, betrokkenheidsacties en klikken.

AR انقر على علامة التبويب الإجراء المنسوب أعلى الرسم البياني أو الجدول لتقسيم بياناتك حسب مرات الظهور والمشاركة والنقر.

Transliteração ạnqr ʿly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb ạlạ̹jrạʾ ạlmnswb ạ̉ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny ạ̉w ạljdwl ltqsym byạnạtk ḥsb mrạt ạlẓhwr wạlmsẖạrkẗ wạlnqr.

NL Je kunt elke statistiek ook uitsplitsen op toegeschreven actie, conversie-content, geclaimd account, apparaat, type of bron. Klik hiervoor op 

AR يمكنك أيضا تقسيم أي مقياس حسب الإجراء المنسوب أو محتوى التحويل أو الحساب المطالب بملكيته أو الجهاز أو التنسيق أو المصدر من خلال النقر على

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ tqsym ạ̉y mqyạs ḥsb ạlạ̹jrạʾ ạlmnswb ạ̉w mḥtwy̱ ạltḥwyl ạ̉w ạlḥsạb ạlmṭạlb bmlkyth ạ̉w ạljhạz ạ̉w ạltnsyq ạ̉w ạlmṣdr mn kẖlạl ạlnqr ʿly̱

NL Ga naar Rapportage als je advertentiespecifieke statistieken wilt zien, zoals je rendement op advertentie-uitgaven (ROAS) of kosten per actie (CPA).

AR إذا كنت تريد عرض مقاييس خاصة بالإعلان مثل عائد الإنفاق الإعلاني (ROAS) أو تكلفة الإجراء (CPA)، فانتقل إلى إعداد التقارير.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd ʿrḍ mqạyys kẖạṣẗ bạlạ̹ʿlạn mtẖl ʿạỷd ạlạ̹nfạq ạlạ̹ʿlạny (ROAS) ạ̉w tklfẗ ạlạ̹jrạʾ (CPA), fạntql ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd ạltqạryr.

NL Lokale actie. Wereldwijde impact.℠

AR إجراءات محلية. تأثير عالمي.℠

Transliteração ạ̹jrạʾạt mḥlyẗ. tạ̉tẖyr ʿạlmy.℠

NL Meer dan een miljoen duikers voorgelicht over de bedreigingen waarmee de mariene wereld wordt geconfronteerd. En hoe ze concrete actie kunnen ondernemen.

AR تثقيف مليون غواص عن التهديدات البيئية التي تواجه المحيطات وكيفية اتخاذ الخطوات اللازمة لحمايتها.

Transliteração ttẖqyf mlywn gẖwạṣ ʿn ạlthdydạt ạlbyỷyẗ ạlty twạjh ạlmḥyṭạt wkyfyẗ ạtkẖạdẖ ạlkẖṭwạt ạllạzmẗ lḥmạythạ.

NL Onze missie is om mensen op lokaal niveau in actie te laten komen voor het wereldwijde behoud van de mariene wereld

AR وتتمثل مهمتنا في دفع العمل المحلي من أجل الحفاظ على المحيطات على الصعيد العالمي

Transliteração wttmtẖl mhmtnạ fy dfʿ ạlʿml ạlmḥly mn ạ̉jl ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmḥyṭạt ʿly̱ ạlṣʿyd ạlʿạlmy

NL Alle PADI AWARE-trainingsmiddelen die beschikbaar zijn om te gebruiken om op te komen en actie te blijven ondernemen voor een schone en gezonde mariene wereld.

AR جميع موارد تدريب PADI AWARE المتاحة للاستخدام للنهوض والاستمرار في والقيام بخطوات من أجل محيط نظيف وصحي.

Transliteração jmyʿ mwạrd tdryb PADI AWARE ạlmtạḥẗ llạstkẖdạm llnhwḍ wạlạstmrạr fy wạlqyạm bkẖṭwạt mn ạ̉jl mḥyṭ nẓyf wṣḥy.

NL Zoek naar middelen om actie te ondernemen

AR ابحث عن أدوات لمساعدتك في اتخاذ الإجراءات

Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉dwạt lmsạʿdtk fy ạtkẖạdẖ ạlạ̹jrạʾạt

NL Zodra BreachWatch een gelekte login detecteert, krijgt u daarvan automatisch bericht – u kunt nu meteen actie ondernemen

AR عندما تكتشف BreachWatch بيانات اعتماد مخترقة، يتم إرسال تنبيه تلقائي إليك - مما يمكنك من اتخاذ إجراء فوري لتحديثها

Transliteração ʿndmạ tktsẖf BreachWatch byạnạt ạʿtmạd mkẖtrqẗ, ytm ạ̹rsạl tnbyh tlqạỷy ạ̹lyk - mmạ ymknk mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ fwry ltḥdytẖhạ

NL BreachWatch® scant doorlopend op gecompromitteerde wachtwoorden en stuurt alarmen naar uw organisatie, zodat u direct actie kunt ondernemen tegen aanvallen inzake accountovernames

AR تجري BreachWatch® عمليات مسح مستمرة للبحث عن كلمات المرور المخترقة وترسل تنبيهات لمنظمتك لتتخذ إجراء فوري ضد هجمات الاستيلاء على الحساب

Transliteração tjry BreachWatch® ʿmlyạt msḥ mstmrẗ llbḥtẖ ʿn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ wtrsl tnbyhạt lmnẓmtk lttkẖdẖ ạ̹jrạʾ fwry ḍd hjmạt ạlạstylạʾ ʿly̱ ạlḥsạb

NL BreachWatch waarschuwt u in realtime wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met de wachtwoorden die zijn opgeslagen in uw Keeper-kluis, zodat u onmiddellijk actie kunt ondernemen.

AR تنبهك BreachWatch في الوقت الحقيقي عندما تطابق كلمات مرور مسروقة كلمات المرور المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك لتتمكن من اتخاذ إجراء فوري.

Transliteração tnbhk BreachWatch fy ạlwqt ạlḥqyqy ʿndmạ tṭạbq klmạt mrwr msrwqẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk lttmkn mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ fwry.

NL U kunt vervolgens snel actie ondernemen om eenvoudig al uw gecomprommiteerde aanmeldingsgegevens te wijzigen.

AR وبعدها يمكنك التصرف سريعًا لتغيير كل بيانات اعتماد تسجيل الدخول المخترقة الخاصة بك بسهولة.

Transliteração wbʿdhạ ymknk ạltṣrf sryʿaⁿạ ltgẖyyr kl byạnạt ạʿtmạd tsjyl ạldkẖwl ạlmkẖtrqẗ ạlkẖạṣẗ bk bshwlẗ.

NL Als er overeenkomende aanmeldingsgegevens worden aangetroffen, krijgt u daar onmiddellijk bericht over en kunt u snel actie ondernemen om toekomstige gegevenslekken te voorkomen.

AR وإذا تم العثور على بيانات اعتماد متطابقة، يتم إرسال تنبيه فوري إليك، ليمكنك من اتخاذ إجراء سريع لمنع عمليات اختراق البيانات المستقبلية.

Transliteração wạ̹dẖạ tm ạlʿtẖwr ʿly̱ byạnạt ạʿtmạd mtṭạbqẗ, ytm ạ̹rsạl tnbyh fwry ạ̹lyk, lymknk mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ sryʿ lmnʿ ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt ạlmstqblyẗ.

NL BreachWatch® monitort het dark web op gelekte accounts en alarmeert u meteen, zodat u actie kunt ondernemen om uw online identiteit te beschermen.

AR BreachWatch® تراقب الويب المظلم لاكتشاف الحسابات المخترقة وتنبيهك على الفور حتى يمكنك اتخاذ الإجراء المناسب لحماية هوية على الإنترنت.

Transliteração BreachWatch® trạqb ạlwyb ạlmẓlm lạktsẖạf ạlḥsạbạt ạlmkẖtrqẗ wtnbyhk ʿly̱ ạlfwr ḥty̱ ymknk ạtkẖạdẖ ạlạ̹jrạʾ ạlmnạsb lḥmạyẗ hwyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.

NL Social engineering is een aanval die het slachtoffer manipuleert om snel actie te ondernemen via misleidende informatie

AR الهندسة الاجتماعية هي هجوم يخدع الضحية لتقوم بفعل سريع عبر معلومات خادعة

Transliteração ạlhndsẗ ạlạjtmạʿyẗ hy hjwm ykẖdʿ ạlḍḥyẗ ltqwm bfʿl sryʿ ʿbr mʿlwmạt kẖạdʿẗ

NL De oplossing stuurt u direct een melding om actie te ondernemen en uw organisatie te beveiligen als aanmeldingsinformatie wordt aangetroffen.

AR ويقوم الحل على الفور بإخطارك لاتخاذ الإجراءات الضرورية وتأمين منظمتك في حالة اكتشاف معلومات تسجيل الدخول.

Transliteração wyqwm ạlḥl ʿly̱ ạlfwr bạ̹kẖṭạrk lạtkẖạdẖ ạlạ̹jrạʾạt ạlḍrwryẗ wtạ̉myn mnẓmtk fy ḥạlẗ ạktsẖạf mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl.

NL Ecwid-videoadvertentie met live-actie

AR إعلان فيديو حي لمنصة Ecwid

Transliteração ạ̹ʿlạn fydyw ḥy lmnṣẗ Ecwid

NL Motiveer je team om actie te ondernemen en de gewenste projectresultaten te bereiken.

AR حفّز فريقك على اتخاذ الإجراءات والوصول إلى النتائج المرجوة من المشروع.

Transliteração ḥf̃z fryqk ʿly̱ ạtkẖạdẖ ạlạ̹jrạʾạt wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlntạỷj ạlmrjwẗ mn ạlmsẖrwʿ.

NL Plan je lessen, houd studenten betrokken, en mis de kans niet om aan te zetten tot actie en je manier van lesgeven aan te passen met onze collectie onderwijssjablonen

AR خطط لدروسك وحافظ على تفاعل الطلاب ولا تفوت الفرصة لإلهامهم وحثّهم على العمل، وتعديل أسلوب التدريس باستخدام مجموعة قوالب الخاصة بنا

Transliteração kẖṭṭ ldrwsk wḥạfẓ ʿly̱ tfạʿl ạlṭlạb wlạ tfwt ạlfrṣẗ lạ̹lhạmhm wḥtẖ̃hm ʿly̱ ạlʿml, wtʿdyl ạ̉slwb ạltdrys bạstkẖdạm mjmwʿẗ qwạlb ạlkẖạṣẗ bnạ

NL Niet vergeten: doelstellingen zijn concrete doelen, en je kunt ze met ambitie stellen; belangrijkste resultaten zijn altijd meetbaar en bevatten punten waarop actie kan worden ondernomen.

AR تذكر: الأهداف هي أشياء ملموسة ويمكنك تحديدها بكل طموح؛ النتائج الرئيسية قابلة للقياس دائمًا وتحتوي على نقاط قابلة للتنفيذ.

Transliteração tdẖkr: ạlạ̉hdạf hy ạ̉sẖyạʾ mlmwsẗ wymknk tḥdydhạ bkl ṭmwḥ; ạlntạỷj ạlrỷysyẗ qạblẗ llqyạs dạỷmaⁿạ wtḥtwy ʿly̱ nqạṭ qạblẗ lltnfydẖ.

NL COP26 moet worden herinnerd als het moment waarop we beslissende actie hebben ondernomen om onze gezamenlijke toekomst veilig te stellen.

AR يجب أن يذكر التاريخ مؤتمر المناخ COP26 على أنه اللحظة التي اتخذنا فيها تدابير حاسمة لحماية مستقبلنا المشترك.

Transliteração yjb ạ̉n ydẖkr ạltạrykẖ mw̉tmr ạlmnạkẖ COP26 ʿly̱ ạ̉nh ạllḥẓẗ ạlty ạtkẖdẖnạ fyhạ tdạbyr ḥạsmẗ lḥmạyẗ mstqblnạ ạlmsẖtrk.

NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren

AR لقد قمنا ببناء بوابة التحكم السحابية سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق لمنح عملائنا العديد من الأدوات لإدارة كل جانب من جوانب خادمهم السحابي

Transliteração lqd qmnạ bbnạʾ bwạbẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ shlẗ ạlạstkẖdạm bsẖkl lạ yṣdq lmnḥ ʿmlạỷnạ ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt lạ̹dạrẗ kl jạnb mn jwạnb kẖạdmhm ạlsḥạby

holandêsárabe
portalبوابة
klantenالاستخدام
verschillendeالعديد
toolsالأدوات

Mostrando 50 de 50 traduções