NL Voor hen die schoonheid vinden waar ze ook gaan, voor hen die trots zijn en van iedereen houden.
"vrienden door hen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
vrienden | أصدقائك أو إلى الأصدقاء في مع |
door | أعلاه أفضل أكثر أن أو أي أيضًا إذا إضافة إلى إن ا استخدام الآن الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي الذين العديد المرور الوقت الويب باستخدام بعض بك بها بواسطة بين تريد ثم جميع حيث خلال ذلك طريق عبر عدد عدم على عن عند فقط فوق في قبل قد كان كل كما لا لديك لدينا لك لكل ما مثل مع من من خلال من قبل نحن هذا هذه هو هي و يتم يجب يمكن |
hen | أن إذا ا الشخصية بنا على في قبل ل لهم مع من |
NL Voor hen die schoonheid vinden waar ze ook gaan, voor hen die trots zijn en van iedereen houden.
AR لمحبي التجول والسعي، لهؤلاء ممن يجدون الجمال أينما ذهبوا، لهؤلاء الذين يعتزون بأنفسهم تمامًا ويقابلون الجميع وكل شيء بحب
Transliteração lmḥby ạltjwl wạlsʿy, lhw̉lạʾ mmn yjdwn ạljmạl ạ̉ynmạ dẖhbwạ, lhw̉lạʾ ạldẖyn yʿtzwn bạ̉nfshm tmạmaⁿạ wyqạblwn ạljmyʿ wkl sẖyʾ bḥb
holandês | árabe |
---|---|
waar | أينما |
iedereen | الجميع |
NL Vertel hen alles wat ze moeten weten om PADI® Open Water Diver te worden, of doe hen de eLearning-cursus cadeau! Leef Puur.
AR شارك كل ما يحتاجون إلى معرفته لكي يصبحوا غواصين مياه مفتوحة PADI® Open Water Diver - أو قم بإهداء دورة تعلم الإلكتروني لهم! Live Unfiltered.
Transliteração sẖạrk kl mạ yḥtạjwn ạ̹ly̱ mʿrfth lky yṣbḥwạ gẖwạṣyn myạh mftwḥẗ PADI® Open Water Diver - ạ̉w qm bạ̹hdạʾ dwrẗ tʿlm ạlạ̹lktrwny lhm! Live Unfiltered.
NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.
AR إليك رابط هذه التغريدة. قم بنسخه للمشاركة مع الأصدقاء بسهولة.
Transliteração ạ̹lyk rạbṭ hdẖh ạltgẖrydẗ. qm bnskẖh llmsẖạrkẗ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ bshwlẗ.
holandês | árabe |
---|---|
vrienden | الأصدقاء |
eenvoudig | بسهولة |
NL Maak contact met je familie, vrienden, collega's en / of klanten met phpBB!
AR تواصل مع عائلتك وأصدقائك وزملائك و / أو عملائك باستخدام phpBB!
Transliteração twạṣl mʿ ʿạỷltk wạ̉ṣdqạỷk wzmlạỷk w / ạ̉w ʿmlạỷk bạstkẖdạm phpBB!
holandês | árabe |
---|---|
en | و |
klanten | عملائك |
NL Vanaf hier is de keuze van jou, beste vrienden
AR من هنا، الخيار الخاص بك هو أصدقائك الأعزاء
Transliteração mn hnạ, ạlkẖyạr ạlkẖạṣ bk hw ạ̉ṣdqạỷk ạlạ̉ʿzạʾ
holandês | árabe |
---|---|
keuze | الخيار |
vrienden | أصدقائك |
NL Dat concludeert onze samenvatting van onze toepassingssjablonen voor installatie met één klik, vrienden.
AR بهذا نختتم ملخص قوالب تطبيق التثبيت بنقرة واحدة ، أيها الأصدقاء.
Transliteração bhdẖạ nkẖttm mlkẖṣ qwạlb tṭbyq ạlttẖbyt bnqrẗ wạḥdẗ , ạ̉yhạ ạlạ̉ṣdqạʾ.
holandês | árabe |
---|---|
installatie | التثبيت |
vrienden | الأصدقاء |
NL Het personeel van Hostwinds zou willen om al onze vrienden en klanten een VROLIJKE THANKSGIVING! We zijn heel dankbaar voor jou
AR الموظفين في Hostwinds هل تود نتمنى لجميع أصدقائنا وعملائنا أ عيد شكر سعيد! نحن للغاية شاكرين لك
Transliteração ạlmwẓfyn fy Hostwinds hl twd ntmny̱ ljmyʿ ạ̉ṣdqạỷnạ wʿmlạỷnạ ạ̉ ʿyd sẖkr sʿyd! nḥn llgẖạyẗ sẖạkryn lk
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
heel | للغاية |
NL Als veel geluk zou het hebben, we naderen het einde van deze reseller webhostingprogramma-uitsplitsing.Het is die tijd om opnieuw te concluderen, vrienden.
AR كما أن حظا سعيدا سيكون عليه، ونحن على وشك نهاية توزيع برنامج استضافة المواقع هذا.هذا الوقت لنختتم مرة أخرى، والأصدقاء.
Transliteração kmạ ạ̉n ḥẓạ sʿydạ sykwn ʿlyh, wnḥn ʿly̱ wsẖk nhạyẗ twzyʿ brnạmj ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ hdẖạ.hdẖạ ạlwqt lnkẖttm mrẗ ạ̉kẖry̱, wạlạ̉ṣdqạʾ.
holandês | árabe |
---|---|
zou | سيكون |
we | ونحن |
einde | نهاية |
NL Gemarkeerde sneeuwschoentrails liggen op vrienden van geluidloze wintersport te wachten
AR كما تتوفر أيضاً مسارات مجهّزة للأحذية الثلجية بانتظار محبي ( الرياضة الشتوية الصامتة)
Transliteração kmạ ttwfr ạ̉yḍạaⁿ msạrạt mjh̃zẗ llạ̉ḥdẖyẗ ạltẖljyẗ bạntẓạr mḥby ( ạlryạḍẗ ạlsẖtwyẗ ạlṣạmtẗ)
holandês | árabe |
---|---|
te | أيضا |
NL Kan ik mijn reis aan vrienden en familie laten zien?
AR هل يمكن أن أعرض خطتي على الأصدقاء أو أفراد العائلة؟
Transliteração hl ymkn ạ̉n ạ̉ʿrḍ kẖṭty ʿly̱ ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̉w ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ?
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
aan | على |
vrienden | الأصدقاء |
NL 'Reizen helpt je contact te maken met jezelf, je vrienden en de rest van de wereld', zegt Prakash
AR يقول براكاش: "يساعدك السفر على التواصل مع نفسك ومع أصدقائك والعالم بأسره
Transliteração yqwl brạkạsẖ: "ysạʿdk ạlsfr ʿly̱ ạltwạṣl mʿ nfsk wmʿ ạ̉ṣdqạỷk wạlʿạlm bạ̉srh
holandês | árabe |
---|---|
zegt | يقول |
reizen | السفر |
contact | التواصل |
jezelf | نفسك |
vrienden | أصدقائك |
NL Ondertussen houden vrienden van hetzelfde geslacht vaak elkaars hand vast op straat
AR وفي الوقت نفسه ، غالبًا ما يمسك الأصدقاء من نفس الجنس بأيديهم في الشارع
Transliteração wfy ạlwqt nfsh , gẖạlbaⁿạ mạ ymsk ạlạ̉ṣdqạʾ mn nfs ạljns bạ̉ydyhm fy ạlsẖạrʿ
holandês | árabe |
---|---|
vrienden | الأصدقاء |
hetzelfde | نفس |
NL Hoera! We zijn in zaken, vrienden!
AR الصيحة! نحن في العمل ، الأصدقاء!
Transliteração ạlṣyḥẗ! nḥn fy ạlʿml , ạlạ̉ṣdqạʾ!
holandês | árabe |
---|---|
vrienden | الأصدقاء |
NL De tijd is gekomen om af te sluiten, onze lieve vrienden
AR لقد حان الوقت لكي نختتم ، أيها الأصدقاء الأعزاء
Transliteração lqd ḥạn ạlwqt lky nkẖttm , ạ̉yhạ ạlạ̉ṣdqạʾ ạlạ̉ʿzạʾ
holandês | árabe |
---|---|
om | لكي |
vrienden | الأصدقاء |
NL Gebruik voornamen alleen met vrienden en kleine kinderen en spreek mensen die je voor het eerst ontmoet aan als "Herr" of "Frau"
AR استخدم الأسماء الأولى فقط مع الأصدقاء والأطفال الصغار ، وخاطب الأشخاص الذين تلتقي بهم لأول مرة كـ "Herr" أو "Frau"
Transliteração ạstkẖdm ạlạ̉smạʾ ạlạ̉wly̱ fqṭ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ wạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr , wkẖạṭb ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn tltqy bhm lạ̉wl mrẗ k "Herr" ạ̉w "Frau"
holandês | árabe |
---|---|
gebruik | استخدم |
vrienden | الأصدقاء |
mensen | الأشخاص |
NL Maak, deel en beheer records veilig met familie, vrienden en collega's.
AR إنشاء السجلات ومشاركتها وإدارتها مع العائلة والأصدقاء والزملاء بطريقة آمنة.
Transliteração ạ̹nsẖạʾ ạlsjlạt wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ mʿ ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ wạlzmlạʾ bṭryqẗ ậmnẗ.
holandês | árabe |
---|---|
maak | إنشاء |
veilig | آمنة |
NL Stuur privéberichten naar vrienden, familieleden en collega's. KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.
AR يمكنك إرسال رسائل خاصة للأصدقاء وأفراد العائلة والزملاء. يقدم KeeperChat أماناً من أعلى طراز مع خاصية التشفير الشامل للرسائل في جميع الأوقات.
Transliteração ymknk ạ̹rsạl rsạỷl kẖạṣẗ llạ̉ṣdqạʾ wạ̉frạd ạlʿạỷlẗ wạlzmlạʾ. yqdm KeeperChat ạ̉mạnạaⁿ mn ạ̉ʿly̱ ṭrạz mʿ kẖạṣyẗ ạltsẖfyr ạlsẖạml llrsạỷl fy jmyʿ ạlạ̉wqạt.
holandês | árabe |
---|---|
stuur | إرسال |
berichten | رسائل |
voor | أعلى |
versleuteling | التشفير |
NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.
AR قم بتسجيل الدخول إلى خزينة Keeper وابدأ بإحالة الأصدقاء وأفراد الأسرة والزملاء إلى Keeper
Transliteração qm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ kẖzynẗ Keeper wạbdạ̉ bạ̹ḥạlẗ ạlạ̉ṣdqạʾ wạ̉frạd ạlạ̉srẗ wạlzmlạʾ ạ̹ly̱ Keeper
holandês | árabe |
---|---|
vrienden | الأصدقاء |
NL Uw unieke verwijzingslink is beschikbaar in uw Keeper-kluis. Deel de link met vrienden, familieleden of collega's.
AR رابط الإحالة الفريد الخاص بك متاح في خزينة Keeper الخاصة بك، قم بمشاركة الرابط مع الأصدقاء أو أفراد العائلة أو الزملاء.
Transliteração rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlfryd ạlkẖạṣ bk mtạḥ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk, qm bmsẖạrkẗ ạlrạbṭ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̉w ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w ạlzmlạʾ.
holandês | árabe |
---|---|
unieke | الفريد |
beschikbaar | متاح |
vrienden | الأصدقاء |
NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink
AR داخل منصة Keeper، يستطيع مستخدمو Keeper المؤهلون إحالة أصدقائهم أو أفراد عائلاتهم أو زملائهم إلى Keeper باستخدام رابط الإحالة الفريد الخاص بهم
Transliteração dạkẖl mnṣẗ Keeper, ystṭyʿ mstkẖdmw Keeper ạlmw̉hlwn ạ̹ḥạlẗ ạ̉ṣdqạỷhm ạ̉w ạ̉frạd ʿạỷlạthm ạ̉w zmlạỷhm ạ̹ly̱ Keeper bạstkẖdạm rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlfryd ạlkẖạṣ bhm
holandês | árabe |
---|---|
platform | منصة |
gebruikers | مستخدمو |
unieke | الفريد |
NL Strijd online en race tegen je vrienden
AR تنافس عبر الإنترنت وسابق أصدقائك
Transliteração tnạfs ʿbr ạlạ̹ntrnt wsạbq ạ̉ṣdqạỷk
holandês | árabe |
---|---|
online | الإنترنت |
vrienden | أصدقائك |
NL Speel online met vrienden of crash je tegenstanders in online matchmaking
AR العب مع الأصدقاء أو اسحق المنافسين في مباريات الأونلاين
Transliteração ạlʿb mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̉w ạsḥq ạlmnạfsyn fy mbạryạt ạlạ̉wnlạyn
holandês | árabe |
---|---|
vrienden | الأصدقاء |
NL VK is een Russisch online social medium en sociale-netwerkdienst. Gebruikers kunnen audiobestanden uploaden en afspeellijsten maken om te delen met vrienden.
AR VK هي خدمة وسائط اجتماعية وشبكات اجتماعية روسية عبر الإنترنت. يمكن للمستخدمين تحميل الصوت وإنشاء قوائم التشغيل لمشاركتها مع الأصدقاء.
Transliteração VK hy kẖdmẗ wsạỷṭ ạjtmạʿyẗ wsẖbkạt ạjtmạʿyẗ rwsyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt. ymkn llmstkẖdmyn tḥmyl ạlṣwt wạ̹nsẖạʾ qwạỷm ạltsẖgẖyl lmsẖạrkthạ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ.
holandês | árabe |
---|---|
met | عبر |
online | الإنترنت |
kunnen | يمكن |
gebruikers | للمستخدمين |
uploaden | تحميل |
maken | وإنشاء |
vrienden | الأصدقاء |
NL Twee vrienden uit Nantes (Frankrijk) waren gretig om de beste dienst ooit te maken om hun online muziekverzameling te beheren
AR كان صديقان من نانت (فرنسا) حريصين على إنشاء أفضل خدمة على الإطلاق لإدارة مجموعتهم الموسيقية عبر الإنترنت
Transliteração kạn ṣdyqạn mn nạnt (frnsạ) ḥryṣyn ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉fḍl kẖdmẗ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq lạ̹dạrẗ mjmwʿthm ạlmwsyqyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
holandês | árabe |
---|---|
maken | إنشاء |
dienst | خدمة |
beheren | لإدارة |
online | الإنترنت |
NL Maak, deel en beheer records veilig met familie, vrienden en collega's.
AR إنشاء السجلات ومشاركتها وإدارتها مع العائلة والأصدقاء والزملاء بطريقة آمنة.
Transliteração ạ̹nsẖạʾ ạlsjlạt wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ mʿ ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ wạlzmlạʾ bṭryqẗ ậmnẗ.
holandês | árabe |
---|---|
maak | إنشاء |
veilig | آمنة |
NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.
AR قم بتسجيل الدخول إلى خزينة Keeper وابدأ بإحالة الأصدقاء وأفراد الأسرة والزملاء إلى Keeper
Transliteração qm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ kẖzynẗ Keeper wạbdạ̉ bạ̹ḥạlẗ ạlạ̉ṣdqạʾ wạ̉frạd ạlạ̉srẗ wạlzmlạʾ ạ̹ly̱ Keeper
holandês | árabe |
---|---|
vrienden | الأصدقاء |
NL Uw unieke verwijzingslink is beschikbaar in uw Keeper-kluis. Deel de link met vrienden, familieleden of collega's.
AR رابط الإحالة الفريد الخاص بك متاح في خزينة Keeper الخاصة بك، قم بمشاركة الرابط مع الأصدقاء أو أفراد العائلة أو الزملاء.
Transliteração rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlfryd ạlkẖạṣ bk mtạḥ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk, qm bmsẖạrkẗ ạlrạbṭ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̉w ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w ạlzmlạʾ.
holandês | árabe |
---|---|
unieke | الفريد |
beschikbaar | متاح |
vrienden | الأصدقاء |
NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink
AR داخل منصة Keeper، يستطيع مستخدمو Keeper المؤهلون إحالة أصدقائهم أو أفراد عائلاتهم أو زملائهم إلى Keeper باستخدام رابط الإحالة الفريد الخاص بهم
Transliteração dạkẖl mnṣẗ Keeper, ystṭyʿ mstkẖdmw Keeper ạlmw̉hlwn ạ̹ḥạlẗ ạ̉ṣdqạỷhm ạ̉w ạ̉frạd ʿạỷlạthm ạ̉w zmlạỷhm ạ̹ly̱ Keeper bạstkẖdạm rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlfryd ạlkẖạṣ bhm
holandês | árabe |
---|---|
platform | منصة |
gebruikers | مستخدمو |
unieke | الفريد |
NL Stuur privéberichten naar vrienden, familieleden en collega's. KeeperChat bevat eersteklas beveiliging met end-to-end-versleuteling voor berichten in ruste en onderweg.
AR يمكنك إرسال رسائل خاصة للأصدقاء وأفراد العائلة والزملاء. يقدم KeeperChat أماناً من أعلى طراز مع خاصية التشفير الشامل للرسائل في جميع الأوقات.
Transliteração ymknk ạ̹rsạl rsạỷl kẖạṣẗ llạ̉ṣdqạʾ wạ̉frạd ạlʿạỷlẗ wạlzmlạʾ. yqdm KeeperChat ạ̉mạnạaⁿ mn ạ̉ʿly̱ ṭrạz mʿ kẖạṣyẗ ạltsẖfyr ạlsẖạml llrsạỷl fy jmyʿ ạlạ̉wqạt.
holandês | árabe |
---|---|
stuur | إرسال |
berichten | رسائل |
voor | أعلى |
versleuteling | التشفير |
NL Kan ik mijn korting delen met vrienden die niet in aanmerking komen als ik ID.me gebruik?
AR هل يمكنني مشاركة الخصم الذي أحصل عليه مع أصدقاء غير مستوفين للشروط عند استخدام ID.me؟
Transliteração hl ymknny msẖạrkẗ ạlkẖṣm ạldẖy ạ̉ḥṣl ʿlyh mʿ ạ̉ṣdqạʾ gẖyr mstwfyn llsẖrwṭ ʿnd ạstkẖdạm ID.me؟
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكنني |
delen | مشاركة |
niet | غير |
gebruik | استخدام |
NL Dus als u een reis naar Australië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
AR لذلك إذا كنت تخطط لرحلة إلى أستراليا ، فستكون السيارة المستأجرة وسيلة نقل مثالية لك ولعائلتك / أصدقائك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạ̉strạlyạ , fstkwn ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ wsylẗ nql mtẖạlyẗ lk wlʿạỷltk / ạ̉ṣdqạỷk.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
ideaal | مثالية |
vrienden | أصدقائك |
NL Dus als u een reis naar Azerbeidzjan plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
AR لذلك إذا كنت تخطط لرحلة إلى أذربيجان ، فستكون السيارة المستأجرة وسيلة نقل مثالية لك ولعائلتك / أصدقائك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạ̉dẖrbyjạn , fstkwn ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ wsylẗ nql mtẖạlyẗ lk wlʿạỷltk / ạ̉ṣdqạỷk.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
ideaal | مثالية |
vrienden | أصدقائك |
NL Dus als u een reis naar Maleisië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
AR لذلك إذا كنت تخطط لرحلة إلى ماليزيا ، فستكون السيارة المستأجرة وسيلة نقل مثالية لك ولعائلتك / أصدقائك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ mạlyzyạ , fstkwn ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ wsylẗ nql mtẖạlyẗ lk wlʿạỷltk / ạ̉ṣdqạỷk.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
ideaal | مثالية |
vrienden | أصدقائك |
NL Dus als u een reis naar Marokko plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
AR لذلك إذا كنت تخطط لرحلة إلى المغرب ، فستكون السيارة المستأجرة وسيلة نقل مثالية لك ولعائلتك / أصدقائك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạlmgẖrb , fstkwn ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ wsylẗ nql mtẖạlyẗ lk wlʿạỷltk / ạ̉ṣdqạỷk.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
marokko | المغرب |
ideaal | مثالية |
vrienden | أصدقائك |
NL Dus als u een reis naar Duitsland plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
AR لذلك إذا كنت تخطط لرحلة إلى ألمانيا ، فستكون السيارة المستأجرة وسيلة نقل مثالية لك ولعائلتك / أصدقائك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ , fstkwn ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ wsylẗ nql mtẖạlyẗ lk wlʿạỷltk / ạ̉ṣdqạỷk.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
duitsland | ألمانيا |
ideaal | مثالية |
vrienden | أصدقائك |
NL Dus als u een reis naar Georgië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
AR لذلك إذا كنت تخطط لرحلة إلى جورجيا ، فستكون السيارة المستأجرة وسيلة نقل مثالية لك ولعائلتك / أصدقائك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ jwrjyạ , fstkwn ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ wsylẗ nql mtẖạlyẗ lk wlʿạỷltk / ạ̉ṣdqạỷk.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
ideaal | مثالية |
vrienden | أصدقائك |
NL Dus als u een reis naar Spanje plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
AR لذلك إذا كنت تخطط لرحلة إلى إسبانيا ، فستكون السيارة المستأجرة وسيلة نقل مثالية لك ولعائلتك / أصدقائك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạ̹sbạnyạ , fstkwn ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ wsylẗ nql mtẖạlyẗ lk wlʿạỷltk / ạ̉ṣdqạỷk.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
spanje | إسبانيا |
ideaal | مثالية |
vrienden | أصدقائك |
NL Dus als u een reis naar Zwitserland plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
AR لذلك إذا كنت تخطط لرحلة إلى سويسرا ، فستكون السيارة المستأجرة وسيلة نقل مثالية لك ولعائلتك / أصدقائك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ swysrạ , fstkwn ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ wsylẗ nql mtẖạlyẗ lk wlʿạỷltk / ạ̉ṣdqạỷk.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
zwitserland | سويسرا |
ideaal | مثالية |
vrienden | أصدقائك |
NL Dus als u een reis naar het VK plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.
AR لذلك إذا كنت تخطط لرحلة إلى المملكة المتحدة ، فستكون السيارة المستأجرة وسيلة نقل مثالية لك ولعائلتك / أصدقائك.
Transliteração ldẖlk ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lrḥlẗ ạ̹ly̱ ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ , fstkwn ạlsyạrẗ ạlmstạ̉jrẗ wsylẗ nql mtẖạlyẗ lk wlʿạỷltk / ạ̉ṣdqạỷk.
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
een | المتحدة |
ideaal | مثالية |
vrienden | أصدقائك |
NL Als u alleen reist of met uw vrienden of familie, Kia-auto's zijn goedkoop en toch luxueus, geschikt voor kleine gezinnen
AR إذا كنت تسافر بمفردك أو مع أصدقائك أو عائلتك ، فإن سيارات كيا رخيصة ولكنها فاخرة ومناسبة للعائلة الصغيرة
Transliteração ạ̹dẖạ knt tsạfr bmfrdk ạ̉w mʿ ạ̉ṣdqạỷk ạ̉w ʿạỷltk , fạ̹n syạrạt kyạ rkẖyṣẗ wlknhạ fạkẖrẗ wmnạsbẗ llʿạỷlẗ ạlṣgẖyrẗ
holandês | árabe |
---|---|
zijn | كنت |
vrienden | أصدقائك |
auto | سيارات |
kleine | الصغيرة |
NL Gemarkeerde sneeuwschoentrails liggen op vrienden van geluidloze wintersport te wachten
AR كما تتوفر أيضاً مسارات مجهّزة للأحذية الثلجية بانتظار محبي ( الرياضة الشتوية الصامتة)
Transliteração kmạ ttwfr ạ̉yḍạaⁿ msạrạt mjh̃zẗ llạ̉ḥdẖyẗ ạltẖljyẗ bạntẓạr mḥby ( ạlryạḍẗ ạlsẖtwyẗ ạlṣạmtẗ)
holandês | árabe |
---|---|
te | أيضا |
NL De dagen waar u en uw vrienden worden herinnerd om uw site te lanceren wordt een beetje verouderd
AR أصبحت الأيام التي يتم فيها تذكيرك أنت وأصدقائك لإطلاق موقعك قديمة بعض الشيء
Transliteração ạ̉ṣbḥt ạlạ̉yạm ạlty ytm fyhạ tdẖkyrk ạ̉nt wạ̉ṣdqạỷk lạ̹ṭlạq mwqʿk qdymẗ bʿḍ ạlsẖyʾ
NL Als je het leuk vind Karakter teller, alstublieft, deel met je vrienden.
AR إذا أعجبك عداد الحروف, رجاء قم بمشاركتها مع أصدقائك.
Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉ʿjbk ʿdạd ạlḥrwf, rjạʾ qm bmsẖạrkthạ mʿ ạ̉ṣdqạỷk.
NL gettext(`Vrienden uit je contacten vinden`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
AR gettext(`العثور على أصدقاء من جهات الاتصال الخاصة بك`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
Transliteração gettext(`ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉ṣdqạʾ mn jhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
NL Maar je moet ze op de een of andere manier krijgen om mee te beginnen, naast het vertellen aan vrienden en familie (10,000 e-mails met 1-5% open rates = 100-500 CTR's
AR ولكنك تحتاج إلى جعلهم يبدأون بطريقة ما إلى جانب إخبار الأصدقاء والعائلة (1 رسالة بريد إلكتروني بمعدلات فتح 5-100٪ = 500-XNUMX CTRs
Transliteração wlknk tḥtạj ạ̹ly̱ jʿlhm ybdạ̉wn bṭryqẗ mạ ạ̹ly̱ jạnb ạ̹kẖbạr ạlạ̉ṣdqạʾ wạlʿạỷlẗ (1 rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny bmʿdlạt ftḥ 5-100% = 500-XNUMX CTRs
NL Dit is volledig ingebouwd, zodat u gebruikers kunt belonen voor het delen van uw cursussen met vrienden, familie of bloglezers.
AR هذا مدمج تمامًا بحيث يمكنك مكافأة المستخدمين على مشاركة الدورات التدريبية الخاصة بك مع الأصدقاء أو العائلة أو قراء المدونة.
Transliteração hdẖạ mdmj tmạmaⁿạ bḥytẖ ymknk mkạfạ̉ẗ ạlmstkẖdmyn ʿly̱ msẖạrkẗ ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlkẖạṣẗ bk mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̉w ạlʿạỷlẗ ạ̉w qrạʾ ạlmdwnẗ.
NL NODIG VRIENDEN EN FAMILIE UIT GEEF ELEARNING CADEAU
AR ادعوا الأصدقاء والعائلة هدية ELEARNING
Transliteração ạdʿwạ ạlạ̉ṣdqạʾ wạlʿạỷlẗ hdyẗ ELEARNING
NL Blijf in contact en werk samen met vrienden, familie en collega's, waar u ook bent.
AR تواصَل مع الأصدقاء وأفراد العائلة والزملاء وتعاوَن معهم أينما كنت.
Transliteração twạṣal mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ wạ̉frạd ạlʿạỷlẗ wạlzmlạʾ wtʿạwan mʿhm ạ̉ynmạ knt.
NL Ik heb de app aan heel veel vrienden aanbevolen
AR وأوصيت بالتطبيق للعديد من الأصدقاء
Transliteração wạ̉wṣyt bạltṭbyq llʿdyd mn ạlạ̉ṣdqạʾ
NL Stop met het delen van wachtwoorden via tekstberichten! Laat Keeper sterke wachtwoorden voor u maken en opslaan, om ze vervolgens eenvoudig en veilig te delen met familie en vrienden.
AR توقف عن مشاركة كلمات المرور عبر الرسائل النصية! دع Keeper ينشئ ويخزن كلمات المرور القوية لك، ثم شاركها بسهولة وبساطة مع العائلة والأصدقاء.
Transliteração twqf ʿn msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr ʿbr ạlrsạỷl ạlnṣyẗ! dʿ Keeper ynsẖỷ wykẖzn klmạt ạlmrwr ạlqwyẗ lk, tẖm sẖạrkhạ bshwlẗ wbsạṭẗ mʿ ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ.
Mostrando 50 de 50 traduções