IT Strava ti offre la possibilità di seguire percorsi popolari dalla sua mappa di calore, in modo da finire su percorsi popolari piuttosto che su strade secondarie e percorsi oscuri, e puoi anche selezionare il tipo di superficie
Traduzir "percorsi" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "percorsi" de italiano para holandês
Traduções de percorsi
"percorsi" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de italiano para holandês de percorsi
italiano
holandês
NL Strava geeft je de mogelijkheid om populaire routes te volgen vanaf de heatmap - zodat je op populaire routes terechtkomt in plaats van achterafstraatjes en obscure paden - en je kunt ook het type oppervlak selecteren
| italiano | holandês |
|---|---|
| offre | geeft |
| seguire | volgen |
| popolari | populaire |
| sua | je |
| e | en |
| selezionare | selecteren |
| tipo | type |
| superficie | oppervlak |
IT Itinerari per mountain bike, percorsi escursionistici e tematici, la via ferrata Pinut, il parco con percorsi su corde sospese e il golf offrono vacanze variegate per tutta la famiglia
NL Mountainbiketrajecten, wandel- en themapaden, klimpad Pinut, hoge touwenparcours en golfen, garanderen een afwisselende vakantie voor het hele gezin
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| golf | golfen |
| vacanze | vakantie |
| tutta | hele |
| famiglia | gezin |
IT Guida per sviluppatori WEBFLEET.connect – Percorsi predefiniti via etereCrea percorsi predefiniti e aggiungili agli itinerari pre-ordinati.
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefinieerde routes verzendenMaak vooraf gedefinieerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.
| italiano | holandês |
|---|---|
| connect | connect |
| e | en |
| webfleet | webfleet |
| pre | vooraf |
IT Utilizzano diversi T1 vettori in diversi percorsi diversi.Questi percorsi consentono Hostwinds Per stabilire una fonte di rete completamente ridondante verso la spina dorsale di Internet
NL We gebruiken meerdere T1 vervoerders op verschillende verschillende paden.Deze paden laten toe Hostwinds om een volledig redundante netwerkbron tot stand te brengen op de ruggengraat van het internet
| italiano | holandês |
|---|---|
| utilizzano | gebruiken |
| percorsi | paden |
| consentono | laten |
| hostwinds | hostwinds |
| completamente | volledig |
IT Pedala e corri lungo i migliori percorsi delle città più emblematiche al mondo grazie alle nostre esclusive guide da noi selezionate, con percorsi e annotazioni di atleti locali. Presto ne aggiungeremo molte altre!
NL Ga fietsen en hardlopen over de beste routes ter wereld met onze unieke stadsgidsen. Ze zijn zorgvuldig samengesteld aan de hand van de gegevens uit onze wereldwijde gemeenschap en uitgekozen door lokale sporters. Binnenkort volgt er nog meer!
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| percorsi | routes |
| presto | binnenkort |
IT Con numerosi percorsi tra cui scegliere, i corridori possono effettuare percorsi più brevi e più lunghi a proprio piacimento
NL Doordat hardlopers uit vele paden kunnen kiezen, kunnen ze zelf bepalen hoe kort of lang ze willen rennen
| italiano | holandês |
|---|---|
| numerosi | vele |
| percorsi | paden |
| cui | hoe |
| scegliere | kiezen |
| corridori | hardlopers |
| brevi | kort |
| lunghi | lang |
| proprio | zelf |
IT Offriamo pianificazione di percorsi su più giorni, mappe PDF ed elenchi di direzioni stampabili e la possibilità di esportare percorsi in qualsiasi formato di file desiderato.
NL We bieden meerdaagse routeplanning, afdrukbare PDF-kaarten en aanwijzingenlijsten en de mogelijkheid om routes te exporteren in elk gewenst bestandsformaat.
| italiano | holandês |
|---|---|
| offriamo | bieden |
| percorsi | routes |
| più | de |
| mappe | kaarten |
| possibilità | mogelijkheid |
| esportare | exporteren |
| qualsiasi | elk |
IT Il nostro supporto per più percorsi ti consente di unire percorsi preesistenti per vivere nuove avventure o di tracciare rapidamente le tue uscite per creare elenchi di direzioni precisi
NL Met onze ondersteuning voor meerdere routes kunt u bestaande routes combineren in nieuwe avonturen of snel ritten volgen om een nauwkeurig aanwijzingenlijst voor navigatie op te bouwen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| più | meerdere |
| nuove | nieuwe |
| avventure | avonturen |
| o | of |
| tracciare | volgen |
| rapidamente | snel |
| tue | u |
| creare | bouwen |
| precisi | nauwkeurig |
IT Sincronizza in modalità wireless la tua libreria di percorsi ciclabili con i dispositivi ELEMNT ed ELEMNT Bolt per accedere rapidamente ai tuoi percorsi e ad indicazioni dettagliate
NL Synchroniseer uw fietsroute-bibliotheek draadloos met ELEMNT en ELEMNT Bolt-apparaten om snel toegang te krijgen tot uw routes en ze te navigeren met stapsgewijze aanwijzingen
| italiano | holandês |
|---|---|
| libreria | bibliotheek |
| percorsi | routes |
| dispositivi | apparaten |
| accedere | toegang |
| rapidamente | snel |
| indicazioni | aanwijzingen |
IT Scopri quando e da chi vengono aggiornati i percorsi grazie al nostro registro di cambiamenti dei percorsi
NL Weet wanneer routes zijn bijgewerkt en door wie met onze wijzigingslog voor routes
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| aggiornati | bijgewerkt |
| percorsi | routes |
| scopri | weet |
IT Utilizzano diversi T1 vettori in diversi percorsi diversi.Questi percorsi consentono Hostwinds Per stabilire una fonte di rete completamente ridondante verso la spina dorsale di Internet
NL We gebruiken meerdere T1 vervoerders op verschillende verschillende paden.Deze paden laten toe Hostwinds om een volledig redundante netwerkbron tot stand te brengen op de ruggengraat van het internet
| italiano | holandês |
|---|---|
| utilizzano | gebruiken |
| percorsi | paden |
| consentono | laten |
| hostwinds | hostwinds |
| completamente | volledig |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT Guida per sviluppatori WEBFLEET.connect – Percorsi predefiniti via etereCrea percorsi predefiniti e aggiungili agli itinerari pre-ordinati.
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefinieerde routes verzendenMaak vooraf gedefinieerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.
| italiano | holandês |
|---|---|
| connect | connect |
| e | en |
| webfleet | webfleet |
| pre | vooraf |
IT Tuttavia, puoi quindi disegnare i tuoi percorsi a mano libera, applicando alcuni vincoli su come questi percorsi sono mappati
NL Toch kunt u dan uw routes uit de vrije hand tekenen, waarbij u enkele beperkingen oplegt aan de manier waarop die routes worden uitgestippeld
| italiano | holandês |
|---|---|
| tuttavia | toch |
| disegnare | tekenen |
| tuoi | uw |
| percorsi | routes |
| mano | hand |
| libera | vrije |
| vincoli | beperkingen |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT *Nota: i pacchetti di percorsi non possono essere acquistati individualmente. Per utilizzare i contenuti di Mario Kart 8 Deluxe – Pass percorsi aggiuntivi è necessaria una copia di Mario Kart 8 Deluxe (versione europea) per Nintendo Switch.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| mario | mario |
| necessaria | nodig |
| versione | versie |
| europea | europese |
IT Nel frattempo, molte app Marketplace hanno documentato i percorsi di migrazione manuale disponibili o si sono impegnate a creare percorsi di migrazione automatizzati
NL In de tussentijd hebben veel Marketplace-apps handmatige migratiepaden gedocumenteerd of hebben ze zich ertoe verbonden geautomatiseerde migratiepaden te bouwen
| italiano | holandês |
|---|---|
| molte | veel |
| app | apps |
| i | de |
| manuale | handmatige |
| o | of |
| creare | bouwen |
| automatizzati | geautomatiseerde |
| si | zich |
IT Itinerari per mountain bike, percorsi escursionistici e tematici, la via ferrata Pinut, il parco con percorsi su corde sospese e il golf offrono vacanze variegate per tutta la famiglia
NL Mountainbiketrajecten, wandel- en themapaden, klimpad Pinut, hoge touwenparcours en golfen, garanderen een afwisselende vakantie voor het hele gezin
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| golf | golfen |
| vacanze | vakantie |
| tutta | hele |
| famiglia | gezin |
IT Scopri il nostro prossimo obiettivo con i segmenti, i percorsi, le mappe, i club, le sfide e i percorsi di gara di Strava.
NL Ontdek je volgende doel met segmenten, routes, kaarten, clubs, challenges en raceparcoursen op Strava.
IT Argo è un servizio che usa percorsi ottimizzati di routing nella rete Cloudflare per fornire risposte agli utenti in modo più rapido, affidabile e sicuro. Argo include: Smart Routing, Tunnel e Tiered Caching.
NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.
| italiano | holandês |
|---|---|
| servizio | dienst |
| ottimizzati | geoptimaliseerde |
| routing | routering |
| rete | netwerk |
| cloudflare | cloudflare |
| fornire | leveren |
| utenti | gebruikers |
| e | en |
| include | omvat |
| smart | slimme |
| tunnel | tunnel |
| caching | caching |
| risposte | reacties |
IT Evitando salti di rete e ottimizzando i percorsi del traffico, riduciamo drasticamente la latenza migliorando le prestazioni delle applicazioni e l'esperienza dell'utente finale.
NL Door netwerkhops te vermijden en verkeerspaden te optimaliseren, verminderen we latency drastisch en verbeteren we de toepassingsprestaties en de gebruikerservaring.
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| ottimizzando | optimaliseren |
| drasticamente | drastisch |
| latenza | latency |
| migliorando | verbeteren |
IT Costruiamo tutte le nostre posizioni a 2N Standard di ridondanza (che significa due di tutto) dai router ai nostri percorsi in fibra. Questo ti tiene online, non importa cosa.
NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.
| italiano | holandês |
|---|---|
| posizioni | locaties |
| standard | normen |
| router | routers |
| tiene | houdt |
| online | online |
IT Hostwinds Ha percorsi di comunicazione ridondanti e supporti multipli in ogni luogo per continuare a offrire i migliori servizi di hosting del settore
NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden
| italiano | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ha | heeft |
| e | en |
| multipli | meerdere |
| luogo | locatie |
| continuare | blijven |
| offrire | bieden |
| settore | industrie |
IT Sui sentieri migliori con il nuovo pianificatore di percorsi MTB di komoot
NL Betere avonturen plannen, in het Nederlands
| italiano | holandês |
|---|---|
| migliori | betere |
IT Itinerari e percorsi MTB nel Peak District
NL MTB-routes in de buurt van Peak District
| italiano | holandês |
|---|---|
| mtb | mtb |
IT Percorsi bici e piste ciclabili nel Peak District
NL Fietsroutes in de buurt van Peak District
IT Percorsi per bici da corsa nel Peak District
NL Wielrenroutes in de buurt van Peak District
IT Sei alla ricerca di un’escursione da fare nel Peak District? Consulta la nostra selezione di percorsi nei dintorni di questo splendido parco naturale in Derbyshire e scopri i 20 sentieri migliori per passeggiate nel Peak District
NL Op zoek naar je volgende wandelroute in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire
| italiano | holandês |
|---|---|
| escursione | wandelroute |
| consulta | bekijk |
IT Itinerari e percorsi MTB nel Brecon Beacons
NL MTB-routes in de buurt van Brecon Beacons
| italiano | holandês |
|---|---|
| mtb | mtb |
IT Percorsi per bici da corsa nel Brecon Beacons
NL Wielrenroutes in de buurt van Brecon Beacons
IT Percorsi bici e piste ciclabili nel Brecon Beacons
NL Fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons
IT Sei alla ricerca di un’escursione da fare nel Brecon Beacons? Consulta la nostra selezione di percorsi nei dintorni di questo splendido parco naturale in Powys e scopri i 20 sentieri migliori per passeggiate nel Brecon Beacons
NL Op zoek naar je volgende wandelroute in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige natuurpark in Powys
| italiano | holandês |
|---|---|
| escursione | wandelroute |
| consulta | bekijk |
IT Vuoi fare escursioni nei dintorni di Cotswold ed esplorare questo splendido angolo di Gloucestershire? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking nei dintorni di Cotswold
NL Wil je wandelen rond Cotswold en meer van dit gebied in Gloucestershire ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes rond Cotswold nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
| italiano | holandês |
|---|---|
| ed | en |
| esplorare | ontdekken |
| guida | gids |
| percorsi | routes |
IT Scopri i percorsi di formazione autonoma, sotto la guida di esperti del settore. Rispondi a qualche domanda e ti consiglieremo il percorso migliore per raggiungere i tuoi obiettivi.
NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.
| italiano | holandês |
|---|---|
| esperti | experts |
| e | en |
| obiettivi | doelen |
IT Per motivi di sicurezza e privacy, iPhone Backup Extractor non cercherà i backup creati da altri utenti del tuo computer, a meno che tu non aggiunga esplicitamente i percorsi di backup per quelle cartelle o li copi nella posizione di backup predefinita
NL Om veiligheids- en privacyredenen zoekt iPhone Backup Extractor niet naar back-ups die zijn gemaakt door andere gebruikers van uw computer, tenzij u expliciet de back-uppaden voor die mappen toevoegt of naar uw standaardback-uplocatie kopieert
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| iphone | iphone |
| creati | gemaakt |
| altri | andere |
| utenti | gebruikers |
| computer | computer |
| esplicitamente | expliciet |
| cartelle | mappen |
| extractor | extractor |
| a meno che | tenzij |
IT Pianificazione dei percorsi ottimizzata per maggiore efficienza e produttività.
NL Geoptimaliseerde routeplanning voor verhoogde efficiëntie en productiviteit.
| italiano | holandês |
|---|---|
| percorsi | route |
| per | voor |
| efficienza | efficiëntie |
| e | en |
IT D’estate la Svizzera offre mille occasioni di svago all’aria aperta: a piedi, in battello o in bicicletta, potrai immergerti nella terapeutica natura svizzera, ammirare paesaggi pittoreschi o battere percorsi mozzafiato
NL Wandel 's zomers door de weldadige Zwitserse natuur, tuf met de boot door schilderachtige landschappen of fiets met je tweewieler over spectaculaire routes
| italiano | holandês |
|---|---|
| estate | zomers |
| svizzera | zwitserse |
| o | of |
| bicicletta | fiets |
| natura | natuur |
| paesaggi | landschappen |
| percorsi | routes |
IT E, se vuoi ancor più adrenalina, devi assolutamente cimentarti nei nostri percorsi tematici e avventura.
NL En als dat jou niet avontuurlijk genoeg is, moet je zeker onze thematische en belevenispaden komen verkennen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| tematici | thematische |
IT Gli Swiss Bike Hotel sono orientati all’azione e al divertimento su due route! In estate sono ideali per gli amanti della bici da strada, mountain bike ed e-bike o pure gli passionati dei single trails, piste da discesa e percorsi panoramici
NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes
| italiano | holandês |
|---|---|
| hotel | hotels |
| divertimento | plezier |
| estate | zomer |
| ideali | ideaal |
| amanti | liefhebbers |
| bici | bike |
| piste | pistes |
| swiss | swiss |
IT Un tour con viste grandiose sui Quattromila del Vallese, lungo percorsi e paesaggi variegati e laghi artificiali.
NL Een tocht met een prachtig uitzicht op de vierduizenders van Wallis ? langs gevarieerde routes, landschappen en stuwmeren.
| italiano | holandês |
|---|---|
| tour | tocht |
| viste | uitzicht |
| vallese | wallis |
| percorsi | routes |
| e | en |
| paesaggi | landschappen |
IT Per gli utenti che desiderano estrarre i database SQLite che contengono i messaggi, andare in "Modalità avanzata" per recuperare direttamente i file di backup. Si possono trovare nei seguenti percorsi:
NL Voor gebruikers die de SQLite-databases die de berichten bevatten willen uitpakken, gaan naar "Expert-modus" om de back-upbestanden rechtstreeks te herstellen. Ze zijn te vinden op de volgende paden:
| italiano | holandês |
|---|---|
| utenti | gebruikers |
| estrarre | uitpakken |
| database | databases |
| contengono | bevatten |
| messaggi | berichten |
| modalità | modus |
| direttamente | rechtstreeks |
| percorsi | paden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
percorsi pianificati percorsi diversi percorsi percorsi migliori percorsi locali nostri percorsi percorsi mtb migliori percorsi grazie percorsi mtb vari percorsi percorsi bici grandi percorsi questi percorsi percorsi komoot percorsi panoramici percorsi da convertire cervello segue percorsi crea percorsi esplorare percorsi tuoi percorsi seguire percorsi percorsi completi migliori percorsi ciclistici migliori percorsi podistici percorsi ciclabili hostwinds ha percorsi fantastici percorsi percorsi di navigazione percorsi nei dintorni percorsi del club esportare percorsi percorsi ottimizzata trovare i percorsi percorsi per bici percorsi predefiniti percorsi brevi scopri percorsiTraduzir percorsi para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe