Traduzir "varietà di compiti" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "varietà di compiti" de italiano para inglês

Tradução de italiano para inglês de varietà di compiti

italiano
inglês

IT Il modulo dei compiti ti aiuta a organizzare i tuoi compiti. Puoi delegare i compiti ai tuoi colleghi e impostare le date di scadenza.

EN The task module helps you organise your tasks. You can delegate tasks to your colleagues and set due dates.

italiano inglês
modulo module
aiuta helps
organizzare organise
delegare delegate
colleghi colleagues

IT Zativo Seeds offre una vasta gamma di famose varietà di cannabis, dalle varietà ad alto contenuto di THC, alle varietà terapeutiche ricche di CBD, fino alle varietà autofiorenti semplici e comode da coltivare

EN Zativo Seeds offer a whole range of popular cannabis strains, from high THC strains and medicinal CBD-rich strains to easy and convenient autoflowering varieties

italiano inglês
seeds seeds
offre offer
cannabis cannabis
ricche rich
cbd cbd

IT La varietà viene solitamente giudicata in base alla varietà degli esecutori e alla varietà delle trame. Cominciamo con la varietà mostrata nel loro elenco di pornostar.

EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.

italiano inglês
varietà variety
solitamente usually
trame plots
pornostar pornstar
elenco roster

IT La diversità è di solito giudicata usando due fattori - un una varietà di nicchie e una varietà di pornostar. Quindi inizieremo con varietà nelle nicchie. Le nicchie o categorie sono diversi tipi di feticci che esplorerete nei video.

EN The diversity is usually judged using two factors ? a variety of niches and a variety of pornstars. So we’ll start with variety in niches. Niche or categories are different types of fetishes you?ll explore in the videos.

italiano inglês
fattori factors
nicchie niches
pornostar pornstars
o or
video videos

IT La varietà del contenuto è giudicata su due aspetti - varietà di trama e varietà di modelli.

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.

italiano inglês
varietà variety
contenuto content
aspetti aspects
trama plot
modelli models

IT La capacità del deep learning di sezionare i compiti in modo tale da rendere più facile l'assistenza a qualsiasi macchina e rendere possibili compiti precedentemente riservati all'uomo è il suo punto di forza

EN The ability of deep learning to dissect tasks in such a way as to make it easier to assist any machine and make previously human-only tasks possible is its strong point

italiano inglês
capacità ability
deep deep
learning learning
compiti tasks
macchina machine
possibili possible
precedentemente previously
punto point
assistenza assist

IT Suddividere i compiti lunghi in compiti più piccoli e asincroni

EN Break up long tasks into smaller, asynchronous tasks

italiano inglês
compiti tasks
lunghi long
in into
più up

IT Asana è una soluzione per la gestione dei progetti che facilita la comunicazione e la collaborazione in team su progetti e compiti. Asana può essere utilizzato per creare progetti e compiti all'inte

EN Zoho Projects is a feature-rich project management solution that has an good array of collaboration tools, coupled with useful bug tracking utilities. The platform is packed with functions that impr

italiano inglês
soluzione solution
gestione management
collaborazione collaboration
team tools

IT  Il team ha scoperto che per molti tipi di lavoro ci sono compiti che l’Intelligenza Artificiale può fare meglio degli umani, ma che allo stesso tempo ci sono ancora molti compiti in cui l’uomo supera l’Intelligenza Artificiale e l’Automazione

EN  The team found that for many types of work there are tasks that artificial intelligence can do better than humans, but that at the same time there are still many tasks in which man excels over Artificial Intelligence and Automation

italiano inglês
scoperto found
molti many
tipi types
automazione automation

IT Creazione di compiti (ToDo list) e compiti specifici del progetto

EN Task creation (ToDo list) and project-specific tasks

italiano inglês
list list
specifici specific

IT Rispetto ad altri sistemi di compiti, il modulo Infolog include molte più opzioni per l?adattamento alle esigenze individuali e ai processi dell?azienda. Questo include la creazione di propri campi di dati, tipi di compiti, categorie e modelli.

EN Compared to other task systems, the Infolog module includes significantly more options for customisation to individual needs and processes in the company. This includes the creation of own data fields, task types, categories and templates.

italiano inglês
rispetto compared
modulo module
infolog infolog
include includes
opzioni options
esigenze needs
azienda company
campi fields

IT Dai la priorità alle richieste di servizio in arrivo e ai compiti con il sistema di ticket e classifica chiaramente gli incidenti in classi di servizio e compiti

EN Prioritise incoming service requests and tasks with the ticket system and clearly classify incidents into service and task classes

italiano inglês
priorità prioritise
ticket ticket
chiaramente clearly
incidenti incidents
classi classes

IT Come usare rankingCoach dopo aver terminato i tuoi compiti; finito i compiti - finito - cosa faccio ora che ho finito

EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done

italiano inglês
rankingcoach rankingcoach
tuoi your
compiti tasks

IT Come posso migliorare il mio posizionamento organico? - A cosa serve i compiti? Qual è lo scopo dei compiti dei motori di ricerca?

EN How can I improve my organic rankings ? - What are the task for ? What is the purpose of the search engine tasks ?

italiano inglês
migliorare improve
posizionamento rankings
organico organic
motori engine

IT Vuoi fare progressi con i tuoi compiti e fare le cose in modo più strutturato? Ti senti sovraccaricato dai tuoi compiti? Poi dai un'occhiata ai nostri post sugli errori tipici dei freelance e sui consigli di produttività per la vita quotidiana.

EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.

italiano inglês
progressi progress
compiti tasks
strutturato structured
nostri our
errori mistakes
tipici typical
produttività productivity
quotidiana everyday
freelance freelancer

IT Di quali risorse avrà bisogno la sua squadra per completare ognuno di questi compiti? Comprese le risorse dalla vostra parte, quelle dalla parte del cliente, ma anche per compiti come la documentazione ecc.

EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.

italiano inglês
risorse resources
bisogno need
squadra team
compiti tasks
parte side
cliente client
documentazione documentation
ecc etc

IT Gestire i compiti interni, curare gli account dei social media dei clienti, organizzare a distanza o registrare gli orari dei dipendenti: Le agenzie hanno molteplici compiti e responsabilità. È...

EN Managing internal tasks, looking after clients' social media accounts, remote organisation or recording the times of employees: Agencies have multiple tasks and responsibilities. It...

italiano inglês
gestire managing
interni internal
account accounts
clienti clients
o or
registrare recording
dipendenti employees
agenzie agencies
molteplici multiple

IT Come usare rankingCoach dopo aver terminato i tuoi compiti; finito i compiti - finito - cosa faccio ora che ho finito

EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done

italiano inglês
rankingcoach rankingcoach
tuoi your
compiti tasks

IT  Il team ha scoperto che per molti tipi di lavoro ci sono compiti che l’Intelligenza Artificiale può fare meglio degli umani, ma che allo stesso tempo ci sono ancora molti compiti in cui l’uomo supera l’Intelligenza Artificiale e l’Automazione

EN  The team found that for many types of work there are tasks that artificial intelligence can do better than humans, but that at the same time there are still many tasks in which man excels over Artificial Intelligence and Automation

italiano inglês
scoperto found
molti many
tipi types
automazione automation

IT La lista di controllo dei compiti vi fornisce un quadro di riferimento per mettere a punto tutti i vostri fondamenti SEO. È sufficiente scorrere l'elenco e segnare i compiti completati per verificare i progressi compiuti.

EN The task checklist gives you a framework for getting all your SEO fundamentals in place. Simply work your way through it and mark tasks as complete to check your progress.

italiano inglês
fornisce gives
quadro framework
fondamenti fundamentals
seo seo
progressi progress

IT La capacità del deep learning di sezionare i compiti in modo tale da rendere più facile l'assistenza a qualsiasi macchina e rendere possibili compiti precedentemente riservati all'uomo è il suo punto di forza

EN The ability of deep learning to dissect tasks in such a way as to make it easier to assist any machine and make previously human-only tasks possible is its strong point

italiano inglês
capacità ability
deep deep
learning learning
compiti tasks
macchina machine
possibili possible
precedentemente previously
punto point
assistenza assist

IT Non tutti i compiti possono essere automatizzati. Ci sono però alcune vittorie facili, dove alcuni processi possono essere facilmente automatizzati con il software esistente. Pensate ai compiti all'interno di un'organizzazione che:

EN Not every task can be automated. There are some easy wins though, where some processes can easily be automated with existing software. Think about tasks within an organization that:

italiano inglês
automatizzati automated
però though
software software

IT Meno viaggi significa che può finire prima i suoi compiti. Finire prima i suoi compiti significa lavorare meno. Non c'è vantaggio più grande per un commercialista durante la stagione di lavoro che ridurre la quantità di ore di lavoro.

EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.

italiano inglês
finire finish
vantaggio benefit
quantità amount

IT Suddividere i compiti lunghi in compiti più piccoli e asincroni

EN Break up long tasks into smaller, asynchronous tasks

IT Da noi non troverai posizioni convenzionali, ma una varietà di compiti con un alto livello di responsabilità personale. Ciascuno contribuisce a rendere e far restare la nostra azienda leader in Svizzera nel settore Internet.

EN You won’t find any run-of-the-mill jobs here, but a variety of different tasks with a high level of autonomy. We all play our part in ensuring that we are and remain a leading company in the Swiss internet market.

italiano inglês
troverai find
ma but
varietà variety
livello level
rendere that
internet internet

IT Impiegano una varietà di strumenti per rendere i compiti della data science meno difficili, come gli strumenti di automazione per la preparazione dei dati, la modellazione e il riconoscimento dei modelli.

EN They employ a variety of tools to make data science tasks less difficult, such as automation tools for data preparation, modeling, and pattern recognition.

italiano inglês
varietà variety
strumenti tools
meno less
difficili difficult
automazione automation
preparazione preparation
modellazione modeling
riconoscimento recognition
modelli pattern

IT Il modulo dei compiti Infolog vi offre una varietà di opzioni di configurazione e impostazione. Puoi definire i diritti che possono leggere, modificare, delegare o eliminare un compito.

EN The Infolog task module offers you a variety of configuration and setting options. You can define the rights who can read, edit, delegate or delete a task.

italiano inglês
modulo module
infolog infolog
offre offers
diritti rights
delegare delegate
o or
eliminare delete

IT Amy: Sono una persona che lavora sodo e che si sforza di avere cose da fare, pur mantenendo una varietà di compiti

EN Amy: I?m a hardworking person who thrives on having things to do, while maintaining a variety of tasks

italiano inglês
amy amy
mantenendo maintaining
varietà variety
compiti tasks

IT Per tutta la sua lunga storia, il nostro programma ha aiutato molte persone a risolvere una varietà di compiti e problemi di diversa specie. Ecco alcuni di questi:

EN Throughout its long history, our software has helped a lot of people to solve a variety of tasks and problems of absolutely different kinds. And here are some of them:

italiano inglês
lunga long
storia history
programma software
ha has
aiutato helped
persone people
risolvere solve
varietà variety
compiti tasks
problemi problems
diversa different

IT Da noi non troverai posizioni convenzionali, ma una varietà di compiti con un alto livello di responsabilità personale. Ciascuno contribuisce a rendere e far restare la nostra azienda leader in Svizzera nel settore Internet.

EN You won’t find any run-of-the-mill jobs here, but a variety of different tasks with a high level of autonomy. We all play our part in ensuring that we are and remain a leading company in the Swiss internet market.

italiano inglês
troverai find
ma but
varietà variety
livello level
rendere that
internet internet

IT Impiegano una varietà di strumenti per rendere i compiti della data science meno difficili, come gli strumenti di automazione per la preparazione dei dati, la modellazione e il riconoscimento dei modelli.

EN They employ a variety of tools to make data science tasks less difficult, such as automation tools for data preparation, modeling, and pattern recognition.

italiano inglês
varietà variety
strumenti tools
meno less
difficili difficult
automazione automation
preparazione preparation
modellazione modeling
riconoscimento recognition
modelli pattern

IT Ti senti perso fra tutte le diverse varietà di cannabis che vedi in giro? Usa il Cannabis Seedfinder e trova in 6 semplici passaggi la varietà che meglio si adatta alle tue esigenze di coltivazione.

EN Feeling overwhelmed by all the different cannabis strains out there? Use the Cannabis Seedfinder and find the strain that best suits your growing needs in 6 simple steps.

italiano inglês
diverse different
cannabis cannabis
usa use
trova find
passaggi steps
meglio best
esigenze needs

IT Questa varietà combina la migliore genetica Cookie, culminando in una nuova varietà senza precedenti e deliziosamente potente

EN This strain combines the finest Cookie genetics, culminating in an unprecedented and deliciously powerful new variety

italiano inglês
combina combines
genetica genetics
cookie cookie
nuova new
e and
potente powerful
senza precedenti unprecedented

IT Nella categoria delle varietà ad Alto Contenuto di THC del webshop della Zamnesia troverete una selezione delle migliori varietà ricche in THC. Cercate quella più adatta alle vostre esigenze e fate subito il vostro ordine qui alla Zamnesia!

EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!

italiano inglês
categoria category
contenuto content
zamnesia zamnesia
selezione select

IT Incrociando varietà pluripremiate con genetiche autofiorenti, è riuscita a creare varietà eccezionali sia dal punto di vista produttivo che qualitativo

EN By combining award-winning strains with autoflowering genetics, they have created strains that guarantee both a generous harvest, as well as the best-quality cannabis

italiano inglês
varietà strains

IT Creata incrociando la magnifica genetica OG Kush con una Tahoe OG, questa varietà è un omaggio alle varietà Kush americane

EN Created by crossing the superstar OG Kush genetics with Tahoe OG, this variety is a homage to American Kush strains

italiano inglês
creata created
genetica genetics
og og
kush kush
tahoe tahoe
omaggio homage
americane american

IT Trovare una varietà con fiori più belli di quelli prodotti dalla Gorilla Glue #4 potrebbe rivelarsi un compito arduo. Questa varietà offre sapori intensi ed effetti cerebrali prolungati.

EN It would be a hard task trying to find a strain with flowers more beautiful than those produced by Gorilla Glue #4. This strain offers rich tastes and a long-lasting cerebral effect.

italiano inglês
varietà strain
fiori flowers
belli beautiful
gorilla gorilla
glue glue
potrebbe would
compito task
sapori tastes
effetti effect
prodotti produced

IT Questa dolce varietà femminizzata combina una versione clonata di Louis XII OG Kush e Tahoe OG, dando vita ad una varietà di spessore e qualità

EN This sweet feminized strain combines a cloned version of Louis XII OG Kush and Tahoe OG, creating a strain of depth and quality

italiano inglês
dolce sweet
varietà strain
femminizzata feminized
combina combines
louis louis
og og
kush kush
tahoe tahoe
qualità quality

IT Data la forte crescita della domanda di varietà autofiorenti, la CBD Seeds decise di lanciare tutte le sue varietà in formato autofiorente, ed è stata una delle prime seedbank a fare questo passo.

EN Given a sharp rise in demand for autoflowering varieties, CBD Seeds decided to offer all their strains in auto format, and was one of the first seedbanks to do so.

italiano inglês
domanda demand
cbd cbd
seeds seeds
formato format
autofiorente autoflowering
stata was
data given
crescita rise

IT Fondata dal breeder della famosa varietà Bruce Banner, la Dark Horse Genetics si è guadagnata la reputazione di prestigiosa seedbank produttrice di varietà di cannabis con qualità senza pari

EN Founded by the breeder of the famed Bruce Banner strain, Dark Horse Genetics has established a reputation as a stellar seedbank that provides cannabis strains of unmatched quality

italiano inglês
famosa famed
bruce bruce
banner banner
dark dark
horse horse
reputazione reputation
cannabis cannabis
qualità quality
senza pari unmatched

IT Sebbene tutte le sue varietà originali contenessero piccole quantità di CBD, le concentrazioni erano significativamente inferiori rispetto a molte altre varietà moderne ad alto contenuto di CBD

EN Although all their original strains contained some CBD, the levels were significantly lower than many modern CBD-rich strains

italiano inglês
sebbene although
varietà strains
originali original
cbd cbd
erano were
significativamente significantly
moderne modern
contenuto contained

IT La Auto Widow femminizzata, della CBD Seeds, è la prima varietà di ibrido autofiorente creata dalla CBD Seeds, prendendo in prestito i geni da alcune varietà della "Famiglia White"

EN Auto Widow, feminized, by CBD Seeds is a stabilized hybrid and was the first autoflowering strain CBD Seeds created - obviously by borrowing genes from some strains of the White family

italiano inglês
auto auto
widow widow
femminizzata feminized
cbd cbd
seeds seeds
ibrido hybrid
autofiorente autoflowering
creata created
famiglia family
white white
geni genes

IT La Unknown Kush è stato un minuzioso tentativo della Delicious Seeds di creare una varietà di marijuana terapeutica di prima qualità, incrociando una genetica medicinale, la Bay 11, con una delle sue varietà Kush

EN Unknown Kush is a noble attempt by Delicious Seeds at making a high-quality medicinal marijuana strain, by crossing a staple medical breed, Bay 11, with one of their own Kush strains

italiano inglês
kush kush
tentativo attempt
seeds seeds
creare making
marijuana marijuana
medicinale medicinal
bay bay

IT Jägg Kush è un'altra grande varietà nella già ricca linea di super varietà della Delicious Seeds

EN Jägg Kush is another great strain in the already rich line of super strains created by Delicious Seeds

italiano inglês
kush kush
è is
altra another
già already
ricca rich
linea line
seeds seeds

IT Scopri questa straordinaria varietà prodotta con alcune delle varietà di cannabis più famose del pianeta.

EN Explore this amazing strain derived from some of the most-renowned cannabis varieties on Earth.

italiano inglês
scopri explore
straordinaria amazing
cannabis cannabis
famose renowned
pianeta earth

IT Questa varietà prospera in ambienti dove altre varietà fallirebbero.

EN This strain thrives in environments where others falter.

italiano inglês
questa this
varietà strain
in in
ambienti environments
dove where
altre others

IT Da allora hanno continuato ad innovarsi, aggiungendo una gamma di varietà autofiorenti alla loro selezione, fino ad estendersi nella produzione di varietà ad alto contenuto di CBD.

EN They have since continued to innovate, adding a range of autoflowering strains to their lineup, as well as well as branching out into high-CBD strain development.

italiano inglês
continuato continued
aggiungendo adding
produzione development
cbd cbd

IT La Soul Star è una varietà per chi adora la natura sedativa e rilassante delle varietà indica. I suoi effetti vi inchioderanno al divano, rasserenando la mente e stimolando un vorace appetito.

EN Soul Star is a strain for those who adore the sedating and stoning nature of indica varieties. Her stone will leave you locked to the couch, with peace of mind and a raging appetite.

italiano inglês
star star
divano couch
appetito appetite
indica indica

IT I suoi aromi rinfrescanti e speziati e gli effetti più moderati di altre varietà ricche di THC la rendono una varietà eccezionale, di cui non riuscirete più a fare a meno!

EN With an aroma that is spicy and fresh and a more moderate effect compared to strains with more THC, this is a strain that you can enjoy over and over!

italiano inglês
effetti effect

IT Questa loro filosofia aziendale ha portato la Elite Seeds a suddividere i suoi semi di Cannabis in due famiglie: le varietà THC, dai potenti effetti psicoattivi, e le varietà CBD, dagli effetti più terapeutici e palliativi

EN As a consequence of Elite Seeds’ working method, its selection of cannabis seeds is split into two families: the THC varieties with their very strong psychoactive effects and the CDB strains with a lucid, tolerable, and medicinal effect

italiano inglês
elite elite
cannabis cannabis
famiglie families
potenti strong

Mostrando 50 de 50 traduções