IT Windows 10 viene ora ripristinato fino al X% più velocemente in modo che tu possa continuare a utilizzare le app Windows il più velocemente possibile
Traduzir "trovare velocemente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trovare velocemente" de italiano para inglês
Traduções de trovare velocemente
"trovare velocemente" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de italiano para inglês de trovare velocemente
italiano
inglês
EN Windows 10 now resumes up to X% faster so you can get to work with Windows apps as quickly as possible
| italiano | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| ora | now |
| x | x |
| modo | so |
IT Il nostro focus è chiaro e manteniamo le cose semplici . Lavoriamo più velocemente e rispondiamo più velocemente . Prodotti di livello mondiale, affidabilità e supporto consentono il tuo successo e il nostro.
EN Our focus is clear and we keep things simple. We work quicker and respond faster. World-class products, reliability and support enable your success and ours.
| italiano | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| livello | class |
| mondiale | world |
| affidabilità | reliability |
| consentono | enable |
| successo | success |
IT Laura vi dice di essere abbinata a diversi giocatori di basso livello, chi raggiunge più velocemente il livello 50 ottiene un appuntamento con lei, ovviamente non c'è concorrenza, ma ti fa venire voglia di completarlo più velocemente in ogni caso.
EN Laura tells you that she is matched with different low-level players, the fastest one to reach level 50 gets a date with her, obviously there is no competition involved, but it kinda makes you want to complete it faster anyway.
| italiano | inglês |
|---|---|
| laura | laura |
| dice | tells |
| raggiunge | reach |
| ottiene | gets |
| appuntamento | date |
| ovviamente | obviously |
| non | no |
| ma | but |
| voglia | want |
IT Lascia che i tuoi clienti prenotino velocemente articoli multipli o date. Con 'aggiunta rapida al carrello' il cliente aggiunge velocemente tutti gli articoli desiderati ed inserisce i dettagli personali solo alla verifica finale.
EN Let your clients quickly reserve multiple items or dates. With our 'quick add to cart' the customer quickly adds all desired items and enters the personal details only at checkout.
| italiano | inglês |
|---|---|
| multipli | multiple |
| o | or |
| date | dates |
| carrello | cart |
| desiderati | desired |
| dettagli | details |
IT Questa esperienza si traduce in siti web che vengono costruiti più velocemente - riducendo il time-to-market - e funzionando più velocemente, contribuendo a un posizionamento migliore nei motori di ricerca.
EN This expertise results in websites being built faster - reducing time-to-market - and running faster, contributing towards better rankings in search engines.
| italiano | inglês |
|---|---|
| esperienza | expertise |
| vengono | being |
| costruiti | built |
| riducendo | reducing |
| contribuendo | contributing |
| posizionamento | rankings |
| motori | engines |
IT Windows 10 viene ora ripristinato fino al X% più velocemente in modo che tu possa continuare a utilizzare le app Windows il più velocemente possibile
EN Windows 10 now resumes up to X% faster so you can get to work with Windows apps as quickly as possible
| italiano | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| ora | now |
| x | x |
| modo | so |
IT Il nostro focus è chiaro e manteniamo le cose semplici . Lavoriamo più velocemente e rispondiamo più velocemente . Prodotti di livello mondiale, affidabilità e supporto consentono il tuo successo e il nostro.
EN Our focus is clear and we keep things simple. We work quicker and respond faster. World-class products, reliability and support enable your success and ours.
| italiano | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| livello | class |
| mondiale | world |
| affidabilità | reliability |
| consentono | enable |
| successo | success |
IT Rispondi alle richieste dei tuoi clienti più velocemente come un team. Mostra agli sviluppatori le conversazioni dei clienti "dietro le quinte" e trova soluzioni ai problemi dei clienti più velocemente.
EN Answer your client’s requests faster as a team. Bring developers to customer conversations behind the scenes and find solutions to customer problems faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| team | team |
| sviluppatori | developers |
| conversazioni | conversations |
| trova | find |
| problemi | problems |
IT Lascia che i tuoi clienti prenotino velocemente articoli multipli o date. Con 'aggiunta rapida al carrello' il cliente aggiunge velocemente tutti gli articoli desiderati ed inserisce i dettagli personali solo alla verifica finale.
EN Let your clients quickly reserve multiple items or dates. With our 'quick add to cart' the customer quickly adds all desired items and enters the personal details only at checkout.
IT Trovare un'agenzia Trovare un'agenzia Trovare un'agenzia
EN Find your agency Find your agency Find your agency
| italiano | inglês |
|---|---|
| trovare | find |
| agenzia | agency |
IT Ora che hai il tuo Go pronto per -> porno VR completoCerchiamo di trovare qualche video. Potete trovare l'elenco completo con il pulsante qui sotto o trovare i primi tre qui!
EN Now that you?ve got your Go ready for -> full VR porn, let?s find some videos. You can find the full list with the button below or find the top three here!
| italiano | inglês |
|---|---|
| porno | porn |
| vr | vr |
| trovare | find |
| video | videos |
| completo | full |
| pulsante | button |
| o | or |
| gt | gt |
IT Veloce, facile e semplice per trovare soluzioni e illustrazioni in tempi in cui è importante fare il lavoro velocemente!
EN Quick, easy and easy to come up with solutions and illustrations in times when it is important to do the job quickly!
| italiano | inglês |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| illustrazioni | illustrations |
| tempi | times |
| importante | important |
IT Se hai deciso di fare il grande passo e metterti in proprio, un sito per freelance è il modo migliore per trovare nuovi clienti e riempire velocemente la tua agenda di appuntamenti.
EN Go beyond social media accounts with your own portfolio website. It’s the most professional way to share your work online.
IT BrokerNotes è il modo più veloce per confrontare 100+ tra i migliori broker di trading online regolamentati, in modo da poter trovare un broker affidabile e conveniente più velocemente.
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| trading | trading |
| online | online |
| regolamentati | regulated |
| poter | can |
| trovare | find |
| conveniente | affordable |
IT PDM: Trovare e utilizzare velocemente i dati del prodotto.
EN PDM: Find and use product files more quickly.
| italiano | inglês |
|---|---|
| trovare | find |
| utilizzare | use |
| dati | files |
| prodotto | product |
IT Crea cartelle per raggruppare le password, le note protette e i dati della carta di credito. Separa gli affari dal piacere per trovare i dati di accesso ancora più velocemente.
EN Create folders to group your passwords, secure notes, and credit cards. Separate business from pleasure to find your login details even faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| crea | create |
| raggruppare | group |
| note | notes |
| credito | credit |
| separa | separate |
| affari | business |
| piacere | pleasure |
| accesso | login |
IT La data discovery visiva può migliorare questo valore, permettendo ai lavoratori della linea di business di trovare le risposte più velocemente.
EN Visual data discovery can enhance this value, allowing line of business workers to find answers faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| data | data |
| discovery | discovery |
| visiva | visual |
| può | can |
| migliorare | enhance |
| permettendo | allowing |
| lavoratori | workers |
| linea | line |
| business | business |
| risposte | answers |
IT Inoltre, il caricamento della mappa del sito del nuovo sito web aiuterà Google a trovare e strisciare le vostre pagine web più velocemente.
EN Additionally, uploading the site map of the new website will help Google find and crawl your web pages quicker.
| italiano | inglês |
|---|---|
| inoltre | additionally |
| caricamento | uploading |
| mappa | map |
| trovare | find |
| strisciare | crawl |
| vostre | your |
| velocemente | quicker |
IT Staffing Software sviluppato per supportare Società di Ricerca e Selezione e ApL a trovare i migliori candidati velocemente e a gestire clienti e commesse.
EN A Staffing Software developed to support the Employment and staffing agencies to quickly find the best candidates and manage their clients and orders.
| italiano | inglês |
|---|---|
| software | software |
| sviluppato | developed |
| i | the |
| candidati | candidates |
| velocemente | quickly |
| gestire | manage |
| clienti | clients |
IT Usa uno o più filtri per trovare più velocemente le parole chiave giuste. Filtra le parole chiave per volume di ricerca, pagine di destinazione, gruppi, posizione e testo.
EN Use one or several filters to find the right keywords faster. Filter keywords by search volume, landing pages, groups, position, and text.
| italiano | inglês |
|---|---|
| usa | use |
| o | or |
| giuste | right |
| volume | volume |
| pagine | pages |
| gruppi | groups |
| posizione | position |
IT La prima cosa che devi fare è assicurarti che il tuo sito sia impostato correttamente in modo che Google possa trovare e indicizzare il suo contenuto il più velocemente e facilmente possibile
EN The first thing you need to do is make sure your website is set up correctly so that Google can find and index its content as quickly and easily as possible
| italiano | inglês |
|---|---|
| assicurarti | make sure |
| modo | so |
| trovare | find |
| indicizzare | index |
| contenuto | content |
IT Offre velocemente i risultati per consentire agli utenti di trovare ciò che cercano senza uscire dalla home.
EN Doofinder displays results quickly so that customers can find what they’re looking for without leaving your homepage.
| italiano | inglês |
|---|---|
| velocemente | quickly |
| risultati | results |
| consentire | can |
| utenti | customers |
| cercano | looking for |
| senza | without |
| uscire | leaving |
| i | they |
IT Qui puoi trovare le nostre ricette più deliziose per frullati e bevande. Velocemente in mezzo al caffè, come contorno a una deliziosa cena? O uno scatto sano per iniziare la giornata in forma. Hai decisamente ragione qui.
EN Here you can find our most delicious recipes for smoothies and drinks. Quickly for in between with coffee, as a side dish to a delicious dinner? Or a healthy shot to start the day fit. You are definitely right here.
| italiano | inglês |
|---|---|
| trovare | find |
| ricette | recipes |
| velocemente | quickly |
| contorno | side |
| cena | dinner |
| o | or |
| ragione | right |
IT L’indicizzazione delle informazioni permette di identificare le proprietà chiave per trovare velocemente informazioni quali il numero di serie, il codice del componente e il numero della linea di produzione, e di memorizzarle nel database
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
| italiano | inglês |
|---|---|
| indicizzazione | indexing |
| proprietà | properties |
| velocemente | fast |
| produzione | production |
IT Implementa nel tuo store un motore di ricerca efficace ed intuitivo per permettere agli utenti di trovare velocemente i prodotti che cercano.
EN Integrate an effective and predictive search engine on your store to allow users to find quickly the products they want.
| italiano | inglês |
|---|---|
| store | store |
| motore | engine |
| efficace | effective |
| utenti | users |
| velocemente | quickly |
IT Per trovare velocemente le risposte alle tue domande, abbiamo compilato questa lista di contatti e FAQ per indirizzarti nella guista direzione.
EN To quickly find answers to your questions, we have compiled this list of contact information and common resources to point you in the right direction.
| italiano | inglês |
|---|---|
| trovare | find |
| velocemente | quickly |
| risposte | answers |
| compilato | compiled |
| lista | list |
| contatti | contact |
IT Inserite l’indirizzo di consegna e l’ora che preferite. Con i filtri potete trovare e selezionare velocemente i vostri piatti e ristoranti preferiti.
EN Enter your delivery address and your requested delivery time. You can quickly find and select your favourite cuisines and restaurants using the filter options.
| italiano | inglês |
|---|---|
| inserite | enter |
| indirizzo | address |
| consegna | delivery |
| ora | time |
| filtri | filter |
| trovare | find |
| velocemente | quickly |
| ristoranti | restaurants |
IT La questione è semplice: se gli utenti non possono filtrare velocemente la lista dei prodotti non possono trovare facilmente ciò che stanno cercando. E se non possono trovarlo, non possono comprarlo.
EN It is as simple as that: if users cannot filter products, they cannot find what they are looking for quickly enough. And if they cannot find it, they cannot buy it.
| italiano | inglês |
|---|---|
| utenti | users |
| filtrare | filter |
| prodotti | products |
| trovarlo | find it |
IT Grazie alla funzione di ricerca a tutto testo, è possibile trovare velocemente esattamente la risposta che si cerca
EN Thanks to the full-text search feature, it's possible to quickly find precisely the answers you need
| italiano | inglês |
|---|---|
| funzione | feature |
| tutto | full |
| testo | text |
| possibile | possible |
| velocemente | quickly |
IT Grazie ad In-recruiting Applicant Tracking System centralizzi tutte le attività di reclutamento in una piattaforma con tutte le funzionalità necessarie per trovare velocemente il candidato giusto
EN Thanks to In-recruiting Applicant Tracking System, centralise all your recruitment activities in a platform with all the necessary features to find the right candidate in the quickest way
| italiano | inglês |
|---|---|
| tracking | tracking |
| funzionalità | features |
| necessarie | necessary |
| giusto | right |
IT Un blocco dinamico con i contenuti più importanti raccolti in un unico posto aiuterà i visitatori a trovare più velocemente la sezione desiderata.
EN Position all the most important content in one visually appealing place to make exploring your website easier.
| italiano | inglês |
|---|---|
| contenuti | content |
| importanti | important |
IT Ecco alcuni suggerimenti per trovare velocemente un lavoro occasionale grazie alla cosiddetta "gig economy".
EN Don’t know much about remote work? You will soon. As many of us at home, discover what remote work is, what jobs are available, and how it can help you earn money during the COVID-19 crisis and beyond.
| italiano | inglês |
|---|---|
| alcuni | many |
IT Usa uno o più filtri per trovare più velocemente le parole chiave giuste. Filtra le parole chiave per volume di ricerca, pagine di destinazione, gruppi, posizione e testo.
EN Use one or several filters to find the right keywords faster. Filter keywords by search volume, landing pages, groups, position, and text.
| italiano | inglês |
|---|---|
| usa | use |
| o | or |
| giuste | right |
| volume | volume |
| pagine | pages |
| gruppi | groups |
| posizione | position |
IT BrokerNotes è il modo più veloce per confrontare 100+ tra i migliori broker di trading online regolamentati, in modo da poter trovare un broker affidabile e conveniente più velocemente.
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| brokernotes | brokernotes |
| trading | trading |
| online | online |
| regolamentati | regulated |
| poter | can |
| trovare | find |
| conveniente | affordable |
IT Implementa nel tuo store un motore di ricerca efficace ed intuitivo per permettere agli utenti di trovare velocemente i prodotti che cercano.
EN Integrate an effective and predictive search engine on your store to allow users to find quickly the products they want.
| italiano | inglês |
|---|---|
| store | store |
| motore | engine |
| efficace | effective |
| utenti | users |
| velocemente | quickly |
IT Offre velocemente i risultati per consentire agli utenti di trovare ciò che cercano senza uscire dalla home.
EN Doofinder displays results quickly so that customers can find what they’re looking for without leaving your homepage.
| italiano | inglês |
|---|---|
| velocemente | quickly |
| risultati | results |
| consentire | can |
| utenti | customers |
| cercano | looking for |
| senza | without |
| uscire | leaving |
| i | they |
IT L’indicizzazione delle informazioni permette di identificare le proprietà chiave per trovare velocemente informazioni quali il numero di serie, il codice del componente e il numero della linea di produzione, e di memorizzarle nel database
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
| italiano | inglês |
|---|---|
| indicizzazione | indexing |
| proprietà | properties |
| velocemente | fast |
| produzione | production |
IT Crea cartelle per raggruppare le password, le note protette e i dati della carta di credito. Separa gli affari dal piacere per trovare i dati di accesso ancora più velocemente.
EN Create folders to group your passwords, secure notes, and credit cards. Separate business from pleasure to find your login details even faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| crea | create |
| raggruppare | group |
| note | notes |
| credito | credit |
| separa | separate |
| affari | business |
| piacere | pleasure |
| accesso | login |
IT Quali filtri posso usare per focalizzare la mia ricerca e trovare più velocemente l'alloggio giusto per me?
EN Why can I not see the ‘Contact Advertiser’ button?
| italiano | inglês |
|---|---|
| posso | can |
| mia | i |
IT Se hai deciso di fare il grande passo e metterti in proprio, un sito per freelance è il modo migliore per trovare nuovi clienti e riempire velocemente la tua agenda di appuntamenti.
EN When you’re ready to go out on your own, a freelance website is the best way to find new clients and fill your calendar.
| italiano | inglês |
|---|---|
| il | the |
| sito | website |
| nuovi | new |
| clienti | clients |
| riempire | fill |
IT La data discovery visiva può migliorare questo valore, permettendo ai lavoratori della linea di business di trovare le risposte più velocemente.
EN Visual data discovery can enhance this value, allowing line of business workers to find answers faster.
| italiano | inglês |
|---|---|
| data | data |
| discovery | discovery |
| visiva | visual |
| può | can |
| migliorare | enhance |
| permettendo | allowing |
| lavoratori | workers |
| linea | line |
| business | business |
| risposte | answers |
IT La prima cosa che devi fare è assicurarti che il tuo sito sia impostato correttamente in modo che Google possa trovare e indicizzare il suo contenuto il più velocemente e facilmente possibile
EN The first thing you need to do is make sure your website is set up correctly so that Google can find and index its content as quickly and easily as possible
| italiano | inglês |
|---|---|
| assicurarti | make sure |
| modo | so |
| trovare | find |
| indicizzare | index |
| contenuto | content |
IT Inoltre, il caricamento della mappa del sito del nuovo sito web aiuterà Google a trovare e strisciare le vostre pagine web più velocemente.
EN Additionally, uploading the site map of the new website will help Google find and crawl your web pages quicker.
IT Staffing Software sviluppato per supportare Società di Ricerca e Selezione e ApL a trovare i migliori candidati velocemente e a gestire clienti e commesse.
EN A Staffing Software developed to support the Employment and staffing agencies to quickly find the best candidates and manage their clients and orders.
IT Integra facilmente Tap Scheduler in moltissime sale riunioni, dalle postazioni per ufficio, alle sale video, agli angoli di ritrovo, aiutando i dipendenti a trovare velocemente l’ambiente per riunioni ideale.
EN Easily add Tap Scheduler to a variety of meeting rooms, from phone booths to video rooms to hangout nooks, helping employees quickly find the right meeting location
IT Dal momento che KAYAK effettua ricerche tra diversi siti di prenotazione di hotel, puoi trovare sconti sugli hotel più velocemente
EN Since KAYAK searches many hotel sites at once, you can find discount hotels quickly
IT Scopri un modo semplice ed intelligente per trovare designer freelancer di talento. Abbiamo i migliori designer sulla piattaforma, per cui non sarà difficile trovare il miglior esperto.
EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.
| italiano | inglês |
|---|---|
| scopri | discover |
| intelligente | smart |
| trovare | finding |
| talento | talent |
| abbiamo | we |
IT Trovare i messaggi importanti: aggiungi le parole chiave del brand che menzionano la tua azienda e i tuoi prodotti (e gli errori ortografici correlati più comuni) per trovare le conversazioni in cui non sei taggato.
EN Find all important messages: Add Brand Keywords mentioning your company, your products or common misspellings of those to find conversations discussing you that don’t tag you.
| italiano | inglês |
|---|---|
| importanti | important |
| aggiungi | add |
| brand | brand |
| azienda | company |
| prodotti | products |
| comuni | common |
| conversazioni | conversations |
| in | all |
IT Supera l'esame di Semrush dedicato alle agenzie e scopri come trovare e qualificare i lead, creare pitch deck, trovare e gestire nuovi clienti, tracciare e comunicare i tuoi progressi.
EN Pass the Semrush for Agencies exam and learn how to find and qualify leads, create pitch decks, onboard and manage new clients, track and report on your progress.
| italiano | inglês |
|---|---|
| esame | exam |
| semrush | semrush |
| qualificare | qualify |
| lead | leads |
| pitch | pitch |
| nuovi | new |
| clienti | clients |
| tracciare | track |
| progressi | progress |
IT Trovare spunti, cercare, trovare, prenotare, vivere emozioni - Buon divertimento.
EN Be inspired, search, find, book, enjoy – have fun.
| italiano | inglês |
|---|---|
| prenotare | book |
| divertimento | fun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trovare velocemente trovare velocemente soluzioni impossibile trovare trovare velocemente risponde velocemente accedere velocemente velocemente rispetto innovare velocemente realizzare velocemente mixare velocemente velocemente grazie crea velocemente esperienze velocemente quando verifica velocemente condividere velocemente gestire velocemente scala velocemente identificare velocemente correggere velocemente apprendi velocemente adattarsi velocemente caricano velocemente caricare velocemente trova velocemente velocemente consentendo controlla velocemente naviga velocemente muovono velocemente puoi creare velocemente velocemente utilizzando cresceranno velocemente problemi più velocemente risolve velocemente devi rispondere velocemente ottenere più velocemente ottieni informazioni velocemente cerchi più velocemente credito più velocemente riceverai velocemente amsterdam velocemente velocemente che mai velocemente in cina velocemente agli abbonati ascolta più velocemente cercare velocemente qualcosa fai entrare velocemente clienti più velocemente caricherà più velocemente velocemente di qualsiasi velocemente possibile
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe