IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.
"ottimo partner" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
italiano | inglês |
---|---|
dan | dan |
business | business |
IT App dei partner del Marketplace: le app dei partner del Marketplace non sono incluse in questa offerta, ma i partner del Marketplace possono offrire sconti. Contatta il partner del Marketplace per le app che possiedi per confermare.
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.
italiano | inglês |
---|---|
app | apps |
marketplace | marketplace |
ma | however |
IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
italiano | inglês |
---|---|
dan | dan |
business | business |
IT L'IVA 08 è un ottimo partner per i presentatori radiofonici. Questo stativo Innox per broadcasting garantisce un ottimo posizionamento del microfono ed è anche molto semplice da regolare. Completo di morsetto da tavolo.
EN Devine's BM-600 is a practical condenser studio microphone, fitted with three switchable pickup patterns, a low-cut filter and even a -10dB pad. Suited for vocals and instruments.
italiano | inglês |
---|---|
microfono | microphone |
molto | three |
IT Consente ai partner di tracciare gli utenti. Inoltre condivide i dati con i partner commerciali, con altri partner e con la società madre Psiphon Pro. In altre parole, avrai difficoltà a restare anonimo con questa VPN.
EN Psiphon Pro allows partner companies to track users. Also shares data with commercial partners, other partners, and the Psiphon Pro parent company. In other words, you?ll have a hard time staying anonymous with this VPN.
italiano | inglês |
---|---|
consente | allows |
utenti | users |
condivide | shares |
dati | data |
commerciali | commercial |
madre | parent |
restare | staying |
anonimo | anonymous |
vpn | vpn |
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
italiano | inglês |
---|---|
richiedi | request |
partner | partner |
accelerate | accelerate |
già | already |
thales | thales |
nostro | our |
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
italiano | inglês |
---|---|
partner | partner |
accelerate | accelerate |
attivo | active |
rete | network |
thales | thales |
compila | complete |
desiderano | wishing |
IT Fai crescere la tua azienda con l'Atlassian Partner Program. Il nostro programma inclusivo accoglie partner di tutto il mondo, così da consentirti di scegliere tra i diversi tipi di partner più adatti al tuo modello di business.
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
italiano | inglês |
---|---|
crescere | grow |
atlassian | atlassian |
inclusivo | inclusive |
accoglie | welcomes |
tipi | types |
modello | model |
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
italiano | inglês |
---|---|
partner | partner |
globali | global |
qlik | qlik |
recentemente | recently |
responsabilità | responsibility |
sociale | social |
impresa | corporate |
anno | year |
IT Diventare un Pimcore Solution Partner stabilisce un rapporto strategico continuo fra la vostra azienda e Pimcore. I partner di Pimcore ricevono benefici preziosi, tutti con l'obiettivo di collegare i partner alla comunità e aiutarli a avere successo.
EN Becoming a Pimcore Solution Partner establishes an ongoing strategic relationship with your company and Pimcore. Pimcore solution partners receive valuable benefits, all with the goal of connecting partners to our community and helping them succeed.
italiano | inglês |
---|---|
diventare | becoming |
pimcore | pimcore |
solution | solution |
stabilisce | establishes |
rapporto | relationship |
strategico | strategic |
continuo | ongoing |
azienda | company |
ricevono | receive |
benefici | benefits |
preziosi | valuable |
obiettivo | goal |
comunità | community |
IT Dettagli dell'organizzazione partner, Dettagli partner, Dipendenti partner
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
italiano | inglês |
---|---|
dettagli | details |
organizzazione | organisation |
partner | partner |
dipendenti | employees |
IT No, tutti i nostri programmi partner sono gratuiti; non ci sono canoni mensili. Esistono solo requisiti minimi per i Partner di Vendita ed i Partner di Servizi.
EN No, all our partner programs are free to join, there are no monthly charges. There are only minimum requirements for the Sales Partners and Services Partners.
italiano | inglês |
---|---|
programmi | programs |
gratuiti | free |
mensili | monthly |
requisiti | requirements |
minimi | minimum |
vendita | sales |
IT Qualora MOBOTIX AG si rivolga ad aziende partner per la fornitura di determinati servizi, nei contratti con i partner vengono riportate le norme per la tutela della privacy e i partner vengono impegnati al rispetto della tutela dei dati.
EN If MOBOTIX AG commission partner companies to perform specific services, data protection regulations will be transferred to the contracts with these partners and the partners will be obligated to comply with data protection.
italiano | inglês |
---|---|
qualora | if |
mobotix | mobotix |
ag | ag |
aziende | companies |
servizi | services |
contratti | contracts |
vengono | will |
norme | regulations |
rispetto | comply |
IT Semplifica la connettività e la gestione continua di comunità di partner commerciali complesse. Facilita la configurazione di nuovi partner commerciali e gestisce le modifiche in corso ai profili dei partner commerciali.
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
italiano | inglês |
---|---|
semplifica | simplifies |
connettività | connectivity |
comunità | communities |
partner | partner |
commerciali | trading |
complesse | complex |
configurazione | setup |
nuovi | new |
modifiche | changes |
profili | profiles |
in corso | ongoing |
IT Accedi a una comunità di partner commerciali pre-connessi con un rapido inserimento di nuovi partner. Le funzionalità self-service e mobili consentono ai partner di connettersi e collaborare facilmente.
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
italiano | inglês |
---|---|
comunità | community |
commerciali | trading |
nuovi | new |
self-service | self-service |
mobili | mobile |
consentono | allow |
connettersi | connect |
collaborare | collaborate |
IT Accedi alla più grande comunità di partner commerciali pre-connessi con un rapido onboarding di nuovi partner. Le funzionalità self-service e mobili consentono ai partner di connettersi e collaborare facilmente.
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
italiano | inglês |
---|---|
accedi | access |
comunità | community |
commerciali | trading |
onboarding | onboarding |
nuovi | new |
self-service | self-service |
mobili | mobile |
consentono | allow |
connettersi | connect |
collaborare | collaborate |
IT Rende facile per i partner commerciali la connessione e la gestione dei profili tramite configurazione self-service dei partner, provisioning automatizzato dei partner, semplice condivisione di file e strumenti di conversione da e-mail e fax a EDI.
EN Makes it easy for trading partners to connect and manage profiles via self-service partner setup, automated partner provisioning, simple file sharing and email and fax to EDI conversion tools.
italiano | inglês |
---|---|
rende | makes |
commerciali | trading |
profili | profiles |
configurazione | setup |
self-service | self-service |
provisioning | provisioning |
automatizzato | automated |
condivisione | sharing |
file | file |
conversione | conversion |
fax | fax |
connessione | connect |
edi | edi |
IT I Partner ottengono punti, materiali promozionali, l'uso del logo DAN Partner, oltre che premi e vantaggi, naturalmente! Continueremo a lavorare insieme ai nostri Partner per far conoscere i servizi di qualità che DAN offre ai subacquei
EN They obtain credits by earning points, promotional materials, the use of the DAN Partner logo, and of course prices and rewards! We will continue to collaborate with our Partners to let divers know the good services DAN has to offer to the dive community
italiano | inglês |
---|---|
ottengono | obtain |
punti | points |
naturalmente | of course |
continueremo | we will continue |
conoscere | know |
qualità | good |
subacquei | divers |
lavorare insieme | collaborate |
IT Abbiamo costruito la community di partner più grande e vivace con partner integratori di sistemi, fornitori di software indipendenti e partner SaaS.
EN We have the largest and most vibrant partner community including system integrators, ISVs, and SaaS partners.
italiano | inglês |
---|---|
community | community |
vivace | vibrant |
integratori | integrators |
saas | saas |
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
italiano | inglês |
---|---|
richiedi | request |
partner | partner |
accelerate | accelerate |
già | already |
thales | thales |
nostro | our |
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
italiano | inglês |
---|---|
partner | partner |
accelerate | accelerate |
attivo | active |
rete | network |
thales | thales |
compila | complete |
desiderano | wishing |
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
italiano | inglês |
---|---|
partner | partner |
globali | global |
qlik | qlik |
recentemente | recently |
responsabilità | responsibility |
sociale | social |
impresa | corporate |
anno | year |
IT Chi sono i nostri partner? I nostri partner trovano e assistono le famiglie host. Si tratta di agenzie, alloggi per studenti, scuole di lingue, aziende che si occupano di stage e di studi all'estero; sono dei partner legati alla destinazione specifica.
EN Who are our partners? Our partners recruit and support our host families. They are homestay providers, student accommodation providers, language schools, internship companies, study abroad companies and destination specific partners.
italiano | inglês |
---|---|
partner | partners |
famiglie | families |
studenti | student |
scuole | schools |
lingue | language |
stage | internship |
studi | study |
destinazione | destination |
specifica | specific |
IT Qualora MOBOTIX AG si rivolga ad aziende partner per la fornitura di determinati servizi, nei contratti con i partner vengono riportate le norme per la tutela della privacy e i partner vengono impegnati al rispetto della tutela dei dati.
EN If MOBOTIX AG commission partner companies to perform specific services, data protection regulations will be transferred to the contracts with these partners and the partners will be obligated to comply with data protection.
italiano | inglês |
---|---|
qualora | if |
mobotix | mobotix |
ag | ag |
aziende | companies |
servizi | services |
contratti | contracts |
vengono | will |
norme | regulations |
rispetto | comply |
IT Si, proponiamo delle tariffe speciali per gli account partner che ti permettono di rivendere le attività su commissione. Per avere accesso alle tariffe applicate agli account partner, seleziona la categoria “partner” in alto nella pagina.
EN Yes, we offer special partner plans that allow you to earn commission by reselling tickets. Compare our partner plans by clicking on the Partner tab at the top of this page.
italiano | inglês |
---|---|
proponiamo | we offer |
speciali | special |
partner | partner |
permettono | allow |
commissione | commission |
avere | we |
IT L?ecosistema di partner Genesys ospita migliaia di realtà partner di tutti i tipi. Esplora le loro soluzioni o ottieni risorse personalizzate tramite la nostra mappa dei partner, il nostro marketplace e il nostro portale delle risorse.
EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.
italiano | inglês |
---|---|
ecosistema | ecosystem |
partner | partner |
genesys | genesys |
tipi | types |
esplora | explore |
soluzioni | solutions |
o | or |
mappa | map |
marketplace | marketplace |
IT Sfrutta il fidato partner PLM di oltre 1,800 OEM e fornitori in 150 paesi, uno dei cinque principali partner Dassault nordamericani e Siemens Gold Status partner.
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
italiano | inglês |
---|---|
sfrutta | leverage |
partner | partner |
plm | plm |
oem | oems |
fornitori | suppliers |
paesi | countries |
siemens | siemens |
gold | gold |
status | status |
IT **Oltre a questi programmi che garantiscono affidabilità, il programma Marketplace Partner distingue i partner in tre livelli: Platinum, Gold e Silver. Questi partner soddisfano i requisiti di sicurezza e supporto in una vasta gamma di app.
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver. Partners with these designations satisfy security and support requirements across a range of their apps.
italiano | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
livelli | levels |
platinum | platinum |
gold | gold |
silver | silver |
soddisfano | satisfy |
requisiti | requirements |
supporto | support |
gamma | range |
IT Fai crescere la tua azienda con l'Atlassian Partner Program. Il nostro programma inclusivo accoglie partner di tutto il mondo, così da consentirti di scegliere tra i diversi tipi di partner più adatti al tuo modello di business.
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
italiano | inglês |
---|---|
crescere | grow |
atlassian | atlassian |
inclusivo | inclusive |
accoglie | welcomes |
tipi | types |
modello | model |
IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
italiano | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partner |
livelli | levels |
platinum | platinum |
gold | gold |
silver | silver |
investimento | investment |
piattaforma | platform |
atlassian | atlassian |
allineamento | alignment |
nostra | our |
strategia | strategy |
IT Scopri i partner ISV per le infrastrutture di storage di Red Hat, oppure visita la pagina dei partner ISV per individuare soluzioni di partner certificate e supportate per una vasta gamma di scenari di utilizzo.
EN Explore Red Hat Storage Infrastructure ISV partners below, or visit the ISV partner page to find certified and supported partner solutions across a range of use cases.
italiano | inglês |
---|---|
isv | isv |
infrastrutture | infrastructure |
storage | storage |
red | red |
hat | hat |
oppure | or |
visita | visit |
pagina | page |
soluzioni | solutions |
certificate | certified |
supportate | supported |
gamma | range |
la | cases |
IT L'ecosistema dei partner di EcoVadis è composto da Partner per l'integrazione tecnologica e Partner per la formazione dei fornitori così come l'affiliazione a organizzazioni leader nel settore della CSR in tutto il mondo.
EN EcoVadis’ partner ecosystem consists of Technology Integration Partners and Supplier Training Partners as well as memberships in leading CSR-focused organizations across the globe.
italiano | inglês |
---|---|
ecosistema | ecosystem |
ecovadis | ecovadis |
integrazione | integration |
tecnologica | technology |
formazione | training |
fornitori | supplier |
organizzazioni | organizations |
csr | csr |
IT I Partner ottengono punti, materiali promozionali, l'uso del logo DAN Partner, oltre che premi e vantaggi, naturalmente! Continueremo a lavorare insieme ai nostri Partner per far conoscere i servizi di qualità che DAN offre ai subacquei
EN They obtain credits by earning points, promotional materials, the use of the DAN Partner logo, and of course prices and rewards! We will continue to collaborate with our Partners to let divers know the good services DAN has to offer to the dive community
italiano | inglês |
---|---|
ottengono | obtain |
punti | points |
naturalmente | of course |
continueremo | we will continue |
conoscere | know |
qualità | good |
subacquei | divers |
lavorare insieme | collaborate |
IT Il programma SnapLogic Partner Connect offre ai partner l'opportunità di differenziarsi con specializzazioni guadagnate in aree di soluzione tecniche, funzionali e verticali di settore. In qualità di partner SnapLogic, AWS è specializzata in:
EN The SnapLogic Partner Connect Program offers partners the opportunity to differentiate themselves with earned Specializations across Technical, Functional, and Industry Vertical solution areas. As a SnapLogic partner, AWS specializes in:
IT Il programma SnapLogic Partner Connect offre ai partner l'opportunità di differenziarsi con specializzazioni guadagnate in aree di soluzione tecniche, funzionali e verticali di settore. In qualità di partner SnapLogic, Microsoft è specializzata in:
EN The SnapLogic Partner Connect Program offers partners the opportunity to differentiate themselves with earned Specializations across Technical, Functional, and Industry Vertical solution areas. As a SnapLogic partner, Microsoft specializes in:
IT Accedi al Knox Partner Program per usufruire di utili strumenti per i partner, come il portale Knox Deployment Program, il portale Knox MSP, SDK partner e altro ancora.
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call. Avere tutta questa flessibilità in un solo microfono lo rende la scelta migliore per i nuovi (e gli esperti) podcaster.
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
italiano | inglês |
---|---|
bidirezionale | bidirectional |
interviste | interviews |
omnidirezionale | omnidirectional |
chat | chats |
gruppo | group |
o | or |
conference | conference |
flessibilità | flexibility |
microfono | mic |
rende | makes |
scelta | choice |
nuovi | new |
podcaster | podcasters |
call | calls |
IT Un ottimo dispositivo medico è ottimo solo se arriva pronto per essere utilizzato: il nostro compito è eliminare qualsiasi dubbio.Scegliendo una Advanced Case Solution™ di Peli, sai sempre che cosa ricevi.
EN A great medical device is only great when it arrives in working condition - our job is to remove that uncertainty. Know what you’re getting into by choosing a Advanced Case Solution™ from Peli
italiano | inglês |
---|---|
ottimo | great |
dispositivo | device |
medico | medical |
arriva | arrives |
scegliendo | choosing |
advanced | advanced |
solution | solution |
peli | peli |
IT Perché la maggior parte degli hosting PBN non offre un ottimo supporto ma SeekaHost offre un ottimo supporto e il loro team è disponibile su chiamata per gestire eventuali problemi tecnici.
EN Because most PBN hosting don?t offer great support but SeekaHost offers great support & their team is available on call to handle your any technical issues.
italiano | inglês |
---|---|
pbn | pbn |
ottimo | great |
ma | but |
team | team |
problemi | issues |
tecnici | technical |
IT canna da pesca e ottimo salmone e ottimo vettore di spigola 1936907 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN fishing pole and great salmon and great sea bass vector 1936907 Vector Art at Vecteezy
italiano | inglês |
---|---|
pesca | fishing |
ottimo | great |
salmone | salmon |
IT canna da pesca e ottimo salmone e ottimo vettore di spigola Vettore Pro
EN fishing pole and great salmon and great sea bass vector Pro Vector
italiano | inglês |
---|---|
pesca | fishing |
ottimo | great |
salmone | salmon |
vettore | vector |
IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.
EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?
italiano | inglês |
---|---|
ottimo | good |
host | hosting |
mi | me |
sempre | always |
rapidamente | quickly |
IT La qualità del suono è stupefacente e fa un ottimo lavoro di riduzione del rumore di fondo. Si tratta di un ottimo microfono lavico sia per uso interno che esterno - a quasi tutte le temperature - e il cavo inossidabile è fatto per durare nel tempo.
EN The sound quality is amazing and it does an excellent job of reducing background noise. This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.
italiano | inglês |
---|---|
riduzione | reducing |
fondo | background |
microfono | mic |
temperature | temperature |
cavo | cable |
inossidabile | stainless |
durare | last |
IT ottimo lavoro ottimo lavoro ed esperienza
EN Very nice, easy to use. I got help through chat! I recommend
italiano | inglês |
---|---|
lavoro | use |
IT Il Boundless CF è un ottimo vaporizzatore che, per la sua fascia di prezzo, offre funzioni interessanti che lo rendono un ottimo vaporizzatore. Il Boundless CF non ha solo un aspetto fantastico - lo è davvero.
EN The Boundless CF is a great vaporizer that, for its price range, offers cool features that make for an excellent vape. The Boundless CF doesn’t just look great - it really is.
italiano | inglês |
---|---|
solo | just |
aspetto | look |
davvero | really |
IT Hanno un ottimo piano gratuito che è ottimo per chi ha appena iniziato, ma una volta superata una certa dimensione può diventare costoso
EN They have an excellent free plan that is great for people just starting out, but once you get over a certain size it can get costly
italiano | inglês |
---|---|
piano | plan |
gratuito | free |
dimensione | size |
costoso | costly |
IT Utilizzano unità SSD, NGINX, backup automatici, SSL gratuito e altro ancora. I prezzi sono eccellenti per quello che si ottiene e questo è un ottimo modo per iniziare a gestire velocemente il WP hosting ad un ottimo prezzo.
EN They use SSD drives, NGINX, automatic backups, free SSL, and more. The prices are excellent for what you get and this is a great way to get started with fast managed WP hosting at a great price.
italiano | inglês |
---|---|
unità | drives |
ssd | ssd |
nginx | nginx |
backup | backups |
automatici | automatic |
ssl | ssl |
gratuito | free |
ottiene | get |
modo | way |
iniziare | started |
velocemente | fast |
wp | wp |
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call. Avere tutta questa flessibilità in un solo microfono lo rende la scelta migliore per i nuovi (e gli esperti) podcaster.
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
italiano | inglês |
---|---|
bidirezionale | bidirectional |
interviste | interviews |
omnidirezionale | omnidirectional |
chat | chats |
gruppo | group |
o | or |
conference | conference |
flessibilità | flexibility |
microfono | mic |
rende | makes |
scelta | choice |
nuovi | new |
podcaster | podcasters |
call | calls |
IT Fa un ottimo lavoro per non captare i rumori di fondo, è costruito solido e ha un ottimo aspetto.
EN It does a great job of not picking up background noise, is built solid, and looks great.
italiano | inglês |
---|---|
ottimo | great |
lavoro | job |
fondo | background |
costruito | built |
solido | solid |
aspetto | looks |
IT La qualità del suono è stupefacente e fa un ottimo lavoro di riduzione del rumore di fondo. Si tratta di un ottimo microfono lavico sia per uso interno che esterno - a quasi tutte le temperature - e il cavo inossidabile è fatto per durare nel tempo.
EN The sound quality is amazing and it does an excellent job of reducing background noise. This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.
italiano | inglês |
---|---|
riduzione | reducing |
fondo | background |
microfono | mic |
temperature | temperature |
cavo | cable |
inossidabile | stainless |
durare | last |
Mostrando 50 de 50 traduções