IT Risparmiare tempo e denaro Grazie al nostro design modulare, i nostri smartphone durano molto più a lungo di uno smartphone non modulare. Inoltre, i costi di riparazione sono molto inferiori rispetto a quelli di uno smartphone standard.
Traduzir "nostro sistema modulare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nostro sistema modulare" de italiano para inglês
Traduções de nostro sistema modulare
"nostro sistema modulare" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de italiano para inglês de nostro sistema modulare
italiano
inglês
EN Save time and money Thanks to our modular design, our smartphones last much longer than a non-modular smartphone. Additionally, the repair costs are much less than standard smartphones.
| italiano | inglês |
|---|---|
| risparmiare | save |
| denaro | money |
| modulare | modular |
| non | non |
| costi | costs |
| riparazione | repair |
IT ... contenitori PET vuoti di qualsiasi forma e dimensione dalla soffiatrice alla riempitrice. Design modulare ed ergonomico I trasportatori ad aria SMI si caratterizzano per il design modulare e per l'ampia flessibilità ...
EN ... filler. Modular and ergonomic design SMI air conveyors feature a modular design and a great operational flexibility, also thanks to the use of frequency converters (inverters) which optimize the conveyors ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| modulare | modular |
| ergonomico | ergonomic |
| trasportatori | conveyors |
| aria | air |
| flessibilità | flexibility |
| qualsiasi | thanks |
IT ... Il trasportatore modulare HS-2000A, progettato e sviluppato da HONGSBELT, è un prodotto brevettato cinese. Progettato dalla struttura modulare del nastro e guidato da pignone, evita lo svantaggio dello ...
EN HS-2000A modular flat top turning conveyor, independently researched and developed by HONGSBELT, is Chinese patented product. Designed by modular belt structure and driven by sprocket, ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| trasportatore | conveyor |
| modulare | modular |
| brevettato | patented |
| cinese | chinese |
| struttura | structure |
| nastro | belt |
| guidato | driven |
IT ... Il trasportatore modulare HS-2000A, progettato e sviluppato da HONGSBELT, è un prodotto brevettato cinese. Progettato dalla struttura modulare del nastro e guidato da pignone, evita lo svantaggio dello slittamento, può ...
EN HS-2000A modular flat top turning conveyor, independently researched and developed by HONGSBELT, is Chinese patented product. Designed by modular belt structure and driven by sprocket, it avoids the disadvantage of skidding, ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| trasportatore | conveyor |
| modulare | modular |
| brevettato | patented |
| cinese | chinese |
| struttura | structure |
| nastro | belt |
| guidato | driven |
| evita | avoids |
IT Con la gabbia per unità modulare, gli alloggiamenti SSD montati lateralmente e lo spazio SSD aggiuntivo sulla copertura protettiva modulare dell'alimentatore, LANCOOL II MESH è in grado di contenere fino a 9 unità.
EN With the modular drive cage, side-mounted SSD bays, and additional SSD space on the modular PSU shroud cover, the LANCOOL II MESH is capable of holding up to 9 drives.
IT Il sistema di conversione ed accumulo di potenza è costituito da convertitore, sistema di controllo, trasformatore di potenza e switch gear (se necessario). Grazie a un design modulare possiamo...
EN Power Quality is one of our key areas of expertise. We work closely with End Users, Grid Operators and Utilities to identify the best solution to ensure grid stability on Transmission and...
| italiano | inglês |
|---|---|
| potenza | power |
| controllo | ensure |
IT Il sistema di conversione ed accumulo di potenza è costituito da convertitore, sistema di controllo, trasformatore di potenza e switch gear (se necessario). Grazie a un design modulare possiamo...
EN Nidec Avtron Encoders and Nidec SSB Wind Systems
| italiano | inglês |
|---|---|
| sistema | systems |
IT Le consigliamo allora “Hostpoint Sites”. È il nostro sistema modulare per siti web che Le permette in pochi semplici passi e senza conoscenze tecniche di comporre in autonomia il Suo sito web.
EN We recommend Hostpoint Sites. That’s our website toolbox that you can use to create your own website in just a few easy steps – no technical knowledge required.
| italiano | inglês |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| comporre | create |
IT Con il nostro sistema modulare per siti web «Sites» può realizzare il Suo sito web in pochi passaggi e senza bisogno di particolari conoscenza tecniche. In tutta semplicità!
EN Our Sites toolbox lets you effortlessly build your own website in just a few steps – and with no prior technical knowledge required. Easy!
| italiano | inglês |
|---|---|
| realizzare | build |
| bisogno | required |
IT Allora Le consigliamo «Sites», il nostro sistema modulare per siti web che Le permette di comporre in autonomia il Suo sito web in pochi semplici passi e senza conoscenze tecniche.
EN We recommend Sites. Sites is our website toolbox that you can use to create your own website in just a few easy steps – no technical knowledge required.
| italiano | inglês |
|---|---|
| comporre | create |
IT Il nostro test a lungo termine del sistema di riscaldamento modulare evohome
EN Our long-term test of the evohome modular heating system
| italiano | inglês |
|---|---|
| test | test |
| lungo | long |
| termine | term |
| riscaldamento | heating |
| modulare | modular |
IT Il nostro test a lungo termine del sistema di riscaldamento modulare evohome
EN Our long-term test of the evohome modular heating system
| italiano | inglês |
|---|---|
| test | test |
| lungo | long |
| termine | term |
| riscaldamento | heating |
| modulare | modular |
IT ... Buono a sapersi Impostiamo la rotta per il vostro processo di confezionamento. Il nostro CD Innopack Kisters è un sistema modulare e completamente sviluppato che combina e distribuisce tutti i tipi di confezioni. Lavora in modo affidabile ...
EN Good to know We set the course for your packing process. Our Innopack Kisters CD is a fully developed, modular design combining and distribution system for all types of pack. It reliably processes multipacks comprised of cans, PET bottles, ...
| italiano | inglês |
|---|---|
| buono | good |
| confezionamento | packing |
| modulare | modular |
| sviluppato | developed |
| combina | combining |
| cd | cd |
IT Le consigliamo allora “Hostpoint Sites”. È il nostro sistema modulare per siti web che Le permette in pochi semplici passi e senza conoscenze tecniche di comporre in autonomia il Suo sito web.
EN We recommend Hostpoint Sites. That’s our website toolbox that you can use to create your own website in just a few easy steps – no technical knowledge required.
| italiano | inglês |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| comporre | create |
IT Allora Le consigliamo «Sites», il nostro sistema modulare per siti web che Le permette di comporre in autonomia il Suo sito web in pochi semplici passi e senza conoscenze tecniche.
EN We recommend Sites. Sites is our website toolbox that you can use to create your own website in just a few easy steps – no technical knowledge required.
| italiano | inglês |
|---|---|
| comporre | create |
IT Con il nostro sistema modulare per siti web «Sites» può realizzare il Suo sito web in pochi passaggi e senza bisogno di particolari conoscenza tecniche. In tutta semplicità!
EN Our Sites toolbox lets you effortlessly build your own website in just a few steps – and with no prior technical knowledge required. Easy!
| italiano | inglês |
|---|---|
| realizzare | build |
| bisogno | required |
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
| italiano | inglês |
|---|---|
| eseguire | execute |
| aggiornamenti | updates |
| avvio | startup |
| routine | routine |
| controllerà | will check |
| windows | windows |
| gestore | manager |
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
| italiano | inglês |
|---|---|
| eseguire | execute |
| aggiornamenti | updates |
| avvio | startup |
| routine | routine |
| controllerà | will check |
| windows | windows |
| gestore | manager |
IT Proprio come il sistema modulare per la creazione di siti Internet, i webshop e-commerce o il SEO-Trainer rankingCoach, anche Logaholic è gestito direttamente da Hostpoint
EN Logaholic is also managed centrally by Hostpoint in the same way as the Sites website toolbox, the E-Commerce Webshop and the rankingCoach SEO trainer
| italiano | inglês |
|---|---|
| sistema | way |
| rankingcoach | rankingcoach |
| gestito | managed |
| hostpoint | hostpoint |
| seo | seo |
IT Hostpoint lancia il sistema modulare di nuova generazione per la creazione di siti internet
EN Hostpoint launches new generation web-building set
| italiano | inglês |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| lancia | launches |
| nuova | new |
| generazione | generation |
| creazione | building |
IT Con questi programmi web puoi creare siti sulla base di un sistema modulare anche senza alcuna conoscenza di programmazione
EN A website builder is a web-based program that allows users to create a website without any prior knowledge of programming or coding
IT Il più grande vantaggio dell'intuitivo sistema modulare è sicuramente la sua semplicità
EN The greatest advantage enjoyed by intuitive website builders is definitely their simplicity and convenience
| italiano | inglês |
|---|---|
| intuitivo | intuitive |
| sicuramente | definitely |
| semplicità | simplicity |
IT Soprattutto considerate le alternative, le piattaforme con sistema modulare rimangono il metodo più semplice per creare il proprio sito Web, soprattutto per i profani e per tutti coloro a cui piacciono le soluzioni semplici ed economiche
EN Taking the alternatives into consideration, website builders provide the easiest means to create a website both for regular users, as well as those who like to keep things as simple and convenient as possible
IT Forgiato in acciaio e realizzato per i creatori di contenuti, Multi Mount è un sistema di fissaggio modulare che ti permette di abbinare i componenti in modo da adattarsi al tuo workflow
EN Forged from steel and crafted for content creators, Multi Mount is a modular rigging system that lets you mix components to match your workflow
| italiano | inglês |
|---|---|
| acciaio | steel |
| realizzato | crafted |
| creatori | creators |
| contenuti | content |
| multi | multi |
| mount | mount |
| modulare | modular |
| permette | lets |
| componenti | components |
| workflow | workflow |
IT Sistema modulare che unisce sauna, bagno turco e doccia: una vera Spa personale, progettata per essere versatile ed elegante.
EN The modular system combining sauna, Turkish bath and shower. A real personal spa designed for versatility and style.
| italiano | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| modulare | modular |
| turco | turkish |
| vera | real |
| personale | personal |
| elegante | style |
IT Il sistema modulare Victoria disegnato da David/Nicolas e prodotto da Tacchini (Pad 02, L 19) è un una collezione componibile che comprende poltrone, angoli, chaise longue e pouf caratterizzati da un comfort regale
EN Designed by David/Nicolas and made by Tacchini (Pav 02, L 19), the Victoria modular system is a collection of armchairs, corner pieces, chaise longues and ottomans whose hallmark is regal comfort
| italiano | inglês |
|---|---|
| victoria | victoria |
| david | david |
| nicolas | nicolas |
| pad | pav |
| l | l |
| collezione | collection |
| poltrone | armchairs |
| angoli | corner |
| comfort | comfort |
| prodotto | made |
IT Solo strutture molto durature hanno senso per un sistema modulare da utilizzare il più a lungo possibile
EN Only long lasting structures make sense for a modular system that should be used for as long as possible
| italiano | inglês |
|---|---|
| senso | sense |
| modulare | modular |
| lungo | long |
IT In continua evoluzione, progettato all'insegna della razionalità e della funzionalità, Storage è un sistema modulare che si ispira all’architettura e seduce con le sue trasparenze.
EN Storage is a constantly evolving, architecturally-inspired modular system designed with rationality and functionality in mind, boasting seductive transparency.
| italiano | inglês |
|---|---|
| evoluzione | evolving |
| funzionalità | functionality |
| storage | storage |
| modulare | modular |
IT Ispirato alle omonime cuccette del treno, Couchette è l’innovativo sistema modulare di imbottiti che sintetizza l’idea di una catena di ambienti uniti e isolati tra loro.
EN Inspired by the homonymous train bunks, Couchette is the innovative modular system in upholstered furniture that summarizes the idea of a chain of united and isolated environments.
| italiano | inglês |
|---|---|
| ispirato | inspired |
| treno | train |
| innovativo | innovative |
| sistema | system |
| modulare | modular |
| idea | idea |
| catena | chain |
| ambienti | environments |
| uniti | united |
| isolati | isolated |
IT Grazie a un design modulare possiamo configurare rapidamente il sistema sia per grandi impianti industriali e commerciali sia per utility, con una delle power density più elevate del mercato
EN Nidec Industrial Solutions brushless excitation system is designed and developed to seamlessly integrate into any facility and can work with any pre-existing technology to enhance availability of the generator and ensure smooth dynamic performance
IT La telecamera high end M73 è la prima telecamera MOBOTIX ad avere spazio per 3 moduli. Vi stupirà con la più moderna e potente tecnologia di sistema. Grazie al supporto app modulare MOBOTIX, è adatta pressoché a qualunque applicazione immaginabile.
EN The M73 is the pioneer of the MOBOTIX 7 generation. The IoT video system sets standards as a compact power pack. Intelligent flexible and versatile. All in the tradition of the company. And yet completely unique.
| italiano | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| potente | power |
IT Il sistema modulare consente l'apertura sicura senza chiavi della porta tramite codice d'accesso, transponder RFID e smartphone.
EN The modular system enables the door to be opened securely without a key via an access code, RFID transponder and smartphone.
| italiano | inglês |
|---|---|
| modulare | modular |
| consente | enables |
| sicura | securely |
| senza | without |
| rfid | rfid |
| smartphone | smartphone |
| transponder | transponder |
IT iPot è un sistema modulare in grado di assumere un’infinità di forme
EN iPot is a modular system that can take unlimited forms
| italiano | inglês |
|---|---|
| è | is |
| un | a |
| sistema | system |
| modulare | modular |
| assumere | take |
| forme | forms |
IT La cucina esterna a sistema modulare vi permette una varietà di opzioni di design, di forma, dimensioni e funzioni
EN The modular garden kitchen gives you a range of design choices in terms of form, size and function
| italiano | inglês |
|---|---|
| cucina | kitchen |
| modulare | modular |
| varietà | range |
| opzioni | choices |
| funzioni | function |
IT Un sistema modulare di fioriere in acciaio inox, per ricreare architetture all’aperto eleganti e accurate, contemporanee o tradizionali, installabili ovunque
EN A modular system of stainless steel planters, to recreate elegant and detailed, contemporary or traditional outdoor architectures that can be installed anywhere
| italiano | inglês |
|---|---|
| modulare | modular |
| ricreare | recreate |
| architetture | architectures |
| eleganti | elegant |
| contemporanee | contemporary |
| tradizionali | traditional |
IT sistema modulare per taglio, avvolgimento e fascettatura tubo
EN modular system for cutting, coiling and banding tube
| italiano | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| modulare | modular |
| taglio | cutting |
| tubo | tube |
IT Questo sistema di scatole flessibile e modulare è composto di vari elementi: ripiani, ante e contenitori che possono essere combinati e personalizzati per adattarsi perfettamente al vostro spazio.
EN Adakto flexible and modular storage system is made of different units: shelves, doors and components that can be combined and customized to perfectly fit your space.
| italiano | inglês |
|---|---|
| flessibile | flexible |
| modulare | modular |
| vari | different |
| elementi | components |
| ripiani | shelves |
| ante | doors |
| combinati | combined |
| personalizzati | customized |
| adattarsi | fit |
| perfettamente | perfectly |
| spazio | space |
IT PlayWood Organizer: Un sistema modulare disegnato per diventare la nuova sfida di economia circolare!
EN PlayWood Organizer: a modular system designed to become the new circular economy challenge!
| italiano | inglês |
|---|---|
| playwood | playwood |
| sistema | system |
| modulare | modular |
| sfida | challenge |
| economia | economy |
| circolare | circular |
IT ABACO - Sistema modulare per bagno in acciaio inox
EN ABACO - Modular bathroom system in stainless steel
| italiano | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| modulare | modular |
| bagno | bathroom |
IT KOMODO - Sistema modulare di sedute in tessuto e polipropilene
EN KOMODO - Modular seating system in polypropylene
| italiano | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| modulare | modular |
| in | in |
| polipropilene | polypropylene |
IT Un tavolo da conferenza modulare, rettangolare, con piano in legno, struttura in alluminio ed integrazione di sistema passacavi può essere la giusta scelta per un incontro con poche persone
EN A rectangular, modular conference table with a wooden top, aluminum frame and integrated cable duct system can be the right choice for a meeting with a few people
| italiano | inglês |
|---|---|
| tavolo | table |
| modulare | modular |
| rettangolare | rectangular |
| alluminio | aluminum |
| giusta | right |
| scelta | choice |
| persone | people |
| integrazione | integrated |
IT Le soluzioni Wittmann per la zona notte sono articolate in un sistema modulare che consente di comporre il letto scegliendo gli elementi adatti alle esigenze individuali
EN Wittmann solutions for the night area are structured on a modular system allowing to compose the bed by choosing the elements that best accommodate individual requirements
| italiano | inglês |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| notte | night |
| sistema | system |
| modulare | modular |
| consente | allowing |
| letto | bed |
| scegliendo | choosing |
| esigenze | requirements |
| wittmann | wittmann |
IT Sistema modulare avanzato elettro-ottico (EO) a lungo raggio per la sorveglianza, la rilevazione delle minacce (STA) e il riconoscimento
EN The Aermacchi M-346 is the most advanced jet trainer and has been designed for a wide range of training capabilities, long-term reliability and c...
| italiano | inglês |
|---|---|
| avanzato | advanced |
| raggio | range |
IT Lo strumento per tutte le tue esigenze di pulizia? LHX1 potrebbe essere costoso, ma il sistema modulare di questo aspirapolvere alimentato a batteria
EN The tool for all your cleaning needs? The HX1 might be expensive, but this battery-powered vacuum's modular system means it meets a number of demands.
| italiano | inglês |
|---|---|
| pulizia | cleaning |
| costoso | expensive |
| ma | but |
| modulare | modular |
| aspirapolvere | vacuum |
| alimentato | powered |
| batteria | battery |
IT Festival è un sistema modulare studiato per contenere, stivare, archiviare e organizzare spazi interni e aperti. Arreda case, uffici, negozi, stands, comunità (biblioteche, archivi, alberghi) etc.
EN Round top foldable and stackable bistrot table, suitable for contract use.
IT Minima 3.0: il sistema modulare in alluminio riciclabile al 100%.
EN Flow Slim: a versatile and adaptable seat that can be adapted to any style and requirements.
IT Sistema modulare composto da elementi di diverse misure in grado di adattarsi a spazi di ogni dimensione. Per maggiori informazioni, consultare la scheda tecnica.
EN Modular system composed of elements in differente sizes. Check the technical sheet for accurate components measurements.
| italiano | inglês |
|---|---|
| modulare | modular |
| composto | composed |
| misure | measurements |
| dimensione | sizes |
| scheda | sheet |
IT Melpot è un sistema di arredo per il living estremamente modulare e versatile, costituito da elementi di seduta, pouf, libreria e piani di appoggio.
EN The Sleeping Argo chaise longue, with a hospitable and welcoming spirit, flows sinuously to accommodate different resting position thanks to the cutting-edge electric mechanisms guaranteed by the N
| italiano | inglês |
|---|---|
| il | the |
IT Il sistema divisorio Wall&Door, ad esempio, è stato interamente rivestito in cuoio in modo da integrarsi esteticamente nell?ambiente che il prodotto stesso riesce a modulare.
EN The Wall & Door partition system, for example, has been entirely covered in leather in order to integrate aesthetically with the surrounding environment that the product in itself is capable of modulating.
| italiano | inglês |
|---|---|
| wall | wall |
| door | door |
| esempio | example |
| interamente | entirely |
| cuoio | leather |
| integrarsi | integrate |
| esteticamente | aesthetically |
| amp | amp |
IT L'approccio DataCore ONE vede un modello unificato per lo storage primario e secondario che mira a bilanciare prezzo, prestazioni e gestione di sistema con la semplicità della scalabilità orizzontale di storage modulare basato su HCI.
EN The DataCore ONE approach offers a unified model for primary and secondary storage that looks to balance price, performance and system management with the scale-out simplicity of modular, HCI-based storage.
| italiano | inglês |
|---|---|
| approccio | approach |
| datacore | datacore |
| modello | model |
| unificato | unified |
| storage | storage |
| primario | primary |
| secondario | secondary |
| prestazioni | performance |
| semplicità | simplicity |
| modulare | modular |
| basato | based |
| hci | hci |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nostro sistema modulare nostro approccio modulare sistema modulare rimangono passeggino modulare modulare poltrona modulare progetto modulare architettura modulare alimentatore modulare gestione modulare modulare e composto design modulare possiamo modulare per siti progettazione modulare arredo è modulare trasportatore modulare hs divano modulare rende modulare modulare e l’utilizzo perché è modulare modulare di imbottiti modulare e responsive sicuro e modulare un'architettura mesh modulare presenta un'architettura modulare struttura modulare permette modulare la sessione binario” modulare struttura modulare semplifica design modulare smartphone non modulare divano estremamente modulare soluzione modulare tibco decisamente modulare permette struttura modulare divisorio modulare struttura modulare composta storage modulare basato modulare rimangono cassettiera componibile modulare modulare altamente versatile trasporto modulare utilizzato completamente modulare modulare victoria disegnato approccio modulare natura modulare è abbastanza modulare modulare è sicuramente design modulare permette cdmo modulare
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe