Traduzir "article dans n importe" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "article dans n importe" de francês para chinês

Traduções de article dans n importe

"article dans n importe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

article 文章
dans
importe

Tradução de francês para chinês de article dans n importe

francês
chinês

FR Pour les articles achetés directement sur Rapha.cc, les retours ne sont acceptés qu’en ligne. Si vous avez acheté votre article dans un Clubhouse, vous devrez retourner l’article dans le Clubhouse où l’achat a été effectué.

ZH 僅接受直接透過 Rapha.cc 購買商品的線上退貨申請。如果您是從俱樂部會所購買商品,您應直接將商品退還至購買該商品的俱樂部會所。

Transliteração jǐn jiē shòu zhí jiē tòu guò Rapha.cc gòu mǎi shāng pǐn de xiàn shàng tuì huò shēn qǐng。rú guǒ nín shì cóng jù lè bù huì suǒ gòu mǎi shāng pǐn, nín yīng zhí jiē jiāng shāng pǐn tuì hái zhì gòu mǎi gāi shāng pǐn de jù lè bù huì suǒ。

FR Pour les articles achetés directement sur Rapha.cc, les retours ne sont acceptés qu’en ligne. Si vous avez acheté votre article dans un Clubhouse, vous devrez retourner l’article dans le Clubhouse où l’achat a été effectué.

ZH 僅接受直接透過 Rapha.cc 購買商品的線上退貨申請。如果您是從俱樂部會所購買商品,您應直接將商品退還至購買該商品的俱樂部會所。

Transliteração jǐn jiē shòu zhí jiē tòu guò Rapha.cc gòu mǎi shāng pǐn de xiàn shàng tuì huò shēn qǐng。rú guǒ nín shì cóng jù lè bù huì suǒ gòu mǎi shāng pǐn, nín yīng zhí jiē jiāng shāng pǐn tuì hái zhì gòu mǎi gāi shāng pǐn de jù lè bù huì suǒ。

FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.

ZH 您可以订购限制文章中找到按限制对我们的套餐进行的深入比较。

Transliteração nín kě yǐ zài dìng gòu xiàn zhì wén zhāng zhōng zhǎo dào àn xiàn zhì duì wǒ men de tào cān jìn xíng de shēn rù bǐ jiào。

FR Dans ce cas précis, aucun frais de publication d'article ne s'applique. Cependant, votre article sera disponible en libre accès et vous devrez choisir une licence Creative Commons.

ZH 此情況下,您無需支付論文發表費,但您的論文將改為開放存取,您也會被要求選擇 CC 授權。

Transliteração zài cǐ qíng kuàng xià, nín wú xū zhī fù lùn wén fā biǎo fèi, dàn nín de lùn wén jiāng gǎi wèi kāi fàng cún qǔ, nín yě huì bèi yào qiú xuǎn zé CC shòu quán。

FR Le bloc Articles Similaires vous permet d’afficher, nimportedans un article, d’autres articles qui pourraient intéresser vos lecteurs après avoir terminé l’article en cours. Instructions complètes.

ZH 借助“相关文章”区块,您可以文章的任意位置显示访客读完当前文章后可能感兴趣的其他文章。完整说明。

Transliteração jiè zhù “xiāng guān wén zhāng” qū kuài, nín kě yǐ zài wén zhāng de rèn yì wèi zhì xiǎn shì fǎng kè zài dú wán dāng qián wén zhāng hòu kě néng gǎn xìng qù de qí tā wén zhāng。wán zhěng shuō míng。

FR Rien dans les paragraphes 16 et 17 n’affecte l’obligation où se trouve un Etat partie de présenter des déclarations conformément à l’article III, au présent article et à la cinquième partie de l’Annexe sur la vérification.

ZH 如果执行理事会作出第16款所指的决定,本组织应有权监测此一双边或多边协定的执行。

Transliteração rú guǒ zhí xíng lǐ shì huì zuò chū dì16kuǎn suǒ zhǐ de jué dìng, běn zǔ zhī yīng yǒu quán jiān cè cǐ yī shuāng biān huò duō biān xié dìng de zhí xíng。

FR Une autre solution consiste à rédiger un article de blog auquel vous pouvez renvoyer les internautes. Cependant, bien que vous puissiez inclure une URL dans un article de blog, vous ne pouvez pas le faire.

ZH 另一個解決方法是寫一個 部落格 帖子, 你可以引導追隨者。但是,雖然您可以

Transliteração lìng yī gè jiě jué fāng fǎ shì xiě yī gè bù luò gé tiē zi, nǐ kě yǐ yǐn dǎo zhuī suí zhě。dàn shì, suī rán nín kě yǐ zài

FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.

ZH 您可以订购限制文章中找到按限制对我们的套餐进行的深入比较。

Transliteração nín kě yǐ zài dìng gòu xiàn zhì wén zhāng zhōng zhǎo dào àn xiàn zhì duì wǒ men de tào cān jìn xíng de shēn rù bǐ jiào。

FR Dans ce cas précis, aucun frais de publication d'article ne s'applique. Cependant, votre article sera disponible en libre accès et vous devrez choisir une licence Creative Commons.

ZH 此情況下,您無需支付論文發表費,但您的論文將改為開放存取,您也會被要求選擇 CC 授權。

Transliteração zài cǐ qíng kuàng xià, nín wú xū zhī fù lùn wén fā biǎo fèi, dàn nín de lùn wén jiāng gǎi wèi kāi fàng cún qǔ, nín yě huì bèi yào qiú xuǎn zé CC shòu quán。

FR Avec cet article, vous devriez comprendre les différentes fonctionnalités et concepts relatifs aux flexbox. Dans le prochain article, nous verrons comment cette spécification s'articule avec les autres modules CSS.

ZH 读完这篇文章之后,你应该掌握了flexbox的基本特性。下一篇文章中,我们将会学习如何与其他CSS一起使用。

Transliteração zài dú wán zhè piān wén zhāng zhī hòu, nǐ yīng gāi zhǎng wò leflexbox de jī běn tè xìng。zài xià yī piān wén zhāng zhōng, wǒ men jiāng huì xué xí rú hé yǔ qí tāCSS yī qǐ shǐ yòng。

francêschinês
csscss

FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.

ZH 您可以订购限制文章中找到按限制对我们的套餐进行的深入比较。

Transliteração nín kě yǐ zài dìng gòu xiàn zhì wén zhāng zhōng zhǎo dào àn xiàn zhì duì wǒ men de tào cān jìn xíng de shēn rù bǐ jiào。

FR Rien dans les paragraphes 16 et 17 n’affecte l’obligation où se trouve un Etat partie de présenter des déclarations conformément à l’article III, au présent article et à la cinquième partie de l’Annexe sur la vérification.

ZH 如果执行理事会作出第16款所指的决定,本组织应有权监测此一双边或多边协定的执行。

Transliteração rú guǒ zhí xíng lǐ shì huì zuò chū dì16kuǎn suǒ zhǐ de jué dìng, běn zǔ zhī yīng yǒu quán jiān cè cǐ yī shuāng biān huò duō biān xié dìng de zhí xíng。

FR Une autre solution consiste à rédiger un article de blog auquel vous pouvez renvoyer les internautes. Cependant, bien que vous puissiez inclure une URL dans un article de blog, vous ne pouvez pas le faire.

ZH 另一個解決方法是寫一個 部落格 帖子, 你可以引導追隨者。但是,雖然您可以

Transliteração lìng yī gè jiě jué fāng fǎ shì xiě yī gè bù luò gé tiē zi, nǐ kě yǐ yǐn dǎo zhuī suí zhě。dàn shì, suī rán nín kě yǐ zài

FR Consultez les statistiques de téléchargement de votre article avec nos alertes d'utilisation d'article

ZH 通过我们的文章使用通报了解您文章的下载情况

Transliteração tōng guò wǒ men de wén zhāng shǐ yòng tōng bào le jiě nín wén zhāng de xià zài qíng kuàng

FR Lorsque vous aurez approuvé l'article, vous pourrez télécharger l'article et une image, et les publier sur votre site Internet.

ZH 批准文章后,您就可以下载文章图片,并将其发布您的网站上。

Transliteração pī zhǔn wén zhāng hòu, nín jiù kě yǐ xià zài wén zhāng hé tú piàn, bìng jiāng qí fā bù zài nín de wǎng zhàn shàng。

FR J'espère que vous avez aimé cet article sur le programme d'affiliation très rémunérateur et peu connu. Montrez votre amour et votre soutien et partagez cet article sur toutes les plateformes de médias sociaux tendance.

ZH 我希望您喜欢这篇鲜为人知的高薪会员计划。 表达您的爱与支持,并所有趋势社交媒体平台上分享此文章

Transliteração wǒ xī wàng nín xǐ huān zhè piān xiān wèi rén zhī de gāo xīn huì yuán jì huà。 biǎo dá nín de ài yǔ zhī chí, bìng zài suǒ yǒu qū shì shè jiāo méi tǐ píng tái shàng fēn xiǎng cǐ wén zhāng。

FR A lire par toute personne disposant d?un compte utilisateur en tant qu' »Auteur » autorisé à publier un article sur le site (« Article(s) »).

ZH 以下内容请所有用户账户认证为“作者”且有权向本网站上传帖子(下称“帖子”)的个人阅读:

Transliteração yǐ xià nèi róng qǐng suǒ yǒu yòng hù zhàng hù rèn zhèng wèi “zuò zhě” qiě yǒu quán xiàng běn wǎng zhàn shàng chuán tiē zi (xià chēng “tiē zi”) de gè rén yuè dú:

FR Article XII – Article XII – Mesures propres à Redresser une Situation et à Garantir le Respect de la Présente Convention, y Compris les Sanctions

ZH 第十二条纠正某一情况确保遵守的措施,包括制裁

Transliteração dì shí èr tiáo jiū zhèng mǒu yī qíng kuàng hé què bǎo zūn shǒu de cuò shī, bāo kuò zhì cái

FR Les dispositions du présent article sont sans préjudice de celles de l’article IX ou des dispositions relatives aux mesures propres à redresser une situation et à garantir le respect de la présente Convention, y compris les sanctions.

ZH 本条不妨害第九条,也不妨害关于纠正某一情况确保遵守的措施包括制裁的规定。

Transliteração běn tiáo bù fáng hài dì jiǔ tiáo, yě bù fáng hài guān yú jiū zhèng mǒu yī qíng kuàng hé què bǎo zūn shǒu de cuò shī bāo kuò zhì cái de guī dìng。

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 112 048 fois.

ZH wikiHow是一个“多人协作写作系统”,因此我们的很多文章都是由多位作者共同创作的。 为了创作这篇文章,志愿作者多次对文章进行了编辑改进。 这篇文章已经被读过20,943次。

Transliteração wikiHow shì yī gè “duō rén xié zuò xiě zuò xì tǒng”, yīn cǐ wǒ men de hěn duō wén zhāng dōu shì yóu duō wèi zuò zhě gòng tóng chuàng zuò de。 wèi le chuàng zuò zhè piān wén zhāng, zhì yuàn zuò zhě duō cì duì wén zhāng jìn xíng le biān jí hé gǎi jìn。 zhè piān wén zhāng yǐ jīng bèi dú guò20,943cì。

FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.

ZH 处理此数据的法律依据为 GDPR 的第 6 条第 (1) 款第 (b) 项第 6 条第 (1) 款第 (c) 项 。

Transliteração chù lǐ cǐ shù jù de fǎ lǜ yī jù wèi GDPR de dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (b) xiàng hé dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (c) xiàng 。

francêschinês
bb

FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(a) du RGPD et l’article 6(1)(f) du RGPD.

ZH 处理此数据的法律依据为 GDPR 的第 6 条第 (1) 款第 (a) 项第 6 条第 (1) 款第 (f) 项 。

Transliteração chù lǐ cǐ shù jù de fǎ lǜ yī jù wèi GDPR de dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (a) xiàng hé dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (f) xiàng 。

FR Vous serez en mesure de générer un rapport de recherche clair et complet pour chaque document, devoir, article scientifique, article de recherche que vous téléchargez.

ZH 您将能够为您上载的每个文档,作业,科学论文,研究论文生成清晰,全面的搜索报告。

Transliteração nín jiāng néng gòu wèi nín shàng zài de měi gè wén dàng, zuò yè, kē xué lùn wén, yán jiū lùn wén shēng chéng qīng xī, quán miàn de sōu suǒ bào gào。

FR Consultez les statistiques de téléchargement de votre article avec nos alertes d'utilisation d'article

ZH 通过我们的文章使用通报了解您文章的下载情况

Transliteração tōng guò wǒ men de wén zhāng shǐ yòng tōng bào le jiě nín wén zhāng de xià zài qíng kuàng

FR A lire par toute personne disposant d?un compte utilisateur en tant qu' »Auteur » autorisé à publier un article sur le site (« Article(s) »).

ZH 以下内容请所有用户账户认证为“作者”且有权向本网站上传帖子(下称“帖子”)的个人阅读:

Transliteração yǐ xià nèi róng qǐng suǒ yǒu yòng hù zhàng hù rèn zhèng wèi “zuò zhě” qiě yǒu quán xiàng běn wǎng zhàn shàng chuán tiē zi (xià chēng “tiē zi”) de gè rén yuè dú:

FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.

ZH 处理此数据的法律依据为 GDPR 的第 6 条第 (1) 款第 (b) 项第 6 条第 (1) 款第 (c) 项 。

Transliteração chù lǐ cǐ shù jù de fǎ lǜ yī jù wèi GDPR de dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (b) xiàng hé dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (c) xiàng 。

francêschinês
bb

FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et notre intérêt légitime à exploiter un forum des utilisateurs (article 6(1)(f) du RGPD).

ZH 处理此数据的法律依据为 GDPR 的第 6 条第 (1) 款第 (b) 项以及我们运行用户论坛的合法权益(GDPR 的第 6 条第 (1) 款第 (f) 项)。

Transliteração chù lǐ cǐ shù jù de fǎ lǜ yī jù wèi GDPR de dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (b) xiàng yǐ jí wǒ men yùn xíng yòng hù lùn tán de hé fǎ quán yì (GDPR de dì 6 tiáo dì (1) kuǎn dì (f) xiàng)。

francêschinês
bb

FR Article XII – Article XII – Mesures propres à Redresser une Situation et à Garantir le Respect de la Présente Convention, y Compris les Sanctions

ZH 第十二条纠正某一情况确保遵守的措施,包括制裁

Transliteração dì shí èr tiáo jiū zhèng mǒu yī qíng kuàng hé què bǎo zūn shǒu de cuò shī, bāo kuò zhì cái

FR Les dispositions du présent article sont sans préjudice de celles de l’article IX ou des dispositions relatives aux mesures propres à redresser une situation et à garantir le respect de la présente Convention, y compris les sanctions.

ZH 本条不妨害第九条,也不妨害关于纠正某一情况确保遵守的措施包括制裁的规定。

Transliteração běn tiáo bù fáng hài dì jiǔ tiáo, yě bù fáng hài guān yú jiū zhèng mǒu yī qíng kuàng hé què bǎo zūn shǒu de cuò shī bāo kuò zhì cái de guī dìng。

FR Les auteurs ne signalent aucun conflit d’intérêts en lien avec cet article. Le Dr. Qisheng Ou, M. Chenxing Pei, le Dr. Seong Chan Kim et le Dr. David Y.H. Pui ont contribué à part égale à cet article.

ZH 作者没有利益冲突。Dr. Qisheng Ou、Mr. Chenxing Pei、Dr. Seong Chan Kim 以及 Dr. David Y.H. Pui 对本文有同等贡献。

Transliteração zuò zhě méi yǒu lì yì chōng tū。Dr. Qisheng Ou、Mr. Chenxing Pei、Dr. Seong Chan Kim yǐ jí Dr. David Y.H. Pui duì běn wén yǒu tóng děng gòng xiàn。

FR L'outil Post Tracking vous permet d'ajouter jusqu'à 5 mots clés par article pour voir si vos articles se classent dans le top 100 de Google et dans quelle mesure.

ZH 使用 Post Tracking 工具,您可以为每篇文章添加最多 5 个关键词,了解您的帖子是否排进谷歌前 100 名以及排名高低。

Transliteração shǐ yòng Post Tracking gōng jù, nín kě yǐ wèi měi piān wén zhāng tiān jiā zuì duō 5 gè guān jiàn cí, le jiě nín de tiē zi shì fǒu pái jìn gǔ gē qián 100 míng yǐ jí pái míng gāo dī。

FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.

ZH 本文清楚地解释了iPhoneiCloud备份中存储未存储的内容,以及确保备份中存储或多或少的因素。

Transliteração běn wén qīng chǔ de jiě shì leiPhone héiCloud bèi fèn zhōng cún chǔ hé wèi cún chǔ de nèi róng, yǐ jí què bǎo bèi fèn zhōng cún chǔ huò duō huò shǎo de yīn sù。

francêschinês
iphoneiphone
icloudicloud

FR Découvrez dans notre article de blog toutes les nouvelles fonctionnalités de cette version, y compris les améliorations pour la gestion des données, les notifications Tableau dans Slack et les espaces personnels.

ZH 歡迎閱讀我們的發佈公告,其中涵蓋了此版本中的所有新功能,包含資料管理更新、 Slack 中接收 Tableau 通知與個人空間。

Transliteração huān yíng yuè dú wǒ men de fā bù gōng gào, qí zhōng hán gài le cǐ bǎn běn zhōng de suǒ yǒu xīn gōng néng, bāo hán zī liào guǎn lǐ gèng xīn、 zài Slack zhōng jiē shōu Tableau tōng zhī yǔ gè rén kōng jiān。

FR Pour modifier votre cycle de facturation, sélectionnez le lien approprié à partir du déroulement des actions et choisissez dans la liste des cycles disponibles.Notez que nous avons présenté ces choix plus tôt dans cet article.

ZH 要更改帐单周期,请从"操作"下拉列表中选择相应的链接,并从可用的周期列表中进行选择。请注意,我们本文之前概述了这些选择。

Transliteração yào gèng gǎi zhàng dān zhōu qī, qǐng cóng"cāo zuò"xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé xiāng yīng de liàn jiē, bìng cóng kě yòng de zhōu qī liè biǎo zhōng jìn xíng xuǎn zé。qǐng zhù yì, wǒ men zài běn wén zhī qián gài shù le zhè xiē xuǎn zé。

FR Avertissement: Ce poste contient des liens d’affiliation dans lequel je reçois des commissions. Les commentaires et les opinions exprimées dans cet article sont les miens.

ZH 免责声明:此帖子包含我收到佣金的联盟链接。本文中表达的评论意见是我自己的。

Transliteração miǎn zé shēng míng: cǐ tiē zi bāo hán wǒ shōu dào yōng jīn de lián méng liàn jiē。běn wén zhōng biǎo dá de píng lùn hé yì jiàn shì wǒ zì jǐ de。

FR Dans cette vidéo, vous verrez que la vitesse de lecture a augmenté. La vidéo présente une expérience type sur un Mac avec processeur Intel. Vous trouverez des informations sur l'expérience avec puce M1 dans cet article.

ZH 本视频采用倍速播放。视频展示了采用 Intel 处理器的 Mac 上的典型体验。有关 M1 体验的信息,可以阅读本文。

Transliteração běn shì pín cǎi yòng bèi sù bō fàng。shì pín zhǎn shì le zài cǎi yòng Intel chù lǐ qì de Mac shàng de diǎn xíng tǐ yàn。yǒu guān M1 tǐ yàn de xìn xī, kě yǐ yuè dú běn wén。

francêschinês
macmac

FR Lors du démarrage de votre navigateur S3 pour la première fois, vous devez ajouter un nouveau compte.Vous devrez utiliser les touches API générées plus tôt dans cet article dans la section Configuration de l'objet Stockage.

ZH 首次启动S3浏览器后,您需要添加一个新帐户。您需要"对象存储设置"部分中使用此文章前面提前生成的API密钥。

Transliteração shǒu cì qǐ dòngS3liú lǎn qì hòu, nín xū yào tiān jiā yī gè xīn zhàng hù。nín xū yào zài"duì xiàng cún chǔ shè zhì"bù fēn zhōng shǐ yòng cǐ wén zhāng qián miàn tí qián shēng chéng deAPI mì yào。

francêschinês
apiapi

FR Compte tenu des dispositions de l'article 28, paragraphe 3, de la GDPR, lesparties souhaitent fixer dans le présent accord les conditions dans lesquelles ces données à caractère personnel seront traitées.

ZH 考虑到GDPR第28条第3款的规定,双方希望本协议中规定处理这些个人数据的条件。

Transliteração kǎo lǜ dàoGDPR dì28tiáo dì3kuǎn de guī dìng, shuāng fāng xī wàng zài běn xié yì zhōng guī dìng chù lǐ zhè xiē gè rén shù jù de tiáo jiàn。

FR Dans cet article, nous allons parler de cinq femmes influentes dans le domaine de l'astronomie et des découvertes qu'elles ont faites : de l'observation de nouvelles comètes à la découverte de la matière noire.

ZH 本文中,我們將討論五位有影響力的女性天文學以及她們的發現,從觀察新彗星到尋找暗物質。

Transliteração zài běn wén zhōng, wǒ men jiāng tǎo lùn wǔ wèi yǒu yǐng xiǎng lì de nǚ xìng tiān wén xué yǐ jí tā men de fā xiàn, cóng guān chá xīn huì xīng dào xún zhǎo àn wù zhì。

FR Détection du contenu paraphrasé: Notre application peut vérifier le contenu paraphrasé dans une variété de langues. Notre système de détection comprend des caractères asiatiques pour vérifier le contenu paraphrasé dans un article académique.

ZH 检测已释义的内容:我们的应用程序可以检查多种语言的释义内容。我们的检测系统包括用于检查学术论文中意译内容的亚洲字符。

Transliteração jiǎn cè yǐ shì yì de nèi róng: wǒ men de yīng yòng chéng xù kě yǐ jiǎn chá duō zhǒng yǔ yán de shì yì nèi róng。wǒ men de jiǎn cè xì tǒng bāo kuò yòng yú jiǎn chá xué shù lùn wén zhōng yì yì nèi róng de yà zhōu zì fú。

FR Vous pouvez trouver une liste complète des abonnements aux licences et des offres de paiement de Unity dans la boutique Unity  et dans cet article de la FAQ : Quels niveaux d'abonnement sont disponibles ?

ZH 您可以 Unity Store 这篇知识库文章中找到 Unity 许可证订阅付款计划的完整列表:都有哪些订阅层级?

Transliteração nín kě yǐ zài Unity Store hé zhè piān zhī shì kù wén zhāng zhōng zhǎo dào Unity xǔ kě zhèng dìng yuè hé fù kuǎn jì huà de wán zhěng liè biǎo: dōu yǒu nǎ xiē dìng yuè céng jí?

FR Nous allons entrer dans le détail dans les prochains articles, les aspects à traiter sont nombreux. Pour le moment, vous pouvez trouver divers détails en analysant cet article ! Suivez notre blog et découvrez notre sélection de produits IoT .

ZH 我们将  下面的文章  中详细讨论,要处理的方面很多。 目前,您可以通过分析这篇文章找到各种细节! 关注我们的  博客 ,了解我们  精选的 IoT 产品 。

Transliteração wǒ men jiāng zài  xià miàn de wén zhāng  zhōng xiáng xì tǎo lùn, yào chù lǐ de fāng miàn hěn duō。 mù qián, nín kě yǐ tōng guò fēn xī zhè piān wén zhāng zhǎo dào gè zhǒng xì jié! guān zhù wǒ men de  bó kè , le jiě wǒ men  jīng xuǎn de IoT chǎn pǐn 。

FR Compte tenu des dispositions de l'article 28, paragraphe 3, de la GDPR, lesparties souhaitent fixer dans le présent accord les conditions dans lesquelles ces données à caractère personnel seront traitées.

ZH 考虑到GDPR第28条第3款的规定,双方希望本协议中规定处理这些个人数据的条件。

Transliteração kǎo lǜ dàoGDPR dì28tiáo dì3kuǎn de guī dìng, shuāng fāng xī wàng zài běn xié yì zhōng guī dìng chù lǐ zhè xiē gè rén shù jù de tiáo jiàn。

FR Dans ce guide, nous avons vu des cas d'utilisation simples avec une disposition multi-colonnes. Dans le prochain article, nous verrons comment mettre en forme chacune des colonnes.

ZH 本指南中,我们学习了多列布局的基本用法。下一个指南中,我们将看看我们可以为列本身设置多少样式。

Transliteração zài běn zhǐ nán zhōng, wǒ men xué xí le duō liè bù jú de jī běn yòng fǎ。zài xià yī gè zhǐ nán zhōng, wǒ men jiāng kàn kàn wǒ men kě yǐ wèi liè běn shēn shè zhì duō shǎo yàng shì。

FR Dans cette vidéo, vous verrez que la vitesse de lecture a augmenté. La vidéo présente une expérience type sur un Mac avec processeur Intel. Vous trouverez des informations sur l'expérience avec puce M1 dans cet article.

ZH 本视频采用倍速播放。视频展示了采用 Intel 处理器的 Mac 上的典型体验。有关 M1 体验的信息,可以阅读本文。

Transliteração běn shì pín cǎi yòng bèi sù bō fàng。shì pín zhǎn shì le zài cǎi yòng Intel chù lǐ qì de Mac shàng de diǎn xíng tǐ yàn。yǒu guān M1 tǐ yàn de xìn xī, kě yǐ yuè dú běn wén。

francêschinês
macmac

FR Combien d'anneaux possède Saturne ? Où est Saturne dans le ciel, cette nuit ? Découvrez les réponses à questions communes sur Saturne dans notre article.

ZH 土星有多少個環?今晚土星天空中可以哪個地方看到?我們的文章中找到有關土星的這些其他最常見問題的答案。

Transliteração tǔ xīng yǒu duō shǎo gè huán? jīn wǎn tǔ xīng zài tiān kōng zhōng kě yǐ zài nǎ gè de fāng kàn dào? zài wǒ men de wén zhāng zhōng zhǎo dào yǒu guān tǔ xīng de zhè xiē hé qí tā zuì cháng jiàn wèn tí de dá àn。

FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.

ZH 本文清楚地解释了iPhoneiCloud备份中存储未存储的内容,以及确保备份中存储或多或少的因素。

Transliteração běn wén qīng chǔ de jiě shì leiPhone héiCloud bèi fèn zhōng cún chǔ hé wèi cún chǔ de nèi róng, yǐ jí què bǎo bèi fèn zhōng cún chǔ huò duō huò shǎo de yīn sù。

francêschinês
iphoneiphone
icloudicloud

FR Pour modifier votre cycle de facturation, sélectionnez le lien approprié à partir du déroulement des actions et choisissez dans la liste des cycles disponibles.Notez que nous avons présenté ces choix plus tôt dans cet article.

ZH 要更改帐单周期,请从"操作"下拉列表中选择相应的链接,并从可用的周期列表中进行选择。请注意,我们本文之前概述了这些选择。

Transliteração yào gèng gǎi zhàng dān zhōu qī, qǐng cóng"cāo zuò"xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé xiāng yīng de liàn jiē, bìng cóng kě yòng de zhōu qī liè biǎo zhōng jìn xíng xuǎn zé。qǐng zhù yì, wǒ men zài běn wén zhī qián gài shù le zhè xiē xuǎn zé。

FR Lors du démarrage de votre navigateur S3 pour la première fois, vous devez ajouter un nouveau compte.Vous devrez utiliser les touches API générées plus tôt dans cet article dans la section Configuration de l'objet Stockage.

ZH 首次启动S3浏览器后,您需要添加一个新帐户。您需要"对象存储设置"部分中使用此文章前面提前生成的API密钥。

Transliteração shǒu cì qǐ dòngS3liú lǎn qì hòu, nín xū yào tiān jiā yī gè xīn zhàng hù。nín xū yào zài"duì xiàng cún chǔ shè zhì"bù fēn zhōng shǐ yòng cǐ wén zhāng qián miàn tí qián shēng chéng deAPI mì yào。

francêschinês
apiapi

FR Avertissement: Ce poste contient des liens d’affiliation dans lequel je reçois des commissions. Les commentaires et les opinions exprimées dans cet article sont les miens.

ZH 免责声明:此帖子包含我收到佣金的联盟链接。本文中表达的评论意见是我自己的。

Transliteração miǎn zé shēng míng: cǐ tiē zi bāo hán wǒ shōu dào yōng jīn de lián méng liàn jiē。běn wén zhōng biǎo dá de píng lùn hé yì jiàn shì wǒ zì jǐ de。

Mostrando 50 de 50 traduções