Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "suivez ces quelques" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suivez ces quelques" de francês para sueco

Traduções de suivez ces quelques

"suivez ces quelques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

suivez alla allt att att få att se av de du du vill en ett från följ följa följer för gå går gör har i inte med mer nedan några och också på se sedan skapa spåra steg så till vad var varje vi är övervaka
ces alla allt alltid andra att att få att göra att kunna att se att vara av bara behöver bra bättre både data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill där därför då efter eftersom eller en endast enkelt ett finns finns det flera från funktioner få får för för att ge genom ger gör gör det göra ha har hela helt hitta hos hur här här är i in information ingen innehåll inom inte kan komma kommer kommer att kunna lite med mellan men mer mot mycket många måste nedan nej nu när någon något några och och de också olika om oss på rätt samma se sig sin sina ska skapa som som en som är så så att sådan sådana ta tid till två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vilka vilket vissa vår våra vårt webbplatser än är är att är det är inte även även om över
quelques alla allt andra använda använder att att få att göra att se att vara av bara behöver bra bättre de de flesta dem den den här denna design dess dessa det det finns det har det här det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eftersom eller en enda endast enkelt ett ett par extra finns finns det flera flesta fortfarande fram frågor från funktioner få får fåtal för för att första ganska ge genom ger gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in inklusive inom inte kan komma kommer kommer att kunna lite man med medan mellan men mer mest mindre mycket många måste nedan ner nu när något några några få och också olika om om det oss par pro på rätt saker samma se se till sedan ser sig sin sina själv ska skapa skulle små som som en som är stor stora så ta till tillbaka tillsammans titta två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vid vilket vill vissa välja vår våra än är är att är det även år över

Tradução de francês para sueco de suivez ces quelques

francês
sueco

FR L'ouverture des fichiers RAR dans WinZip peut se faire en quelques instants, en cliquant sur quelques boutons seulement. Suivez ce guide étape par étape.

SV Att öppna RAR-filer i WinZip kan göras på några sekunder med ett klick på några få knappar. Följ denna guide steg för steg.

francês sueco
fichiers filer
winzip winzip
boutons knappar
suivez följ
guide guide
étape steg
ouverture öppna
ce denna

FR Suivez ces quelques étapes pour profiter de la garantie satisfait ou remboursé de 30 jours de NordVPN :

SV Följ dessa steg för att dra nytta av NordVPN:s 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti:

francês sueco
suivez följ
ces dessa
étapes steg
garantie garanti
nordvpn nordvpn

FR Approuvez et suivez tous ces éléments en quelques clics seulement

SV Godkänn sedan och spåra snabbt och enkelt alla poster

francês sueco
suivez spåra
seulement enkelt

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists Apple Music et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

SV Följ dessa steg för att exportera som EXCEL CSV-fil av dina spellistor på Apple Music och skapa säkerhetskopieringar av de låtlistor du vill dela.

francês sueco
suivez följ
étapes steg
fichier fil
excel excel
music music
partager dela

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists TIDAL et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

SV Följ dessa steg för att exportera som EXCEL CSV-fil av dina spellistor på TIDAL och skapa säkerhetskopieringar av de låtlistor du vill dela.

francês sueco
suivez följ
étapes steg
fichier fil
excel excel
partager dela

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists Spotify et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

SV Följ dessa steg för att exportera som EXCEL CSV-fil av dina spellistor på Spotify och skapa säkerhetskopieringar av de låtlistor du vill dela.

francês sueco
suivez följ
étapes steg
fichier fil
excel excel
spotify spotify
partager dela

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists Deezer et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

SV Följ dessa steg för att exportera som EXCEL CSV-fil av dina spellistor på Deezer och skapa säkerhetskopieringar av de låtlistor du vill dela.

francês sueco
suivez följ
étapes steg
fichier fil
excel excel
deezer deezer
partager dela

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists YouTube et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

SV Följ dessa steg för att exportera som EXCEL CSV-fil av dina spellistor på YouTube och skapa säkerhetskopieringar av de låtlistor du vill dela.

francês sueco
suivez följ
étapes steg
fichier fil
excel excel
youtube youtube
partager dela

FR Suivez ces quelques étapes pour exporter en fichier EXCEL CSV vos playlists YouTube Music et créer des sauvegardes à partager avec vos amis.

SV Följ dessa steg för att exportera som EXCEL CSV-fil av dina spellistor på YouTube Music och skapa säkerhetskopieringar av de låtlistor du vill dela.

francês sueco
suivez följ
étapes steg
fichier fil
excel excel
youtube youtube
music music
partager dela

FR Si vous ne voulez pas que les gens sachent que vous êtes sur WhatsApp, suivez ces quelques conseils.

SV Om du inte vill att folk ska veta när du är på WhatsApp ska du följa de här stegen.

francês sueco
whatsapp whatsapp
suivez följa

FR Comment configurer un VPN sous Windows 10 ? Suivez ces instructions simples pour protéger toutes vos connexions en quelques minutes :

SV Hur ställer man in VPN på Windows 10? Följ dessa simpla steg för att skydda alla dina anslutningar på några minuter:

francês sueco
vpn vpn
windows windows
suivez följ
connexions anslutningar
minutes minuter

FR Dans les programmes d'intégration des fournisseurs uniquement, OpenText La communauté active a réduit notre temps de montée en puissance de quelques semaines à quelques jours et, dans certains cas, à quelques heures

SV Endast i leverantörsprogrammen, OpenText Active Community har minskat vår uppstartstid från veckor till dagar, och i vissa fall till bara timmar

francês sueco
opentext opentext
communauté community
active active
semaines veckor
cas fall

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

SV Det kan ta några veckor för Apple att godkänna din podcast, men jag har sett den godkänd om några dagar eller några timmar. Ha bara tålamod.

francês sueco
quelques några
semaines veckor
podcast podcast
ou eller
heures timmar
vu sett

FR Nous répondons à ces incidents en quelques minutes, et résolvons la plupart d'entre eux en quelques heures.

SV Vi reagerar på incidenter inom några minuter – och löser de flesta av dem inom några timmar.

francês sueco
incidents incidenter

FR Créez une adresse e-mail professionnelle en quelques minutes en suivant ces quelques étapes.

SV Skapa en professionell e-postadress på några minuter genom att följa några enkla steg.

francês sueco
créez skapa
adresse postadress
professionnelle professionell
minutes minuter
suivant genom att följa
étapes steg

FR Suivez les instructions, téléchargez l’extension et vous serez prêt à l’utiliser en quelques minutes.

SV Följ instruktionerna och ladda ner tillägget, så är du igång på några få minuter.

francês sueco
suivez följ
minutes minuter

FR Nous avons trié sur le volet quelques tweets avec des idées intelligentes sur le référencement qui ont généré beaucoup de discussions et de réactions. Suivez les auteurs sur Twitter pour des informations plus précieuses.

SV Vi handplockade några tweets med smarta idéer om SEO som genererade många diskussioner och reaktioner. Följ dessa på Twitter för mer värdefulla insikter.

francês sueco
intelligentes smarta
référencement seo
discussions diskussioner
suivez följ

FR Créez des pages de renvoi en quelques minutes. Suivez et comprenez les intentions des visiteurs.

SV Skapa landningssidor på bara några minuter. Övervaka och förstå besökarnas avsikter.

francês sueco
créez skapa
minutes minuter

FR Vous trouverez ici une énorme liste de catégories, avec quelques sujets suggérés en fonction de qui vous suivez

SV Här kan du hitta en enorm lista med kategorier, med några förslag på ämnen baserat på vem du följer

francês sueco
vous du
trouverez hitta
ici här
énorme enorm
liste lista
catégories kategorier
suivez följer
sujets ämnen

FR Créez des pages de renvoi en quelques minutes. Suivez et comprenez les intentions des visiteurs.

SV Skapa landningssidor på bara några minuter. Övervaka och förstå besökarnas avsikter.

francês sueco
créez skapa
minutes minuter

FR Selon nous, la confi­den­tialité est une question de liberté : c'est vous qui décidez comment et par qui ces infor­ma­tions seront utilisées. C'est pourquoi nous avons établi ces quelques principes de confi­den­tialité :

SV Vi anser att integritet handlar om frihet och att själv kunna bestämma hur dina uppgifter används och av vem. Det är därför vi har etablerat våra sekre­tes­s­prin­ciper:

francês sueco
liberté frihet

FR Selon nous, la confi­den­tialité est une question de liberté : c'est vous qui décidez comment et par qui ces infor­ma­tions seront utilisées. C'est pourquoi nous avons établi ces quelques principes de confi­den­tialité :

SV Vi anser att integritet handlar om frihet och att själv kunna bestämma hur dina uppgifter används och av vem. Det är därför vi har etablerat våra sekre­tes­s­prin­ciper:

francês sueco
liberté frihet

FR Le déploiement de M-Files à ces dossiers permet au client de découvrir en quelques minutes ces 0,2 % de documents contenant des données personnelles.

SV Genom att ansluta M-Files till dessa mappar kunde kunden snabbt upptäcka dessa 0,2 procent av dokumenten med personligt identifierbar information.

francês sueco
ces dessa
dossiers mappar
client kunden
découvrir upptäcka
documents files
données information
personnelles personligt

FR Il existe d’autres manières d’obtenir de l’aide de Pinterest pour quelques questions standard relatives à ces droits. Nous avons répertorié un certain nombre de ces manières ici :

SV Det finns andra sätt att få hjälp av Pinterest för de vanligaste frågor om dessa rättigheter. Här kan du läsa om ett par av dessa:

FR Suivez ces étapes pour créer votre compte.

SV Följer stegen för att skapa ditt konto.

francês sueco
suivez följer
étapes stegen
compte konto

FR Suivez simplement ces étapes pour essayer ExpressVPN gratuitement pendant 30 jours :

SV Följ bara dessa steg för att använda ExpressVPN:s kostnadsfria provperiod i 30 dagar:

francês sueco
suivez följ
simplement bara
ces dessa
étapes steg
expressvpn expressvpn
gratuitement kostnadsfria
jours dagar

FR Vous souhaitez essayer NordVPN ? Suivez simplement ces étapes pour essayer NordVPN sans aucun risque pendant 30 jours !

SV Är du intresserad av att prova NordVPN? Följ dessa steg för att använda NordVPN riskfritt i 30 dagar!

francês sueco
essayer prova
nordvpn nordvpn
suivez följ
étapes steg
jours dagar

FR Pour ce faire, suivez simplement ces étapes :

SV Följ dessa steg för att få reda på hur du får tillbaka dina pengar från Surfshark och avslutar ditt konto:

francês sueco
suivez följ
étapes steg

FR Si vous recevez un message de la part d’un numéro inconnu suspect, ou d’un contact ou groupe suspect, vous pouvez le signaler à WhatsApp depuis la conversation. Pour ce faire, suivez ces étapes :

SV Om du får ett meddelande från ett misstänkt okänt nummer, eller en misstänkt kontakt eller grupp, så kan du rapportera dessa till WhatsApp inifrån chatten. Så här gör du så här:

francês sueco
message meddelande
contact kontakt
groupe grupp
signaler rapportera
whatsapp whatsapp

FR Suivez ces tutoriels courts et simples, et familiarisez-vous avec certains des outils Lightroom préférés de Tobi.

SV Kolla in de här korta och enkla självstudiekurserna och lär dig hantera några av Tobis favoritverktyg i Lightroom.

francês sueco
ces är
courts korta
simples enkla
vous dig

FR Suivez ces étapes pour Activer KEY Premium à l'aide d'un code Coupon :

SV Följ dessa steg för att aktivera KEY Premium med en kupong :

francês sueco
suivez följ
étapes steg
activer aktivera
premium premium

FR Suivez votre empreinte carbone avec ces applications et sites pratiques

SV Spåra ditt koldioxidavtryck med dessa praktiska appar och webbplatser

francês sueco
suivez spåra
votre ditt
avec med
ces dessa
applications appar
et och
sites webbplatser
pratiques praktiska

FR Essayez de supprimer les cookies correspondant au domaine www.tableau.com. Suivez les instructions ci-dessous pour le navigateur que vous utilisez afin de supprimer ces cookies. Vous pouvez aussi tous les effacer.

SV Försök att rensa cookies i din webbläsare för domänen www.tableau.com. Beroende på den webbläsare du använder följer du instruktionerna nedan för att ta bort specifika cookies eller alla.

francês sueco
essayez försök
cookies cookies
domaine domänen
suivez följer
navigateur webbläsare
utilisez använder
tableau tableau

FR Suivez ces étapes pour accéder aux images 4K dans lapplication Twitter pour iOS et Android.

SV Följ dessa steg för att få tillgång till 4K-bilder i Twitter-appen för iOS och Android.

francês sueco
suivez följ
ces dessa
étapes steg
images bilder
lapplication appen
twitter twitter
ios ios
android android

FR Suivez ces instructions pour actualiser la date d'expiration du contrat de maintenance lié à votre produit.

SV Följ dessa instruktioner som visar hur du uppdaterar slutdatumet för produktunderhåll.

francês sueco
suivez följ
instructions instruktioner

FR Suivez ces instructions détaillées pour générer un relevé de vos clés depuis le portail.

SV De här stegvisa instruktionerna visar hur du hämtar en rapport över dina nycklar från portalen.

francês sueco
un en
portail portalen
clés nycklar

FR Suivez ces étapes pour renouveler votre abonnement F-Secure SAFE avec le code indiqué sur la boîte.

SV Följ de här stegen för att förnya F-Secure SAFE med en förpackningskod.

francês sueco
suivez följ
ces är
étapes stegen
renouveler förnya

FR Suivez ces étapes très simples pour passer un appel vocal à laide du bureau WhatsApp.

SV Följ dessa superenkla steg för att ringa ett röstsamtal med WhatsApp -skrivbordet.

francês sueco
suivez följ
appel ringa
bureau skrivbordet
whatsapp whatsapp

FR Une fois que vous avez installé lapplication, vous suivez un processus simple pour enregistrer et connecter ces appareils Tile à votre téléphone.

SV När du har installerat appen har du gått igenom en enkel process för att registrera och ansluta dessa Tile -enheter till din telefon.

francês sueco
installé installerat
lapplication appen
processus process
enregistrer registrera
connecter ansluta
appareils enheter
tile tile
téléphone telefon

FR Et si cela devient un peu lourd pour vous, suivez les liens explicatifs ci-dessous, qui expliquent pourquoi ces fonctionnalités de taux de rafraîchissement variable et de transmission à plage dynamique élevée sont importantes.

SV Och om det blir lite akronym tungt för dig följer du förklaringslänkarna nedan, vilket hjälper till att uppdela varför dessa variabla uppdateringsfrekvenser och höga dynamiska intervallfunktioner spelar roll.

francês sueco
devient blir
suivez följer
dynamique dynamiska
élevée höga

FR Suivez ces étapes simples pour utiliser vos propres arrière-plans/feuilles de travail :

SV Följ dessa enkla steg för att använda dina egna bakgrunder / kalkylblad:

francês sueco
suivez följ
étapes steg
simples enkla
arrière-plans bakgrunder

FR Si vous avez un nouveau PC qui vient dêtre livré avec Windows 10 ou un appareil qui est autorisé à passer à Windows 11, suivez ces étapes :

SV Om du har en ny dator som just levererades med Windows 10 eller en enhet som kan uppgraderas till Windows 11 följer du dessa steg:

francês sueco
nouveau ny
windows windows
suivez följer
pc dator

FR Vous cherchez à dynamiser votre stratégie de contenu ? L'e-mail marketing peut vous aider à vous démarquer. Suivez ces conseils et regardez vos statistiques de messagerie décoller !

SV Vill du lyfta fram ditt innehåll? E-postmarknadsföring kan hjälpa din innehållsstrategi att glänsa. Följ dessa bästa metoder och se hur e-poststatistiken tar fart!

francês sueco
peut kan
aider hjälpa
suivez följ

FR Suivez l?engagement et les détails d?utilisation des prospects en temps réel et recevez des notifications au moment même où ces derniers ouvrent, consultent ou signent un devis de façon électronique

SV Spåra engagemangs- och användningsinformation i realtid och då aviseringar så fort din presumtiva kund öppnar, visar eller eSignerar en offert

francês sueco
suivez spåra
notifications aviseringar
ou eller
temps réel realtid
ouvrent öppnar

FR Ces détaillants proposent souvent certaines des meilleures offres du Black Friday au Royaume-Uni sur les appareils Fitbit. Suivez les liens ci-dessous pour accéder directement à leur hub principal.

SV Dessa återförsäljare har ofta några av de bästa brittiska Black Friday -erbjudandena på Fitbit -enheter. Följ länkarna nedan för att hoppa rakt in i deras huvudnav.

francês sueco
souvent ofta
black black
friday friday
royaume-uni brittiska
appareils enheter
fitbit fitbit
suivez följ
accéder nå
directement rakt
détaillants återförsäljare

FR Pour installer ces applications, suivez simplement les étapes suivantes:

SV För att installera dessa appar, följ bara följande steg:

francês sueco
suivez följ
simplement bara
étapes steg
suivantes följande

FR Suivez ces étapes de façon à vous assurer de couvrir toutes les bases de la publicité :

SV Följ dessa steg för att se till att du har täckt alla marknadsförings baser:

francês sueco
suivez följ
étapes steg
assurer se till
bases baser

FR Suivez les tendances et les coûts et partagez ces données avec les parties prenantes pour qu'elles puissent prendre des décisions plus avisées et proactives.

SV Spåra trender, kostnader och andra aktiviteter i företaget och dela denna data med intressenter för att fatta smartare och mer proaktiva affärsbeslut.

francês sueco
suivez spåra
coûts kostnader
données data
plus mer

FR Suivez ces étapes simples pour récupérer vos fichiers.

SV Följ dessa enkla steg för att få tillbaka dina filer.

francês sueco
suivez följ
étapes steg
simples enkla
fichiers filer

FR Suivez ces instructions pour l'installer :

SV Följ de här instruktionerna för att installera den:

francês sueco
suivez följ

Mostrando 50 de 50 traduções