Traduzir "liphone produit toujours" para sueco

FR Que vous souhaitiez vous procurer liPhone 13 dApple, liPhone 13 mini, liPhone 13 Pro ou liPhone 13 Pro Max, nous avons tous les détails sur les

• souhaitiez vous procurer
• dApple
• liPhone mini
• liPhone Pro
• liPhone Pro Max

FR Les quatre téléphones de la famille iPhone 12 - liPhone 12, liPhone 12 mini, liPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max - nont jamais été aussi chers, grâce à larrivée de la génération 2021.

• famille iPhone
• liPhone
• liPhone mini
• liPhone Pro
• liPhone Pro Max
• chers
• grâce à larrivée
• génération

FR LiPhone 13 offre exactement le même matériel et les mêmes fonctionnalités que liPhone 13 mini mais à plus grande échelle, avec un écran de 6,1 pouces comme liPhone 13 Pro et des améliorations de la batterie par rapport à liPhone 12.

• LiPhone offre exactement
• matériel
• grande échelle
• écran de pouces
• liPhone Pro
• rapport à liPhone

FR Voici comment faire une capture décran sur liPhone 13 mini, liPhone 13, liPhone 13 Pro et liPhone 13 Pro Max, ou tout autre iPhone Face ID.

• mini
• liPhone
• liPhone Pro
• liPhone Pro Max
• autre iPhone Face

FR Apple a adopté la recharge sans fil avec l iPhone X , l iPhone 8 et liPhone 8 Plus . Depuis lors, il est apparu dans liPhone XS et XS Max ainsi que dans les séries iPhone 11 et iPhone 12 ainsi que dans liPhone XR et liPhone SE de nouvelle génération.

• Apple a adopté
• recharge sans fil
• iPhonex
• iPhone
• liPhone Plus
• lors
• apparu dans liPhone
• séries iPhone
• liPhone XR

FR LiPhone 13 offre exactement le même matériel et les mêmes fonctionnalités que liPhone 13 mini mais à plus grande échelle, avec un écran de 6,1 pouces comme liPhone 13 Pro et des améliorations de la batterie par rapport à liPhone 12.

• LiPhone offre exactement
• matériel
• grande échelle
• écran de pouces
• liPhone Pro
• rapport à liPhone

FR Que vous soyez intéressé par liPhone 11 standard, liPhone 11 Pro ou liPhone 11 Pro Max, ce sont toujours dexcellents smartphones qui offrent à peu près la même expérience que les modèles plus récents et plus brillants.

• standard
• liPhone Pro
• liPhone Pro Max
• toujours dexcellents smartphones
• offrent à peu
• récents

FR Peu importe si votre préférence est liPhone 11 standard, liPhone 11 Pro ou liPhone 11 Pro Max, tous sont toujours des smartphones exceptionnels qui offrent à peu près la même expérience que les modèles plus récents.

• préférence est liPhone
• liPhone Pro
• liPhone Pro Max
• toujours des smartphones
• offrent à peu

FR LiPhone 11 est toujours disponible en noir, blanc, jaune et en produit (RED) comme liPhone XR, mais toutes les couleurs sont plus sourdes

• LiPhone est toujours
• noir
• blanc
• jaune
• produit
• RED
• liPhone XR

FR Sorti en 2020, et maintenant dans sa deuxième génération, liPhone SE est le modèle dentrée de gamme de lentreprise. La conception est basée à peu près sur liPhone 8 et comporte bon nombre des mêmes composants internes que liPhone 11.

• génération
• lentreprise
• conception est basée
• comporte bon nombre
• mêmes composants internes
• liPhone

FR En quoi les quatre derniers modèles diffèrent-ils? Nous avons mis au point les spécifications de liPhone 12 mini, de liPhone 12, de l iPhone 12 Pro et de liPhone 12 Pro Max pour vous aider à déterminer ce qui vous convient.

• quoi les quatre
• modèles diffèrent-ils
• spécifications de liPhone
• liPhone
• iPhone Pro
• liPhone Pro Max
• aider à déterminer

FR LiPhone 13 Pro a le même matériel que liPhone 13, mais il offre une construction plus premium et une triple caméra arrière avec quelques fonctionnalités de caméra supplémentaires par rapport à liPhone 13.

• LiPhone Pro a
• matériel que liPhone
• offre une construction
• premium
• triple caméra arrière
• supplémentaires par rapport
• liPhone

FR LiPhone 13 a un écran de 6,1 pouces, il est donc un peu plus grand que liPhone 13 mini et de la même taille que liPhone 13 Pro

• pouces
• donc un peu
• grand que liPhone
• taille que liPhone

FR LiPhone 13 Pro est liPhone à acheter si vous voulez une finition plus haut de gamme que liPhone 13 et quelques fonctionnalités supplémentaires de lappareil photo.

• finition plus haut
• gamme que liPhone
• quelques fonctionnalités supplémentaires
• lappareil

FR LApple iPhone 12 offre les mêmes fonctionnalités et le même matériel que liPhone 12 mini, mais dans un format plus grand. Plutôt quun écran de 5,4 pouces, il a un écran de 6,1 pouces, qui est le même que liPhone 13 et liPhone 13 Pro.

• LApple iPhone offre
• mêmes fonctionnalités
• matériel que liPhone
• format plus grand
• Plutôt quun écran
• pouces
• a un écran
• liPhone

FR LiPhone 12 est légèrement supérieur à liPhone 11, ajoutant la 5G au mix pour la connectivité de nouvelle génération, tout en déplaçant lécran vers un panneau OLED - le même que liPhone 12 Pro.

• LiPhone est légèrement
• liPhone
• connectivité de nouvelle
• déplaçant lécran vers
• panneau OLED

FR Apple a lancé liPhone 11 avec lA13 Bionic, le même matériel que celui de liPhone 11 Pro et de liPhone 11 Pro Max, ce qui le rend tout aussi performant que les téléphones plus chers.

• Apple a lancé
• Bionic
• matériel que celui
• liPhone Pro
• liPhone Pro Max

FR Ce sont les deux mêmes objectifs larges et ultra-larges que vous trouverez sur liPhone 12 Pro, mais liPhone 12 Pro ajoute un troisième zoom téléobjectif, permettant un zoom optique 2x, plutôt que juste le zoom numérique 5x sur liPhone 12 mini .

• mêmes objectifs larges
• liPhone Pro
• liPhone Pro ajoute
• troisième zoom téléobjectif
• permettant un zoom
• plutôt que juste
• mini

FR LiPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max prennent des photos incroyables, cest juste que dans certains cas, liPhone 12 Pro Max prendra légèrement mieux la même photo. Cela dépend de combien vous voulez voir les résultats en pixels.

• LiPhone Pro
• liPhone Pro Max
• photos incroyables
• photo

FR LiPhone SE (2020) est basé sur la coque de liPhone 8 et ce téléphone se trouve au bas de la gamme de smartphones dApple. Par conséquent, il se logera sous liPhone XR même sil a des entrailles encore plus avancées.

• LiPhone SE
• liPhone
• téléphone se trouve
• smartphones dApple
• conséquent
• logera sous liPhone

FR LiPhone SE est un combiné basé sur Touch ID par opposition à Face ID utilisé sur liPhone 11 et liPhone XR, de sorte que lécran na pas dencoche.

• ID par opposition
• Face ID utilisé
• liPhone
• liPhone XR
• sorte que lécran

FR LiPhone SE est disponible dans une seule taille de 4,7 pouces - il ny a pas déquivalent de liPhone 8 Plus dans la gamme SE (cet endroit a maintenant été pris par liPhone XR, si vous le souhaitez).

• gamme SE
• cet endroit a
• pris par liPhone
• souhaitez

FR LiPhone 8 a maintenant été abandonné. Il est disponible en or, argent et gris sidéral et le SE est disponible en rouge (ProductRED), noir et blanc. En comparaison, liPhone XR et liPhone 11 ont une gamme de couleurs plus large dans leurs gammes.

• LiPhone a maintenant
• abandonné
• disponible en or
• argent
• gris sidéral
• disponible en rouge
• ProductRED
• noir
• blanc
• comparaison
• liPhone XR
• couleurs plus large

FR (Pocket-lint) - La série iPhone 13 dApple se compose de quatre appareils au choix : liPhone 13 mini, liPhone 13, l iPhone 13 Pro et liPhone 13 Pro Max.

• Pocket-lint
• série iPhone dApple
• compose de quatre
• choix
• liPhone mini
• liPhone
• iPhone Pro
• liPhone Pro

FR Alors que liPhone 13 est liPhone pour presque tous les types dutilisateurs à la recherche dun combiné Apple, seuls ceux qui recherchent vraiment un appareil plus petit devraient se tourner vers liPhone 13 mini.

• Alors que liPhone
• liPhone pour presque
• recherche dun combiné
• vraiment un appareil
• vers liPhone

FR LiPhone 13 Pro est liPhone à acheter si vous voulez une finition plus premium que liPhone 13 et quelques fonctionnalités supplémentaires de lappareil photo.

• finition plus premium
• liPhone
• quelques fonctionnalités supplémentaires
• lappareil

FR LiPhone 13 Pro a le même matériel que liPhone 13, mais il offre une construction plus premium et une triple caméra arrière avec quelques fonctionnalités de caméra supplémentaires par rapport à liPhone 13.

• LiPhone Pro a
• matériel que liPhone
• offre une construction
• premium
• triple caméra arrière
• supplémentaires par rapport
• liPhone

FR LiPhone 13 a un écran de 6,1 pouces, il est donc un peu plus grand que liPhone 13 mini et de la même taille que liPhone 13 Pro

• pouces
• donc un peu
• grand que liPhone
• taille que liPhone

FR LiPhone 13 Pro est liPhone à acheter si vous voulez une finition plus premium que liPhone 13 et quelques fonctionnalités supplémentaires de lappareil photo.

• finition plus premium
• liPhone
• quelques fonctionnalités supplémentaires
• lappareil

FR LApple iPhone 12 offre les mêmes fonctionnalités et le même matériel que liPhone 12 mini, mais dans un format plus grand. Plutôt quun écran de 5,4 pouces, il a un écran de 6,1 pouces, qui est le même que liPhone 13 et liPhone 13 Pro.

• LApple iPhone offre
• mêmes fonctionnalités
• matériel que liPhone
• format plus grand
• Plutôt quun écran
• pouces
• a un écran
• liPhone

FR Avec liPhone et liOS, vous disposez dune gamme désormais scindée en deux - dun côté, il y a les iPhone 12 et 12 Pro lancés en 2020 - puis les modèles plus anciens et plus abordables comme liPhone 11, liPhone SE et iPhone XR.

• liPhone
• liOS
• disposez dune gamme
• dun côté
• a les iPhone
• puis les modèles
• anciens
• abordables comme liPhone
• liPhone SE
• iPhone

FR LiPhone 12, liPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max sont tous disponibles dans les ventes du Black Friday.

• LiPhone
• liPhone Pro
• liPhone Pro Max
• Black

FR LiPhone 12 mini et liPhone 12 sont disponibles dans les options de couleur noir, bleu, blanc, vert, violet et produit (rouge).

• LiPhone mini
• liPhone sont disponibles
• options de couleur
• bleu
• blanc
• vert
• violet
• produit
• rouge

FR Ici, nous examinons comment le nouvel Apple iPhone 13 se compare à liPhone 12 de lannée dernière et à liPhone 11 plus ancien, mais toujours

• Ici
• liPhone de lannée
• liPhone plus ancien
• toujours

FR mais na pas encore fait le pas pour liPhone. Il y a toujours un port Lightning au bas du téléphone niché entre les deux grilles de haut-parleur. Peut-être que lUSB-C entrera en jeu pour liPhone 14, il faudra juste attendre et voir...

• liPhone
• Lightning au bas
• grilles de haut-parleur
• Peut-être que lUSB-C
• jeu pour liPhone
• faudra juste attendre

FR Placez liPhone 11 sur une table ou un bureau et vous obtiendrez toujours loscillation de la section appareil photo, mais pas plus que ce que vous obtiendriez de liPhone XR ou de tout autre smartphone phare - dont beaucoup ont des bosses de caméra.

• table
• bureau
• obtiendrez toujours loscillation
• section appareil photo
• obtiendriez de liPhone
• autre smartphone phare

FR LApple iPhone SE nest pas aussi puissant que liPhone 12 mini, mais si vous recherchez un petit appareil, liPhone SE nest que légèrement plus grand. Il a Touch ID sur Face ID, donc lécran est plus petit, mais cest toujours un excellent combiné.

• LApple iPhone SE
• puissant que liPhone
• recherchez un petit
• liPhone SE nest
• légèrement plus grand
• a Touch ID
• Face ID
• petit

FR mais na pas encore fait le pas pour liPhone. Il y a toujours un port Lightning au bas du téléphone niché entre les deux grilles de haut-parleur. Peut-être que lUSB-C entrera en jeu pour liPhone 14, il faudra juste attendre et voir...

• liPhone
• Lightning au bas
• grilles de haut-parleur
• Peut-être que lUSB-C
• jeu pour liPhone
• faudra juste attendre

FR Apple ne vend plus ce modèle, qui a été remplacé par liPhone 12 Pro et liPhone 13 Pro au cours des deux dernières années, mais il sagit toujours dun appareil très solide en 2021

• Apple ne vend
• modèle
• a été remplacé
• liPhone Pro
• dernières années
• sagit toujours dun

FR Toutes ses performances et fonctionnalités sont encore plus que suffisantes pour la plupart des gens, et liPhone produit toujours certaines des meilleures vidéos fluides que vous trouverez sur nimporte quel smartphone.

• performances
• gens
• liPhone produit toujours
• meilleures vidéos fluides
• trouverez sur nimporte

FR LiPhone 13 Pro nest pas très différent de son prédécesseur, liPhone 12 Pro, mais affine-t-il avec succès la formule bien établie dApple ?

• LiPhone Pro nest
• liPhone Pro
• affine-t-il avec succès
• formule bien établie

FR Avec la même taille décran que liPhone 13 Pro, plus des fonctionnalités similaires, liPhone 13 est-il lachat le mieux équilibré et le plus

• Pro
• fonctionnalités similaires
• liPhone est-il lachat
• mieux équilibré

FR Dans notre test de liPhone 11 , nous avons déclaré : « LiPhone 11 offre dexcellentes performances en termes de capacités de batterie, de processeur et dappareil photo, ainsi quune expérience logicielle ultra fluide.

• test de liPhone
• avons déclaré
• LiPhone offre dexcellentes
• termes de capacités
• batterie
• processeur
• dappareil photo
• quune expérience logicielle

FR Dans notre critique de liPhone 11 Pro , nous avons dit : « LiPhone 11 Pro sappuie sur ses caméras pour vraiment impressionner, lajout de cet objectif ultra-large en fait un système triple caméra superbe et polyvalent.

• critique de liPhone
• avons dit
• LiPhone Pro sappuie
• caméras pour vraiment
• lajout de cet
• système triple caméra

FR En sortant des modèles standard, vous disposez alors de deux versions plus chères et plus performantes de liPhone 12, à commencer par liPhone 12 Pro.

• sortant des modèles
• versions plus chères
• performantes de liPhone
• commencer par liPhone

FR LiPhone 12 mini et liPhone 13 mini ont depuis atteint le même prix pour Apple, cependant, parce quils offrent un facteur de forme assez différent, beaucoup peuvent préférer le XR.

• LiPhone mini
• Apple
• cependant
• parce quils offrent
• facteur de forme
• différent
• beaucoup peuvent préférer

FR Si vous prenez le package de liPhone 12 Pro, le surdimensionnez et mettez à niveau les caméras, vous obtenez liPhone 12 Pro Max.

• prenez le package
• liPhone Pro
• surdimensionnez
• mettez à niveau
• caméras
• obtenez liPhone Pro

FR LiPhone SE prenant essentiellement le corps de liPhone 8, certains se demandent si un modèle Plus sera lancé pour sinsérer dans lespace iPhone 8 Plus

• LiPhone SE prenant
• corps de liPhone
• certains se demandent
• modèle Plus sera
• sinsérer dans lespace

FR LiPhone 12 mini est le plus petit et le plus léger (cest absolument charmant), tandis que liPhone 12 Pro Max est le plus grand et le plus lourd (il est assez lourd mais génial si vous voulez un gros appareil).

• petit
• léger
• cest absolument charmant
• tandis que liPhone
• grand
• lourd
• voulez un gros

FR LiPhone 12 et l iPhone 12 Pro mesurent tous deux 6,1 pouces avec des résolutions de 2532 x 1170 pixels, 460ppi, et liPhone 12 Max est le plus grand avec 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels, 458ppi

• LiPhone
• iPhone Pro mesurent
• pixels
• grand avec pouces
• résolution de pixels