Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enveloppes pour expédition" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enveloppes pour expédition" de francês para sueco

Traduções de enveloppes pour expédition

"enveloppes pour expédition" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

pour alla allt andra använd använda användare använder appen att att använda att få att ge att göra att se att vara av bara behöver bil bra bästa bättre både data de dem den den bästa denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill du är efter eftersom eller en enkelt ett exempel extra finns fler flera från funktioner få får för för att ge genom ger gratis gå gör göra ha har hela helt hitta hur här i in information ingen inklusive innehåll inom inte kan komma kommer kommer att ladda lite med medan men mer mest mycket människor många måste nedan ner nu när någon något några och också olika om om det oss per precis pro produkter på saker samma samt se se till sedan ser sig sin sina ska skapa som som en som är stort sätt så så att ta tid till två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi använder vi har vid vilken vilket vill ha vissa välja vår våra watch webbplats än är är det även åt över
expédition att frakt från för för att i information leverans med på skickas till är

Tradução de francês para sueco de enveloppes pour expédition

francês
sueco

FR Les enveloppes pour expédition sont le contenant parfait pour envoyer en toute sécurité des documents, des catalogues, des livres, mais aussi des vêtements et des accessoires tels que des chaussures, des sacs et des t-shirts

SV Våra kuvert är perfekta för att skicka dina dokument, kataloger, böcker, men även kläder och accessoarer som halsdukar, väskor och t-shirts

francês sueco
parfait perfekta
documents dokument
livres böcker
vêtements kläder
chaussures skor
sacs väskor

FR Pour que vos affiches Superman vous parviennent en bon état, nous les emballons dans des tubes ou des enveloppes d’expédition robustes, en fonction de leur taille.

SV Välkommen att hitta dina DC Comics-favoriter hos oss på Posterlounge!

FR L'emballage personnalisé est plus que de simples boîtes et enveloppes d'expédition

SV Anpassad förpackning är mer än bara fraktlådor och kuvert

francês sueco
emballage förpackning
personnalisé anpassad

FR L'emballage personnalisé est plus que de simples boîtes et enveloppes d'expédition

SV Anpassad förpackning är mer än bara fraktlådor och kuvert

francês sueco
emballage förpackning
personnalisé anpassad

FR Demander l’adresse d’expédition du donateur – Une adresse d’expédition est utile si vous prévoyez d’envoyer des cadeaux ou des notes de remerciement pour les dons.

SV Be om givarens leveransadress – En leveransadress är användbar om du planerar att skicka ut presenter eller tackgåvor för donationer.

francês sueco
demander be
utile användbar
cadeaux presenter
dons donationer
prévoyez planerar

FR Les prix sont des prix finaux incluant la taxe sur la valeur ajoutée applicable et tous les autres composants du prix et n'incluent pas les frais d'expédition valables correspondants (des informations sur les frais d'expédition figurent ici)

SV Priserna är slutpriser inklusive tillämplig mervärdesskatt och alla andra priskomponenter och inkluderar inte motsvarande giltiga fraktkostnader (information om fraktkostnader finns här)

francês sueco
applicable tillämplig
incluent inkluderar
informations information
ici här

FR Les directeurs de la chaîne d'approvisionnement ont non seulement une visibilité en temps réel de l'emplacement actuel d'une expédition, mais peuvent également surveiller l'expédition à chaque étape de son parcours.

SV Supply Chain Directors får inte bara sändning i realtid av en sändnings nuvarande plats utan kan övervaka sändningen i varje steg av resan.

francês sueco
chaîne chain
approvisionnement supply
en i
temps år
emplacement plats
actuel nuvarande
également utan
étape steg
parcours resan
temps réel realtid
surveiller övervaka

FR Crée des avis d'expédition avancés, permettant au personnel du back-office de créer efficacement des avis d'expédition électroniques.

SV Skapar avancerade skeppsmeddelanden, så att backoffice-personal effektivt kan skapa elektroniska fartygsmeddelanden.

francês sueco
efficacement effektivt
électroniques elektroniska

FR Si le produit commandé est une marchandise matérielle, une page détaillant les informations relatives à l'expédition s'affiche au moment du règlement, afin de vous permettre d'indiquer une adresse de livraison et de choisir un mode d'expédition.

SV Om du beställer en fysisk produkt kommer det upp en sida med leveransinformation när du går till kassan, där kan du ange en leveransadress och välja fraktmetod.

francês sueco
page sida
moment år
indiquer ange
choisir välja

FR Les prix sont des prix finaux incluant la taxe sur la valeur ajoutée applicable et tous les autres composants du prix et n'incluent pas les frais d'expédition valables correspondants (des informations sur les frais d'expédition figurent ici)

SV Priserna är slutpriser inklusive tillämplig mervärdesskatt och alla andra priskomponenter och inkluderar inte motsvarande giltiga fraktkostnader (information om fraktkostnader finns här)

francês sueco
applicable tillämplig
incluent inkluderar
informations information
ici här

FR Selon le contenu, vous pouvez choisir entre le carton pour sa solidité et le plastique pour sa flexibilité et sa grande contenance. Créez vos enveloppes pour expédier des documents et des catalogues mais aussi des vêtements souples.

SV Beroende på innehållet kan du välja mellan stadiga kartongkuvert eller flexibla rymliga plastkuvert. Skapa dina kuvert för att skicka dokument och kataloger men även mjuka klädesplagg.

francês sueco
contenu innehållet
choisir välja
créez skapa
documents dokument

FR L'enveloppe en uréthane élastomère est l'enveloppe la plus chère à produire parmi toutes les enveloppes en uréthane, le procédé de fabrication étant plus long que les procédés utilisés pour d'autres types d'uréthane

SV Ett skal i gjuten uretan är det uretanskal som kostar mest att producera eftersom tillverkningsprocessen tar längre tid

FR Les enveloppes du Velar sont naturellement pelucheuses et JLR a fait de grands efforts pour couvrir autant de surfaces que possible en cuir doux et cousu à la main.

SV Velars omgivningar är förståeligt plysch och JLR har sträckt sig mycket för att täcka så många ytor som möjligt i mjukt, handsytt läder.

francês sueco
couvrir täcka
possible möjligt

FR Le kit dextraction de HomeDNA contient quatre cotons-tiges et deux enveloppes

SV HomeDNA: s extraktionssats innehåller fyra bomullspinnar och två kuvert

francês sueco
contient innehåller

FR Fonctions supplémentaires telles que : impression d’étiquettes et d’enveloppes, macros, publipostage, renvois et légendes d’illustration

SV Ytterligare funktioner som kuvert- och etikettutskrift, makron, sammanslagning, korsreferenser och bildtexter

francês sueco
fonctions funktioner
supplémentaires ytterligare
macros makron

FR Répartissez automatiquement les coûts de la main-d'œuvre entre les enveloppes CAPEX et OPEX, influant directement le résultat net

SV Fördela automatiskt arbetskostnader i CAPEX- och OPEX-fack, vilket direkt påverkar slutresultatet

francês sueco
automatiquement automatiskt
directement direkt

FR Le kit d'extraction de HomeDNA contient quatre cotons-tiges et deux enveloppes

SV HomeDNA:s extraktionssats innehåller fyra bomullspinnar och två kuvert

francês sueco
contient innehåller

FR Dans lensemble, le Honor 50 a quelques points de spécifications attrayants enveloppés dans un ensemble qui, si le prix est correct, peut être attrayant

SV Sammantaget har Honor 50 några attraktiva specifikationspunkter insvepta i ett paket som, om priset är rätt, kan överklaga

francês sueco
attrayants attraktiva

FR Canon a retiré les enveloppes du PowerShot G9 X Mark II , mettant à jour le 2015 avant-ours, mais en gardant les mêmes beaux looks rétro. L' objectif

SV Canon har tagit bort omslaget från PowerShot G9 X Mark II och uppdaterat 2015-föreningen , men har samma retroutseende. Det stora fokuset för denna

francês sueco
x x
ii ii
canon canon

FR Répartissez automatiquement les coûts de la main-d'œuvre entre les enveloppes CAPEX et OPEX, influant directement le résultat net

SV Fördela automatiskt arbetskostnader i CAPEX- och OPEX-fack, vilket direkt påverkar slutresultatet

francês sueco
automatiquement automatiskt
directement direkt

FR L'indicateur des canaux de Keltner (KC) est un indicateur bandé similaire aux bandes de Bollinger et aux enveloppes moyennes mobiles

SV Indikatorn Keltner Channels (KC) är en bandad indikator som liknar Bollinger Bands och Moving Average Envelopes

FR Les enveloppes supérieure et inférieure (définies par l'utilisateur) sont définies à une distance de la ligne médiane

SV De övre och nedre paketen (användarvalda) ställs in i ett intervall från mittlinjen

FR L'indicateur des canaux de Keltner (KC) est un indicateur bandé similaire aux bandes de Bollinger et aux enveloppes moyennes mobiles

SV Indikatorn Keltner Channels (KC) är en bandad indikator som liknar Bollinger Bands och Moving Average Envelopes

FR Les enveloppes supérieure et inférieure (définies par l'utilisateur) sont définies à une distance de la ligne médiane

SV De övre och nedre paketen (användarvalda) ställs in i ett intervall från mittlinjen

FR L'indicateur des canaux de Keltner (KC) est un indicateur bandé similaire aux bandes de Bollinger et aux enveloppes moyennes mobiles

SV Indikatorn Keltner Channels (KC) är en bandad indikator som liknar Bollinger Bands och Moving Average Envelopes

FR Les enveloppes supérieure et inférieure (définies par l'utilisateur) sont définies à une distance de la ligne médiane

SV De övre och nedre paketen (användarvalda) ställs in i ett intervall från mittlinjen

FR L'indicateur des canaux de Keltner (KC) est un indicateur bandé similaire aux bandes de Bollinger et aux enveloppes moyennes mobiles

SV Indikatorn Keltner Channels (KC) är en bandad indikator som liknar Bollinger Bands och Moving Average Envelopes

FR Les enveloppes supérieure et inférieure (définies par l'utilisateur) sont définies à une distance de la ligne médiane

SV De övre och nedre paketen (användarvalda) ställs in i ett intervall från mittlinjen

FR L'indicateur des canaux de Keltner (KC) est un indicateur bandé similaire aux bandes de Bollinger et aux enveloppes moyennes mobiles

SV Indikatorn Keltner Channels (KC) är en bandad indikator som liknar Bollinger Bands och Moving Average Envelopes

FR Les enveloppes supérieure et inférieure (définies par l'utilisateur) sont définies à une distance de la ligne médiane

SV De övre och nedre paketen (användarvalda) ställs in i ett intervall från mittlinjen

FR L'indicateur des canaux de Keltner (KC) est un indicateur bandé similaire aux bandes de Bollinger et aux enveloppes moyennes mobiles

SV Indikatorn Keltner Channels (KC) är en bandad indikator som liknar Bollinger Bands och Moving Average Envelopes

FR Les enveloppes supérieure et inférieure (définies par l'utilisateur) sont définies à une distance de la ligne médiane

SV De övre och nedre paketen (användarvalda) ställs in i ett intervall från mittlinjen

FR 7 conseils pour réduire les frais d'expédition pour les entreprises de commerce électronique

SV 7 tips för att minska fraktkostnaderna för e-handelsföretag

francês sueco
conseils tips
réduire minska

FR Nos produits sont testés par HPLC pour vous garantir la qualité de SARMs. Nous assurons une livraison garantie et une expédition discrète pour nos clients dans toute l'Europe.

SV Våra produkter är HPLC-testade för att säkerställa att du får kvalitet SARMs. Vi erbjuder garanterad leverans och diskret leverans för kunder i hela Europa.

francês sueco
testés testade
garantir säkerställa
qualité kvalitet
clients kunder
europe europa

FR Ainsi, vous pourrez télécharger un design pour un t-shirt ou une tasse, puis le plugin soumet les commandes pour l'impression et l'expédition automatisées lorsque quelqu'un achète dans votre magasin

SV Så du skulle kunna ladda upp en design för en t-shirt eller mugg, sedan plugin skickar beställningarna för automatisk utskrift och frakt när någon handlar från din butik

FR Donnez aux clients des informations de dernière minute sur le lieu et le statut de l'expédition pour réduire les appels à la WISMO

SV Ge kunderna aktuell leveransplats och statusinformation för att minska WISMO-samtal

francês sueco
donnez ge
clients kunderna
réduire minska
appels samtal

FR Ring apporte son système d'alarme maison intelligente au Royaume-Uni, et vous pouvez maintenant précommander pour une date d'expédition 7 novembre.

SV Ring tar med sig sitt smarta hemlarmsystem till Storbritannien, och du kan nu förbeställa det till en leveransdatum den 7 november.

francês sueco
ring ring
intelligente smarta
maintenant nu
novembre november

FR Chaque vêtement produit est examiné avant et après le processus de coupe. Il passe également par 3 contrôles de qualité différents avant l'expédition pour assurer une haute qualité et réduire les expéditions inutiles.

SV Alla kläder synas både före och efter tillskärning och genomgår minst tre kvalitetskontroller innan de skickas. Allt för att säkerställa kvaliteten och undvika onödiga frakter samt produktion.

francês sueco
qualité kvaliteten
assurer säkerställa

FR Dois-je payer les frais d'expédition pour le produit de la raffle?

SV Jag angav fel storlek - kan jag ändå ändra den?

francês sueco
je jag

FR La solution permet une connectivité B2B pour les commandes, les avis d'expédition avancés (ASN), les factures, les paiements EDI et plus encore, sans expertise EDI interne ou niveau élevé de personnel.

SV Lösningen möjliggör B2B-anslutning för beställningar, Advanced Shipping Notices (ASN), fakturor, EDI-betalningar och mer, utan egen EDI-expertis eller hög personalnivå.

francês sueco
permet möjliggör
connectivité anslutning
factures fakturor
paiements betalningar
edi edi
expertise expertis
ou eller
élevé hög

FR Rationalise les processus commerciaux grâce au cross-docking, à la livraison directe et aux capacités de prélèvement et d'emballage améliorées pour mieux gérer et planifier les processus d'inventaire, d'expédition et de réception.

SV Effektiviserar affärsprocesser med cross-docking, drop-shipping och förbättrade pick and pack-funktioner för att bättre hantera och planera lager-, leverans- och mottagningsprocesser.

francês sueco
rationalise effektiviserar
planifier planera
inventaire lager
amélioré förbättrade

FR Créez rapidement des étiquettes d'expédition conformes aux exigences du client, numérisez des codes-barres et associez des colis sur des palettes et fournissez un transbordement au niveau de la palette pour emballer le plus efficacement possible.

SV Skapa snabbt kundkompatibla fraktetiketter, skanna streckkoder och associera paket till pallar och tillhandahåll korsdockning på pallnivå för att packa så effektivt som möjligt.

francês sueco
créez skapa
colis paket
possible möjligt

FR Complète les informations d'expédition liées à l'EDI avec des informations cartographiques via une intégration Google Maps pour suivre les expéditions du point d'origine au point de livraison.

SV Kompletterar EDI-relaterad leveransinformation med kartbaserad information via en Google Maps-integration för att spåra transporter från ursprungsplats till leveransplats.

francês sueco
informations information
edi edi
intégration integration
google google
maps maps
suivre spåra

FR Expédition des cartes pour la date souhaitée (par ex. cartes d'anniversaire)

SV Leverans av korten det datum som önskas (t.ex. födelsedagskort)

francês sueco
expédition leverans
date datum

FR Veuillez vérifier vos e-mails pour la confirmation de la commande, la notification d'expédition et la page d'état de la commande. Si vous n'avez reçu aucun de ces e-mails, veuillez contacter notre service clientèle par le biais du centre de contact.

SV Kontrollera dina e-postmeddelanden för orderbekräftelse, leveransmeddelande och sidan för orderstatus. Om du inte har fått något av dessa e-postmeddelanden kan du kontakta vår kundtjänst via kontaktcentret.

francês sueco
page sidan
client kundtjänst

FR Pour tout achat d'une marchandise, vous n'êtes pas facturé avant l'expédition du produit

SV Vid inköp av fysiska produkter kommer du inte faktureras förrän din produkt har skickats iväg

francês sueco
achat inköp

FR Oui. Connectez-vous à votre compte pour demander un bordereau d’expédition prépayé.

SV Ja. Logga in på ditt konto för att beställa en förbetald fraktsedel.

francês sueco
compte konto

FR Munissez-vous d’une sélection de casseroles et vaisselle robuste, pratique et compacte pour transformer votre prochaine expédition en un réel festin !

SV Här hittar du ett brett urval av köksutrustning och redskap för camping, så som kastruller, eldstål och specialdesignade tallrikar och bestick som kompletterar ditt campingkök.

francês sueco
sélection urval

FR Moyens de paiement Paiement sécurisé pour toutes vos commandes, notamment par PayPal et par carte bancaire Livraison Envoi rapide via notre service d’expédition partenaire Droit de rétractation Votre droit légal de rétractation

SV Betalsätt Betala bekvämt med Klarna, kreditkort och PayPal Leverans Snabb och säker leverans via våra transportpartners Ångerrätt Din lagliga ångerrätt

francês sueco
paiement betala
sécurisé säker
paypal paypal
rapide snabb

FR Ring apporte son système d'alarme maison intelligente au Royaume-Uni, et vous pouvez maintenant précommander pour une date d'expédition 7 novembre.

SV Ring tar med sig sitt smarta hemlarmsystem till Storbritannien, och du kan nu förbeställa det till en leveransdatum den 7 november.

francês sueco
ring ring
intelligente smarta
maintenant nu
novembre november

Mostrando 50 de 50 traduções