Traduzir "wma fait référence" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wma fait référence" de francês para russo

Tradução de francês para russo de wma fait référence

francês
russo

FR Convertir des fichiers audio au format WMA de Microsoft avec ce programme en ligne, convertisseur WMA

RU Конвертируйте ваше аудио в формат Microsoft WMA с помощью бесплатного онлайн конвертера

Transliteração Konvertirujte vaše audio v format Microsoft WMA s pomoŝʹû besplatnogo onlajn konvertera

francês russo
audio аудио
en в
format формат
microsoft microsoft
wma wma
en ligne онлайн
convertisseur конвертера

FR Convertir des fichiers audio au format WMA de Microsoft avec ce programme en ligne, convertisseur WMA

RU Конвертируйте ваше аудио в формат Microsoft WMA с помощью бесплатного онлайн конвертера

Transliteração Konvertirujte vaše audio v format Microsoft WMA s pomoŝʹû besplatnogo onlajn konvertera

francês russo
audio аудио
en в
format формат
microsoft microsoft
wma wma
en ligne онлайн
convertisseur конвертера

FR WMA fait référence au format de fichier audio et aux codecs audio

RU Символами WMA обозначают как формат файлов, так и аудиокодеки

Transliteração Simvolami WMA oboznačaût kak format fajlov, tak i audiokodeki

francês russo
wma wma
format формат
fichier файлов
et и

FR Choisissez Supprimer la référence pour supprimer la référence de la feuille. Si la référence est actuellement utilisée, les formules peuvent renvoyer des erreurs #INVALID REF

RU Чтобы удалить ссылку из таблицы, выберите Удалить ссылку. Если ссылка используется, формулы могут возвращать ошибку #INVALID REF.

Transliteração Čtoby udalitʹ ssylku iz tablicy, vyberite Udalitʹ ssylku. Esli ssylka ispolʹzuetsâ, formuly mogut vozvraŝatʹ ošibku #INVALID REF.

francês russo
supprimer удалить
choisissez выберите
référence ссылка
formules формулы
peuvent могут

FR Référence : les dates de début et de fin de référence au plus tôt et au plus tard dans vos colonnes, établies au moment où vous avez activé la référence, initialement.

RU Базовые: самая ранняя и самая поздняя базовые даты начала и окончания в столбцах, указанных при включении базовых показателей в таблице.

Transliteração Bazovye: samaâ rannââ i samaâ pozdnââ bazovye daty načala i okončaniâ v stolbcah, ukazannyh pri vklûčenii bazovyh pokazatelej v tablice.

francês russo
dates даты
début начала

FR L'extension OGG fait référence aux données audio, mais elle peut également faire référence à un fichier conteneur

RU Расширение OGG относится к аудиоданным, но также может относится и к файлу-контейнеру

Transliteração Rasširenie OGG otnositsâ k audiodannym, no takže možet otnositsâ i k fajlu-kontejneru

francês russo
fait référence относится
aux к

FR L'outil prend en charge tous les formats courants comme MP3, WMA, OGG, WAV, MP4, WMV, VOB, AVI et plus encore.

RU Сервис поддерживает все современные форматы, такие как MP3, WMA, OGG, WAV, MP4, WMV, VOB, AVI, и другие.

Transliteração Servis podderživaet vse sovremennye formaty, takie kak MP3, WMA, OGG, WAV, MP4, WMV, VOB, AVI, i drugie.

francês russo
wmv wmv
formats форматы
wma wma
wav wav
avi avi

FR L'application vous donne la possibilité de travailler non seulement avec le format MP3, mais aussi avec les autres formats populaires, tels que OGG, WMA, WAV.

RU Приложение дает вам возможность работать не только с MP3, но и с OGG, WMA, WAV и другими популярными форматами.

Transliteração Priloženie daet vam vozmožnostʹ rabotatʹ ne tolʹko s MP3, no i s OGG, WMA, WAV i drugimi populârnymi formatami.

francês russo
donne дает
travailler работать
avec с
les и
wma wma
wav wav
populaires популярными

FR L'adhérent de chanson est compatible avec tous les formats audio populaires tels que MP3, WMA, OGG, WAV et autres.

RU Приложение совместимо со всеми популярными аудиоформатами, такими как MP3, WMA, OGG, WAV и другими.

Transliteração Priloženie sovmestimo so vsemi populârnymi audioformatami, takimi kak MP3, WMA, OGG, WAV i drugimi.

francês russo
populaires популярными
wma wma
wav wav
autres другими

FR Convertir un fichier audio au format WMA

RU Конвертируйте аудиофайлы в формат WMA

Transliteração Konvertirujte audiofajly v format WMA

francês russo
audio аудиофайлы
format формат
wma wma

FR Il est également possible d'uploader des fichiers vidéo pour en extraire la bande son, convertie au format WMA.

RU Загружайте видеофайлы и вырезайте из них звук для конвертирования в WMA.

Transliteração Zagružajte videofajly i vyrezajte iz nih zvuk dlâ konvertirovaniâ v WMA.

francês russo
il них
son звук
wma wma

FR Les différences entre les fichiers ASF et WMV / WMA

RU Разница между файлами ASF и WMV/WMA

Transliteração Raznica meždu fajlami ASF i WMV/WMA

francês russo
wmv wmv
entre между
wma wma

FR Informations sur le format WMA de la Bibliothèque du Congrès

RU Информация о формате WMA из Библиотеки Конгресса

Transliteração Informaciâ o formate WMA iz Biblioteki Kongressa

francês russo
format формате
wma wma

FR Il est possible d'utiliser Zamzar pour convertir des fichiers WMA dans une variété d'autres formats

RU Используя Zamzar можно конвертировать файлы WMA во множество других форматов

Transliteração Ispolʹzuâ Zamzar možno konvertirovatʹ fajly WMA vo množestvo drugih formatov

francês russo
fichiers файлы
wma wma
autres других
formats форматов

FR Convertir WMA en MP3 - en ligne et gratuitement

RU Конвертировать WMA в MP3 - онлайн и бесплатно

Transliteração Konvertirovatʹ WMA v MP3 - onlajn i besplatno

francês russo
wma wma
en в
en ligne онлайн
et и
gratuitement бесплатно

FR Icônes Wma - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

RU Иконки «Wma» — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF

Transliteração Ikonki «Wma» — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF

francês russo
png png
svg svg
wma wma
téléchargement скачивайте
gratuit бесплатно
en в

FR Télécharger 21 icônes Wma gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

RU Скачать 21 бесплатных иконок "Wma" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 21 besplatnyh ikonok "Wma" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

francês russo
ios ios
windows windows
gratuites бесплатных
icônes иконок
wma wma
et и
autres других

FR Il convertit entre aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma et même plus...

RU Он конвертирует между aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, и другими форматами...

Transliteração On konvertiruet meždu aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, i drugimi formatami...

francês russo
entre между
aac aac
flac flac
m m
wav wav
wma wma
et и

FR Pour néanmoins jouer la musique sur votre PC, un fichier WMA protégé est habituellement fourni conjointement au fichier KOZ téléchargé

RU Тем не менее, чтобы воспроизвести купленную музыку на вашем ПК, вместе с загруженным файлом KOZ обычно предоставляется защищенный файл WMA

Transliteração Tem ne menee, čtoby vosproizvesti kuplennuû muzyku na vašem PK, vmeste s zagružennym fajlom KOZ obyčno predostavlâetsâ zaŝiŝennyj fajl WMA

francês russo
habituellement обычно
wma wma

FR Naturellement, le format KOZ partage de nombreuses similitudes avec le format WMA

RU Очевидно, что формат KOZ имеет много общего с форматом WMA

Transliteração Očevidno, čto format KOZ imeet mnogo obŝego s formatom WMA

francês russo
le что
format формат
nombreuses много
avec с
wma wma

FR WMA Pro : son multicanal et audio haute résolution

RU WMA Pro: многоканальные высококачественные аудиофайлы

Transliteração WMA Pro: mnogokanalʹnye vysokokačestvennye audiofajly

francês russo
pro pro
wma wma
audio аудиофайлы

FR Les fichiers WMA sont généralement intégrés au format conteneur ASF (Advanced Systems Format) qui contient les données audio et vidéo numériques

RU Файлы WMA обычно помещаются в формат Advanced Systems Format, который содержит цифровые аудио- и видеоданные

Transliteração Fajly WMA obyčno pomeŝaûtsâ v format Advanced Systems Format, kotoryj soderžit cifrovye audio- i videodannye

francês russo
advanced advanced
wma wma
généralement обычно
contient содержит
numériques цифровые

FR Le format WMA peut gérer les données audio jusqu'à 48 kHz avec un maximum de canaux audio stéréo

RU Файл WMA способен иметь частоту дискретизации до 48 кГц с максимальным кол-вом звуковых стереоканалов

Transliteração Fajl WMA sposoben imetʹ častotu diskretizacii do 48 kGc s maksimalʹnym kol-vom zvukovyh stereokanalov

francês russo
wma wma
avec с

FR Ce type de fichier contient souvent des fichiers WMA et WMV

RU Стоит отметить, что файлы WMA и WMV практически идентичны файлам ASF (единственное отличие - название формата и тип MIME)

Transliteração Stoit otmetitʹ, čto fajly WMA i WMV praktičeski identičny fajlam ASF (edinstvennoe otličie - nazvanie formata i tip MIME)

francês russo
wmv wmv
ce что
wma wma
et и
type тип

FR Les fichiers WMV et WMA sont presque identiques aux fichiers ASF, excepté pour l'extension utilisée et le type MIME

RU Замена формата ASF другими формата произошла с целью облегчения идентификации аудио- и видеофайлов

Transliteração Zamena formata ASF drugimi formata proizošla s celʹû oblegčeniâ identifikacii audio- i videofajlov

FR Le format ASF a pratiquement été remplacé par les formats WMA et WMV.

RU Стоит отметить, что практически повсеместно файлы ASF в настоящий момент вытеснены файлами WMA и WMV.

Transliteração Stoit otmetitʹ, čto praktičeski povsemestno fajly ASF v nastoâŝij moment vytesneny fajlami WMA i WMV.

francês russo
wmv wmv
pratiquement практически
wma wma

FR Il est également possible d'uploader des fichiers vidéo pour en extraire la bande son, convertie au format WMA.

RU Загружайте видеофайлы и вырезайте из них звук для конвертирования в WMA.

Transliteração Zagružajte videofajly i vyrezajte iz nih zvuk dlâ konvertirovaniâ v WMA.

francês russo
il них
son звук
wma wma

FR Il convertit entre aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma et même plus...

RU Он конвертирует между aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, и другими форматами...

Transliteração On konvertiruet meždu aac, ac3, aiff, ape, flac, m4a, m4b, mka, mp3, ogg, ra, tta, wav, wma, i drugimi formatami...

francês russo
entre между
aac aac
flac flac
m m
wav wav
wma wma
et и

FR Convertir WMA en MP3 - en ligne et gratuitement

RU Конвертировать WMA в MP3 - онлайн и бесплатно

Transliteração Konvertirovatʹ WMA v MP3 - onlajn i besplatno

francês russo
wma wma
en в
en ligne онлайн
et и
gratuitement бесплатно

FR Les différences entre les fichiers ASF et WMV / WMA

RU Разница между файлами ASF и WMV/WMA

Transliteração Raznica meždu fajlami ASF i WMV/WMA

francês russo
wmv wmv
entre между
wma wma

FR Informations sur le format WMA de la Bibliothèque du Congrès

RU Информация о формате WMA из Библиотеки Конгресса

Transliteração Informaciâ o formate WMA iz Biblioteki Kongressa

francês russo
format формате
wma wma

FR Il est possible d'utiliser Zamzar pour convertir des fichiers WMA dans une variété d'autres formats

RU Используя Zamzar можно конвертировать файлы WMA во множество других форматов

Transliteração Ispolʹzuâ Zamzar možno konvertirovatʹ fajly WMA vo množestvo drugih formatov

francês russo
fichiers файлы
wma wma
autres других
formats форматов

FR L'outil prend en charge tous les formats courants comme MP3, WMA, OGG, WAV, MP4, WMV, VOB, AVI et plus encore.

RU Сервис поддерживает все современные форматы, такие как MP3, WMA, OGG, WAV, MP4, WMV, VOB, AVI, и другие.

Transliteração Servis podderživaet vse sovremennye formaty, takie kak MP3, WMA, OGG, WAV, MP4, WMV, VOB, AVI, i drugie.

francês russo
wmv wmv
formats форматы
wma wma
wav wav
avi avi

FR L'adhérent de chanson est compatible avec tous les formats audio populaires tels que MP3, WMA, OGG, WAV et autres.

RU Приложение совместимо со всеми популярными аудиоформатами, такими как MP3, WMA, OGG, WAV и другими.

Transliteração Priloženie sovmestimo so vsemi populârnymi audioformatami, takimi kak MP3, WMA, OGG, WAV i drugimi.

francês russo
populaires популярными
wma wma
wav wav
autres другими

FR L'application vous donne la possibilité de travailler non seulement avec le format MP3, mais aussi avec les autres formats populaires, tels que OGG, WMA, WAV.

RU Приложение дает вам возможность работать не только с MP3, но и с OGG, WMA, WAV и другими популярными форматами.

Transliteração Priloženie daet vam vozmožnostʹ rabotatʹ ne tolʹko s MP3, no i s OGG, WMA, WAV i drugimi populârnymi formatami.

francês russo
donne дает
travailler работать
avec с
les и
wma wma
wav wav
populaires популярными

FR Le temps de disponibilité est en fait le contraire de cela - elle fait référence à la période pendant laquelle le site est accessible et fonctionnel.

RU Аптайм, в свою очередь, является противоположностью этого - термин означает период времени, когда сайт работает и исправен.

Transliteração Aptajm, v svoû očeredʹ, âvlâetsâ protivopoložnostʹû étogo - termin označaet period vremeni, kogda sajt rabotaet i ispraven.

francês russo
et и

FR La transparence, l'indépendance totale et la fiabilité sont la base de ce qu’on fait, de la façon avec laquelle on le fait et, surtout, pourquoi on le fait.

RU Прозрачность, полная независимость и надёжность являются надёжными опорами того, что мы делаем, как мы это делаем и самое важное почему.

Transliteração Prozračnostʹ, polnaâ nezavisimostʹ i nadëžnostʹ âvlâûtsâ nadëžnymi oporami togo, čto my delaem, kak my éto delaem i samoe važnoe počemu.

francês russo
indépendance независимость
et и

FR Vous pouvez effectuer des modifications pour faire référence à des données valides ou supprimer complètement la référence.

RU Их можно изменить, чтобы сослаться на актуальные данные, или удалить.

Transliteração Ih možno izmenitʹ, čtoby soslatʹsâ na aktualʹnye dannye, ili udalitʹ.

francês russo
supprimer удалить

FR Pour utiliser une référence inutilisée, tapez une formule dans une cellule et entrez le nom de la référence entouré d'accolades.

RU Чтобы задействовать неиспользуемую ссылку, введите в ячейку формулу и укажите имя ссылки в фигурных скобках.

Transliteração Čtoby zadejstvovatʹ neispolʹzuemuû ssylku, vvedite v âčejku formulu i ukažite imâ ssylki v figurnyh skobkah.

francês russo
entrez введите
cellule ячейку
formule формулу
nom имя

FR Sélectionnez +Créer dans l’angle supérieur droit pour créer une nouvelle référence. Vous pouvez utiliser cette référence plus tard lorsque vous créez de nouvelles formules.

RU Чтобы создать ссылку, нажмите кнопку +Создать в правом верхнем углу. Созданную ссылку можно использовать в новых формулах.

Transliteração Čtoby sozdatʹ ssylku, nažmite knopku +Sozdatʹ v pravom verhnem uglu. Sozdannuû ssylku možno ispolʹzovatʹ v novyh formulah.

francês russo
utiliser использовать

FR Choisissez Dupliquer la référence dans le menu pour en faire une copie. Le nom de la référence copiée sera Copie de :

RU Чтобы создать копию ссылки, откройте меню и выберите Дублировать ссылку. Дублированная ссылка будет называться «— копия».

Transliteração Čtoby sozdatʹ kopiû ssylki, otkrojte menû i vyberite Dublirovatʹ ssylku. Dublirovannaâ ssylka budet nazyvatʹsâ «— kopiâ».

francês russo
faire создать
menu меню
pour и
choisissez выберите
référence ссылка
sera будет

FR Lorsque vous modifiez une référence, toutes les instances de cette référence sur la feuille sont automatiquement actualisées pour refléter la modification.

RU При изменении ссылки произойдёт автоматическое обновление всех её экземпляров в таблице.

Transliteração Pri izmenenii ssylki proizojdët avtomatičeskoe obnovlenie vseh eë ékzemplârov v tablice.

francês russo
automatiquement автоматическое

FR Les lignes ajoutées en dessous d’une plage référencée ne seront pas incluses dans la référence. Pour inclure toutes les lignes, sélectionnez les colonnes en tant que référence.

RU Строки, добавленные ниже диапазона в ссылке, не будут добавляться в неё. Чтобы включить все строки, для ссылки следует выбирать столбцы.

Transliteração Stroki, dobavlennye niže diapazona v ssylke, ne budut dobavlâtʹsâ v neë. Čtoby vklûčitʹ vse stroki, dlâ ssylki sleduet vybiratʹ stolbcy.

francês russo
seront будут
inclure включить
lignes строки
colonnes столбцы

FR Pour utiliser une référence déjà créée, vous pouvez saisir ou copier le nom de la référence entre {accolades} dans une nouvelle formule.

RU Чтобы использовать уже созданную ссылку, введите или скопируйте в новую формулу её имя в {фигурных скобках}.

Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ uže sozdannuû ssylku, vvedite ili skopirujte v novuû formulu eë imâ v {figurnyh skobkah}.

francês russo
utiliser использовать
une уже
saisir введите
copier скопируйте
nouvelle новую
formule формулу
nom имя

FR Lorsque vous modifiez une formule, vous pouvez placer votre curseur sur le nom de la référence pour afficher un lien « Modifier la référence » dans la fiche d’aide en ligne

RU При внесении изменений в формулу поместите курсор на имя ссылки, чтобы открыть карточку справки с командой «Изменить ссылку»

Transliteração Pri vnesenii izmenenij v formulu pomestite kursor na imâ ssylki, čtoby otkrytʹ kartočku spravki s komandoj «Izmenitʹ ssylku»

francês russo
formule формулу
curseur курсор
nom имя

FR Afficher la référence dans le Gantt : basculez pour activer la référence en Mode Gantt.

RU Отображать базовый показатель на диаграмме Ганта: переключатель отображения базового показателя в представлении Ганта.

Transliteração Otobražatʹ bazovyj pokazatelʹ na diagramme Ganta: pereklûčatelʹ otobraženiâ bazovogo pokazatelâ v predstavlenii Ganta.

francês russo
afficher отображения

FR Pour obtenir des détails sur la manière de faire référence à des cellules d’autres feuilles, reportez-vous à Formules : faire référence à des données d’autres feuilles

RU Подробную информацию о ссылках на данные из других таблиц можно найти в статье Формулы: ссылки на данные из других таблиц.

Transliteração Podrobnuû informaciû o ssylkah na dannye iz drugih tablic možno najti v statʹe Formuly: ssylki na dannye iz drugih tablic.

francês russo
faire можно

FR Pour plus d’informations sur la manière de faire référence à des données d’autres feuilles, reportez-vous à Formules : faire référence à des données d’autres feuilles.

RU Подробную информацию о ссылках на данные из других таблиц можно найти в статье Формулы: ссылки на данные из других таблиц.

Transliteração Podrobnuû informaciû o ssylkah na dannye iz drugih tablic možno najti v statʹe Formuly: ssylki na dannye iz drugih tablic.

FR Pour créer une référence absolue, tapez $ (le signe dollar) devant le nom de la colonne ou le numéro de la ligne dans la référence de cellule de votre formule

RU Чтобы создать абсолютную ссылку, поставьте символ $ (доллар) перед названием столбца или номером строки в ссылке на ячейку в своей формуле

Transliteração Čtoby sozdatʹ absolûtnuû ssylku, postavʹte simvol $ (dollar) pered nazvaniem stolbca ili nomerom stroki v ssylke na âčejku v svoej formule

FR Dans la colonne Product Group Reference ID, renseignez l'ID du référence du groupe de produits, qui est accessible à la page du groupe de produits des catalogues.

RU Укажите в соответствующем столбце Ссылочный идентификатор группы товаров, который можно найти на странице группы товаров в каталоге.

Transliteração Ukažite v sootvetstvuûŝem stolbce Ssyločnyj identifikator gruppy tovarov, kotoryj možno najti na stranice gruppy tovarov v kataloge.

Mostrando 50 de 50 traduções