Traduzir "masse" para russo

RU Меняйте размеры в один клик, редактируйте несколько дизайнов сразу, добавляйте анимацию и загружайте.

Transliteração Menâjte razmery v odin klik, redaktirujte neskolʹko dizajnov srazu, dobavlâjte animaciû i zagružajte.

RU Пакетная проверка трафика для множества веб-сайтов

Transliteração Paketnaâ proverka trafika dlâ množestva veb-sajtov

RU Ежедневное массовое обновление лидов и учётных записей Salesforce с технологиями и метаданными и не только.

Transliteração Ežednevnoe massovoe obnovlenie lidov i učëtnyh zapisej Salesforce s tehnologiâmi i metadannymi i ne tolʹko.

RU Ежедневное массовое обновление контактов и компаний HubSpot с технологиями и метаданными и не только.

Transliteração Ežednevnoe massovoe obnovlenie kontaktov i kompanij HubSpot s tehnologiâmi i metadannymi i ne tolʹko.

RU Массовое обновление потенциальных клиентов, контактов и аккаунтов в Zoho CRM из BuiltWith.

Transliteração Massovoe obnovlenie potencialʹnyh klientov, kontaktov i akkauntov v Zoho CRM iz BuiltWith.

RU Массовое обновление учетных записей и контактов в Microsoft Dynamics 365 Sales с использованием технологий, метаданных и многого другого.

Transliteração Massovoe obnovlenie učetnyh zapisej i kontaktov v Microsoft Dynamics 365 Sales s ispolʹzovaniem tehnologij, metadannyh i mnogogo drugogo.

RU Наборы данных BuiltWith предоставляют массовый доступ к информации об использовании интернет-технологий с 2000 года по сегодняшний день

Transliteração Nabory dannyh BuiltWith predostavlâût massovyj dostup k informacii ob ispolʹzovanii internet-tehnologij s 2000 goda po segodnâšnij denʹ

RU Проводите массовые рассылки и используйте множество других возможностей

Transliteração Provodite massovye rassylki i ispolʹzujte množestvo drugih vozmožnostej

RU Проводите массовые рассылки и используйте множество других возможностей с помощью редакторов ONLYOFFICE.

Transliteração Provodite massovye rassylki i ispolʹzujte množestvo drugih vozmožnostej s pomoŝʹû redaktorov ONLYOFFICE.

RU Gammu SMSD - это демон массовой отправки и получения SMS сообщений

Transliteração Gammu SMSD - éto demon massovoj otpravki i polučeniâ SMS soobŝenij

RU Подпись: Медицинские работники прибывают к месту массового тестирования на наличие COVID-19 в Джакарте.

Transliteração Podpisʹ: Medicinskie rabotniki pribyvaût k mestu massovogo testirovaniâ na naličie COVID-19 v Džakarte.

RU Впрессованные линии разделения со шпунтом обеспечивают герметичность контейнеров даже после ударов

Transliteração Vpressovannye linii razdeleniâ so špuntom obespečivaût germetičnostʹ kontejnerov daže posle udarov

RU Впрессованные ребра с выступами и углублениями для безопасного штабелирования

Transliteração Vpressovannye rebra s vystupami i uglubleniâmi dlâ bezopasnogo štabelirovaniâ

RU Впрессованные ребра обеспечивают дополнительную прочность цилиндрической конструкции

Transliteração Vpressovannye rebra obespečivaût dopolnitelʹnuû pročnostʹ cilindričeskoj konstrukcii

RU Сравнивайте варианты компоновки, планировки и фасадов и выбирайте самые подходящие комбинации

Transliteração Sravnivajte varianty komponovki, planirovki i fasadov i vybirajte samye podhodâŝie kombinacii

RU Формат Universal Binary для массового развертывания на всех компьютерах Mac (в том числе на компьютерах с процессором Apple M1)

Transliteração Format Universal Binary dlâ massovogo razvertyvaniâ na vseh kompʹûterah Mac (v tom čisle na kompʹûterah s processorom Apple M1)

RU Единый ключ многократной установки для массового развертывания

Transliteração Edinyj klûč mnogokratnoj ustanovki dlâ massovogo razvertyvaniâ

RU Более того, поскольку эти прокси не имеют общих подсетей, они не могут быть внесены в массовый черный список

Transliteração Bolee togo, poskolʹku éti proksi ne imeût obŝih podsetej, oni ne mogut bytʹ vneseny v massovyj černyj spisok

RU Вы должны создавать приложения с массовым обращением, потому что популярность увеличит ваш доход.

Transliteração Vy dolžny sozdavatʹ priloženiâ s massovym obraŝeniem, potomu čto populârnostʹ uveličit vaš dohod.

RU Эти безумцы блуждают по миру и лишь ищут жертв для своей необузданной ярости

Transliteração Éti bezumcy bluždaût po miru i lišʹ iŝut žertv dlâ svoej neobuzdannoj ârosti

RU Подвержена ли платформа приложений массовому сбору данных или попыткам вторжения из сред с открытым исходным кодом?

Transliteração Podveržena li platforma priloženij massovomu sboru dannyh ili popytkam vtorženiâ iz sred s otkrytym ishodnym kodom?

RU Укрепляйте мышцы и занимайтесь профилактикой уменьшения плотности костей с помощью силовых упражнений (упражнений с отягощением)

Transliteração Ukreplâjte myšcy i zanimajtesʹ profilaktikoj umenʹšeniâ plotnosti kostej s pomoŝʹû silovyh upražnenij (upražnenij s otâgoŝeniem)

RU Пюре из авокадо или равных частей других увлажняющих ингредиентов нанесите на кожу головы массирующими круговыми движениями

Transliteração Pûre iz avokado ili ravnyh častej drugih uvlažnâûŝih ingredientov nanesite na kožu golovy massiruûŝimi krugovymi dviženiâmi

RU Создание массового электротранспорта

Transliteração Sozdanie massovogo élektrotransporta

RU Треды гарантируют, что обсуждения не пройдут без вас

Transliteração Tredy garantiruût, čto obsuždeniâ ne projdut bez vas

RU Вы получите свой платеж, используя массовые платежи PayPal, что означает, что с вашей стороны нет дополнительных комиссий.

Transliteração Vy polučite svoj platež, ispolʹzuâ massovye plateži PayPal, čto označaet, čto s vašej storony net dopolnitelʹnyh komissij.

RU Объединение пользователей позволяет обновлять адреса электронной почты или объединять две учётных записи в одну

Transliteração Obʺedinenie polʹzovatelej pozvolâet obnovlâtʹ adresa élektronnoj počty ili obʺedinâtʹ dve učëtnyh zapisi v odnu

RU выполнять пакетное добавление или изменение пользователей;

Transliteração vypolnâtʹ paketnoe dobavlenie ili izmenenie polʹzovatelej;

RU Вы можете вносить эти изменения по одному с помощью формы "Управление пользователями" или применять групповое обновление

Transliteração Vy možete vnositʹ éti izmeneniâ po odnomu s pomoŝʹû formy "Upravlenie polʹzovatelâmi" ili primenâtʹ gruppovoe obnovlenie

RU Чтобы изменить типы сразу нескольких пользователей в вашем плане, используйте функцию "Пакетное обновление пользователей"

Transliteração Čtoby izmenitʹ tipy srazu neskolʹkih polʹzovatelej v vašem plane, ispolʹzujte funkciû "Paketnoe obnovlenie polʹzovatelej"

RU Центр администрирования: пакетные и другие действия в интерфейсе управления пользователями

Transliteração Centr administrirovaniâ: paketnye i drugie dejstviâ v interfejse upravleniâ polʹzovatelâmi

RU Центр администрирования: пакетные и другие действия в интерфейсе управления пользователями.

Transliteração Centr administrirovaniâ: paketnye i drugie dejstviâ v interfejse upravleniâ polʹzovatelâmi.

RU Центр администрирования: пакетные и другие действия в интерфейсе управления пользователями | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Centr administrirovaniâ: paketnye i drugie dejstviâ v interfejse upravleniâ polʹzovatelâmi | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Функции управления пользователями в Центре администрирования позволяют добавлять и изменять пользователей группами и по отдельности

Transliteração Funkcii upravleniâ polʹzovatelâmi v Centre administrirovaniâ pozvolâût dobavlâtʹ i izmenâtʹ polʹzovatelej gruppami i po otdelʹnosti

RU Пакетное добавление или изменение пользователей

Transliteração Paketnoe dobavlenie ili izmenenie polʹzovatelej

RU С помощью функции "Управление пользователями" можно добавить в учётную запись сразу несколько пользователей

Transliteração S pomoŝʹû funkcii "Upravlenie polʹzovatelâmi" možno dobavitʹ v učëtnuû zapisʹ srazu neskolʹko polʹzovatelej

RU Если вам нужно изменить сразу несколько пользователей, вы можете использовать функцию пакетного редактирования

Transliteração Esli vam nužno izmenitʹ srazu neskolʹko polʹzovatelej, vy možete ispolʹzovatʹ funkciû paketnogo redaktirovaniâ

RU В интерфейсе управления пользователями выберите Другие действия > Пакетное обновление разрешений….

Transliteração V interfejse upravleniâ polʹzovatelâmi vyberite Drugie dejstviâ > Paketnoe obnovlenie razrešenij….

RU Сохраните обновлённый CSV-файл и отправьте его через поле перетаскивания в окне Пакетное обновление основных разрешений.

Transliteração Sohranite obnovlënnyj CSV-fajl i otpravʹte ego čerez pole peretaskivaniâ v okne Paketnoe obnovlenie osnovnyh razrešenij.

RU Пакетное обновление разрешений премиум-приложения

Transliteração Paketnoe obnovlenie razrešenij premium-priloženiâ

RU В интерфейсе управления пользователями выберите Другие действия > Пакетное обновление разрешений премиум-приложения…

Transliteração V interfejse upravleniâ polʹzovatelâmi vyberite Drugie dejstviâ > Paketnoe obnovlenie razrešenij premium-priloženiâ…

RU Сохраните обновлённый CSV-файл и отправьте его через поле перетаскивания в окне "Пакетное обновление разрешений премиум-приложения".

Transliteração Sohranite obnovlënnyj CSV-fajl i otpravʹte ego čerez pole peretaskivaniâ v okne "Paketnoe obnovlenie razrešenij premium-priloženiâ".

RU Пакетная загрузка файлов, вложенных в строки

Transliteração Paketnaâ zagruzka fajlov, vložennyh v stroki

RU Положите свой Сито для макарон с влажная ткань молле или другой мелкоячеистой ткани. Налейте Сырная масса осторожно внутрь.

Transliteração Položite svoj Sito dlâ makaron s vlažnaâ tkanʹ molle ili drugoj melkoâčeistoj tkani. Nalejte Syrnaâ massa ostorožno vnutrʹ.

RU Внимание: Масса очень горячая! Если у вас есть время, дайте смеси немного остыть перед переворачиванием.

Transliteração Vnimanie: Massa očenʹ gorâčaâ! Esli u vas estʹ vremâ, dajte smesi nemnogo ostytʹ pered perevoračivaniem.

RU Формат Universal Binary для массового развертывания на всех компьютерах Mac (в том числе на компьютерах с процессорами Apple M1)

Transliteração Format Universal Binary dlâ massovogo razvertyvaniâ na vseh kompʹûterah Mac (v tom čisle na kompʹûterah s processorami Apple M1)

RU Новая модульная система грузиков предоставляет игрокам возможность настроить вес и центр тяжести мыши по своему желанию.

Transliteração Novaâ modulʹnaâ sistema gruzikov predostavlâet igrokam vozmožnostʹ nastroitʹ ves i centr tâžesti myši po svoemu želaniû.

RU Вы можете называть их партиями платежей, массовыми выплатами или просто одной из задач на день. В любом случае, мы можем помочь.

Transliteração Vy možete nazyvatʹ ih partiâmi platežej, massovymi vyplatami ili prosto odnoj iz zadač na denʹ. V lûbom slučae, my možem pomočʹ.

RU Зарегистрируйтесь сегодня, чтобы отправить партию платежей или получить Ваш персональный токен.

Transliteração Zaregistrirujtesʹ segodnâ, čtoby otpravitʹ partiû platežej ili polučitʹ Vaš personalʹnyj token.

RU Используйте наш API или начните работу с инструментом создания партий платежей, просто загрузив файл.

Transliteração Ispolʹzujte naš API ili načnite rabotu s instrumentom sozdaniâ partij platežej, prosto zagruziv fajl.