Traduzir "pièce amusante trouve" para português

FR Chaque pièce sur le plateau se déplace différemment. Lorsque votre pièce entre dans une case actuellement occupée par une pièce adverse, vous capturez cette pièce. Voici comment chaque pièce se déplace :

• déplace différemment
• Lorsque votre pièce
• case actuellement occupée
• pièce adverse
• capturez cette pièce
• déplace

FR Le signataire prend une photo de sa pièce d'identité, puis un selfie pour établir que la personne présentant la pièce d'identité est la même personne dont le portrait apparaît sur la pièce d'identité.

• pièce d'identité
• puis un selfie
• présentant la pièce

FR C'est une bonne chose, et les entreprises qui ont bien traité les données des personnes ont trouvé facile de s'y conformer. Chose amusante, certaines entreprises ont réagi à la législation avec une hystérie .

• C'est une bonne
• traité les données
• conformer
• Chose amusante

FR C'est une bonne chose, et les entreprises qui ont bien traité les données des personnes ont trouvé facile de s'y conformer. Chose amusante, certaines entreprises ont réagi à la législation avec une hystérie .

• C'est une bonne
• traité les données
• conformer
• Chose amusante

FR Toutes ces pièces, sections et matériaux sont très importants pour faire de la pièce de blog la meilleure pièce qu’il peut être.

• pièces
• sections
• pièce de blog
• meilleure pièce

FR Au lieu de créer une nouvelle pièce de zéro, achetez la pièce qui est presque parfaite et modifiez-la [6]

• lieu de créer
• achetez la pièce
• presque parfaite
• modifiez-la

FR Si vous voulez faire un panneau pour une pièce en particulier, choisissez une phrase pour décrire cette pièce. Par exemple, vous pouvez choisir une citation littéraire au sujet des moments passés en famille et l’afficher dans le salon.

• pièce en particulier
• choisissez une phrase
• décrire cette pièce
• exemple
• littéraire au sujet

FR Le mini est idéal pour ajouter Google Assistant dans nimporte quelle pièce ou pour écouter de la musique dans une pièce où vous navez pas besoin dun gros haut-parleur

• mini est idéal
• ajouter Google Assistant
• nimporte quelle pièce
• besoin dun gros

FR La fonction de correction de pièce AI utilise deux micros intégrés à la barre de son pour mesurer diverses tonalités de test afin de déterminer les propriétés acoustiques de votre pièce

• fonction de correction
• pièce AI utilise
• mesurer diverses tonalités
• pièce

FR En marchant de pièce en pièce et en laissant la source musicale là où elle se trouvait, nous avons eu du mal à établir cette connexion intra-auriculaire

• marchant de pièce
• pièce
• laissant la source
• trouvait
• établir cette connexion

FR Ce que ces casques peuvent faire, cest utiliser les caméras montées à lavant pour reconnaître la pièce ou les objets dans la pièce et les ajouter à la scène virtuelle vue à travers le casque, créant ainsi un monde MR.

• montées à lavant
• reconnaître la pièce
• casque

FR Avec une station de base dans lun ou lautre coin de la pièce, les utilisateurs peuvent obtenir un espace de jeu à léchelle de la pièce denviron 4x3 mètres.

• station de base
• lun
• pièce
• utilisateurs peuvent obtenir
• espace de jeu
• denviron

FR Lorsquils sont tournés horizontalement, les haut-parleurs offrent une scène sonore plus large à nos oreilles, offrant un son tout aussi impressionnant sur les côtés de la pièce que le point idéal au milieu de la pièce.

• Lorsquils sont tournés
• sonore plus large
• oreilles
• idéal au milieu

FR Cest le moyen idéal pour démarrer un système multi-pièces Sonos ou ajouter une pièce maîtresse badass à une pièce existante.

• Cest le moyen
• démarrer un système
• Sonos
• ajouter une pièce

FR Arrêtez d'essayer de penser comme un ordinateur quand vous essayez de trouver un e-mail. Tapez comme vous pensez, et Spark trouvera l'e-mail que vous recherchez. Vous cherchez une pièce jointe de David ? Recherchez 'pièce jointe de David'.

• trouver un e-mail
• Spark trouvera l'e-mail
• recherchez
• cherchez une pièce
• David
• Recherchez 'pièce jointe

FR Appuyez sur "Afficher les pièces" pour voir chacun de vos appareils intelligents par pièce (en supposant que vous les ayez classés dans une pièce dans l application Google Home )

• Google Home

FR Tous les détenteurs de billets couronne doivent pouvoir produire une pièce d'identité avec photo, ainsi que le leur billet, avant d'entrer dans la statue. Le nom inscrit sur la pièce d'identité doit correspondre au nom inscrit sur le billet.

• détenteurs de billets
• doivent pouvoir produire
• billet
• pièce d'identité doit

FR Choisissez si vous souhaitez importer la pièce jointe la plus récente à chaque exécution du flux de travail ou une pièce jointe avec un nom spécifique :

• importer la pièce
• flux de travail
• nom spécifique

FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.

• Ouvrez le rapport
• Envoyer en tant
• pièce

FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.

• jointe
• saisissez les adresses
• lesquelles vous souhaitez
• pièce jointe
• saisissez une description

FR REMARQUE : vous pouvez ajouter un seul champ Pièce jointe à votre formulaire et les pièces jointes sont ajoutées à la pièce jointe à une ligne de votre feuille.

• REMARQUE
• champ Pièce jointe
• formulaire

FR Nous vivons dans un bungalow, disposons d'une grande pièce de rechange et d'une seconde pièce un peu plus petite, nous sommes 3 personnes, deux fem...

• disposons d'une grande
• rechange
• d'une seconde pièce
• peu plus petite

FR Il y aura une icône «Ajouter à la pièce» sur laquelle vous pouvez appuyer pour placer lappareil domestique intelligent dans une pièce de votre maison, mais si cette icône napparaît pas:

• aura une icône
• laquelle vous pouvez
• placer lappareil domestique
• icône napparaît

FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche> Cliquez sur lappareil que vous souhaitez déplacer> Cliquez sur Pièce> Choisissez une pièce> Enregistrer.

• Ouvrez lapplication Google
• Cliquez sur longlet
• Cliquez sur lappareil
• souhaitez

FR Nous les avons simplement mis en place, connectés à un ordinateur via le port USB, formés sur la pièce à inspecter, puis nous avons choisi les outils dans le menu permettant d'inspecter les caractéristiques essentielles de la pièce. »

• avons simplement mis
• via le port
• inspecter
• puis nous avons

FR Vous pouvez choisir parmi une variété de différents types de questions, expression de vos propres questions, ajouter un texte explicatif, télécharger des images et bien plus encore ; ainsi concevoir systématiquement votre sondage pièce par pièce

• pouvez choisir parmi
• variété de différents
• questions
• ajouter un texte
• télécharger des images
• pièce par pièce

FR Comme l'impression 3D peut utiliser une pléthore de plastiques et de métaux, le coût d'une pièce peut varier considérablement en fonction des matériaux, mais elle peut s'avérer plus abordable par pièce que d'autres procédés.

• l'impression peut utiliser
• pléthore de plastiques
• métaux
• coût d'une pièce
• matériaux
• s'avérer plus abordable
• pièce que d'autres

FR Pour toutes les réservations Airbnb, nous demandons aux clients de confirmer leur identité avec une pièce d’identité valable, afin de vérifier que le nom sur la pièce d’identité correspond à celui utilisé lors de la réservation

• réservations Airbnb
• demandons aux clients
• confirmer leur identité
• pièce
• valable
• correspond à celui

FR L’horloger remonte ensuite le calibre, pièce après pièce selon un ordre prédéterminé, et procède à sa lubrification

• pièce après pièce
• ordre prédéterminé

FR La coupe de trou pour boulonner une pièce coupée à une autre plaque ou pièce

• coupe de trou
• boulonner une pièce
• autre plaque
• pièce

FR La précision de la fabrication et les tolérances essentielles au fonctionnement assurent un rendement constant, pièce après pièce et ensemble après ensemble.

• assurent un rendement
• pièce après pièce

FR Imaginez comment la lumière du soleil pénètre dans une pièce, puis rebondit sur les murs et les sols et rend naturellement toute la pièce plus lumineuse

• pièce
• murs
• sols
• pièce plus lumineuse

FR En effet, les anciens objectifs EF, comme ceux que vous utiliseriez pour la gamme DSLR de Canon, sont abandonnés pièce par pièce, ouvrant la voie à lavenir de la monture RF - ce qui est tout à fait approprié que vous trouverez à lavant de lEOS R5

• effet
• anciens objectifs EF
• ouvrant la voie
• RF
• lavant de lEOS

FR Si vous cherchez à constituer un arsenal d'enceintes qui peuvent facilement relier le son d'une pièce à l'autre, ou peut-être former une configuration de son surround d'une pièce, vous pouvez démarrer du bon pied avec le One.

• cherchez à constituer
• surround d'une pièce

FR Comme l'impression 3D peut utiliser une pléthore de plastiques et de métaux, le coût d'une pièce peut varier considérablement en fonction des matériaux, mais elle peut s'avérer plus abordable par pièce que d'autres procédés.

• l'impression peut utiliser
• pléthore de plastiques
• métaux
• coût d'une pièce
• matériaux
• s'avérer plus abordable
• pièce que d'autres

FR En effet, les anciens objectifs EF, comme ceux que vous utiliseriez pour la gamme DSLR de Canon, sont abandonnés pièce par pièce, ouvrant la voie à lavenir de la monture RF - ce qui est tout à fait approprié que vous trouverez à lavant de lEOS R5

• effet
• anciens objectifs EF
• ouvrant la voie
• RF
• lavant de lEOS

FR La fonction de correction de pièce AI utilise deux micros intégrés à la barre de son pour mesurer diverses tonalités de test afin de déterminer les propriétés acoustiques de votre pièce

• fonction de correction
• pièce AI utilise
• mesurer diverses tonalités
• pièce

FR Toutes ces pièces, sections et matériaux sont très importants pour faire de la pièce de blog la meilleure pièce qu’il peut être.

• pièces
• sections
• pièce de blog
• meilleure pièce

FR Nous vivons dans un bungalow, disposons d'une grande pièce de rechange et d'une seconde pièce un peu plus petite, nous sommes 3 personnes, deux fem...

• disposons d'une grande
• rechange
• d'une seconde pièce
• peu plus petite

FR Positionnez et orientez vos lunettes intelligentes dans le système de coordonnées de la pièce en alignant un hologramme du modèle CAO par rapport à une pièce physique.

• Positionnez
• orientez vos lunettes
• système de coordonnées
• pièce en alignant

FR L'inspection à technologie vision ne prend que 500 ms par pièce ; ainsi, chaque pièce peut être facilement chargée, inspectée et déchargée des lignes dans un temps de cycle de 40 secondes

• L'inspection à technologie
• prend que ms
• pièce
• chargée
• inspectée
• déchargée des lignes
• cycle de secondes

FR Le guidage du bras robotisé jusqu’à l’emplacement de la pièce est un défi d’étalonnage, tout comme l’alignement du préhenseur sur la pièce

• guidage du bras

FR Vous reproduirez vos jeans préférés (jeans ou jeans), en reprenant leurs motifs pièce par pièce sans démonter le pantalon.

• reproduirez vos jeans
• jeans
• reprenant leurs motifs
• pièce sans démonter

FR Pour capturer la pièce d'un adversaire et la retirer du plateau, vous devez "sauter" par-dessus sa pièce avec l'une des vôtres

• capturer la pièce
• adversaire
• retirer du plateau
• devez
• par-dessus sa pièce
• l'une des vôtres

FR Chaque pièce d'or vous donne 1 point et chaque pièce maudite (marron) enlève un point

• point
• pièce maudite
• marron
• enlève un point

FR Lorsque vous n'avez qu'une seule pièce à déplacer, votre pièce libérée se déplacera automatiquement

• Lorsque vous n'avez
• automatiquement

FR Une fois que cette première pièce est sortie de votre boîte de départ, chaque six que vous lancez sera accompagné d'un choix : ajouter une autre pièce au plateau ou déplacer l'une de vos pièces actuelles vers l'avant

• pièce est sortie
• boîte de départ
• sera accompagné d'un
• ajouter une autre
• plateau
• pièces actuelles vers

FR Faites deux tours. Une bonne stratégie consiste à profiter de vos tours gratuits. Vous obtiendrez un tour gratuit après avoir obtenu un six, atterrir une pièce dans le but ou faire tomber une pièce adverse du plateau.

• Faites deux tours
• bonne stratégie consiste
• gratuits
• obtiendrez un tour
• obtenu un six
• atterrir une pièce
• but
• tomber une pièce

FR Prenez une photo de la pièce inspectée et la technologie de reconnaissance basée sur l'IA identifie rapidement la pièce ainsi que la documentation, les bons de travail et les données nécessaires pour effectuer le travail.

• Prenez une photo
• pièce inspectée
• technologie de reconnaissance
• l'IA identifie rapidement
• documentation
• bons de travail

FR Vérification d'une pièce d'identité : fournissez une photo d'une pièce d'identité officielle en cours de validité, comme votre passeport ou votre permis de conduire

• Vérification d'une pièce
• fournissez une photo
• pièce d'identité officielle
• cours de validité
• passeport
• permis de conduire