Traduzir "parfaire maquettes" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parfaire maquettes" de francês para português

Traduções de parfaire maquettes

"parfaire maquettes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

maquettes design designs produtos

Tradução de francês para português de parfaire maquettes

francês
português

FR Maquettes dynamiques, notamment des maquettes imbriquées

PT Páginas mestres em tempo real, incluindo páginas mestres aninhadas

francêsportuguês
notammentincluindo
desem

FR Notre bibliothèque propose tout, des maquettes de vêtements et de technologies aux emballages, logos, livres et modèles de maquettes de magazines.

PT Nossa biblioteca tem de tudo, desde modelos de vestuário e tecnologia até embalagens, logos, livros e modelos de mockups de revistas.

francêsportuguês
bibliothèquebiblioteca
vêtementsvestuário
technologiestecnologia
emballagesembalagens
logoslogos
modèlesmodelos
ete
livreslivros
dede
magazinesrevistas
notrenossa
lesdesde

FR Maquettes dynamiques, notamment des maquettes imbriquées

PT Páginas mestres em tempo real, incluindo páginas mestres aninhadas

francêsportuguês
notammentincluindo
desem

FR Les maquettes intelligentes conservent le contenu modifié lors du remplacement des maquettes

PT Páginas mestres inteligentes preservam o conteúdo dos quadros mestres editados ao substituir páginas mestres

francêsportuguês
intelligentesinteligentes
remplacementsubstituir
dudo
leo
contenuconteúdo

FR Utilisez notre générateur de maquettes gratuit pour créer les meilleurs modèles de maquettes d’affichage publicitaires et promouvoir votre marque ou vos projets personnels.

PT Use nosso criador de mockups gratuito para criar lindos templates de mockups de outdoors e promover sua marca ou projetos pessoais.

francêsportuguês
utilisezuse
gratuitgratuito
générateurcriador
ete
projetsprojetos
ouou
dede
créercriar
promouvoirpromover
modèlestemplates
marquemarca
personnelspessoais
notrenosso

FR Créez des maquettes de magazine exceptionnelles avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et promouvez votre projet en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire.

PT Produza lindos mockups de revistas com o criador de mockups da Renderforest. Personalize e divulgue seu projeto em poucos segundos. Você não precisa de nenhum conhecimento em design.

francêsportuguês
magazinerevistas
renderforestrenderforest
personnalisezpersonalize
secondessegundos
ete
projetprojeto
nécessaireprecisa
dede
conceptiondesign
nnenhum
votreseu
leo
enem

FR Créez de superbes maquettes d'affiches avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et faites la publicité de votre idée en quelques secondes, sans aucune compétence en matière de conception. Obtenez-le gratuitement !

PT Crie lindos mockups de pôster com o criador de mockups da Renderforest. Personalize e espalhe suas mensagens em poucos segundos, sem precisar de conhecimento em design. Tudo de graça!

francêsportuguês
renderforestrenderforest
personnalisezpersonalize
secondessegundos
gratuitementde graça
ete
créezcrie
laa
générateurcriador
conceptiondesign
dede

FR Utilisez notre générateur de maquettes gratuit pour créer rapidement de fantastiques maquettes de logo afin de promouvoir et d'accroître la reconnaissance de votre marque. Essayez-le maintenant !

PT Use nosso criador de mockup gratuito para produzir rapidamente mockups de logotipos incríveis para promover e aumentar o reconhecimento da sua marca. Experimente agora!

francêsportuguês
utilisezuse
gratuitgratuito
rapidementrapidamente
reconnaissancereconhecimento
générateurcriador
ete
maintenantagora
dede
promouvoirpromover
essayezexperimente
marquemarca
leo
notrenosso
logologotipos

FR Utilisez le générateur de maquettes de sweat à capuche de Renderforest pour créer des maquettes de sweat à capuche photoréalistes en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire !

PT Use o Criador de Mockups de Moletons da Renderforest para criar imagens fotorrealistas em apenas alguns segundos. Sem precisar de conhecimento em design!

francêsportuguês
renderforestrenderforest
secondessegundos
nécessaireprecisar
utilisezuse
générateurcriador
dede
créercriar
conceptiondesign
aucunesem
àpara
leo
enem

FR Des maquettes d'appareils aux maquettes de magazines, d'ebooks, d'applications et de sites internet, vous pouvez visualiser tout type de matériel créatif dans un cadre réaliste grâce à nos modèles de maquette conçus par des professionnels.

PT De maquetes de dispositivos a maquetes de revistas, ebooks, aplicativos e sites, você pode visualizar qualquer tipo de material criativo em um cenário realista com nossos modelos de maquete projetados profissionalmente.

francêsportuguês
magazinesrevistas
dapplicationsaplicativos
créatifcriativo
réalisterealista
modèlesmodelos
maquettemaquete
conçusprojetados
cadrecenário
ete
sitessites
visualiservisualizar
unum
vousvocê
typetipo
matérielmaterial
dappareilsdispositivos
dede
nosnossos
pouvezpode
grâcea
àem

FR Matthew et Michelle reçoivent l’aide de leur faculté, l’institut Harvard Business School, pour parfaire leur business plan

PT Matthew e Michelle trabalharam juntamente com o corpo docente da Harvard Business School para refinar o plano de negócios

francêsportuguês
michellemichelle
harvardharvard
schoolschool
ete
businessbusiness
planplano
dede

FR C'est pourquoi nous vous proposons trois moyens différents de parfaire vos objectifs en fonction du parcours client que vous souhaitez favoriser, des actions mises en œuvre par vos concurrents et du secteur dans lequel vous évoluez.

PT Portanto, aqui estão três maneiras diferentes de aprimorar as metas com base em onde você deseja que os usuários estejam no funil, no que seus colegas estão fazendo e no setor em que você está.

francêsportuguês
moyensmaneiras
objectifsmetas
différentsdiferentes
secteursetor
souhaitezdeseja
ete
troistrês
dede
lequelque
vousvocê

FR Des sessions en ligne gratuites pendant lesquelles vous pourrez acquérir les bases et parfaire vos compétences Squarespace. Tout le monde est le bienvenu et aucun site web n’est requis.

PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace. Todos são bem-vindos — não é preciso ter um site.

francêsportuguês
sessionssessões
ligneline
gratuitesgratuitas
basesbásico
requispreciso
ete
compétencescompetências
leo
aucunnão
sitesite
enpara
toutum

FR Nos réseaux neuronaux sont également en train de parfaire leur maîtrise du chinois mandarin et du japonais.

PT As redes neurais já estão em treinamento para incluir mais idiomas, como o mandarim e o japonês.

francêsportuguês
réseauxredes
neuronauxneurais
mandarinmandarim
ete
enem
japonaisjaponês

FR Des sessions en ligne gratuites pendant lesquelles vous pourrez acquérir les bases et parfaire vos compétences Squarespace.

PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace.

francêsportuguês
sessionssessões
gratuitesgratuitas
basesbásico
en ligneon-line
squarespacesquarespace
ligneline
ete
vousvocê
compétencescompetências
enno

FR Invitez vos collègues pour créer ensemble des e-mails. Utilisez une autre paire d’yeux pour vérifier votre e-mail ou vous aider à parfaire ce pitch avant de l’envoyer.

PT Convide seus colegas para criar emails com você. Tenha o olhar de outra pessoa revisando seu email ou ajudando a dar aquele tom perfeito antes de enviá-lo.

francêsportuguês
invitezconvide
collèguescolegas
aiderajudando
créercriar
mailemail
ouou
àpara
mailsemails
vousvocê
dede
avantantes
votreseu
ceaquele
vosseus
autreoutra

FR Le public visé peut aller de l’étudiant ou du chercheur au simple citoyen soucieux de parfaire ses connaissances dans un domaine donné pour lequel l’expertise de RFI est reconnue

PT Ao contrário do site rfi.fr, o site de conhecimentos não pretende ser exaustivo

francêsportuguês
connaissancesconhecimentos
domainesite
rfirfi
dede
dudo
leo

FR L'utilisation de services de transcription automatisés comme Sonix pour effectuer des travaux lourds vous permettra de gagner du temps pour parfaire l'histoire et ne pas la perdre à transcrire ou à rechercher des citations clés.

PT O uso de serviços automatizados de transcrição, como o Sonix, para fazer o trabalho pesado, ajudará você a economizar tempo para aperfeiçoar a história e não desperdiçá-la transcrevendo ou procurando citações importantes.

francêsportuguês
automatisésautomatizados
sonixsonix
lhistoirea história
rechercherprocurando
citationscitações
lutilisationuso
servicesserviços
transcriptiontranscrição
ete
ouou
dede
vousvocê
laa
àpara
tempstempo
clésimportantes
travauxtrabalho

FR Servez-vous de la retouche photo pour sublimer l’éclat des couleurs, ajuster l’exposition et parfaire l’éclairage, supprimer les objets indésirables, ajouter des effets pour un rendu vintage, et bien plus encore

PT Softwares de edição de fotos permitem serem feitos ajustes complexos até o pixel da imagem

francêsportuguês
ajusterajustes
dede
photofotos
lo

FR Vous souhaitez parfaire vos techniques de découpe ou acquérir les compétences de base avec un couteau ? Découvrez sans attendre nos tutoriels en vidéo

PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos

francêsportuguês
couteaufacas
vidéovídeos
basebásicas
techniquestécnicas
compétenceshabilidades
ouou
coupecorte
vousquer
dede
nosnossos
unapenas
de

FR PrismSync vous permet de parfaire le style de votre installation grâce à des effets d'éclairage en un clic et à des spectacles de lumière complexes.

PT Desde efeitos de iluminação com um clique até espectáculos complexos de luz, o PrismSync dá-lhe poder para subir de nível o estilo da sua configuração.

francêsportuguês
styleestilo
installationconfiguração
effetsefeitos
clicclique
complexescomplexos
unum
éclairageiluminação
permetda
lumièreluz
dede
leo
àpara
votresua
enaté

FR Suivez une formation pour parfaire vos connaissances et vous préparer à passer l'examen de certification Unity.

PT Participe de um curso para aprender e preparar-se para o exame de Certificação Unity.

francêsportuguês
préparerpreparar
ete
certificationcertificação
uneunity
dede
unityum
àpara
formationcurso

FR Avant la collecte, la société a fait un don de 10 000 euros qui servira à parfaire l’achat d’un échographe pour l’unité de radiologie de l’hôpital.

PT Antes da arrecadação, a empresa doou 10.000 euros, que serão utilizados para concluir a compra de uma máquina de ultrassom para a unidade de radiologia do hospital.

francêsportuguês
sociétéempresa
donda
euroseuros
radiologieradiologia
laa
àpara
ununidade
dede
avantantes
dunque

FR Vous souhaitez parfaire vos techniques de découpe ou acquérir les compétences de base avec un couteau ? Découvrez sans attendre nos tutoriels en vidéo

PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos

francêsportuguês
couteaufacas
vidéovídeos
basebásicas
techniquestécnicas
compétenceshabilidades
ouou
coupecorte
vousquer
dede
nosnossos
unapenas
de

FR Nous avons voulu parfaire l'univers Aerolight, avec une gamme d'accessoires haut de gamme, qui s'adaptent à la forme du cadre et assurent son aérodynamisme.

PT Queremos completar o universo Aerolight com uma gama de acessórios de gama alta que se acoplam nas formas do quadro e mantêm a aerodinâmica do mesmo.

francêsportuguês
gammegama
formeformas
ete
nousqueremos
laa
hautalta
dede
amantêm
dudo
uneuma
aveco
cadrequadro

FR Des sessions en ligne gratuites pendant lesquelles vous pourrez acquérir les bases et parfaire vos compétences Squarespace. Tout le monde est le bienvenu et aucun site web n’est requis.

PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace. Todos são bem-vindos — não é preciso ter um site.

francêsportuguês
sessionssessões
ligneline
gratuitesgratuitas
basesbásico
requispreciso
ete
compétencescompetências
leo
aucunnão
sitesite
enpara
toutum

FR Des sessions en ligne gratuites pendant lesquelles vous pourrez acquérir les bases et parfaire vos compétences Squarespace.

PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace.

francêsportuguês
sessionssessões
gratuitesgratuitas
basesbásico
en ligneon-line
squarespacesquarespace
ligneline
ete
vousvocê
compétencescompetências
enno

FR Des sessions en ligne gratuites pendant lesquelles vous pourrez acquérir les bases et parfaire vos compétences Squarespace.

PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace.

francêsportuguês
sessionssessões
gratuitesgratuitas
basesbásico
en ligneon-line
squarespacesquarespace
ligneline
ete
vousvocê
compétencescompetências
enno

FR Des sessions en ligne gratuites pendant lesquelles vous pourrez acquérir les bases et parfaire vos compétences Squarespace.

PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace.

francêsportuguês
sessionssessões
gratuitesgratuitas
basesbásico
en ligneon-line
squarespacesquarespace
ligneline
ete
vousvocê
compétencescompetências
enno

FR Des sessions en ligne gratuites pendant lesquelles vous pourrez acquérir les bases et parfaire vos compétences Squarespace.

PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace.

francêsportuguês
sessionssessões
gratuitesgratuitas
basesbásico
en ligneon-line
squarespacesquarespace
ligneline
ete
vousvocê
compétencescompetências
enno

FR Vous souhaitez parfaire vos techniques de découpe ou acquérir les compétences de base avec un couteau ? Découvrez sans attendre nos tutoriels en vidéo

PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos

francêsportuguês
couteaufacas
vidéovídeos
basebásicas
techniquestécnicas
compétenceshabilidades
ouou
coupecorte
vousquer
dede
nosnossos
unapenas
de

FR Servez-vous de la retouche photo pour sublimer l’éclat des couleurs, ajuster l’exposition et parfaire l’éclairage, supprimer les objets indésirables, ajouter des effets pour un rendu vintage, et bien plus encore

PT Softwares de edição de fotos permitem serem feitos ajustes complexos até o pixel da imagem

francêsportuguês
ajusterajustes
dede
photofotos
lo

FR Suivez une formation pour parfaire vos connaissances et vous préparer à passer l'examen de certification Unity.

PT Participe de um curso para aprender e preparar-se para o exame de Certificação Unity.

francêsportuguês
préparerpreparar
ete
certificationcertificação
uneunity
dede
unityum
àpara
formationcurso

FR Consultez le reste de nos articles sur Scrum pour parfaire vos connaissances et vous rapprocher toujours plus du paradis Scrum.

PT Use os outros artigos sobre Scrum para aumentar seu conhecimento e se aproximar cada vez mais das maravilhas do Scrum.

francêsportuguês
scrumscrum
connaissancesconhecimento
rapprocheraproximar
ete
toujoursvez
plusmais
articlesartigos
dedo
pourpara

FR Invitez vos collègues pour créer ensemble des e-mails. Utilisez une autre paire d’yeux pour vérifier votre e-mail ou vous aider à parfaire ce pitch avant de l’envoyer.

PT Convide seus colegas para criar emails com você. Tenha o olhar de outra pessoa revisando seu email ou ajudando a dar aquele tom perfeito antes de enviá-lo.

francêsportuguês
invitezconvide
collèguescolegas
aiderajudando
créercriar
mailemail
ouou
àpara
mailsemails
vousvocê
dede
avantantes
votreseu
ceaquele
vosseus
autreoutra

FR L'utilisation de services de transcription automatisés comme Sonix pour effectuer des travaux lourds vous permettra de gagner du temps pour parfaire l'histoire et ne pas la perdre à transcrire ou à rechercher des citations clés.

PT O uso de serviços automatizados de transcrição, como o Sonix, para fazer o trabalho pesado, ajudará você a economizar tempo para aperfeiçoar a história e não desperdiçá-la transcrevendo ou procurando citações importantes.

francêsportuguês
automatisésautomatizados
sonixsonix
lhistoirea história
rechercherprocurando
citationscitações
lutilisationuso
servicesserviços
transcriptiontranscrição
ete
ouou
dede
vousvocê
laa
àpara
tempstempo
clésimportantes
travauxtrabalho

FR Pour parfaire l'ambiance de votre vidéo, ajoutez de la musique au projet. N'oubliez pas d'ajuster sa longueur et son volume.

PT Para completar a atmosfera do seu vídeo, adicione música ao projeto. Não se esqueça de ajustar a duração e o volume dela.

francêsportuguês
vidéovídeo
ajoutezadicione
longueurduração
volumevolume
ete
laa
musiquemúsica
dede
projetprojeto
votreseu

FR Réfléchissez comme un designer et collaborez sur des design sprints, des cartes de parcours client, des maquettes fonctionnelles et plus encore. Trouvez des idées, innovez et transformez la façon dont votre équipe conçoit des produits.

PT Pense como um designer e colabore em sprints de design, mapas de jornada do cliente, wireframes e muito mais. Tenha ideias, descubra insights e transforme a forma como sua equipe desenvolve produtos.

francêsportuguês
collaborezcolabore
cartesmapas
clientcliente
équipeequipe
unum
designerdesigner
ete
designdesign
idéesideias
laa
produitsprodutos
dede
transformeztransforme
plusmais

FR Révélez le designer qui est en vous avec un canvas facile à utiliser, une expérience utilisateur préconfigurée et des modèles de maquettes fonctionnelles

PT Descubra o designer em cada pessoa com uma canvas fácil de usar, uma UX pré-elaborada e modelos de wireframing

francêsportuguês
designerdesigner
ete
modèlesmodelos
utilisateurpessoa
dede
leo
facilefácil
utiliserusar
uneuma

FR Vivez toute l'émotion du monde sous-marin dans le Milstein Hall of Ocean Life, avec ses maquettes de plus de 750 créatures marines, notamment celle d'une baleine bleue de 9 tonnes e de plus de 30 mètres de long, suspendue au plafond.

PT Sinta o drama do mundo submarino no Salão Milstein da Vida Oceânica, apresentando exemplares de mais de 750 criaturas marinhas, incluindo a réplica de uma baleia azul de 29 metros de comprimento e 9.500 kg suspensa do teto.

francêsportuguês
sous-marinsubmarino
hallsalão
créaturescriaturas
baleinebaleia
plafondteto
mondemundo
ee
mètresmetros
longcomprimento
notammentincluindo
ofde
vivezvida
auno
plusmais

FR Explorez les pacquets contenant les maquettes que vous avez recherchées. Découvrez d'autres scènes époustouflantes!

PT Explore os pacotes que contêm maquetes que você pesquisou. Descubra outras cenas impressionantes!

francêsportuguês
contenantcontêm
dautresoutras
scènescenas
explorezexplore
vousvocê
découvrezdescubra
lesos
queque

FR Quelques heures en vous appuyant sur les maquettes, les images, les contenus et tous les autres éléments déjà mis à votre disposition par GoodBarber

PT Algumas horas graças aos templates, imagens, conteúdos e outros elementos prontos à sua disposição com a GoodBarber

francêsportuguês
heureshoras
imagesimagens
contenusconteúdos
élémentselementos
dispositiondisposição
ete
autresoutros
àas
enaos

FR Travailler avec des maquettes intelligentes

PT Trabalhando com páginas mestres inteligentes

francêsportuguês
travaillertrabalhando
intelligentesinteligentes
aveccom

FR Conçus spécialement pour l’art numérique et la manipulation de photos, les packs de pinceaux de Neil apporteront une nouvelle touche de magie et de finition à vos maquettes.

PT Especializados em arte digital e manipulação de fotos, os pacotes de pincéis de Neil vão trazer mais magia e refinamento aos seus designs.

francêsportuguês
manipulationmanipulação
photosfotos
packspacotes
pinceauxpincéis
magiemagia
ete
dede
àem
numériquedigital

FR Cette typographie est un duo de polices parfait, combinant une écriture tracée librement au pinceau et une police sophistiquée sans empattement. Utilisez les fonctions OpenType de ces polices pour améliorer vos maquettes.

PT O tipo é uma dupla perfeita de script com pincel de fluxo livre e uma sofisticada sans-serif. Use os recursos OpenType dessas fontes para aprimorar seus designs.

francêsportuguês
parfaitperfeita
empattementserif
amélioreraprimorar
esté
policesfontes
ete
utilisezuse
cesdessas
dede
librementlivre
uneuma
fonctionsrecursos

FR Un jeu de flèches et de points de type tatouages vous permet même d’ajouter l’importante touche finale à vos maquettes.

PT Existe até um conjunto de setas e pontos de tatuagem para adicionar os detalhes finais mais importantes aos seus projetos.

francêsportuguês
jeuconjunto
flèchessetas
dajouteradicionar
unum
ete
pointspontos
dede
àpara

FR La licence commerciale vous permet d’imprimer des maquettes et des polices sur des articles commercialisés, tels que des T-shirts.

PT A licença comercial permite imprimir os designs e fontes em itens para venda, como camisetas.

francêsportuguês
commercialecomercial
policesfontes
shirtscamisetas
licencelicença
permetpermite
ete
laa
desitens
surem

FR Combinez plusieurs documents Affinity Publisher dans un seul fichier, avec une fusion intelligente des maquettes, des styles de textes, des tables des matières et des index.

PT Combine vários arquivos do Affinity Publisher em um único com a mesclagem inteligente de páginas mestres, estilos de texto, tabelas de conteúdo e índices.

francêsportuguês
intelligenteinteligente
stylesestilos
tablestabelas
indexíndices
ete
fichierarquivos
dede
combinezcom
unum

FR Cours Tuts +, maquettes de produits, infographies, photos de Twenty20 et plus

PT Cursos Tuts+, modelos de produtos, infográficos, banco de fotos do Twenty20 e muito mais.

francêsportuguês
courscursos
infographiesinfográficos
photosfotos
ete
produitsprodutos
dede
plusmais

FR T-shirt et forfaits Maquettes & Générateur de scène

Mostrando 50 de 50 traduções