FR On distingue les cookies de session, qui sont immédiatement supprimés après la fermeture de ton navigateur, et les cookies permanents, qui ne sont supprimés qu'après un certain temps.
FR On distingue les cookies de session, qui sont immédiatement supprimés après la fermeture de ton navigateur, et les cookies permanents, qui ne sont supprimés qu'après un certain temps.
PL Rozróżnia się pliki cookie sesji, które są usuwane natychmiast po zamknięciu przeglądarki, oraz trwałe pliki cookie, które są usuwane dopiero po pewnym czasie.
francês | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
session | sesji |
qui | które |
immédiatement | natychmiast |
navigateur | przeglądarki |
temps | czasie |
après | po |
et | oraz |
FR Notre Fresh Index est la liste actualisée de tout ce que nous avons trouvé au cours des 120 derniers jours. Plus important, il inclut également les liens supprimés et perdus de la même période.
PL Nasz Indeks Świeży to aktualna lista wszystkiego, co znaleźliśmy w ciągu ostatnich 120 dni. Co ważne, zawiera on również linki usunięte i utracone z tego okresu.
francês | polonês |
---|---|
index | indeks |
liste | lista |
derniers | ostatnich |
important | ważne |
inclut | zawiera |
liens | linki |
perdus | utracone |
période | okresu |
jours | dni |
il | on |
et | i |
de | z |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych backlinków
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
backlinks | backlinków |
FR Les institutions souhaitant consulter les classements desquels de petits instituts spécialisés avaient été supprimés ont dû créer un groupe local (car l'outil n'incluait pas un tel groupe de comparaison par défaut).
PL Instytucje chcące przeglądać rankingi, z których usunięto niewielkie specjalistyczne instytucje, musiały lokalnie utworzyć grupę ? narzędzie domyślnie nie zawiera takiej grupy porównawczej.
francês | polonês |
---|---|
institutions | instytucje |
classements | rankingi |
local | lokalnie |
de | z |
pas | nie |
FR Tous les fichiers compressés sont automatiquement supprimés de nos serveurs après quelques heures.
PL Wszystkie przesłane i skompresowane pliki są po kilku godzinach automatycznie usuwane z naszych serwerów.
francês | polonês |
---|---|
fichiers | pliki |
automatiquement | automatycznie |
serveurs | serwerów |
heures | godzinach |
de | z |
FR Et comme les comptes des utilisateurs sont automatiquement supprimés lorsque les personnes quittent l'entreprise ou un groupe, les coûts sont plus étroitement contrôlés.
PL Dodatkowo automatyczne usuwanie kont użytkowników, gdy osoby opuszczają firmę lub grupę, pozwala znacznie lepiej kontrolować wydatki.
francês | polonês |
---|---|
comptes | kont |
utilisateurs | użytkowników |
automatiquement | automatyczne |
groupe | grup |
lorsque | gdy |
ou | lub |
FR Les cookies de session sont des cookies temporaires qui restent dans votre navigateur ou votre appareil jusqu’à ce que vous quittiez le site. Ils sont ensuite supprimés de votre appareil lorsque vous quittez le Service.
PL Pliki cookie sesji są tymczasowymi plikami cookie, które pozostają w przeglądarce lub urządzeniu, dopóki nie opuścisz witryny. Są one następnie usuwane z urządzenia po opuszczeniu Usługi.
francês | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
session | sesji |
navigateur | przeglądarce |
site | witryny |
service | usługi |
ou | lub |
de | z |
ce | nie |
dans | w |
qui | które |
appareil | urządzenia |
FR Les cookies qui ont déjà été enregistrés peuvent être supprimés à tout moment
PL Zapisane już pliki cookie można w każdej chwili usunąć
francês | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
peuvent | można |
moment | chwili |
les | każdej |
être | w |
FR Les données téléchargées par les utilisateurs sont automatiquement supprimés de nos serveurs dès que le processus de comparaison est terminée.
PL Dane przesyłane przez użytkowników są automatycznie usuwane z naszych serwerów, jak tylko proces porównanie jest zakończona.
francês | polonês |
---|---|
utilisateurs | użytkowników |
automatiquement | automatycznie |
serveurs | serwerów |
processus | proces |
comparaison | porównanie |
de | z |
est | jest |
données | dane |
nos | naszych |
par | w |
FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs
PL Po wygasnieciu ostatecznego okresu trwania planu subskrypcji wszelkie raporty wygenerowane w trakcie tego okresu zostana zablokowane, a po jego uplynieciu raporty te zostana usuniete i skasowane z serwera
francês | polonês |
---|---|
rapports | raporty |
serveurs | serwera |
et | i |
puis | w |
de | z |
un | a |
la | tego |
au cours de | trakcie |
période | okresu |
FR Les éléments détourés peuvent être supprimés ou réorganisés
PL Kompletne żółtodzioby mają przez to możliwość przeprowadzenia wszystkich niezbędnych prac z zakresu zdjęć, ilustracji, grafiki, a nawet zrealizowania swoich pomysłów w dziedzinie desktop publishing
francês | polonês |
---|---|
être | w |
supprimés | z |
FR Recuva (prononcé "recover") est un utilitaire Windows gratuit qui peut vous aider à restaurer vos fichiers, qui ont été accidentellement supprimés de votre ordinateur
PL Recuva (wymawiane jako „odzyskiwanie”) to darmowe narzędzie systemu Windows, które może pomóc przywrócić pliki, które zostały przypadkowo usunięte z komputera
francês | polonês |
---|---|
gratuit | darmowe |
aider | pomóc |
fichiers | pliki |
été | został |
ordinateur | komputera |
peut | może |
de | z |
est | to |
qui | które |
FR Cela inclut les fichiers vidés accidentellement de la corbeille ainsi que les images et autres fichiers qui ont été supprimés par erreur par l'utilisateur sur des cartes mémoire ou des appareils externes, tels que les lecteurs MP3
PL Obejmuje to pliki przypadkowo opróżnione z Kosza, a także obrazy i inne pliki, które zostały usunięte przez błąd użytkownika z kart pamięci lub urządzeń zewnętrznych, takich jak odtwarzacze MP3
francês | polonês |
---|---|
inclut | obejmuje |
fichiers | pliki |
images | obrazy |
été | został |
erreur | błąd |
cartes | kart |
et | i |
autres | inne |
ou | lub |
de | z |
cela | to |
que | że |
qui | które |
FR Recuva est doté d'une fonction avancée d'analyse approfondie qui parcourt votre disque dur pour localiser toute trace de fichiers que vous avez supprimés.
PL Recuva jest wyposażona w zaawansowaną funkcję głębokiego skanowania, która przeszukuje dysk w poszukiwaniu wszelkich śladów usuniętych plików.
francês | polonês |
---|---|
disque | dysk |
est | jest |
fichiers | plików |
pour | w |
FR iBoysoft Data Recovery est un logiciel gratuit, efficace et non destructeur de récupération de données, spécialisé dans la récupération de fichiers supprimés, la récupération de formats, la récupéra
PL EaseUS Data Recovery Wizard Free jest w stanie odzyskać usunięte, sformatowane lub w inny sposób niedostępne dane z dysku twardego. Możesz odzyskać dokumenty, zdjęcia, muzykę, filmy, e-maile, foldery
francês | polonês |
---|---|
gratuit | free |
data | data |
données | dane |
est | jest |
de | z |
dans | w |
FR Tous les fichiers convertis sous le compte "Invité" seront supprimés après la conversion. Les utilisateurs enregistrés permettront de stocker les documents source et de sortie un mois
PL Wszystkie przekonwertowane pliki na koncie „Gość” zostaną usunięte po konwersji. Zarejestrowani użytkownicy będą mogli przechowywać dokumenty źródłowe i wyjściowe przez miesiąc
francês | polonês |
---|---|
compte | koncie |
conversion | konwersji |
utilisateurs | użytkownicy |
mois | miesiąc |
fichiers | pliki |
après | po |
et | i |
documents | dokumenty |
tous | wszystkie |
de | przez |
la | na |
FR Tous les documents téléchargés sous le compte « Invité » seront supprimés automatiquement après la reconnaissance. Les documents convertis pour les utilisateurs enregistrés sont stockés un mois
PL Wszystkie dokumenty przesłane na konto „Gość” zostaną automatycznie usunięte po rozpoznaniu. Konwertowane dokumenty dla zarejestrowanych użytkowników są przechowywane przez miesiąc
francês | polonês |
---|---|
documents | dokumenty |
compte | konto |
automatiquement | automatycznie |
utilisateurs | użytkowników |
enregistrés | zarejestrowanych |
stockés | przechowywane |
mois | miesiąc |
la | na |
tous | wszystkie |
FR Les cookies permanents restent sur votre ordinateur ou votre appareil mobile jusqu'à ce qu'ils expirent ou soient supprimés
PL Stałe pliki cookie pozostają na komputerze lub urządzeniu mobilnym do czasu ich wygaśnięcia lub usunięcia
francês | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
ordinateur | komputerze |
appareil | urządzeniu |
mobile | mobilnym |
ou | lub |
sur | na |
FR Une mise à jour ou une refonte majeure est en cours ? Avec les backups manuels, tu peux créer des sauvegardes de ton site à tout moment. Ils ne sont pas supprimés et sont également très utiles comme templates.
PL Planujesz dużą aktualizację lub zmianę wyglądu? Dzięki ręcznym kopiom zapasowym możesz zabezpieczyć swoją witrynę w dowolnym momencie. Nie zostaną one usunięte, możesz ich używać jako bazy pod kolejne projekty.
francês | polonês |
---|---|
peux | możesz |
créer | projekty |
site | witryn |
ou | lub |
moment | momencie |
comme | jako |
en | w |
ne | nie |
FR Avec les backups manuels, tu peux définir des points de restauration qui ne sont pas automatiquement supprimés. Parfait pour créer des backups auxquels tu peux accéder à tout moment.
PL Za pomocą ręcznych kopii zapasowych możesz ustawiać punkty przywracania, które nie są automatycznie usuwane. To idealny sposób tworzenia backupów, do których masz dostęp w każdej chwili.
francês | polonês |
---|---|
peux | możesz |
points | punkty |
automatiquement | automatycznie |
parfait | idealny |
moment | chwili |
ne | nie |
à | do |
qui | które |
avec | w |
FR Les retards, les interruptions et les flux de travail désorganisés sont supprimés
PL Koniec z opóźnieniami, brakiem łączności i brakiem organizacji w procesach roboczych
francês | polonês |
---|---|
et | i |
de | z |
travail | roboczych |
FR Notre Fresh Index est la liste actualisée de tout ce que nous avons trouvé au cours des 120 derniers jours. Plus important, il inclut également les liens supprimés et perdus de la même période.
PL Nasz Indeks Świeży to aktualna lista wszystkiego, co znaleźliśmy w ciągu ostatnich 120 dni. Co ważne, zawiera on również linki usunięte i utracone z tego okresu.
francês | polonês |
---|---|
index | indeks |
liste | lista |
derniers | ostatnich |
important | ważne |
inclut | zawiera |
liens | linki |
perdus | utracone |
période | okresu |
jours | dni |
il | on |
et | i |
de | z |
FR Notre Fresh Index est la liste actualisée de tout ce que nous avons trouvé au cours des 120 derniers jours. Plus important, il inclut également les liens supprimés et perdus de la même période.
PL Nasz Indeks Świeży to aktualna lista wszystkiego, co znaleźliśmy w ciągu ostatnich 120 dni. Co ważne, zawiera on również linki usunięte i utracone z tego okresu.
francês | polonês |
---|---|
index | indeks |
liste | lista |
derniers | ostatnich |
important | ważne |
inclut | zawiera |
liens | linki |
perdus | utracone |
période | okresu |
jours | dni |
il | on |
et | i |
de | z |
FR Les institutions souhaitant consulter les classements desquels de petits instituts spécialisés avaient été supprimés ont dû créer un groupe local (car l'outil n'incluait pas un tel groupe de comparaison par défaut).
PL Instytucje chcące przeglądać rankingi, z których usunięto niewielkie specjalistyczne instytucje, musiały lokalnie utworzyć grupę ? narzędzie domyślnie nie zawiera takiej grupy porównawczej.
francês | polonês |
---|---|
institutions | instytucje |
classements | rankingi |
local | lokalnie |
de | z |
pas | nie |
FR Notre Fresh Index est la liste actualisée de tout ce que nous avons trouvé au cours des 120 derniers jours. Plus important, il inclut également les liens supprimés et perdus de la même période.
PL Nasz Indeks Świeży to aktualna lista wszystkiego, co znaleźliśmy w ciągu ostatnich 120 dni. Co ważne, zawiera on również linki usunięte i utracone z tego okresu.
francês | polonês |
---|---|
index | indeks |
liste | lista |
derniers | ostatnich |
important | ważne |
inclut | zawiera |
liens | linki |
perdus | utracone |
période | okresu |
jours | dni |
il | on |
et | i |
de | z |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych backlinków
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
backlinks | backlinków |
FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs
PL Po wygasnieciu ostatecznego okresu trwania planu subskrypcji wszelkie raporty wygenerowane w trakcie tego okresu zostana zablokowane, a po jego uplynieciu raporty te zostana usuniete i skasowane z serwera
francês | polonês |
---|---|
rapports | raporty |
serveurs | serwera |
et | i |
puis | w |
de | z |
un | a |
la | tego |
au cours de | trakcie |
période | okresu |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych backlinków
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
backlinks | backlinków |
FR Notre Fresh Index est la liste actualisée de tout ce que nous avons trouvé au cours des 120 derniers jours. Plus important, il inclut également les liens supprimés et perdus de la même période.
PL Nasz Indeks Świeży to aktualna lista wszystkiego, co znaleźliśmy w ciągu ostatnich 120 dni. Co ważne, zawiera on również linki usunięte i utracone z tego okresu.
francês | polonês |
---|---|
index | indeks |
liste | lista |
derniers | ostatnich |
important | ważne |
inclut | zawiera |
liens | linki |
perdus | utracone |
période | okresu |
jours | dni |
il | on |
et | i |
de | z |
FR Tous les fichiers compressés sont automatiquement supprimés de nos serveurs après quelques heures.
PL Wszystkie przesłane i skompresowane pliki są po kilku godzinach automatycznie usuwane z naszych serwerów.
francês | polonês |
---|---|
fichiers | pliki |
automatiquement | automatycznie |
serveurs | serwerów |
heures | godzinach |
de | z |
FR Notre Fresh Index est la liste actualisée de tout ce que nous avons trouvé au cours des 120 derniers jours. Plus important, il inclut également les liens supprimés et perdus de la même période.
PL Nasz Indeks Świeży to aktualna lista wszystkiego, co znaleźliśmy w ciągu ostatnich 120 dni. Co ważne, zawiera on również linki usunięte i utracone z tego okresu.
francês | polonês |
---|---|
index | indeks |
liste | lista |
derniers | ostatnich |
important | ważne |
inclut | zawiera |
liens | linki |
perdus | utracone |
période | okresu |
jours | dni |
il | on |
et | i |
de | z |
FR Les comptes inactifs doivent être résiliés dès que possible et leurs identifiants supprimés du système.
PL Nieaktywne konta powinny zostać jak najszybciej zlikwidowane, a ich dane uwierzytelniające wymazane z systemu.
francês | polonês |
---|---|
comptes | konta |
doivent | powinny |
système | systemu |
leurs | z |
et | jak |
FR Les enregistreurs de frappe nécessitent presque toujours un programme antivirus pour être supprimés définitivement
PL Aby usunąć programowanie keylogger na stałe z komputera, prawie zawsze konieczne będzie użycie programu antywirusowego
francês | polonês |
---|---|
presque | prawie |
toujours | zawsze |
programme | programu |
antivirus | antywirusowego |
de | z |
pour | na |
FR DiskDigger peut récupérer* des fichiers supprimés sur différents types de supports que votre ordinateur est capable de lire, qu'il s'agisse de disques durs, de clés USB, de cartes mémoire ou de suppor
PL Genymotion to łatwy w użyciu emulator Androida, który został zaprojektowany, aby pomóc twórcom aplikacji w testowaniu ich produktów w bezpiecznym, wirtualnym środowisku. Programiści zapewniają wspar
francês | polonês |
---|---|
sur | w |
de | ich |
est | to |
ou | produktów |
FR Les cookies de session sont des cookies temporaires qui restent dans votre navigateur ou votre appareil jusqu’à ce que vous quittiez le site. Ils sont ensuite supprimés de votre appareil lorsque vous quittez le Service.
PL Pliki cookie sesji są tymczasowymi plikami cookie, które pozostają w przeglądarce lub urządzeniu, dopóki nie opuścisz witryny. Są one następnie usuwane z urządzenia po opuszczeniu Usługi.
francês | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
session | sesji |
navigateur | przeglądarce |
site | witryny |
service | usługi |
ou | lub |
de | z |
ce | nie |
dans | w |
qui | które |
appareil | urządzenia |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych linków zwrotnych
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych linków zwrotnych
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych linków zwrotnych
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych linków zwrotnych
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych linków zwrotnych
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych linków zwrotnych
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych linków zwrotnych
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
FR Retrait automatique des backlinks supprimés
PL Automatyczne usuwanie usuniętych linków zwrotnych
francês | polonês |
---|---|
retrait | usuwanie |
automatique | automatyczne |
des | w |
FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs
PL Po wygasnieciu ostatecznego okresu trwania planu subskrypcji wszelkie raporty wygenerowane w trakcie tego okresu zostana zablokowane, a po jego uplynieciu raporty te zostana usuniete i skasowane z serwera
francês | polonês |
---|---|
rapports | raporty |
serveurs | serwera |
et | i |
puis | w |
de | z |
un | a |
la | tego |
au cours de | trakcie |
période | okresu |
FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs
PL Po wygasnieciu ostatecznego okresu trwania planu subskrypcji wszelkie raporty wygenerowane w trakcie tego okresu zostana zablokowane, a po jego uplynieciu raporty te zostana usuniete i skasowane z serwera
francês | polonês |
---|---|
rapports | raporty |
serveurs | serwera |
et | i |
puis | w |
de | z |
un | a |
la | tego |
au cours de | trakcie |
période | okresu |
FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs
PL Po wygasnieciu ostatecznego okresu trwania planu subskrypcji wszelkie raporty wygenerowane w trakcie tego okresu zostana zablokowane, a po jego uplynieciu raporty te zostana usuniete i skasowane z serwera
francês | polonês |
---|---|
rapports | raporty |
serveurs | serwera |
et | i |
puis | w |
de | z |
un | a |
la | tego |
au cours de | trakcie |
période | okresu |
FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs
PL Po wygasnieciu ostatecznego okresu trwania planu subskrypcji wszelkie raporty wygenerowane w trakcie tego okresu zostana zablokowane, a po jego uplynieciu raporty te zostana usuniete i skasowane z serwera
francês | polonês |
---|---|
rapports | raporty |
serveurs | serwera |
et | i |
puis | w |
de | z |
un | a |
la | tego |
au cours de | trakcie |
période | okresu |
FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs
PL Po wygasnieciu ostatecznego okresu trwania planu subskrypcji wszelkie raporty wygenerowane w trakcie tego okresu zostana zablokowane, a po jego uplynieciu raporty te zostana usuniete i skasowane z serwera
francês | polonês |
---|---|
rapports | raporty |
serveurs | serwera |
et | i |
puis | w |
de | z |
un | a |
la | tego |
au cours de | trakcie |
période | okresu |
FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs
PL Po wygasnieciu ostatecznego okresu trwania planu subskrypcji wszelkie raporty wygenerowane w trakcie tego okresu zostana zablokowane, a po jego uplynieciu raporty te zostana usuniete i skasowane z serwera
francês | polonês |
---|---|
rapports | raporty |
serveurs | serwera |
et | i |
puis | w |
de | z |
un | a |
la | tego |
au cours de | trakcie |
période | okresu |
FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs
PL Po wygasnieciu ostatecznego okresu trwania planu subskrypcji wszelkie raporty wygenerowane w trakcie tego okresu zostana zablokowane, a po jego uplynieciu raporty te zostana usuniete i skasowane z serwera
francês | polonês |
---|---|
rapports | raporty |
serveurs | serwera |
et | i |
puis | w |
de | z |
un | a |
la | tego |
au cours de | trakcie |
période | okresu |
Mostrando 50 de 50 traduções