Traduzir "support des équipements" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "support des équipements" de francês para polonês

Tradução de francês para polonês de support des équipements

francês
polonês

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage

francês polonês
offres oferty
jira jira
trello trello
opsgenie opsgenie
savoir dowiedz
ici tutaj
et i
en w
support wsparcie

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage

francês polonês
offres oferty
jira jira
trello trello
opsgenie opsgenie
savoir dowiedz
ici tutaj
et i
en w
support wsparcie

FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app

PL Jeśli potrzebujesz wsparcia związanego z aplikacją, skontaktuj się z partnerem oferującym aplikację za pomocą przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) dostępnego na karcie wsparcia na stronie ze szczegółami oferty aplikacji

francês polonês
besoin potrzebujesz
devriez jeśli
contacter skontaktuj
partenaire partnerem
app aplikacji
bouton przycisku
page stronie
détails szczegółami
de z
au na
support wsparcie

FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app

PL Jeśli potrzebujesz wsparcia związanego z aplikacją, skontaktuj się z partnerem oferującym aplikację za pomocą przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) dostępnego na karcie wsparcia na stronie ze szczegółami oferty aplikacji

francês polonês
besoin potrzebujesz
devriez jeśli
contacter skontaktuj
partenaire partnerem
app aplikacji
bouton przycisku
page stronie
détails szczegółami
de z
au na
support wsparcie

FR En plus d’acheter des équipements IT tels que des serveurs, des routeurs, des commutateurs et des dispositifs de stockage, vous devrez sélectionner les équipements d’alimentation et de refroidissement appropriés pour les protéger

PL Warto, oprócz zakupu sprzętu IT, takiego jak serwery, routery, przełączniki i pamięć masowa, wybrać do jego ochrony odpowiednie rozwiązania zasilania i chłodzenia

francês polonês
serveurs serwery
appropriés odpowiednie
protéger ochrony
et i
tels jak

FR Support Premier : vous recherchez un niveau de service élevé ? Le support Premier d'Atlassian offre notre niveau de support le plus élevé, avec accès 24 h/24 et 7 j/7 à une équipe de support constituée de techniciens expérimentés.

PL Wsparcie Premium: Szukasz wyższego poziomu usług? Wsparcie Premium Atlassian oferuje nasz najwyższy poziom wsparcia z dostępem 24/7 do dedykowanego zespołu wsparcia.

francês polonês
équipe zespołu
offre oferuje
service usług
à do
niveau poziom
de z
support wsparcie

FR + 9. Le support technique standard du système d’exploitation Android dure trois ans. Comment Zebra apporte-t-il un support technique à mes équipements pendant cinq à dix ans ?

PL + 9. Standardowo system operacyjny Android jest wspierany przez trzy lata. W jaki sposób firma Zebra wspiera moje urządzenia przez 5–10 lat?

francês polonês
android android
zebra zebra
mes moje
système system
technique sposób
équipements urządzenia
comment w
ans lat
du przez
trois trzy

FR + 9. Le support technique standard du système d’exploitation Android dure trois ans. Comment Zebra apporte-t-il un support technique à mes équipements pendant cinq à dix ans ?

PL + 9. Standardowo system operacyjny Android jest wspierany przez trzy lata. W jaki sposób firma Zebra wspiera moje urządzenia przez 5–10 lat?

francês polonês
android android
zebra zebra
mes moje
système system
technique sposób
équipements urządzenia
comment w
ans lat
du przez
trois trzy

FR Il est nécessaire de repenser le stockage, la sécurité et le contrôle de l’environnement des équipements supplémentaires de ces sites, en particulier les équipements informatiques permettant les applications 5G

PL Dodatkowy sprzęt w tych obiektach, a zwłaszcza sprzęt IT umożliwiający działanie 5G, wymaga nowego podejścia do magazynowania, bezpieczeństwa i kontroli środowiska

francês polonês
nécessaire wymaga
stockage magazynowania
sécurité bezpieczeństwa
contrôle kontroli
et i
en w

FR Encore une fois, les équipements informatiques sont plus sensibles que les équipements de télécommunications conventionnels et doivent être stockés de manière appropriée sur les sites des tours.

PL Również tutaj należy pamiętać, o fakcie, że sprzęt IT jest bardziej wrażliwy niż tradycyjny sprzęt telekomunikacyjny i musi być on odpowiednio zabezpieczony w masztach komórkowych.

francês polonês
et i
plus bardziej
doivent należy
sur w

FR Il est nécessaire de repenser le stockage, la sécurité et le contrôle de l’environnement des équipements supplémentaires de ces sites, en particulier les équipements informatiques permettant les applications 5G

PL Dodatkowy sprzęt w tych obiektach, a zwłaszcza sprzęt IT umożliwiający działanie 5G, wymaga nowego podejścia do magazynowania, bezpieczeństwa i kontroli środowiska

francês polonês
nécessaire wymaga
stockage magazynowania
sécurité bezpieczeństwa
contrôle kontroli
et i
en w

FR Encore une fois, les équipements informatiques sont plus sensibles que les équipements de télécommunications conventionnels et doivent être stockés de manière appropriée sur les sites des tours.

PL Również tutaj należy pamiętać, o fakcie, że sprzęt IT jest bardziej wrażliwy niż tradycyjny sprzęt telekomunikacyjny i musi być on odpowiednio zabezpieczony w masztach komórkowych.

francês polonês
et i
plus bardziej
doivent należy
sur w

FR En temps de crise ou en situation d’urgence, vous pouvez aider les hôpitaux temporaires en surveillant les équipements, les médicaments, les équipements de protection individuelle (EPI) et d’autres fournitures

PL W sytuacjach kryzysowych lub nagłych można pomóc szpitalom tymczasowym, monitorując sprzęt, leki, środki ochrony indywidualnej (ŚOI) i inne materiały

francês polonês
pouvez można
aider pomóc
protection ochrony
fournitures materiały
en w
ou lub
et i

FR Vous continuerez à recevoir le support légendaire d'Atlassian. Le support Atlassian est proposé par le biais de notre système de support en ligne.

PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.

francês polonês
atlassian atlassian
système systemu
de z
est jest
support wsparcie

FR Bien que les apps tierces ne soient pas prises en charge par l'équipe de support technique d'Atlassian, de nombreux fournisseurs assurent le support via leurs propres portails de support

PL Aplikacje innych firm nie obsługiwane przez zespół wsparcia technicznego Atlassian, jednak wielu dostawców zapewnia wsparcie techniczne za pośrednictwem własnych portali wsparcia

francês polonês
apps aplikacje
fournisseurs dostawców
équipe zespół
en w
technique technicznego
nombreux wielu
support wsparcie
propres własnych

FR Les clients peuvent recevoir du support via notre système de support. Ils doivent se munir de leur numéro SEN (Support Entitlement Number).

PL Klienci mogą otrzymać wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego systemu wsparcia. Będą w tym celu potrzebowali swojego numeru SEN (Support Entitlement Number).

francês polonês
clients klienci
système systemu
numéro numeru
support wsparcie
via w

FR RoboForm offre un support technique premium pour tous les niveaux d'administrateurs et d'utilisateurs professionnels par téléphone, système de support en ligne et contenu intuitif du support.

PL RoboForm oferuje najwyższej jakości wsparcie techniczne dla użytkowników biznesowych i administratorów wszystkich poziomów przez telefon, przy wykorzystaniu systemu wsparcia online i intuicyjnych treści dotyczących pomocy technicznej.

francês polonês
téléphone telefon
système systemu
contenu treści
roboform roboform
en ligne online
offre oferuje
en w
et i
niveaux poziomów
de dla
technique technicznej
tous wszystkich

FR RoboForm offre un support technique premium pour tous les niveaux d'administrateurs et d'utilisateurs professionnels par téléphone, système de support en ligne et contenu intuitif du support.

PL RoboForm oferuje najwyższej jakości wsparcie techniczne dla użytkowników biznesowych i administratorów wszystkich poziomów przez telefon, przy wykorzystaniu systemu wsparcia online i intuicyjnych treści dotyczących pomocy technicznej.

francês polonês
téléphone telefon
système systemu
contenu treści
roboform roboform
en ligne online
offre oferuje
en w
et i
niveaux poziomów
de dla
technique technicznej
tous wszystkich

FR Vous continuerez à recevoir le support légendaire d'Atlassian. Le support Atlassian est proposé par le biais de notre système de support en ligne.

PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.

francês polonês
atlassian atlassian
système systemu
de z
est jest
support wsparcie

FR Les clients peuvent recevoir du support via notre système de support. Ils doivent se munir de leur numéro SEN (Support Entitlement Number).

PL Klienci mogą otrzymać wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego systemu wsparcia. Będą w tym celu potrzebowali swojego numeru SEN (Support Entitlement Number).

francês polonês
clients klienci
système systemu
numéro numeru
support wsparcie
via w

FR Bien que les apps tierces ne soient pas prises en charge par l'équipe de support technique d'Atlassian, de nombreux fournisseurs assurent le support via leurs propres portails de support

PL Aplikacje innych firm nie obsługiwane przez zespół wsparcia technicznego Atlassian, jednak wielu dostawców zapewnia wsparcie techniczne za pośrednictwem własnych portali wsparcia

francês polonês
apps aplikacje
fournisseurs dostawców
équipe zespół
en w
technique technicznego
nombreux wielu
support wsparcie
propres własnych

FR Les niveaux de support varient en fonction de votre package : support Priority, support Premier (acheté séparément)

PL Różne poziomy wsparcia zależą od pakietu: Priority lub Premier (kupowane oddzielnie).

francês polonês
support wsparcia
séparément oddzielnie
de od
par lub

FR Vous pouvez choisir entre le support mural, le support de table et le support pour écran (norme VESA) pour une flexibilité maximale.

PL Łatwa instalacja z możliwością wyboru mocowania naściennego, stojaka na stół i uchwytu do ekranu (VESA), umożliwiająca uzyskanie maksymalnej elastyczności.

francês polonês
choisir wyboru
écran ekranu
flexibilité elastyczności
table stół
et i
de z

FR Notre support antivibratoire Paulstradyn® permet le découplage antivibratoire pour équipements fixes

PL Nasza podstawa antywibracyjna Paulstradyn® zapewnia izolację antywibracyjną dla sprzętu statycznego

francês polonês
notre nasza
permet zapewnia
pour dla

FR Nous n'utilisons que des encres, des vernis, des outils et des équipements conformes aux exigences des matériaux thermiques.

PL Stosujemy wyłącznie barwniki, lakiery, narzędzia i urządzenia dostosowane do wymagań materiałów termicznych.

francês polonês
équipements urządzenia
matériaux materiałów
et i
aux do

FR Nous n'utilisons que des encres, des vernis, des outils et des équipements conformes aux exigences des matériaux thermiques.

PL Stosujemy wyłącznie barwniki, lakiery, narzędzia i urządzenia dostosowane do wymagań materiałów termicznych.

francês polonês
équipements urządzenia
matériaux materiałów
et i
aux do

FR Les Atlassian Marketplace Partners ont des heures de travail et des accords de niveau de service (SLA) différents de ceux du support Atlassian, quel que soit votre tier de support

PL Godziny pracy i umowy SLA partnerów Atlassian Marketplace odmienne od tych, które zapewnia dział wsparcia Atlassian, niezależnie od poziomu wsparcia Atlassian, z jakiego korzystasz

francês polonês
atlassian atlassian
partners partnerów
heures godziny
accords umowy
niveau poziomu
sla sla
marketplace marketplace
et i
service dział
support wsparcia
de z
du od
travail pracy

FR Les Atlassian Marketplace Partners ont des heures de travail et des accords de niveau de service (SLA) différents de ceux du support Atlassian, quel que soit votre tier de support

PL Godziny pracy i umowy SLA partnerów Atlassian Marketplace odmienne od tych, które zapewnia dział wsparcia Atlassian, niezależnie od poziomu wsparcia Atlassian, z jakiego korzystasz

francês polonês
atlassian atlassian
partners partnerów
heures godziny
accords umowy
niveau poziomu
sla sla
marketplace marketplace
et i
service dział
support wsparcia
de z
du od
travail pracy

FR Certains produits seront désignés comme une version de support à long terme, ce qui signifie que les corrections des bugs de sécurité seront mises à disposition pour l'intégralité des deux années de support.

PL W przypadku niektórych produktów ich konkretna wersja może być oznaczona jako wersja ze wsparciem długoterminowym, co oznacza, że poprawki zabezpieczeń będą udostępniane przez cały 2-letni okres wsparcia.

francês polonês
certains niektórych
support wsparcia
signifie oznacza
produits produktów
version wersja
comme jako
une przypadku
de przez
que że
mises w

FR Nous proposons toute une palette d’outils et d’équipements, notamment des technologies de régulation du débit, des compresseurs d’air, des palans et des treuils.

PL Oferujemy szeroką gamę narzędzi i urządzeń, w tym technologie kontroli przepływu, sprężarki powietrza, pojazdy użytkowe oraz podnośniki i wciągarki.

francês polonês
proposons oferujemy
technologies technologie
et i
notamment w

FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.

PL Znajdziesz tu wiele produktów związanych z bezpieczeństwem nurkowania i zdrowiem nurków. Dostępne tu również zestawy pierwszej pomocy tlenowej, defibrylatory AED i zestawy pierwszej pomocy.

francês polonês
trouverez znajdziesz
ici tu
premiers pierwszej
secours pomocy
variété wiele
et i
de z
produits produktów

FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.

PL Znajdziesz tu wiele produktów związanych z bezpieczeństwem nurkowania i zdrowiem nurków. Dostępne tu również zestawy pierwszej pomocy tlenowej, defibrylatory AED i zestawy pierwszej pomocy.

francês polonês
trouverez znajdziesz
ici tu
premiers pierwszej
secours pomocy
variété wiele
et i
de z
produits produktów

FR Les solutions de surveillance Axis vous procurent une vision d’ensemble en associant des caméras, des dispositifs radar, le contrôle d’accès, des équipements audio et des analyses intelligentes

PL Rozwiązania Axis do dozoru zapewniają pełny obraz sytuacji dzięki połączeniu kamer, urządzeń radarowych, kontroli dostępu i sprzętu audio z inteligentną analizą

francês polonês
solutions rozwiązania
surveillance dozoru
caméras kamer
contrôle kontroli
audio audio
analyses analiz
et i
de z

FR Dans l'onglet Support, recherchez la disponibilité d'un outil public de suivi des tickets ou de ressources de support.

PL Na karcie Support (Wsparcie) sprawdź dostępność publicznego modułu do śledzenia zgłoszeń lub zasobów wsparcia.

francês polonês
public publicznego
ou lub
ressources zasobów
la na
dans w
support wsparcie
des do

FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)

PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)

francês polonês
atlassian atlassian
bouton przycisku
système systemu
vers do
ce jest
support wsparcie

FR Droits au support (qui peut créer des demandes de support)

PL Uprawnienia do uzyskania wsparcia technicznego (kto może tworzyć zgłoszenia do działu wsparcia)

francês polonês
support wsparcia
peut może
créer tworzyć
au uzyskania
des do
de kto

FR Inclus avec la plupart des abonnements Data Center (voir « Package de support » ci-dessus). Les clients Server peuvent acheter le support Priority séparément pour $5,000.Acheter

PL Uwzględnione w większości subskrypcji Data Center (patrz wiersz „Pakiet wsparcia” powyżej). Klienci korzystający z wersji Server mogą nabyć wsparcie Priority osobno za 5000 USD.Kup teraz

francês polonês
abonnements subskrypcji
center center
ci-dessus powyżej
clients klienci
server server
séparément osobno
data data
de z
acheter kup
support wsparcie

FR Le support Priority a été créé pour s'assurer qu'il y aura toujours une option de support pour vous à chacune des phases de votre croissance

PL Wsparcie Priority zostało wprowadzone w celu zapewnienia ciągłego dostępu do wsparcia w miarę rozwoju firmy

francês polonês
été został
croissance rozwoju
à do
support wsparcie
pour w

FR Pour voir une comparaison des différentes offres de support Atlassian, consultez notre page sur les offres de support.

PL Aby porównać oferty wsparcia Atlassian, zapoznaj się z naszą stroną Oferty wsparcia.

francês polonês
offres oferty
support wsparcia
atlassian atlassian
page stron
de z

FR Système de support personnalisé. Transformez vos emails en tickets de support. Des réponses préenregistrées et automatiques, modèles et plus.

PL Wsparcie klienta oparte na ticketach. Obsługa zgłoszeń z email, formularza, autoresponder, szablony gotowych wiadomości, raporty SLA.

francês polonês
emails wiadomości
modèles szablony
support wsparcie
de z

FR Si vous pensez que Rank Tracker affiche des données erronées, contactez notre équipe de support par chat ou envoyez un e-mail à support@sitechecker.pro.

PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.

francês polonês
tracker tracker
contactez skontaktuj
équipe zespołem
support support
chat czat
de z
ou lub
e-mail mail
pro pro

FR Augmentez la capacité de support de votre équipe avec davantage de ressources pouvant travailler directement avec nos experts support pour résoudre des incidents.

PL Zwiększ potencjał zespołu dzięki specjalistom, którzy mogą współpracować bezpośrednio z naszymi ekspertami od wsparcia w celu rozwiązywania zgłoszeń.

francês polonês
équipe zespołu
experts ekspertami
résoudre rozwiązywania
support wsparcia
directement bezpośrednio
de z

FR Si vous pensez que Rank Tracker affiche des données erronées, contactez notre équipe de support par chat ou envoyez un e-mail à support@sitechecker.pro.

PL Jeśli twoim zdaniem Rank Tracker wskazuje nieprawidłowe info, skontaktuj się z naszym zespołem przez czat lub e-mail support@sitechecker.pro.

francês polonês
tracker tracker
contactez skontaktuj
équipe zespołem
support support
chat czat
de z
ou lub
e-mail mail
pro pro

FR Droits au support (qui peut créer des demandes de support)

PL Uprawnienia do uzyskania wsparcia technicznego (kto może tworzyć zgłoszenia do działu wsparcia)

francês polonês
support wsparcia
peut może
créer tworzyć
au uzyskania
des do
de kto

FR Inclus avec la plupart des abonnements Data Center (voir « Package de support » ci-dessus). Les clients Server peuvent acheter le support Priority séparément pour $5,000.Acheter

PL Uwzględnione w większości subskrypcji Data Center (patrz wiersz „Pakiet wsparcia” powyżej). Klienci korzystający z wersji Server mogą nabyć wsparcie Priority osobno za 5000 USD.Kup teraz

francês polonês
abonnements subskrypcji
center center
ci-dessus powyżej
clients klienci
server server
séparément osobno
data data
de z
acheter kup
support wsparcie

FR Nous proposons deux méthodes pour vous tenir au courant des mises à jour de cybersécurité pour les périphériques : le support actif et le support à long terme.

PL Oferujemy dwa sposoby pomocy klientom w byciu na bieżąco z aktualizacjami cyberbezpieczeństwa dla urządzeń: aktywne wsparcie dla ścieżek i wsparcie długoterminowe.

francês polonês
méthodes sposoby
cybersécurité cyberbezpieczeństwa
mises à jour aktualizacjami
et i
de z
proposons oferujemy
au na
mises w

FR Dans l'onglet Support, recherchez la disponibilité d'un outil public de suivi des tickets ou de ressources de support.

PL Na karcie Support (Wsparcie) sprawdź dostępność publicznego modułu do śledzenia zgłoszeń lub zasobów wsparcia.

francês polonês
public publicznego
ou lub
ressources zasobów
la na
dans w
support wsparcie
des do

FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)

PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)

francês polonês
atlassian atlassian
bouton przycisku
système systemu
vers do
ce jest
support wsparcie

FR Le support Priority a été créé pour s'assurer qu'il y aura toujours une option de support pour vous à chacune des phases de votre croissance

PL Wsparcie Priority zostało wprowadzone w celu zapewnienia ciągłego dostępu do wsparcia w miarę rozwoju firmy

francês polonês
été został
croissance rozwoju
à do
support wsparcie
pour w

FR Pour voir une comparaison des différentes offres de support Atlassian, consultez notre page sur les offres de support.

PL Aby porównać oferty wsparcia Atlassian, zapoznaj się z naszą stroną Oferty wsparcia.

francês polonês
offres oferty
support wsparcia
atlassian atlassian
page stron
de z

Mostrando 50 de 50 traduções