Traduzir "secondes le code" para polonês

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

• secondes
• secondes d'autres
• autre B
• suivie d'un autre
• immédiatement
• autre après secondes
• défini F
• NAN G

FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes

• Seulement des sites
• mondiaux sont chargés
• six secondes
• vitesse de cinq
• déjà être critique
• entreprise
• seulement des sites
• chargés en moins
• trois secondes

FR Remarque : le président peut souhaiter attendre environ 30 secondes avant de dire : "Est-ce que quelqu'un qui n'a pas encore partagé aimerait partager ?" puis faites une pause d'environ 30 secondes avant de continuer.

• Remarque
• président peut souhaiter
• dire
• quelqu'un qui n'a
• partagé aimerait partager

FR Il s'avère que la valeur médiane des distributions de chargement moyennes est de 4,3 secondes sur un PC ou un ordinateur portable ordinaire et de 5,5 secondes sur les appareils mobiles

• médiane des distributions
• ordinateur portable ordinaire
• mobiles

FR Même en temps normal, votre code postal peut être tout aussi important pour votre santé que votre code génétique ou votre code fiscal

• normal
• code génétique
• code fiscal

FR Code Insights aide votre équipe à améliorer la qualité du code en lui fournissant une analyse des intégrations tierces dans le cadre de votre processus de revue de code

• Code Insights aide
• équipe à améliorer
• qualité du code
• revue de code

FR Après avoir lu ce code, nous vous demandons de bien vouloir reconnaître que vous avez eu accès à ce code, que vous l'avez lu et que vous comprenez que vous êtes tenu de vous conformer au code

• lu ce code
• code
• l'avez lu

FR Retirez en moins de 30 secondes le code iso (ex: /en/) de la langue par défaut de votre boutique, obtenez une url plus propre !

• Retirez en moins
• secondes le code
• ex
• langue par défaut
• boutique
• obtenez une url
• propre

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

• code Git
• Bitbucket
• équipes disposent d'un
• unique où planifier
• projets
• tester

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus

• code Git
• Bitbucket
• équipes disposent d'un
• tester
• déployer

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

• code Git
• Bitbucket
• équipes disposent d'un
• unique où planifier
• projets
• tester

FR Les clients Cloud n'ont pas accès au code source, car la base de code Cloud n'est pas personnalisable

• clients Cloud n'ont
• accès au code
• car la base
• code Cloud n'est
• personnalisable

FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.

• L'accès au code
• certains produits Atlassian

FR Le logiciel Atlassian étant exclusif, les titulaires de licences ne peuvent en aucun cas intégrer le code source dans une autre application, ni copier ou utiliser de quelque manière que ce soit des éléments du code source dans d'autres applications.

• logiciel Atlassian étant
• titulaires de licences
• aucun cas intégrer
• autre application
• ni copier
• utiliser de quelque
• soit des éléments

FR Développez et testez votre code dans n'importe quel langage et sur n'importe quelle plateforme, notamment Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code et bien d'autres.

• Développez
• testez votre code
• n'importe quel langage
• n'importe quelle plateforme
• notamment Java
• JavaScript
• PHP
• Ruby
• Python
• Code

FR Si vous avez installé la dernière Version de FREEDOME installée et que vous avez activé votre code sur cette Version, vous pouvez obtenir le code à partir du programme.

• Version de FREEDOME
• Version

FR Une fois qu'un VCS a commencé à suivre un système de fichiers de code source, il conserve un historique des changements et de l'état du code source tout au long du projet

• fois qu'un VCS
• commencé à suivre
• système de fichiers
• code source
• conserve un historique
• changements
• l'état du code
• long du projet

FR Ils ne se limitent pas à la discussion sur le code source et peuvent s'avérer très utiles pour favoriser la discussion transverse sur des objectifs métier généraux, qui sont liés au développement de code source.

• source
• s'avérer très utiles
• favoriser la discussion
• objectifs métier généraux
• liés au développement
• code

FR Un développeur initie une transaction pour intégrer ses modifications du code source à la base de code plus large

• intégrer ses modifications
• base de code
• large

FR Améliorez la qualité du code en déterminant quelles parties de votre base de code n'ont pas été suffisamment révisées. Obtenez un aperçu rapide de l'état des revues et déterminez les personnes susceptibles de retenir des revues.

• Améliorez la qualité
• code en déterminant
• suffisamment révisées
• Obtenez un aperçu
• l'état des revues

FR Disponible directement depuis Bitbucket, Code Insights analyse automatiquement votre code dans le but d'identifier des vulnérabilités.

• Code Insights analyse

FR Utilisez Opsgenie et Bitbucket pour suivre les déploiements et les commits de code en tant que cause potentielle d'incident, et surveillez l'efficacité du code dans le temps afin d'éviter de futurs incidents.

• Utilisez Opsgenie
• Bitbucket pour suivre
• déploiements
• commits de code
• tant que cause
• d'incident
• d'éviter de futurs

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR Partagez des exemples de code ou indiquez les zones dans lesquelles un changement spécifique est requis grâce aux snippets de code contextuels.

• Partagez des exemples
• code
• indiquez les zones
• lesquelles un changement

FR Développons (du code) ensemble ! Collaborez avec d'autres développeurs dans le cadre du projet open source de PrestaShop. Améliorez, optimisez et analysez le code en partenariat direct avec notre équipe.

• Développons
• code
• ensemble
• Collaborez avec d'autres
• cadre du projet
• source de PrestaShop
• Améliorez
• optimisez
• analysez le code

FR Sous Présentation, sélectionnez Saisir un code. La fenêtre Utiliser votre code s'affiche.

• Présentation

FR Saisissez votre code dans la case : Pour renouveler votre abonnement actuel, saisissez le nouveau code d'abonnement.

• Saisissez votre code
• case
• renouveler votre abonnement
• saisissez le nouveau

FR Vous pourriez être amené à faire des modifications sur le code. Veuillez toutefois noter que nous ne fournissons pas d'assistance pour des extensions dont le code a été modifié.

• pourriez être amené
• Veuillez toutefois noter
• fournissons pas d'assistance

FR Accédez à votre compte utilisateur, générez un nouveau code et copiez-le au format lien, QR ou code. Vous pouvez créer autant de codes que vous voulez pour analyser la rentabilité séparément.

• utilisateur
• générez un nouveau
• copiez-le au format
• QR
• code
• pouvez créer autant
• analyser la rentabilité

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR Le paiement est acheminé via un QR Code dynamique ou par copie de ce code, selon l'appareil utilisé par le client ; la méthode est très semblable à celle de Boleto.

• paiement est acheminé
• QR Code dynamique
• selon l'appareil utilisé
• client

FR Ensuite, vous devez mettre à jour le code dans votre Theme pour afficher la nouvelle taille d'image personnalisée que vous pouvez sélectionner lors du téléchargement. Cette fois, ouvrez le fichier index.php et insérez la ligne de code suivante : 

• Ensuite
• afficher la nouvelle
• pouvez sélectionner lors
• téléchargement
• fois
• ouvrez le fichier
• insérez la ligne
• code suivante

FR LON est le code aéroport (Metropolitan Area Code) pour l'ensemble des aéroports de la ville de Londres : 'London-City' (LCY), 'London-Gatwick' (LGW), 'London-Heathrow' (LHR), 'London-Luton' (LTN), London-Southend (SEN) et 'London-Stansted' (STN).

• aéroport
• Metropolitan Area Code
• l'ensemble des aéroports
• ville de Londres
• 'London-City'
• LCY
• 'London-Gatwick'
• LGW
• 'London-Heathrow'
• LHR
• 'London-Luton'
• LTN
• London-Southend
• SEN
• 'London-Stansted'
• STN

FR Ce module permet de créer n'importe quel code HTML pour les sections et de vos pages. Il est très utile car il vous permet de créer n'importe quel code HTML personnalisé à des fins différentes.

• n'importe quel code
• sections
• pages
• permet de créer
• quel code HTML
• fins

FR Je n’ai pas reçu la carte postale de Google - Il me faut un nouveau code de vérification - pouvez-vous m’envoyer un nouveau code

• Je
• reçu la carte
• Google
• code de vérification
• pouvez-vous
• nouveau code

FR , il te sera demandé d'entrer un code de sécurité 2FA. Ce code te sera fourni par le biais d'une application, d'un e-mail ou d'un SMS en fonction de ta

• te sera demandé
• code de sécurité
• code te sera
• biais d'une application
• d'un e-mail
• ta

FR LON est le code aéroport (Metropolitan Area Code) pour l'ensemble des aéroports de la ville de Londres : 'London-City' (LCY), 'London-Gatwick' (LGW), 'London-Heathrow' (LHR), 'London-Luton' (LTN), London-Southend (SEN) et 'London-Stansted' (STN).

• aéroport
• Metropolitan Area Code
• l'ensemble des aéroports
• ville de Londres
• 'London-City'
• LCY
• 'London-Gatwick'
• LGW
• 'London-Heathrow'
• LHR
• 'London-Luton'
• LTN
• London-Southend
• SEN
• 'London-Stansted'
• STN

FR Saisie d'un code PIN pour l'ouverture de porte.Nouveau : La saisie du code PIN peut être facilement activée ou désactivée via l'application

• Saisie d'un code
• saisie du code
• facilement activée
• désactivée via l'application

FR Vous passez encore des heures à chercher Oclean W1 Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez Oclean W1 code promo et coupons dans votre centre de coupons

• chercher Oclean Code
• ligne
• compte de membre
• Gearbest
• verrez Oclean code
• coupons

FR Vous passez encore des heures à chercher Montres femme Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez Montres femme code promo et coupons dans votre centre de coupons

• chercher Montres femme
• promo en ligne
• compte de membre
• Gearbest
• verrez Montres femme
• promo
• coupons

FR Vous passez encore des heures à chercher Kospet Rock Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez Kospet Rock code promo et coupons dans votre centre de coupons

• chercher Kospet Rock
• promo en ligne
• compte de membre
• Gearbest
• verrez Kospet Rock
• promo
• coupons

FR Vous passez encore des heures à chercher Bluedio H2 Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez Bluedio H2 code promo et coupons dans votre centre de coupons

• chercher Bluedio Code
• ligne
• compte de membre
• Gearbest
• verrez Bluedio code
• coupons

FR Vous passez encore des heures à chercher Lenovo LP1s Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez Lenovo LP1s code promo et coupons dans votre centre de coupons

• chercher Lenovo Code
• ligne
• compte de membre
• Gearbest
• verrez Lenovo code
• coupons

FR Vous passez encore des heures à chercher RC Off-Road Car Toy Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez RC Off-Road Car Toy code promo et coupons dans votre centre de coupons

• chercher RC Off-Road
• Toy Code promo
• ligne
• compte de membre
• Gearbest
• verrez RC Off-Road
• Toy code promo
• coupons

FR Vous passez encore des heures à chercher T68 Smart Watch Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez T68 Smart Watch code promo et coupons dans votre centre de coupons

• chercher Smart Watch
• promo en ligne
• compte de membre
• Gearbest
• verrez Smart Watch
• promo
• coupons

FR Vous passez encore des heures à chercher Rogbid G10F Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez Rogbid G10F code promo et coupons dans votre centre de coupons

• chercher Rogbid Code
• ligne
• compte de membre
• Gearbest
• verrez Rogbid code
• coupons

FR Pour rendre le code plus facilement lisible, il est important d’utiliser les espaces à bon escient. Ne surchargez pas le code et ne retirez pas les espaces du langage naturel.

• rendre le code
• facilement lisible
• important
• espaces à bon
• langage

FR Notre code de conduite dédié aux fournisseurs est intégré dans le code de conduite d'Ingersoll Rand

• code de conduite
• fournisseurs est intégré
• Rand

FR Le Work OS de monday.com est une plateforme sur cloud, sans code et à faible code

• plateforme sur cloud
• code
• faible code

FR Utilisé à l'intérieur du code pour forcer à arrêter l'exécution du code à un point de rupture

• Utilisé à l'intérieur
• code pour forcer
• point de rupture