FR Il va sans dire que bien qu’un VPN soit une excellente solution de confidentialité et de sécurité, ce n’est pas la seule
Traduzir "seule" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seule" de francês para norueguês
Tradução de francês para norueguês de seule
francês
norueguês
NO Unødvendig å si, selv om en VPN er en flott personvern og sikkerhetsløsning, er den en av mange
| francês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| de | av |
| confidentialité | personvern |
| et | og |
| la | den |
| une | en |
FR Une seule application pour protéger tous les appareils de vos clients
NO En enkel app som kan beskytte alle kundens enheter
| francês | norueguês |
|---|---|
| protéger | beskytte |
| appareils | enheter |
| une | en |
| tous | alle |
| de | som |
FR On-Page SEO Checker vous permet d’analyser de nombreux paramètres techniques pour une seule URL
NO On Page SEO Checker analyserer mange tekniske parameter for kun én spesifikk URL
| francês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| pour | for |
| url | url |
| nombreux | mange |
FR Homey combine des appareils intelligents et sans fil de toutes les marques populaires en une seule appli
NO Homey kombinerer smarte og trådløse enheter fra alle populære merker i én app
| francês | norueguês |
|---|---|
| appareils | enheter |
| appli | app |
| et | og |
| en | i |
| de | fra |
| toutes | alle |
| des | å |
FR Avec Homey comme base, vous gardez vos options ouvertes. Dans chaque catégorie de maison intelligente, Homey fonctionne avec une gamme de marques intéressantes. Il unifie les appareils de toutes ces marques dans une seule appli.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
| francês | norueguês |
|---|---|
| gamme | rekke |
| appareils | enheter |
| appli | app |
| ces | disse |
| dans | i |
| une | en |
| vous | du |
| fonctionne | fungerer |
| toutes | alle |
| de | med |
FR Détecter et gérer tout dans une seule interface
NO Oppdag og administrer alt på ett sted
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| tout | alt |
| une | ett |
FR Une seule intégration pour accéder à tous les marchés
NO Én enkel integrering for å få tilgang til alle markeder
| francês | norueguês |
|---|---|
| pour | for |
| les | til |
| accéder | tilgang |
| tous | alle |
FR Prenez en charge tous les utilisateurs dans une seule et même instance, en tirant parti des autorisations pour gérer les droits d'accès individuels.
NO Støtte for alle brukere i en enkelt forekomst med tillatelseskontroller for å administrere hvem som kan se hva.
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisateurs | brukere |
| gérer | administrere |
| en | i |
| une | en |
| tous | alle |
| pour | for |
FR La batterie de 18 Wh fournit jusqu’à 10 heures de lecture continue avec une seule charge à des volumes modérés.
NO 18 Wh batteri gir opptil 10 timers kontinuerlig avspilling på én enkelt ladning ved moderat volum.
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournit | gir |
| une | enkelt |
| de | ved |
FR Parcourez toute votre musique, vos podcasts, vos radios et vos livres audio au sein d'une seule application.
NO Det er en plattform som samler alle dine strømme-, stemme- og styringstjenester slik at du enkelt kan bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, og få en lytteopplevelse tilpasset deg.
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| musique | musikk |
| au | gjennom |
FR La seule plate-forme DMARC offrant un programme complet de label blanc. Nous proposons une nouvelle marque pour tous nos produits afin de répondre à vos stratégies commerciales et marketing.
NO Den eneste DMARC -plattformen som tilbyr et komplett white label -program. Ommerk alle våre produkter slik at de passer din virksomhet og markedsføringsstrategier.
| francês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| programme | program |
| produits | produkter |
| et | og |
| la | de |
| tous | alle |
| nos | våre |
| de | den |
FR Assurez la sécurité du transit de vos messages en une seule étape simple, vérifiez votre dossier dès maintenant !
NO Sørg for sikker overføring av meldingene dine i ett enkelt trinn, sjekk posten din nå!
| francês | norueguês |
|---|---|
| sécurité | sikker |
| en | i |
| étape | trinn |
| de | av |
| votre | din |
| la | ett |
| simple | enkelt |
FR Dans une seule évaluation Adaface, vous pouvez inclure n'importe quel nombre de700+ compétencesEn plus de compétences d'aptitude pour rendre le test parfaitement adapté à votre description de travail.
NO I en enkelt adaface-vurdering kan du inkludere et hvilket som helst antall700 + ferdighetersammen med aptitude ferdigheter for å gjøre testen perfekt egnet for din jobbbeskrivelse.
| francês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| compétences | ferdigheter |
| parfaitement | perfekt |
| rendre | gjøre |
| une | en |
| nombre | antall |
| pouvez | kan du |
| de | med |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
FR Inclure toute combinaison de700+ compétencesDans une seule évaluation pour adapter avec précision votre description de travail.
NO Inkludere enhver kombinasjon av700 + ferdigheteri en enkelt vurdering for å passe på din jobbbeskrivelse nøyaktig.
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
| avec précision | nøyaktig |
| une | en |
| votre | din |
| pour | for |
| adapter | passe |
FR Les tests de psychométrie Adaface peuvent être personnalisés pour tester plusieurs compétences en une seule évaluation
NO Adaface Psychometry Tests kan tilpasses for å teste flere ferdigheter i en enkelt vurdering
| francês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| peuvent | kan |
| compétences | ferdigheter |
| pour | for |
| en | i |
| une | en |
| plusieurs | flere |
FR Utilisé pour prendre des valeurs numériques comme leurs opérandes et renvoyer une seule valeur numérique
NO Pleide å ta numeriske verdier som operands og returnere en enkelt numerisk verdi
| francês | norueguês |
|---|---|
| valeurs | verdier |
| valeur | verdi |
| et | og |
| prendre | ta |
| une | en |
FR Seule une fraction des développeurs peut réussir ces tests.En tant qu'enquêteur, il est très facile d'oublier à quel point le cadre de l'entretien est stressant pour la personne interrogée
NO Bare en brøkdel av utviklerne kan gjøre det bra på disse testene.Som intervjuer er det veldig lett å glemme hvor stressende intervjusettingen er for intervjuobjektet
| francês | norueguês |
|---|---|
| très | veldig |
| facile | lett |
| de | av |
| une | en |
| est | er |
| ces | disse |
| tant | som |
| pour | for |
FR Seule une petite fraction des rôles technologiques nécessite une forte capacité algorithmique
NO Bare en liten brøkdel av tekniske roller krever sterk algoritmisk evne
| francês | norueguês |
|---|---|
| rôles | roller |
| une | en |
| des | av |
FR Il consiste en une bibliothèque principale accessible qui se concentre uniquement sur la couche d'affichage et un écosystème de bibliothèques de soutien qui vous aide à résoudre la complexité dans de grandes applications à une seule page.
NO Den består av et tilnærmet kjernebibliotek som bare fokuserer på visningslaget, og et økosystem for å støtte biblioteker som hjelper deg med å takle kompleksitet i store enkeltside applikasjoner.
| francês | norueguês |
|---|---|
| aide | hjelper |
| grandes | store |
| applications | applikasjoner |
| et | og |
| en | i |
| de | av |
| vous | deg |
FR L’application Sonos combine tous vos contenus et vos paramètres en une seule expérience facile. Vous pouvez également commander Sonos à l’aide de votre voix, d’Apple AirPlay 2, et plus encore.
NO Sonos-appen samler alle innholds- og systeminnstillingene dine for en uanstrengt opplevelse. Du har også andre muligheter, blant annet stemmestyring eller Apple AirPlay 2.
| francês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| expérience | opplevelse |
| et | og |
| une | en |
| tous | alle |
| plus | andre |
FR Homey combine des appareils intelligents et sans fil de toutes les marques populaires en une seule appli
NO Homey kombinerer smarte og trådløse enheter fra alle populære merker i én app
| francês | norueguês |
|---|---|
| appareils | enheter |
| appli | app |
| et | og |
| en | i |
| de | fra |
| toutes | alle |
| des | å |
FR Avec Homey comme base, vous gardez vos options ouvertes. Dans chaque catégorie de maison intelligente, Homey fonctionne avec une gamme de marques intéressantes. Il unifie les appareils de toutes ces marques dans une seule appli.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
| francês | norueguês |
|---|---|
| gamme | rekke |
| appareils | enheter |
| appli | app |
| ces | disse |
| dans | i |
| une | en |
| vous | du |
| fonctionne | fungerer |
| toutes | alle |
| de | med |
FR La seule plate-forme DMARC offrant un programme complet de label blanc. Nous proposons une nouvelle marque pour tous nos produits afin de répondre à vos stratégies commerciales et marketing.
NO Den eneste DMARC -plattformen som tilbyr et komplett white label -program. Ommerk alle våre produkter slik at de passer din virksomhet og markedsføringsstrategier.
| francês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| programme | program |
| produits | produkter |
| et | og |
| la | de |
| tous | alle |
| nos | våre |
| de | den |
FR Assurez la sécurité du transit de vos messages en une seule étape simple, vérifiez votre dossier dès maintenant !
NO Sørg for sikker overføring av meldingene dine i ett enkelt trinn, sjekk posten din nå!
| francês | norueguês |
|---|---|
| sécurité | sikker |
| en | i |
| étape | trinn |
| de | av |
| votre | din |
| la | ett |
| simple | enkelt |
FR Une seule plateforme pour accepter les paiements, protéger vos revenus et gérer vos finances.
NO En plattform for å akseptere betalinger, beskytte inntekter og håndtere midler
| francês | norueguês |
|---|---|
| plateforme | plattform |
| paiements | betalinger |
| protéger | beskytte |
| gérer | håndtere |
| et | og |
| une | en |
| pour | for |
FR Prenez en charge tous les utilisateurs dans une seule et même instance, en tirant parti des autorisations pour gérer les droits d'accès individuels.
NO Støtte for alle brukere i en enkelt forekomst med tillatelseskontroller for å administrere hvem som kan se hva.
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisateurs | brukere |
| gérer | administrere |
| en | i |
| une | en |
| tous | alle |
| pour | for |
FR La seule plateforme DMARC offrant un programme complet de marque blanche. Donnez une nouvelle image à tous nos produits pour les adapter à vos stratégies commerciales et marketing grâce à l'opportunité de partenariat MSP/MSSP DMARC.
NO Den eneste DMARC-plattformen som tilbyr et komplett white label-program. Rebrand alle våre produkter for å passe din virksomhet og markedsføringsstrategier med MSP/MSSP DMARC-partnerskapsmulighet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| plateforme | plattformen |
| dmarc | dmarc |
| programme | program |
| produits | produkter |
| adapter | passe |
| et | og |
| tous | alle |
| nos | våre |
| pour | for |
| de | med |
FR 100% de confidentialité sur Internet dans une seule application | Votre solution de sécurité exclusive
NO 100% personvern på internett i en applikasjon | Din eksklusive internettløsning
| francês | norueguês |
|---|---|
| internet | internett |
| application | applikasjon |
| confidentialité | personvern |
| une | en |
| votre | din |
| dans | i |
FR Surpassez le géo-blocage, protégez vos données et assurez une navigation anonyme avec une seule application. Téléchargez VeePN maintenant et profitez d'un accès Internet sûr et illimité.
NO Forbipasser geografiske blokkering, beskytt dine data, å forsikre deg om anonym surfing med en applikasjon. Last ned VeePN nå å dra nytte av trygg og ubegrenset netttilgang.
| francês | norueguês |
|---|---|
| données | data |
| anonyme | anonym |
| illimité | ubegrenset |
| et | og |
| une | en |
FR Configurez VeePN une seule fois et bénéficiez d'une protection totale.
NO Installer den en gang å dra nytte av uendelig beskyttelse.
| francês | norueguês |
|---|---|
| protection | beskyttelse |
| et | den |
| une | en |
FR Offrez la possibilité à vos clients de payer où et comme ils le souhaitent. Avec une seule intégration, vous pouvez accepter et gérer toutes vos transactions.
NO La kunden betale hvor og slik de vil. Samarbeid med én leverandør for å godta, behandle og avstemme betalinger.
| francês | norueguês |
|---|---|
| pouvez | vil |
| et | og |
| avec | med |
FR Une seule solution de gestion des dépenses, des milliers d'entreprises satisfaites
NO Én utgiftsløsning, tusenvis av fornøyde bedrifter
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
| milliers | tusenvis |
FR Parce que vous pouvez recharger partout, vous n'avez plus à vous soucier de savoir si une seule charge sera suffisante pour tout votre voyage.
NO Fordi du kan lade på farta, trenger du ikke å bekymre deg for om en enkelt ladeøkt vil være nok for hele din reise.
| francês | norueguês |
|---|---|
| voyage | reise |
| pour | for |
| une | en |
| pouvez | du kan |
| sera | være |
| votre | din |
FR Présentez-vous avec un nom de domaine inoubliable. Obtenez un nom de domaine premium entièrement gratuit, et gérez le tout via une seule plateforme intuitive. Tous les outils dont vous avez besoin en un seul endroit.
NO Introduser deg selv med et uforglemmelig domenenavn. Få et premiumdomenenavn helt gratis, og administrer alt gjennom en enkelt intuitiv plattform. Alle verktøyene du trenger samlet på ett sted.
| francês | norueguês |
|---|---|
| gratuit | gratis |
| plateforme | plattform |
| besoin | trenger |
| et | og |
| un | en |
| tout | alt |
| tous | alle |
FR Cela signifie que vous n'avez qu'à créer une seule version de votre site et la technologie intelligente de notre créateur fera automatiquement en sorte que votre contenu s'adapte parfaitement à n'importe quel écran
NO Det betyr at du bare trenger å lage én versjon av nettsiden din, og at vår smarte teknologi automatisk sørger for at innholdet passer perfekt på alle skjermer
| francês | norueguês |
|---|---|
| signifie | betyr |
| créer | lage |
| automatiquement | automatisk |
| contenu | innholdet |
| parfaitement | perfekt |
| de | av |
| et | og |
| technologie | teknologi |
| votre | din |
| la | det |
| vous | du |
| notre | vår |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR Votre produit répond-il aux besoins de votre marché ? La seule façon de le savoir est de réaliser une étude
NO Oppfyller produktet ditt markedets behov? Den eneste måten å finne ut dette på, er å undersøke det
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoins | behov |
| aux | å |
| votre | ditt |
| est | er |
FR La seule condition obligatoire pour ouvrir un nouveau compte est de vérifier toutes les informations fournies
NO Den eneste obligatoriske betingelsen for å åpne en ny konto er å bekrefte all oppgitt informasjon
| francês | norueguês |
|---|---|
| informations | informasjon |
| pour | for |
| un | en |
| est | er |
| compte | konto |
| de | den |
FR L'installation est l'affaire d'une seule commande et la navigation dans le panneau est tout aussi facile grâce à son design minimal et épuré.
NO Installasjon er et spørsmål om en enkelt kommando, og det er like enkelt å navigere i panelet på grunn av dets minimale, rene designet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| facile | enkelt |
| est | er |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seule seule évaluation seule fois lecture seule seule chose seule passe seule solution seule campagne seule console seule ligne seule plateforme seule mesure seule vue seule personne physique seule chose nécessaire seule application seule façon seule option personne seule seule différence seule entreprise seule page seule identité seule discrétion seule url seule maison seule manière seule pièce seule personne présente partir d’une seule seule façon d’accéder seule mise seule personne seule équipe seule base seule image technologie seule seule relation seule instance seule différence étant seule constante seule charge seule appli seule alternative seule commande seule organisation seule sécurité fonctionne seule seule déclaration seule grâceTraduzir seule para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe