Traduzir "seule" para indonésio

FR Pourquoi ne devriez-vous pas être seule quand vous faites un avortement médical et que se passe-t-il si vous le faites seule de toutes façons?

• Pourquoi ne devriez-vous
• avortement médical
• façons

FR La seule chose à faire après avoir téléchargé le logiciel est de l?ouvrir et vous connecter avec vos identifiants de compte

• téléchargé le logiciel
• ouvrir
• compte

FR Dans le cas d’ExpressVPN et de NordVPN, la seule chose que l’on peut dire est qu’ils sont très faciles à installer

• NordVPN
• faciles à installer

FR Ce n’est toutefois pas la seule chose qu’il est capable de faire

• chose

FR Après tout, une seule personne peut partager une vidéo ou une photo avec tout son réseau d’amis en un clic.

• vidéo
• réseau

FR La personne en possession de ces images a trahi votre confiance et est la seule à blâmer.

• personne en possession
• images a trahi
• confiance

FR Des attaques DDoS peuvent également être lancées contre une seule adresse IP

• adresse IP

FR La seule chose dont le pirate a besoin, c’est votre adresse IP

• pirate a besoin
• adresse IP

FR Comme le site officiel 123Movies n’est plus en ligne, la seule façon d’accéder à sa base de données est d’utiliser des copies du site, aussi appelées sites miroirs

• officiel
• ligne
• seule façon
• base de données
• appelées sites miroirs

FR La seule façon de vous protéger au maximum, c’est d’utiliser un VPN et un logiciel antivirus, ou de ne pas utiliser 123Movies, tout simplement.

• protéger au maximum
• VPN
• logiciel antivirus
• utiliser

FR Foursquare peut, à sa seule discrétion, refuser de proposer le Service à toute personne ou entité et modifier à tout moment ses critères d'éligibilité.

• seule discrétion
• refuser de proposer
• personne
• entité
• critères

FR Tout le contenu, qu'il soit affiché publiquement ou transmis de façon privée, relève de la seule responsabilité de la personne qui en est à l'origine

• contenu
• qu'il soit affiché
• transmis de façon
• l'origine

FR exécuter des actions qui imposent ou imposeraient (comme déterminé par Foursquare à sa seule discrétion) une charge déraisonnable ou excessive à l'infrastructure de Foursquare (ou de ses fournisseurs tiers) ;

• exécuter des actions
• imposent
• imposeraient
• déterminé par Foursquare
• seule discrétion
• charge déraisonnable
• excessive à l'infrastructure
• Foursquare
• fournisseurs tiers

FR Seule une poignée d’éditeurs obtiennent de meilleurs résultats dans ce domaine

• Seule une poignée
• obtiennent de meilleurs
• domaine

FR Vous téléchargez le fichier d’installation sur www.avg.com, cliquez dessus et l’installation s’effectuera toute seule

• téléchargez le fichier
• cliquez dessus
• seule

FR La seule différence étant que certaines fonctionnalités ne sont simplement pas disponibles avec cette dernière, car vous devez payer pour en profiter

• seule différence étant
• simplement pas disponibles
• dernière
• car vous devez
• profiter

FR Ce n’est toutefois pas la seule façon dont un bon antivirus peut rendre votre appareil plus sûr

• antivirus peut rendre
• appareil plus sûr

FR L’envoi de courriel est la seule option que nous ne recommandons pas, car il faut souvent attendre longtemps (souvent plus d’une heure) pour recevoir une réponse

• car il faut
• attendre longtemps
• heure
• recevoir une réponse

FR Le logiciel est parfois touché par un bug concernant la charge processeur qui entraîne une augmentation significative de la charge système. La seule solution semble de redémarrer votre PC.

• logiciel est parfois
• processeur qui entraîne
• charge système
• seule solution semble

FR Une seule demande directe compromettra votre anonymat.

• seule demande directe

FR Non , vous pouvez utiliser les 100 langues disponibles, la seule limite est le nombre de mots traduits. Nous vous conseillons de commencer par une ou deux langues pour tester la traduction sur tout le contenu que vous souhaitez.

• disponibles
• nombre de mots
• conseillons de commencer
• langues pour tester

FR L'équipe de MyBestWebsiteBuilder se focalise sur une seule et unique chose: fournir au lecteur les informations les plus précises, claires et prouvées sur le meilleur créateur de site Web acteullement sur le marché

• L'équipe de MyBestWebsiteBuilder
• unique chose
• fournir au lecteur
• claires

FR Par ailleurs, les serveurs de console NetOps OM2200 et OM1200 combinent des outils hors bande et NetOps dans une seule appliance.

• ailleurs
• serveurs de console
• combinent des outils
• bande

FR Il y a cependant des exceptions : ng se prononce 'nang' et mga se prononce 'muhNGA'. Le '-ng', qui n'est qu'une seule lettre, se prononce comme dans 'bang' or 'song'.

• ng se prononce
• mga se prononce
• '-ng'
• n'est qu'une seule
• or

FR Sachez toutefois que s'il n'y a pas un seul fournisseur d'équipements sportifs ou une seule niche dans votre région, cela pourrait vouloir dire que la base de consommateurs n'est pas assez forte pour soutenir un tel service

• seul fournisseur d'équipements
• région
• cela pourrait vouloir
• base de consommateurs

FR Une connexion fonctionnelle à Internet est la seule chose dont vous avez besoin pour utiliser ce formidable convertisseur PDF en Docx en ligne.

• formidable convertisseur PDF

FR Plusieurs fichiers peuvent être convertis en une seule fois.

• seule

FR Les extensions disposent d'un accès en lecture seule au code de la fonction et peuvent lire et écrire dans /tmp.

• extensions disposent d'un
• fonction
• lire

FR L'image du conteneur doit pouvoir s'exécuter sur un système de fichiers en lecture seule

• L'image du conteneur
• système de fichiers
• lecture seule

FR La seule différence majeure entre les deux est le nombre d'adresses qu'elles peuvent contenir.

• seule différence majeure
• nombre d'adresses qu'elles

FR Une autre grande chose que beaucoup de gens semblent oublier, c'est que vous n'êtes pas nécessairement la seule personne à utiliser Internet

• autre grande chose
• beaucoup de gens
• oublier
• nécessairement la seule
• utiliser Internet

FR C’est tellement rare qu’on le souligne, merci à vous, en effet, il existe plusieurs vitesses d’internet et non pas une seule, bravo!

• tellement rare
• souligne
• effet
• existe plusieurs vitesses
• seule
• bravo

FR Je pensais qu’il n’existait qu’une seule vitesse d’internet, merci pour cette précision.

• Je pensais
• seule vitesse

FR La majorité des offres de code promo créateur de site sont destinées à être utilisés une seule fois seulement

• majorité des offres
• code promo créateur
• seule fois seulement

FR 3. N'utilisez pas les mêmes mots de passe en changeant une seule lettre

• mots de passe
• changeant une seule

FR Ensuite, assurez-vous de ne pas avoir utilisé ce code réduction Weebly auparavant avec le même compte auparavant (généralement, vous ne pouvez l’utiliser qu’une seule fois)

• Ensuite
• utilisé ce code
• compte auparavant
• généralement
• pouvez
• seule fois

FR Avec AWS Auto Scaling, vous pouvez paramétrer des niveaux d'utilisation cible pour de nombreuses ressources depuis une seule interface intuitive

• AWS Auto Scaling
• seule interface intuitive

FR Une seule demande directe compromettra votre anonymat.

• seule demande directe

FR Les extensions disposent d'un accès en lecture seule au code de la fonction et peuvent lire et écrire dans /tmp.

• extensions disposent d'un
• fonction
• lire

FR L'image du conteneur doit pouvoir s'exécuter sur un système de fichiers en lecture seule

• L'image du conteneur
• système de fichiers
• lecture seule

FR Une fois que vous avez choisi une photo ou un GIF, l'image est jointe au Tweet à sa taille normale. Vous pouvez sélectionner jusqu'à quatre photos pour les tweeter en une seule fois.

• choisi une photo
• GIF
• l'image est jointe
• normale
• pouvez sélectionner jusqu'à
• seule

FR Twitter prend en charge les GIF qui tournent en boucle. Si votre GIF animé est configuré pour être lu une seule fois et non en boucle, il s'affiche comme une image statique.

• GIF qui tournent
• boucle
• lu une seule

FR Par ailleurs, les serveurs de console NetOps OM2200 et OM1200 combinent des outils hors bande et NetOps dans une seule appliance.

• ailleurs
• serveurs de console
• combinent des outils
• bande

FR Mercier | Mettl était la seule entreprise indienne dans la catégorie des leaders

• catégorie des leaders

FR Nous sommes très fiers d'être la seule entreprise née en Inde à être présente dans le quadrant des leaders

• sommes très fiers
• seule entreprise née
• quadrant des leaders

FR La seule injection que peut interrompre une grossesse avec succès c’est le…

• interrompre une grossesse
• succès

FR Comparez les résultats des apps, KPI et périodes dans une seule table.

• Comparez les résultats
• apps
• KPI

FR Non , vous pouvez utiliser toutes les 80+ langues disponibles, la seule limite est le nombre de mots traduits. Nous vous conseillons de commencer par une ou deux langues pour tester la traduction sur tous les contenus que vous souhaitez.

• langues disponibles
• nombre de mots
• conseillons de commencer
• langues pour tester

FR La seule différence majeure entre les deux est le nombre d'adresses qu'elles peuvent contenir.

• seule différence majeure
• nombre d'adresses qu'elles

FR La majorité des offres de code promo créateur de site sont destinées à être utilisés une seule fois seulement

• majorité des offres
• code promo créateur
• seule fois seulement