Traduzir "scientifiques ont donc" para norueguês

FR – Ce droit permet aux particuliers de s’opposer à certains types de traitement, notamment le marketing direct, le profilage et leur fourniture en vue de recherches scientifiques ou historiques et statistiques.

• notamment le marketing
• profilage
• fourniture en vue
• recherches scientifiques
• historiques

FR Les évaluations des compétences sont des techniques scientifiques et formelles pour évaluer les capacités des candidats potentiels

• évaluations des compétences
• techniques scientifiques
• formelles pour évaluer
• capacités des candidats

FR R est un langage de programmation à source ouverte qui est largement utilisé entre les statisticiens de développement de logiciels statistiques, d'analyse des données et de recherches scientifiques

• programmation à source
• statisticiens de développement
• logiciels statistiques
• d'analyse des données
• recherches scientifiques

FR Quelles fournitures ont été utilisées et quelles autres ont pris la poussière ? Vos campagnes promotionnelles ont-elles fonctionné ? L?environnement de l?atelier était-il bien adapté ?

• utilisées
• poussière
• campagnes promotionnelles ont-elles

FR Les rapports agrégés sont générés une fois par jour et contiennent un rapport complet sur tous les courriels qui ont échoué ou qui ont réussi l'authentification du courriel et à quel stade

• contiennent un rapport
• quel stade

FR La plupart des développeurs ont une préférence pour l'IDE (environnement de développement intégré) qu'ils ont personnalisé de manière à les aider à écrire du code de manière transparente

• plupart des développeurs
• préférence pour l'IDE
• environnement de développement
• qu'ils ont personnalisé
• écrire du code
• manière transparente

FR Les rapports agrégés sont générés une fois par jour et contiennent un rapport complet sur tous les courriels qui ont échoué ou qui ont réussi l'authentification du courriel et à quel stade

• contiennent un rapport
• quel stade

FR Tous nos modèles sont réactifs et ont belle allure, quel que soit l’appareil sur lesquels ont les visualise.

• modèles sont réactifs
• belle allure
• quel que soit

FR Relancez les clients qui ont des paniers abandonnés ou des transactions qui ont échoué en passant directement à l'étape du paiement.

• Relancez les clients
• paniers abandonnés

FR Lorsque les membres ont dû fermer leur studio à cause de la pandémie, ils ont utilisé Dropbox pour aider les artistes à sauvegarder, présenter et vendre leurs œuvres originales.

• Lorsque les membres
• artistes à sauvegarder
• présenter
• vendre leurs œuvres

FR Ils ont envoyé des milliards de courriels à d'autres petites entreprises et les ont aidés à obtenir plus de prospects via leurs fenêtres pop-up et leurs formulaires.

• envoyé des milliards
• courriels à d'autres
• entreprises
• aidés à obtenir
• pop-up

FR Je suis aussi supporter d’Everton, et j’aime donc regarder le football si mes enfants me le permettent !

• mes enfants me
• permettent

FR Nous offrons donc des solutions spécifiques à partir de nos logiciels de gestion des talents et de FP&A - gratuitement - pour faire une différence pour votre personnel et vos finances

• spécifiques à partir
• logiciels de gestion
• talents
• gratuitement
• finances

FR À l’instar d’ExpressVPN, le seul inconvénient de NordVPN est son tarif. Mais ce dernier propose de nombreuses offres, vous pouvez donc obtenir un VPN à un tarif plus abordable. Veuillez consulter son site internet pour en apprendre davantage.

• tarif
• offres
• pouvez donc obtenir
• abordable

FR Il a également ses propres serveurs DNS, toutes les requêtes transitent donc par les mêmes services de chiffrement et de tunnel.

• serveurs DNS
• requêtes transitent donc

FR NordVPN est donc un très bon choix pour ceux qui souhaitent débloquer certains sites étrangers.

• NordVPN est donc
• souhaitent débloquer certains

FR Ce fournisseur vous permet donc de télécharger des gros fichiers en torrent de manière sécurisée et anonyme.

• fournisseur vous permet
• télécharger des gros
• torrent de manière

FR Il est donc toujours important d?utiliser un logiciel antivirus approprié lorsque l?on fait quoi que ce soit en ligne

• donc toujours important
• utiliser un logiciel
• ligne

FR Donc, avec un abonnement à Fox Sports Brazil vous pourrez regarder Fox Sports au Brésil, et Fox Sports Australia vous permettra de visionner la version australienne de Fox Sports

• Donc
• abonnement à Fox
• Brazil vous pourrez
• Fox Sports Australia
• permettra de visionner
• Sports

FR Il est donc préférable de choisir l’un des VPN suivants

• VPN suivants

FR Il est donc parfaitement adapté pour regarder Fox Sports à l’étranger

• donc parfaitement adapté
• regarder Fox Sports

FR Un VPN peut donc vous aider à contourner ces restrictions en ligne.

• VPN peut donc
• aider à contourner

FR C’est assez cher, donc examinez bien l’offre de Sling TV avant de prendre votre décision.

• assez cher

FR Pour sécuriser leur connexion et protéger leur identité lorsqu’ils regardent du contenu en streaming. Le VPN chiffre toutes leurs données et masque leur adresse IP, il est donc bien plus difficile de les suivre.

• sécuriser leur connexion
• protéger leur identité
• regardent du contenu
• streaming
• données
• masque leur adresse

FR Cette forme de fraude est donc très crédible et souvent difficile à repérer.

• forme de fraude
• donc très crédible

FR Cependant, les suppléments propres à cette suite sont essentiellement des outils de nettoyage pour PC et d’autres éléments du genre, il s’agit donc davantage d’utilitaires pratiques davantage que de véritables fonctionnalités de sécurité.

• Cependant
• suite sont essentiellement
• outils de nettoyage
• PC
• éléments du genre
• donc davantage

FR Il est donc essentiel de noter que, pendant les sept dernières années, Bitdefenser s’est systématiquement classé parmi les outils les plus performants de sa catégorie en matière de détection et de neutralisation des programmes malveillants

• pendant les sept
• années
• Bitdefenser
• systématiquement classé parmi
• catégorie en matière
• détection
• neutralisation des programmes

FR Sélectionnez l?un des modèles prêts à l?emploi, celui qui correspond le mieux à votre contenu. Vous pouvez personnaliser tous les autres aspects du modèle plus tard, il est donc préférable de choisir en fonction de votre contenu.

• emploi
• celui qui correspond
• aspects du modèle
• tard

FR La plupart des éléments sont en place, il est donc temps de créer du contenu marketing pour votre évènement. Formez une stratégie de contenu qui inclut des billets de blog, des vidéos, des mèmes, des GIFs et des newsletter par email.

• plupart des éléments
• évènement
• Formez une stratégie
• contenu qui inclut
• billets de blog
• vidéos
• mèmes
• GIFs

FR Cela s?applique donc également au fonctionnement des médias et à la façon dont l?information éditoriale et commerciale est transmise aux lecteurs, aux utilisateurs, aux auditeurs, au public spectateur

• fonctionnement des médias
• information éditoriale
• commerciale est transmise
• lecteurs
• utilisateurs
• auditeurs
• public spectateur

FR Le processus de traitement des tickets est désormais similaire dans tous les départements, il est donc plus facile pour nous et nos clients de suivre les tickets.

• processus de traitement
• tickets est désormais
• départements
• donc plus facile
• clients de suivre

FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure

• chemises unisexes Bella
• seront petites
• peu plus d'espace
• chemises personnalisées Bella
• toujours préférable d'opter
• taille supérieure

FR La stratégie marketing de votre évènement pourrait donc se focaliser sur tout ce qui a trait au Japon. Créez une expérience, plutôt que de simplement dire au gens de venir et d?apprendre la vraie signification de wasabi.

• évènement pourrait donc
• Créez une expérience
• dire au gens
• venir
• apprendre la vraie

FR Vous avez maintenant une bien meilleure idée de comment fonctionne le reciblage pour les évènements sur Facebook. Mais chaque évènement est unique, vous devrez donc tester beaucoup de paramètres pour trouver la bonne formule.

• fonctionne le reciblage
• évènements sur Facebook
• évènement est unique
• devrez donc tester
• paramètres pour trouver
• bonne

FR Il est donc important pour les entreprises et organisateurs d?évènements de commencer à penser hors des sentiers battus, à implémenter des idées créatives susceptibles d?aider à améliorer les ventes de billets pour l?évènement.

• entreprises
• évènements de commencer
• battus
• implémenter des idées
• aider à améliorer
• ventes de billets

FR Il vous faudra une page évènement pour votre concert, donc créez en une et remplissez les informations. Lisez notre guide sur la façon de rédiger une bonne page d?évènement pour vraiment vendre le concert à votre public.

• faudra une page
• concert
• remplissez les informations
• Lisez notre guide
• façon de rédiger
• évènement pour vraiment

FR Pour de plus amples informations, contactez donc Bjorn Engvall

• amples informations
• contactez donc Bjorn

FR La mise en œuvre de DMARC est donc cruciale pour la croissance, la réputation et la sécurité d'une entreprise

• mise en œuvre
• DMARC est donc
• croissance
• réputation
• sécurité d'une entreprise

FR Donc, le moyen idéal d'utiliser une évaluation est de décider d'un score de seuil (généralement de 55%, nous vous aidons à comparaître) et invitez tous les candidats qui marquent au-dessus du seuil pour les prochains tours d'entrevue.

• Donc
• moyen idéal d'utiliser
• aidons à comparaître
• prochains tours

FR Vous pourrez également ajouter des compétences supplémentaires à la même évaluation, vous pouvez donc choisir le modèle d'évaluation pour l'une des compétences requises pour votre rôle.

• pourrez également ajouter
• évaluation
• pouvez donc choisir

FR Je suis aussi supporter d’Everton, et j’aime donc regarder le football si mes enfants me le permettent !

• mes enfants me
• permettent

FR Sélectionnez l?un des modèles prêts à l?emploi, celui qui correspond le mieux à votre contenu. Vous pouvez personnaliser tous les autres aspects du modèle plus tard, il est donc préférable de choisir en fonction de votre contenu.

• emploi
• celui qui correspond
• aspects du modèle
• tard

FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure

• chemises unisexes Bella
• seront petites
• peu plus d'espace
• chemises personnalisées Bella
• toujours préférable d'opter
• taille supérieure

FR Optimisez la ventilation, le chauffage, la climatisation et l'éclairage en fonction des besoins plutôt que d'un horaire. Équilibrez la différence de pression dans votre bâtiment pour éviter les fuites d'énergie et donc limiter votre consommation.

• Optimisez la ventilation
• chauffage
• climatisation
• l'éclairage en fonction
• horaire
• Équilibrez la différence
• éviter les fuites

FR La plupart des éléments sont en place, il est donc temps de créer du contenu marketing pour votre évènement. Formez une stratégie de contenu qui inclut des billets de blog, des vidéos, des mèmes, des GIFs et des newsletter par email.

• plupart des éléments
• évènement
• Formez une stratégie
• contenu qui inclut
• billets de blog
• vidéos
• mèmes
• GIFs

FR De nombreux noms de domaine sont libres et vous pouvez donc les enregistrer quand vous achetez un plan d’hébergement.

• libres
• quand vous achetez
• plan

FR Les personnes dans les écoles et les lieux de travail réglementent votre activité en ligne. Nous pensons que c'est votre choix, donc VeePN est là pour vous aider.

• écoles
• lieux de travail
• activité en ligne
• pensons que c'est
• choix

FR L'historique de navigation, les requêtes de recherche et vos sites web favoris font tous partie de votre identifiant sur le web. Cela donne beaucoup d'informations sur vos préférences et vos habitudes, il est donc préférable de les garder cachés.

• L'historique de navigation
• requêtes de recherche
• sites web favoris
• web
• Cela donne beaucoup
• préférences
• habitudes
• garder

FR Lorsque vous utilisez VeePN, votre adresse IP personnelle est cachée derrière notre vaste réseau de serveurs. Vous pouvez donc naviguer sur le web en toute sécurité.

• Lorsque vous utilisez
• adresse IP personnelle
• réseau de serveurs
• pouvez donc naviguer

FR Cela s?applique donc également au fonctionnement des médias et à la façon dont l?information éditoriale et commerciale est transmise aux lecteurs, aux utilisateurs, aux auditeurs, au public spectateur

• fonctionnement des médias
• information éditoriale
• commerciale est transmise
• lecteurs
• utilisateurs
• auditeurs
• public spectateur