FR Nous collaborons avec plus de 6 000 partenaires dans le monde entier. Nous proposons des services, des produits et une expertise de pointe pour vous aider à protéger vos clients tout en vous développant.
Traduzir "développant vos compétences" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "développant vos compétences" de francês para norueguês
Traduções de développant vos compétences
"développant vos compétences" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| vos | alle at av bare både de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en enkelt er er det et ett etter flere for fra gjennom gjør gjøre ha har hvis hvor hvordan ikke kan med mellom mer mest mot noe når og også om opp oss over på sammen slik slik at som så til ut ved vi via vil vår våre vårt være å å få å lage å se |
| compétences | en er ferdigheter kan og om som |
Tradução de francês para norueguês de développant vos compétences
francês
norueguês
NO Vi samarbeider med over 6000 partnere over hele verden. Vi tilbyr tjenester, produkter og ekspertisen du trenger for å beskytte kundenes virksomheter – og utvide din egen.
| francês | norueguês |
|---|---|
| partenaires | partnere |
| monde | verden |
| protéger | beskytte |
| et | og |
| produits | produkter |
| services | tjenester |
| nous | vi |
| avec | med |
| pour | for |
| vous | du |
FR Compétences de codage: ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et les compétences de débogage d'un candidat à Scala. En outre, ceux-ci testent également les compétences en résolution de problèmes.
NO Kodende ferdigheter: Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidatprogrammeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Scala. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| évaluer | vurdere |
| et | og |
| en | i |
| sont | er |
| ces | disse |
| pour | for |
FR Déployer la méthodologie Agile au-delà des équipes en développant des Agile Release Trains (ART) ou en constituant des équipes d'équipes associées, grâce au déploiement de la gestion de programme Agile
NO Skalere Agile utover team til Agile Release Trains (ART-er) eller team bestående av tilknyttede team ved å muliggjøre Agile-programstyring
| francês | norueguês |
|---|---|
| équipes | team |
| ou | eller |
| de | av |
| en | ved |
| des | å |
FR Soutenir les utilisateurs en développant des outils de documentation et d'assistance
NO Støtte brukere ved å utvikle dokumentasjon og hjelpsverktøy
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisateurs | brukere |
| soutenir | støtte |
| et | og |
FR augmenter la productivité en développant des applications de comptabilité automatisées; Coordonner les informations requises
NO Øk produktiviteten ved å utvikle automatiserte regnskapsapplikasjoner; koordinering av informasjonskrav
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
FR Soutenir les utilisateurs et les équipes en développant des outils de documentation fonctionnelle et technique pertinents et en matière d'assistance
NO Støtte brukere og lag ved å utvikle relevant funksjonell og teknisk dokumentasjon og hjelpsverktøy
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisateurs | brukere |
| équipes | lag |
| technique | teknisk |
| soutenir | støtte |
| et | og |
FR Soutenir les utilisateurs et les équipes en développant des outils de documentation et d'assistance
NO Støtte brukere og lag ved å utvikle dokumentasjon og hjelpsverktøy
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisateurs | brukere |
| équipes | lag |
| soutenir | støtte |
| et | og |
FR Déployer la méthodologie Agile au-delà des équipes en développant des Agile Release Trains (ART) ou en constituant des équipes d'équipes associées, grâce au déploiement de la gestion de programme Agile
NO Skalere Agile utover team til Agile Release Trains (ART-er) eller team bestående av tilknyttede team ved å muliggjøre Agile-programstyring
| francês | norueguês |
|---|---|
| équipes | team |
| ou | eller |
| de | av |
| en | ved |
| des | å |
FR Évaluer les compétences de raisonnement et de résolution de problèmes avec la plate-forme d'évaluation des compétences d'Adaface à l'aide d'un CHATBOT AI.
NO Evaluer resonnement og problemløsning ferdigheter med adaface ferdighetsvurderingsplattform ved hjelp av en AI-chatbot.
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
| de | av |
FR Évaluez les compétences de codage, les langages de programmation, les cadres d'ingénierie logiciels et les compétences de codage pratique à l'aide d'un château de château intelligent avec éditeur de code intégré.
NO Vurdere kodingskompetanse, programmeringsspråk, programvareknikkrammer og hands-on-kodingsferdigheter ved hjelp av en intelligent chatbot med innebygd kodedaktør.
| francês | norueguês |
|---|---|
| programmation | programmeringsspråk |
| et | og |
| de | av |
| avec | å |
FR Outil d'évaluation des compétences convivial des candidats pour plus de 500 compétences
NO Kandidatvennlig ferdighetsvurderingsverktøy for 500 + ferdigheter
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| pour | for |
FR Vous pouvez choisir n'importe quel nombre de compétences à partir de notre bibliothèque de compétences de plus de 500+ pour aller avec le test de psychométrie.
NO Du kan velge et antall ferdigheter fra vårt 500 + ferdighetsbibliotek for å gå sammen med Psychometr Test.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| compétences | ferdigheter |
| test | test |
| pouvez | du kan |
| notre | vårt |
| vous | du |
| nombre | antall |
| pour | for |
| de | med |
FR Les candidats à l'écran sur tous les compétences nécessaires à l'emploi doivent être nécessaires pour le travail avec 700+ compétences bibliothèque d'évaluation
NO Skjermkandidater på alle på jobben må ha ferdigheter som kreves for jobben med 700 + ferdigheter Vurderingsbibliotek
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| tous | alle |
| être | som |
| pour | for |
FR Évaluez les compétences techniques et codantes avec la plate-forme de test de compétences en ligne de Adaface Java Powered par un chat de château intelligent
NO Evaluere tekniske og kodende ferdigheter med Adaface Java Online Ferdighets testplattform drevet av en intelligent chatbot
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| adaface | adaface |
| java | java |
| et | og |
| un | en |
| de | av |
FR ** Compétences de codage Java: ** Ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et le débogage d'un candidat en Java. En outre, ceux-ci testent également les compétences de résolution de problèmes.
NO ** Java Coding Ferdigheter: ** Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidats programmeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Java. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| java | java |
| évaluer | vurdere |
| et | og |
| en | i |
| sont | er |
| ces | disse |
| pour | for |
FR ** Compétences Excel Advanced Excel: ** Ces questions sont conçues pour évaluer les compétences Excel d'un candidat avec des fonctions, le nettoyage des données et la manipulation
NO ** Avansert Excel Ferdigheter: ** Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidats Excel-ferdigheter med funksjoner, data rengjøring og manipulasjon
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| excel | excel |
| évaluer | vurdere |
| fonctions | funksjoner |
| et | og |
| données | data |
| sont | er |
| ces | disse |
| pour | for |
FR Quelles sont certaines des compétences techniques que les comptables devraient avoir? Lisez pour savoir comment vous pouvez afficher les compétences de comptabilité supérieures.
NO Hva er noen av de tekniske ferdighetene som regnskapsførere skal ha? Les for å finne ut hvordan du kan skjerme for de beste regnskapsmessige ferdighetene.
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
| comment | hvordan |
| sont | er |
| pouvez | du kan |
| vous | du |
| avoir | ha |
| pour | for |
FR Vous pourrez également ajouter des compétences supplémentaires à la même évaluation, vous pouvez donc choisir le modèle d'évaluation pour l'une des compétences requises pour votre rôle.
NO Du vil også kunne legge til flere ferdigheter til den samme vurderingen, slik at du kan velge vurderingsmalen for hvilken som helst av de nødvendige ferdighetene i rollen din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ajouter | legge til |
| compétences | ferdigheter |
| choisir | velge |
| pouvez | du kan |
| même | samme |
| la | de |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
FR Planifiez et optimisez vos ressources humaines, vos coûts, vos activités, vos technologies et vos capacités d'entreprise, et adaptez facilement vos plans aux conditions changeantes
NO Planlegg og optimaliser folk, kostnader, arbeid, teknologi og business evner; enkelt tilpasse planer som forholdene endres
| francês | norueguês |
|---|---|
| coûts | kostnader |
| technologies | teknologi |
| facilement | enkelt |
| plans | planer |
| et | og |
FR Planifiez et optimisez vos ressources humaines, vos coûts, vos activités, vos technologies et vos capacités d'entreprise, et adaptez facilement vos plans aux conditions changeantes
NO Planlegg og optimaliser folk, kostnader, arbeid, teknologi og business evner; enkelt tilpasse planer som forholdene endres
| francês | norueguês |
|---|---|
| coûts | kostnader |
| technologies | teknologi |
| facilement | enkelt |
| plans | planer |
| et | og |
FR Suivez, gérez et développez les compétences et les capacités de votre personnel et préparez vos employés pour le futur.
NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.
| francês | norueguês |
|---|---|
| suivez | spor |
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
| pour | for |
| votre | din |
FR Les évaluations des compétences de conversation utilisent des chatters intelligents pour engager les candidats et les dépister pour votre rôle. Ces évaluations sont la meilleure façon de créer une relation avec vos candidats.
NO Konversasjonsferdighetsvurderinger bruker intelligente chatbots til å engasjere kandidater og skjerm dem for din rolle. Disse vurderingene er den beste måten å starte et forhold til kandidatene dine.
| francês | norueguês |
|---|---|
| rôle | rolle |
| utilisent | bruker |
| et | og |
| candidats | kandidater |
| meilleure | beste |
| sont | er |
| votre | din |
| pour | for |
| ces | disse |
| de | den |
FR Les évaluations d'Adaface seront personnalisées pour s'assurer qu'elles évaluent toutes les compétences indispensables dans vos descriptions de travail afin d'obtenir des résultats précis.
NO Adaface-vurderinger vil bli tilpasset for å sikre at de evaluerer alle must-ha-ferdigheter i dine jobbbeskrivelser, slik at du får nøyaktige resultater.
| francês | norueguês |
|---|---|
| évaluations | vurderinger |
| compétences | ferdigheter |
| résultats | resultater |
| toutes | alle |
| les | de |
FR Suivez, gérez et développez les compétences et les capacités de votre personnel et préparez vos employés pour le futur.
NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.
| francês | norueguês |
|---|---|
| suivez | spor |
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
| pour | for |
| votre | din |
FR Créez un article de blog rapportant les évènements de la journée étape par étape. Appuyez le côté amusant et les compétences acquises. Faites en sorte que l?ensemble ait l?air attirant pour vos futurs participants !
NO Lag en bloggrapport med play-by-play av dagens hendelser. Legg vekt på moroa og ferdighetene som er oppnådd. Få det til å se uimotståelig ut for fremtidige deltakere!
| francês | norueguês |
|---|---|
| un | en |
| et | og |
| de | av |
| pour | for |
| la | med |
FR Développez et augmentez les compétences de votre personnel
NO Utvikle og utvid arbeidsstyrkens ferdigheter
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
FR À quoi ressembleront le travail et les compétences requises après le COVID
NO Hvordan vil arbeid og nødvendige ferdigheter se ut etter covid
| francês | norueguês |
|---|---|
| travail | arbeid |
| compétences | ferdigheter |
| après | etter |
| et | og |
FR Ainsi, j'ai pu découvrir le cadre de travail d'Adyen et développer les compétences qu'ils recherchaient
NO Det gjorde det mulig for meg å oppleve arbeidshverdagen hos Adyen samtidig som jeg kunne utvikle meg selv som en mulig ny fulltidsansatt
| francês | norueguês |
|---|---|
| développer | utvikle |
| de | det |
FR Vous devez considérer plusieurs aspects, y compris les compétences et l'expérience affichées par l'entreprise
NO Du bør vurdere flere aspekter, inkludert ferdighetene og erfaringene som vises av selskapet
| francês | norueguês |
|---|---|
| aspects | aspekter |
| et | og |
| plusieurs | flere |
| vous | du |
| par | av |
FR "Anthem a un ensemble de compétences si fortes autour des exécutions tangibles d'une marque qui traverse tout le processus
NO "Anthem har en så sterk ferdighet rundt håndgripelige henrettelser av et merke som fletter gjennom hele prosessen
| francês | norueguês |
|---|---|
| marque | merke |
| un | en |
| de | av |
| a | har |
| des | å |
FR Combinez les ressources, les activités et les éléments d'assistance dans une vue unique pour faciliter les affectations aux équipes et aux personnes en fonction de la disponibilité et des compétences.
NO Kombiner ressurser, arbeid og støtteatributter i én visning for å strømlinjeforme oppgaver til team og mennesker basert på tilgjengelighet og ferdigheter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ressources | ressurser |
| équipes | team |
| personnes | mennesker |
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
| en | i |
| pour | for |
FR Ces compétences sont favorisées en encourageant le jumelage d'experts en services partagés avec les membres de l'équipe.
NO Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| de | av |
| en | ved |
FR Optimisez l'exécution des projets dans le respect des délais et visualisez les ressources par rôle ou domaine de compétences et disponibilité pour analyser leur utilisation.
NO Gjennomfør prosjekter raskere, og få oversikt over ressursene etter roller eller evner og tilgjengelighet for å analysere hvordan de kan brukes.
| francês | norueguês |
|---|---|
| projets | prosjekter |
| analyser | analysere |
| le | de |
| et | og |
| ou | eller |
| pour | for |
FR Alignez les besoins de l'entreprise sur les capacités et les compétences informatiques afin de soutenir ses stratégies.
NO Tilpass forretningsbehov med IT-evner og kapasitet for å støtte bedriftsstrategier.
| francês | norueguês |
|---|---|
| capacité | kapasitet |
| soutenir | støtte |
| et | og |
| de | med |
| afin | for |
FR Vues basées sur les compétences et l'expertise
NO Ferdigheter og ekspertise-baserte visninger
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
FR Consultez les compétences, l'expérience et plus encore pour affecter les ressources aux bonnes activités.
NO Se ferdigheter, erfaring og mer for å tilpasse ressursene til riktig arbeid.
| francês | norueguês |
|---|---|
| consultez | se |
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
| plus | mer |
| pour | for |
FR Stimulez la responsabilisation et renforcez les performances organisationnelles en faisant appel à des personnes dont les compétences et la disponibilité sont les mieux adaptées
NO Skap ansvarsfølelse og forbedre organisasjonsytelsen ved å bruke personer som har tilgjengeligheten og egenskapene som trengs
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| en | ved |
FR Les outils de planification des ressources de Planview vous permettent de doter les projets en personnel, en fonction du rôle, des compétences ou des individus
NO Planviews verktøy for ressursplanlegging gir deg mulighet til å tildele prosjekter etter rolle, ferdigheter eller enkeltpersoner
| francês | norueguês |
|---|---|
| outils | verktøy |
| rôle | rolle |
| compétences | ferdigheter |
| ou | eller |
| projets | prosjekter |
| des | for |
FR Appliquez un tri en fonction du rôle, des compétences ou du projet, et consultez les informations sur la capacité pour optimiser l'affectation des ressources.
NO Sorter roller, ferdigheter eller prosjekter, og se kapasitetsinfo for å forbedre utnyttingen.
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| ou | eller |
| projet | prosjekter |
| consultez | se |
| optimiser | forbedre |
| et | og |
| pour | for |
FR Sonos met à votre disposition des services, des fonctionnalités et/ou des compétences fournis par des tiers en vue d'une utilisation sur ou via des produits Sonos
NO Sonos gir deg tilgang til tjenester, funksjoner og ferdigheter som levers av tredjeparter for bruk på eller gjennom Sonos-produkter
| francês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| compétences | ferdigheter |
| fonctionnalités | funksjoner |
| et | og |
| ou | eller |
| utilisation | bruk |
| produits | produkter |
| services | tjenester |
FR Ensuite, nous devons prendre en compte le temps et les compétences nécessaires pour répondre aux alertes
NO Det andre er tiden og ferdighetene som kreves for å reagere på varsler
| francês | norueguês |
|---|---|
| alertes | varsler |
| et | og |
| pour | for |
| le | det |
FR Minimisation de l’utilisation des méthodes manuelles et du recours à des compétences non documentées.
NO Reduser manuelle metoder og bruk av udokumenterte ferdigheter
| francês | norueguês |
|---|---|
| méthodes | metoder |
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
| de | av |
FR Plate-forme d'évaluation des compétences pour identifier avec précision les développeurs qualifiés à l'aide d'un château de château intelligent avec éditeur de code intégré
NO Ferdighetsvurderingsplattform for å identifisere kvalifiserte utviklere nøyaktig ved hjelp av en intelligent chatbot med innebygd kodedaktør
| francês | norueguês |
|---|---|
| identifier | identifisere |
| développeurs | utviklere |
| avec précision | nøyaktig |
| de | av |
| pour | for |
FR Évaluez les compétences psychométriques, aptitude, psychométriques et 700+ en utilisant des évaluations conversationnelles.
NO Evaluer koding, evne, psykometriske og 700 + ferdigheter ved hjelp av konversasjonsvurderinger.
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
| utilisant | ved hjelp av |
| en | ved |
FR Candidats à l'écran sur toutes les langues de programmation populaires, cadres d'ingénierie logiciels, bases de données et compétences en nuage
NO Skjermkandidater på alle populære programmeringsspråk, programvareknikkrammer, databaser og skyferdigheter
| francês | norueguês |
|---|---|
| sur | å |
| programmation | programmeringsspråk |
| et | og |
| toutes | alle |
FR Évaluation précise des aptitudes, des compétences cognitives et d'affaires
NO Nøyaktig evaluering av egnethet, kognitive og forretningsferdigheter
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
FR Candidats à écran pour un raisonnement logique, un raisonnement numérique, un raisonnement verbal, des analyses de données et des compétences en capacité cognitive
NO Skjermkandidater for logisk resonnement, numerisk resonnement, verbal resonnement, dataanalyser og kognitive evner
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| pour | for |
FR Dans une seule évaluation Adaface, vous pouvez inclure n'importe quel nombre de700+ compétencesEn plus de compétences d'aptitude pour rendre le test parfaitement adapté à votre description de travail.
NO I en enkelt adaface-vurdering kan du inkludere et hvilket som helst antall700 + ferdighetersammen med aptitude ferdigheter for å gjøre testen perfekt egnet for din jobbbeskrivelse.
| francês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| compétences | ferdigheter |
| parfaitement | perfekt |
| rendre | gjøre |
| une | en |
| nombre | antall |
| pouvez | kan du |
| de | med |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
FR Évaluer le raisonnement, la capacité cognitive et les compétences d'aptitude critique pour la plupart des emplois
NO Evaluere resonnement, kognitiv evne og egnethet ferdigheter kritisk for de fleste jobber
| francês | norueguês |
|---|---|
| compétences | ferdigheter |
| et | og |
| la | de |
| pour | for |
FR Évaluer les candidats pour plus de 500 compétences
NO Vurder kandidater for 500 + ferdigheter
| francês | norueguês |
|---|---|
| candidats | kandidater |
| pour | for |
| compétences | ferdigheter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
développant compétences développez les compétences compétences nécessaires compétences pratiques nouvelles compétences compétences spécifiques compétences techniques compétences avancées compétences excel bonnes compétences compétences grâce compétences recherchées compétences essentielles compétences supplémentaires compétences requises compétences numériques compétences acquises quelles compétences compétences disponibles compétences appropriées aucune compétences compétences clés compétences pourrait compétences adaptées compétences spécialisées grandes compétences compétences efficaces compétences professionnelles certaines compétences techniques compétences différentes compétences pertinentes compétences nécessaire compétences permettent compétences typiques recherchent compétences doivent compétences typiques compris les compétences compétences en programmation section compétences compétences modèle compétences auxquels meilleures compétences compétences indispensables compétences douces compétences de codage compétences informatiques compétences fournis compétences répondent compétences pourraient
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe