FR Une seule page peut se classer dans des centaines de mots-clés étroitement liés. Le sujet parent détermine si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général sur votre page.
FR Une seule page peut se classer dans des centaines de mots-clés étroitement liés. Le sujet parent détermine si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général sur votre page.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
francês | holandês |
---|---|
sujet | onderwerp |
peut | kan |
centaines | honderden |
seule | een |
page | pagina |
pouvez | kunt |
le | op |
votre | je |
FR Une seule page peut se classer pour centaines de mots-clés associés. Le sujet parent détermine si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général sur votre page.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
francês | holandês |
---|---|
centaines | honderden |
sujet | onderwerp |
peut | kan |
seule | een |
page | pagina |
pouvez | kunt |
le | op |
votre | je |
FR Plus un mot clé est compétitif, plus il sera difficile de se classer pour ce terme, et plus vous devrez créer de contenu pour le classer.
NL Hoe meer concurrerend een trefwoord is, hoe moeilijker het zal zijn om te ranken voor die term, en hoe meer inhoud je zult moeten maken om ervoor te ranken.
francês | holandês |
---|---|
clé | trefwoord |
et | en |
plus | meer |
est | is |
terme | term |
contenu | inhoud |
un | ervoor |
sera | zal |
créer | maken |
FR L'ajout de méta-mots-clés à votre site peut vous aider à vous classer pour des mots-clés à longue portée que vous ne pourriez peut-être pas classer autrement [...].
NL Het toevoegen van meta keywords aan uw site kan u helpen te scoren voor long-tail keywords die u anders misschien niet [...]
francês | holandês |
---|---|
site | site |
autrement | anders |
méta | meta |
aider | helpen |
peut | kan |
peut-être | misschien |
pas | niet |
clés | keywords |
votre | uw |
pour | voor |
FR Ne montrez toujours que vos meilleurs travaux. N'y mettez pas tous vos travaux. Veillez à classer et à catégoriser correctement vos travaux.
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
francês | holandês |
---|---|
meilleurs | beste |
travaux | werk |
mettez | zet |
correctement | goed |
et | en |
toujours | altijd |
que | dat |
pas | niet |
vos | je |
FR Ces six chapitres sont tout ce dont vous avez besoin pour construire une base solide de connaissances en référencement et commencer à vous classer plus haut dans Google
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google
francês | holandês |
---|---|
solide | sterke |
connaissances | kennis |
référencement | seo |
et | en |
en | in |
vous | je |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
base | een |
à | te |
FR Les liens sont la façon dont les moteurs de recherche découvrent de nouvelles pages et jugent leur «autorité». Il est difficile de se classer pour des termes compétitifs sans liens.
NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.
francês | holandês |
---|---|
liens | links |
découvrent | ontdekken |
nouvelles | nieuwe |
autorité | autoriteit |
difficile | moeilijk |
et | en |
façon | via |
est | is |
sans | zonder |
leur | hun |
pour | op |
dont | het |
FR Comment déterminer vos chances de vous classer dans Google
NL Hoe je jouw kansen om in Google te ranken bepaalt
francês | holandês |
---|---|
chances | kansen |
déterminer | bepaalt |
dans | in |
vos | je |
FR Avez-vous toujours besoin de backlinks pour vous classer ?
NL Heb je altijd backlinks nodig om te ranken?
francês | holandês |
---|---|
toujours | altijd |
backlinks | backlinks |
besoin | nodig |
vous | je |
FR Découvrez à quel point il sera difficile de se classer dans le top 10 pour n’importe quel mot-clé.
NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
difficile | moeilijk |
mot-clé | zoekterm |
sera | zal |
le | de |
à | te |
pour | voor |
dans | in |
top | top |
FR <strong>Problèmes techniques:</strong> si quelque chose empêche vos pages d’apparaître et de se classer dans les moteurs de recherche.
NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.
francês | holandês |
---|---|
techniques | technische |
et | en |
problèmes | problemen |
dans | in |
pages | van |
moteurs de recherche | zoekmachines |
vos | je |
FR Le hic, c’est que ces liens sont de mauvaise qualité et ne vous aideront pas à vous classer plus haut.
NL Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
francês | holandês |
---|---|
liens | links |
qualité | kwaliteit |
et | en |
à | van |
vous | je |
plus haut | hoger |
pas | niet |
cest | is |
FR Vous pouvez également utiliser «Sujet parent» pour voir si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général et pour regrouper des mots clés similaires à cibler sur la même page.
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
francês | holandês |
---|---|
sujet | onderwerp |
cibler | richten |
utiliser | gebruiken |
et | en |
similaires | vergelijkbare |
également | ook |
page | pagina |
sur | op |
pouvez | kunt |
votre | je |
un | een |
à | te |
en | terwijl |
la | dezelfde |
FR Profitez des URL pour fournir plus d’informations sur le contenu de la page aux utilisateurs et aux moteurs de recherche. Des URL bien structurées aideront votre site à se classer plus haut sur Google.
NL Maak gebruik van de URL's om meer informatie over de inhoud van de pagina te verstrekken aan zowel gebruikers als zoekmachines. Goed gestructureerde URL's helpen uw site hoger te rangschikken op Google.
francês | holandês |
---|---|
fournir | verstrekken |
aideront | helpen |
utilisateurs | gebruikers |
site | site |
bien | goed |
votre | uw |
moteurs de recherche | zoekmachines |
page | pagina |
pour | hoger |
contenu | inhoud |
FR Classer par : Le plus utile Le plus récent Note globale Notes les plus basses
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
francês | holandês |
---|---|
utile | behulpzaam |
récent | recent |
basses | laagste |
note | score |
le | op |
FR Si votre objectif final est de vous classer plus haut dans les moteurs de recherche comme Google et d’obtenir du trafic organique gratuit, cette formation SEO est faite pour vous.
NL Als je einddoel is om hoger te komen in zoekmachines als Google en gratis organisch verkeer te krijgen, is deze SEO-cursus echt iets voor jou.
francês | holandês |
---|---|
trafic | verkeer |
organique | organisch |
formation | cursus |
et | en |
gratuit | gratis |
seo | seo |
dobtenir | krijgen |
est | is |
dans | in |
comme | |
moteurs de recherche | zoekmachines |
si | als |
pour | voor |
FR Comment se classer sur Google pour des MILLIERS de mots clés (avec une page) - Étude de données
NL Hoe je in Google rankt op DUIZENDEN zoektermen (met 1 pagina) - Datastudie
francês | holandês |
---|---|
sur | op |
milliers | duizenden |
mots | je |
page | pagina |
FR Le référencement est au cœur de chaque service que nous fournissons pour aider nos clients à bien se classer par rapport aux mots-clés compétitifs dans leur secteur et à améliorer leur visibilité dans les résultats de recherche.
NL SEO is de kern van elke service die wij verlenen om onze klanten te helpen scoren op het gebied van competitieve zoekwoorden en hun zichtbaarheid in de zoekresultaten te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
référencement | seo |
cœur | kern |
clients | klanten |
visibilité | zichtbaarheid |
aider | helpen |
et | en |
améliorer | verbeteren |
chaque | elke |
le | de |
est | is |
service | service |
résultats de recherche | zoekresultaten |
secteur | gebied |
de | wij |
nos | onze |
FR Il est très facile de classer les URL de votre Bucket List par mot clé ou de limiter votre recherche à des sites spécifiques avec la commande "site:".
NL Het is zeer eenvoudig om de URL's van uw eigen Emmerlijst op trefwoord te rangschikken of uw zoekopdracht te beperken tot specifieke sites op het web met de opdracht "site:".
francês | holandês |
---|---|
facile | eenvoudig |
clé | trefwoord |
limiter | beperken |
recherche | zoekopdracht |
spécifiques | specifieke |
commande | opdracht |
ou | of |
la | de |
site | site |
est | is |
sites | sites |
votre | uw |
FR Pour accélérer la récupération du Code d'abonnement, ayez votre Adresse e-mail (utilisée lors de l'achat du produit) ou le Numéro de référence de la Classer à portée de main lorsque vous contactez notre Assistance.
NL Om het tempo van het herstel van het abonnementscode, uw e-mailadres (wordt gebruikt als u het product gekocht) of volgorde referentienummer bij de hand wanneer u contact opneemt met onze ondersteuning.
francês | holandês |
---|---|
récupération | herstel |
mailadres | |
main | hand |
ou | of |
utilisé | gebruikt |
de | bij |
contactez | contact |
assistance | ondersteuning |
votre | uw |
notre | onze |
à | van |
vous | u |
FR Si vous avez acheté F-Secure Antivirus sur le Site Web de F-Secure, Contrôler votre E-mail pour la confirmation de Classer qui vous a été envoyée lorsque vous avez acheté le produit
NL Als u F-Secure Anti-Virus gekocht van de F-Secure website, inschakelen uw e-mail voor de volgorde die je is toegezonden wanneer u het product heeft gekocht
francês | holandês |
---|---|
acheté | gekocht |
a | heeft |
si | als |
site | website |
pour | voor |
qui | die |
FR Si vous ne parvenez pas à trouver l' E-mail de confirmation de Classer , contactez le service client .
NL Als het niet lukt om de volgorde e-mail, het vinden van zijn Klantenservice inschakelen .
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
le | de |
service client | klantenservice |
pas | niet |
si | als |
à | van |
FR Les rubriques permettent de classer les questions et de les trouver facilement. Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
francês | holandês |
---|---|
parcourir | bladeren |
suivre | volgen |
organisation | organisatie |
et | en |
facilement | eenvoudig |
trouver | vinden |
sujets | onderwerpen |
la | de |
afin | te |
questions | vragen |
pouvez | kunt |
au | ervoor |
votre | je |
FR classer et acheminer les questions ;
NL Vragen te categoriseren en routeren.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
questions | vragen |
FR Nous ne nions pas qu'il est formidable de pouvoir se classer pour un
NL We zullen niet ontkennen dat het geweldig is om te kunnen ranken voor een
francês | holandês |
---|---|
nous | we |
pas | niet |
est | is |
pour | voor |
FR Pour classer votre site pour l'analyseur de journaux, vous devrez utiliser des expressions régulières, mais ne vous inquiétez pas si vous n'en avez pas entendu parler
NL Om uw site te classificeren voor de Log Analyzer, dient u reguliere expressies te gebruiken, maar maakt u zich geen zorgen als u daar nog nooit van gehoord hebt
francês | holandês |
---|---|
site | site |
entendu | gehoord |
journaux | log |
utiliser | gebruiken |
ne | nooit |
votre | uw |
si | als |
avez | hebt |
pour | voor |
mais | de |
pas | geen |
FR Sur la base des scores et des mots clés, vous pouvez facilement informer votre équipe et classer les données de feedback
NL Breng je team eenvoudig op de hoogte dankzij resultaten en zoekwoorden en categoriseer de feedback gegevens
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
feedback | feedback |
mots clés | zoekwoorden |
et | en |
facilement | eenvoudig |
la | de |
données | gegevens |
sur | op |
votre | je |
FR Qu’est-ce que le rang et le loyer? Comment classer et louer un site Web?
NL Beknopte en uitgebreide Google Ads-zelfstudie voor 2020
francês | holandês |
---|---|
et | en |
le | voor |
FR Mais, ne manquez pas de faire des balisages spécifiques à la page parce que c’est ce qui est nécessaire si vous voulez mieux classer
NL Maar, mis het niet om pagina-specifieke markeringen te doen, want dat is wat nodig is als je beter wilt rangschikken
francês | holandês |
---|---|
spécifiques | specifieke |
page | pagina |
nécessaire | nodig |
de | want |
si | als |
mais | maar |
pas | niet |
à | te |
que | dat |
est | is |
voulez | wilt |
mieux | beter |
ce | wat |
FR Gael Breton sur les sites Web de l'autorité de construction à classer et à effectuer une banque $$$$$
NL Shawn Collins hoe hij miljoenen dollars verdiende met affiliate marketing
francês | holandês |
---|---|
de | met |
et | hoe |
FR Interview vidéo de Neil Patel Comment faire du référencement pour se classer plus haut sur Google
NL Hoe Matt Diggity meerdere 6-7 Fig-sites verkocht via SEO (Affiliate Lab)
francês | holandês |
---|---|
référencement | seo |
de | via |
comment | hoe |
FR La nouvelle version d’AXIS Perimeter Defender, fonction de détection d’intrusion en périphérie de réseau, est désormais assistée par l’IA pour classer les individus et les véhicules dans les scénarios de protection périmétrique
NL Een nieuwe release van AXIS Perimeter Defender, onze edge-analytics voor indringerdetectie, ondersteunt nu de classificatie van personen en voertuigen op basis van AI
francês | holandês |
---|---|
version | release |
et | en |
la | de |
désormais | nu |
par | personen |
véhicules | voertuigen |
pour | voor |
individus | een |
FR Smart Search 2 est alimenté par les données de mouvement des objets des caméras Axis, traitées en aval par machine learning et deep learning, pour classer rapidement des objets tels que personnes, voitures, camions et vélos.
NL Deze functionaliteit wordt gevoed door bewegingsobjectdata van de Axis-camera, die vervolgens worden verwerkt met behulp van machine learning en deep learning. Zo kunnen objecten als mensen, auto's, vrachtwagens en fietsen snel worden geclassificeerd.
francês | holandês |
---|---|
alimenté | gevoed |
objets | objecten |
caméras | camera |
machine | machine |
learning | learning |
rapidement | snel |
personnes | mensen |
camions | vrachtwagens |
vélos | fietsen |
et | en |
traitées | verwerkt |
tels |
FR Les outils de recherche de mots-clés comme celui que l'on trouve dans rankingCoach FREE vous indiquent les mots-clés pour lesquels votre site a de bonnes chances d'arriver à se classer.
NL Zoekwoorden tools zoals deze van rankingCoach tonen je welke zoekwoorden goed kunnen zijn voor jouw website.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
recherche | zoekwoorden |
rankingcoach | rankingcoach |
site | website |
à | van |
comme | |
les | goed |
pour | voor |
votre | je |
FR Les balises alt optimisées pour le référencement peuvent vous aider à classer vos images dans la recherche d'images Google et permettront d'améliorer le ...
NL SEO geoptimaliseerde alt-tags voor afbeeldingen helpen om uw afbeeldingen hoger in de zoekresultaten op Google te plaatsen, en verbeteren de algehele score ...
francês | holandês |
---|---|
balises | tags |
alt | alt |
référencement | seo |
aider | helpen |
images | afbeeldingen |
et | en |
recherche | zoekresultaten |
pour | voor |
optimisées | geoptimaliseerde |
à | te |
dans | in |
FR Mettez en évidence les domaines de vos sessions de coaching pour que d'autres personnes puissent revoir ou classer vos sessions de coaching en thèmes pour une inspection facile ultérieurement.
NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
francês | holandês |
---|---|
domaines | gebieden |
dautres | anderen |
puissent | kunnen |
inspection | inspectie |
ou | of |
en | in |
vos | je |
de | zodat |
pour | voor |
personnes | een |
une | eenvoudige |
FR Il est également mentionné quApple cherche à obtenir lapprobation officielle dun organisme gouvernemental pour classer une future paire dAirPods en tant quaides auditives traitant les pertes auditives légères à modérées.
NL Er wordt ook vermeld dat Apple officiële goedkeuring van een overheidsinstantie zoekt om een toekomstig paar AirPods te classificeren als hoortoestellen die licht tot matig gehoorverlies behandelen.
francês | holandês |
---|---|
mentionné | vermeld |
future | toekomstig |
légères | licht |
également | ook |
paire | een |
dun | van een |
FR Le contenu est un facteur clé non seulement pour attirer l'auditoire approprié, mais aussi pour se classer en tête des RSR
NL Inhoud is een belangrijke factor om niet alleen het juiste publiek aan te trekken, maar ook om hoog te scoren op SERPs
francês | holandês |
---|---|
facteur | factor |
attirer | trekken |
approprié | juiste |
est | is |
le | op |
seulement | een |
contenu | inhoud |
un | alleen |
mais | maar |
en | aan |
FR C'est l'un des principes de la rédaction SEO, car elle aide les moteurs de recherche à classer votre texte par thèmes, à définir leur qualité et, par conséquent, à attribuer une réputation à votre page web.
NL Dit is een van de principes van SEO copywriting, omdat het zoekmachines helpt om uw tekst te categoriseren in onderwerpen, de kwaliteit ervan te bepalen en dus een reputatie toe te kennen aan uw webpagina.
francês | holandês |
---|---|
seo | seo |
aide | helpt |
thèmes | onderwerpen |
définir | bepalen |
réputation | reputatie |
principes | principes |
et | en |
la | de |
qualité | kwaliteit |
page web | webpagina |
texte | tekst |
moteurs de recherche | zoekmachines |
votre | uw |
FR Utilisez des titres plus petits pour décrire les différents éléments de la liste. De cette façon, vous aurez plus de chances de vous classer pour les extraits de listes numérotées ou à puces.
NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
titres | titels |
petits | kleinere |
façon | manier |
chances | kans |
extraits | snippets |
aurez | heb |
ou | of |
plus de | hogere |
vous | je |
pour | voor |
à | te |
FR Il est nécessaire d'expérimenter avec différents mots-clés et de créer des URL uniques pour mieux classer les pages.
NL Het is noodzakelijk om te experimenteren met verschillende trefwoorden en unieke URL's aan te maken om de pagina's beter te classificeren.
francês | holandês |
---|---|
nécessaire | noodzakelijk |
uniques | unieke |
et | en |
créer | maken |
est | is |
clés | trefwoorden |
mieux | beter |
FR Une liste complète des principaux indicateurs de référencement que vous devez suivre pour vous classer en haut de l'échelle ! Personne ne peut nier...
NL Voordelen van Crawl Segmentation Op dezelfde manier dat geen twee websites hetzelfde zijn, hebben we allemaal verschillende behoeften...
francês | holandês |
---|---|
suivre | manier |
des | allemaal |
haut | op |
FR Avec une bonne configuration des paramètres et de bonnes pratiques de référencement, vous serez en mesure de vous classer en tête des résultats de recherche de Google
NL Met een goede configuratie van de instellingen en de juiste SEO-praktijken, zult u in staat zijn om bovenaan de zoekresultaten van Google te staan
francês | holandês |
---|---|
pratiques | praktijken |
référencement | seo |
paramètres | instellingen |
et | en |
configuration | configuratie |
serez | u |
bonne | goede |
vous | zult |
en | in |
résultats de recherche | zoekresultaten |
bonnes | juiste |
résultats | een |
FR Optimisez vos en-têtes pour les featured snippets. Les en-têtes peuvent vous aider à vous classer dans les featured snippets de Google, alors faites-en bon usage.
NL Optimaliseer je kopteksten voor featured snippets. Koppen kunnen je helpen te scoren in Google's featured snippets, dus maak er goed gebruik van.
francês | holandês |
---|---|
usage | gebruik |
peuvent | kunnen |
aider | helpen |
en | in |
vos | je |
pour | voor |
bon | goed |
FR C'est une façon de classer vos informations afin que les utilisateurs puissent les trouver rapidement et de manière organisée.
NL Het is een manier om uw informatie te classificeren zodat gebruikers deze snel en overzichtelijk kunnen vinden.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
utilisateurs | gebruikers |
rapidement | snel |
et | en |
trouver | is |
FR Vos pages de catégorie sont optimisées avec les mots clés que vous voulez classer pour
NL Uw categoriepagina's zijn geoptimaliseerd met de trefwoorden die u wilt rangschikken voor
francês | holandês |
---|---|
optimisé | geoptimaliseerd |
voulez | wilt |
mots | trefwoorden |
pour | voor |
FR Vous utilisez des mots-clés à longue queue pour vous classer sur des sujets spécifiques
NL U gebruikt longtail sleutelwoorden om te rangschikken op specifieke onderwerpen
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruikt |
spécifiques | specifieke |
sujets | onderwerpen |
sur | op |
à | te |
FR Veiller à ce que votre site web déborde de contenu de qualité est une chose que vous devez faire pour vous classer en haut de l'échelle et pour rester en bonne position dans les résultats de recherche
NL Ervoor zorgen dat uw website overladen wordt met kwaliteitscontent is iets wat u moet doen om hoog te scoren en op een goede positie te blijven in de zoekresultaten
francês | holandês |
---|---|
et | en |
position | positie |
est | is |
en | in |
résultats de recherche | zoekresultaten |
votre | uw |
contenu | de |
bonne | goede |
résultats | een |
à | te |
site | website |
vous | u |
devez | moet |
pour | ervoor |
haut | op |
ce | wat |
FR Ce sont ces termes qui permettent à notre site web de se classer sur un sujet particulier dans les SERP
NL Met deze termen kan onze website op een bepaald onderwerp in de SERP's worden gerangschikt
francês | holandês |
---|---|
sujet | onderwerp |
sur | op |
particulier | bepaald |
notre | onze |
sont | worden |
site | website |
les | de |
FR Optez pour des mots-clés associés au contenu que vous souhaitez classer
NL Kies voor trefwoorden die verband houden met de inhoud die u wilt rangschikken
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
pour | voor |
optez | kies |
clés | trefwoorden |
contenu | inhoud |
vous | u |
Mostrando 50 de 50 traduções