FR Taille 42 Taille 44 Taille 46 Taille 48 Taille 50 Taille 52 Taille 54 Taille 56 Taille 58 Taille 60 Taille 62 Taille 64 Taille 66 Taille 68
Traduzir "taille de police" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "taille de police" de francês para holandês
Traduções de taille de police
"taille de police" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de taille de police
francês
holandês
NL Maat 42 Maat 44 Maat 46 Maat 48 Maat 50 Maat 52 Maat 54 Maat 56 Maat 58 Maat 60 Maat 62 Maat 64 Maat 66 Maat 68
| francês | holandês |
|---|---|
| taille | maat |
FR Taille 36 Taille 37 Taille 38 Taille 39 Taille 40 Taille 41 Taille 42 Taille 43
NL Maat 36 Maat 37 Maat 38 Maat 39 Maat 40 Maat 41 Maat 42 Maat 43
| francês | holandês |
|---|---|
| taille | maat |
FR Personnalisez l'apparence de vos légendes : taille de police, couleur de police, arrière-plan et positionnement.
NL Pas de look en feel van je bijschriften aan: lettergrootte, letterkleur, achtergrond en positionering.
| francês | holandês |
|---|---|
| légendes | bijschriften |
| arrière-plan | achtergrond |
| positionnement | positionering |
| et | en |
| vos | je |
| couleur | de |
FR En choisissant la taille de police pour votre brochure, il est important de garder à l'esprit que vous devez avoir un gros titre en gras pour attirer l'attention, mais gardez la police du corps entre 9 et 12
NL Als we het hebben over de beste lettergrootte voor een brochure, is het belangrijk in gedachten te houden dat u een grote vette kop moet hebben om de aandacht te trekken, maar dat u het lettertype van de tekst tussen 9 en 12 moet houden
| francês | holandês |
|---|---|
| police | lettertype |
| brochure | brochure |
| attirer | trekken |
| important | belangrijk |
| et | en |
| la | de |
| en | in |
| est | is |
| garder | houden |
| devez | moet |
| pour | voor |
FR Personnalisez l'apparence de vos légendes: taille de police, couleur de police, arrière-plan et positionnement.
NL Pas de look en feel van je bijschriften aan: lettergrootte, letterkleur, achtergrond en positionering.
| francês | holandês |
|---|---|
| légendes | bijschriften |
| arrière-plan | achtergrond |
| positionnement | positionering |
| et | en |
| vos | je |
| couleur | de |
FR Utilisez une police et une taille de police qui rendent votre texte facile à lire et essayez de diviser votre contenu en sections en utilisant des titres et des paragraphes. Cela rend votre contenu plus invitant et scannable.
NL Gebruik een lettertype en een lettergrootte die uw tekst gemakkelijk leesbaar maken en probeer uw inhoud in secties te verdelen door koppen en paragrafen te gebruiken. Het maakt uw boodschap uitnodigender en beter scanbaar.
| francês | holandês |
|---|---|
| police | lettertype |
| facile | gemakkelijk |
| essayez | probeer |
| diviser | verdelen |
| sections | secties |
| et | en |
| utilisez | gebruik |
| texte | tekst |
| à | te |
| en | in |
| rendent | maakt |
| contenu | inhoud |
| votre | uw |
| qui | die |
| utilisant | gebruiken |
| de | door |
| une | een |
FR Lorsque vous parlez de la meilleure taille de police pour une brochure, il est important de garder à l'esprit que vous devez avoir un gros titre en gras pour attirer l'attention, mais gardez la police du corps entre 9 et 12
NL Als je het hebt over de beste lettergrootte voor een brochure, is het belangrijk om in gedachten te houden dat je een grote, vette kop moet hebben om de aandacht te trekken, maar houd het hoofdlettertype tussen 9 en 12
| francês | holandês |
|---|---|
| brochure | brochure |
| attirer | trekken |
| important | belangrijk |
| et | en |
| gardez | houd |
| la | de |
| vous | je |
| est | is |
| garder | houden |
| devez | moet |
| en | in |
| pour | voor |
| à | te |
FR Quelle est la police de votre logo ? Avez-vous une police de rechange pour une utilisation en ligne ? Ce guide va contenir vos détails typographiques dans un document PDF à partager.
NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.
| francês | holandês |
|---|---|
| police | lettertype |
| document | document |
| en ligne | online |
| vous | je |
| utilisation | gebruik |
| guide | gids |
| contenir | informatie |
| en | in |
| à | te |
| un | makkelijk |
| pour | voor |
FR Où se trouve le poste de police le plus proche ici ? - hathiradha police station yelli idhe ?
NL Waar is het dichtstbijzijnde politiebureau? - hathiradha police station yelli idhe?
| francês | holandês |
|---|---|
| station | station |
| trouve | is |
| de | het |
| plus proche | dichtstbijzijnde |
FR Et voilà! Vous savez maintenant la différence entre une police sans sérif et une police avec sérif
NL Dat is het! Nu ken je het verschil tussen een Sans Serif-lettertype en een Serif-lettertype
| francês | holandês |
|---|---|
| police | lettertype |
| et | en |
| maintenant | nu |
| entre | tussen |
| voilà | is |
| vous | je |
| différence | verschil |
| une | een |
| la | het |
FR Les citoyens se méfient parfois de la police. Ce n'est pas différent au Burkina Faso. Pour rétablir la confiance entre les citoyens et les services de sécurité, nous travaillons avec le concept de police de proximité. Entretien avec le chef de...
NL Hoe bevordert Enabel duurzame architectuur in zijn projecten in de partnerlanden? Twee architecten, Karine and Elodie, vertellen over hun werk in Burundi en Rwanda.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| travaillons | werk |
| de | over |
FR Où se trouve le poste de police le plus proche ici ? - hathiradha police station yelli idhe ?
NL Waar is het dichtstbijzijnde politiebureau? - hathiradha police station yelli idhe?
| francês | holandês |
|---|---|
| station | station |
| trouve | is |
| de | het |
| plus proche | dichtstbijzijnde |
FR il se peut que certains de vos Tweets s'affichent dans une police plus grande. Les Tweets générant le plus d'engagement présentent une police légèrement plus grande. Votre contenu le plus intéressant est ainsi facile à identifier.
NL Soms worden bepaalde Tweets met een groter lettertype weergegeven dan andere. Tweets die tot veel interacties hebben geleid, worden iets groter weergegeven. Zo kan je je beste content snel terugvinden.
| francês | holandês |
|---|---|
| tweets | tweets |
| police | lettertype |
| peut | kan |
| légèrement | iets |
| contenu | content |
| facile | snel |
| ainsi | zo |
| le | andere |
FR Et voilà! Vous savez maintenant la différence entre une police sans sérif et une police avec sérif
NL Dat is het! Nu ken je het verschil tussen een Sans Serif-lettertype en een Serif-lettertype
| francês | holandês |
|---|---|
| police | lettertype |
| et | en |
| maintenant | nu |
| entre | tussen |
| voilà | is |
| vous | je |
| différence | verschil |
| une | een |
| la | het |
FR Ajoutez une police d'en-tête pour le nom de votre récompense, des graphiques pertinents en accord avec votre secteur d’activité et le nom du gagnant dans une police de script.
NL Voeg een koptekst lettertype toe voor de naam van je prijs, afbeeldingen die relevant zijn voor uw branche en de naam van de winnaar in een script lettertype.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajoutez | voeg |
| police | lettertype |
| nom | naam |
| graphiques | afbeeldingen |
| secteur | branche |
| gagnant | winnaar |
| script | script |
| et | en |
| pertinents | relevant |
| le | de |
| en | in |
| pour | voor |
FR Nos stickers avec film sont particulièrement indiqués pour les lettrages et typographies personnalisés. Cependant, en fonction de la taille de la police et de la taille globale du…
NL Transferstickers zijn perfect voor belettering en typografie op maat. Afhankelijk van de lettergrootte en het algemene formaat van de sticker zijn er enkele vereisten voor de illus…
FR De plus, vous pourrez peut-être constater que la section de description a une taille de police plus petite que les autres sections, ce qui rend difficile la sélection et le copier/coller.
NL Ook kunt u misschien zien dat de beschrijvingssectie een kleinere lettergrootte heeft dan de andere secties, wat het moeilijk maakt om te selecteren en te kopiëren/plakken.
| francês | holandês |
|---|---|
| petite | kleinere |
| sections | secties |
| difficile | moeilijk |
| sélection | selecteren |
| et | en |
| copier | kopiëren |
| autres | andere |
| coller | plakken |
| peut | misschien |
| a | heeft |
| ce | wat |
FR Faites en sorte que vos sous-titres soient comme vous le souhaitez. Ajustez facilement le type de police, la taille, la couleur, la position et l'arrière-plan en fonction de votre marque.
NL Laat je ondertitels er uitzien zoals jij dat wilt. Pas het lettertype, de grootte, de kleur, de positie en de achtergrond eenvoudig aan op uw merk.
| francês | holandês |
|---|---|
| sous-titres | ondertitels |
| police | lettertype |
| marque | merk |
| facilement | eenvoudig |
| position | positie |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| comme | |
| couleur | kleur |
FR Ajustez la taille de police, la couleur, l'arrière-plan et la position pour que vos sous-titres soient parfaits.
NL Pas de lettergrootte, kleur, achtergrond en positie aan zodat je ondertitels perfect zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| position | positie |
| sous-titres | ondertitels |
| parfaits | perfect |
| et | en |
| de | zodat |
| la | de |
| couleur | kleur |
| vos | je |
FR Si vous souhaitez personnaliser la police, la taille ou la couleur de vos titres, paragraphes ou citations, vous devez normalement le faire chaque fois que vous placez une zone de texte sur la page
NL Als je het lettertype, de grootte of de kleur van je koppen, alinea's of citaten wilt personaliseren, moet je dat normaal gesproken elke keer doen als je een tekstvak op de pagina plaatst
| francês | holandês |
|---|---|
| police | lettertype |
| citations | citaten |
| ou | of |
| chaque | elke |
| fois | keer |
| souhaitez | wilt |
| devez | moet |
| si | als |
| page | pagina |
| couleur | kleur |
| vos | je |
| normalement | normaal |
FR Utilisez une police et une taille facile à lire, et essayez de diviser votre contenu en sections avec des titres. Cela rend votre contenu plus attractif et plus lisible.
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
| francês | holandês |
|---|---|
| police | lettertype |
| facile | gemakkelijk |
| essayez | probeer |
| diviser | verdelen |
| et | en |
| utilisez | gebruik |
| en | in |
| rend | is |
| de | waardoor |
| contenu | content |
| une | een |
| cela | dit |
FR Vous pouvez également personnaliser facilement votre logo - vous pouvez modifier la police, la couleur, la taille et le texte pour obtenir le design final exactement comme vous l'aviez imaginé. Et en plus la création d’un logo est gratuite.
NL Je kunt je logo ook makkelijk personaliseren. Je kunt het lettertype, de kleur, de grootte en de tekst aanpassen om het uiteindelijke ontwerp precies zo te krijgen zoals je je had voorgesteld - gratis.
| francês | holandês |
|---|---|
| facilement | makkelijk |
| police | lettertype |
| final | uiteindelijke |
| logo | logo |
| et | en |
| design | ontwerp |
| gratuite | gratis |
| également | ook |
| texte | tekst |
| exactement | precies |
| comme | |
| pouvez | kunt |
| votre | je |
| couleur | kleur |
FR L’outil FreeLogoDesign est très complet, vous pouvez modifier la couleur, la taille du texte, la police, la forme des éléments, rajouter des icônes. La seule limite c’est votre imagination.
NL De FreeLogoDesign-tool is zeer compleet, u kunt de kleur, lettergrootte, het lettertype wijzigen, de vorm van het logo wijzigen, pictogrammen toevoegen, enz. De enige echte beperking is uw verbeelding.
| francês | holandês |
|---|---|
| très | zeer |
| modifier | wijzigen |
| police | lettertype |
| icônes | pictogrammen |
| limite | beperking |
| imagination | verbeelding |
| forme | vorm |
| la | de |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| est | is |
| vous | u |
| couleur | kleur |
FR Oui, vous pouvez modifier votre logo ( police , forme, taille , couleur ..
NL Ja, u kunt uw logo wijzigen (lettertype, vorm, grootte, kleur, enz.) en het opnieuw downloaden
| francês | holandês |
|---|---|
| modifier | wijzigen |
| police | lettertype |
| logo | logo |
| forme | vorm |
| taille | grootte |
| couleur | kleur |
| oui | ja |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Vous pouvez également personnaliser facilement votre logo - vous pouvez modifier la police, la couleur, la taille et le texte pour obtenir le design final exactement comme vous l'aviez imaginé. Et en plus la création d’un logo est gratuite.
NL Je kunt je logo ook makkelijk personaliseren. Je kunt het lettertype, de kleur, de grootte en de tekst aanpassen om het uiteindelijke ontwerp precies zo te krijgen zoals je je had voorgesteld - gratis.
| francês | holandês |
|---|---|
| facilement | makkelijk |
| police | lettertype |
| final | uiteindelijke |
| logo | logo |
| et | en |
| design | ontwerp |
| gratuite | gratis |
| également | ook |
| texte | tekst |
| exactement | precies |
| comme | |
| pouvez | kunt |
| votre | je |
| couleur | kleur |
FR L’outil FreeLogoDesign est très complet, vous pouvez modifier la couleur, la taille du texte, la police, la forme des éléments, rajouter des icônes. La seule limite c’est votre imagination.
NL De FreeLogoDesign-tool is zeer compleet, u kunt de kleur, lettergrootte, het lettertype wijzigen, de vorm van het logo wijzigen, pictogrammen toevoegen, enz. De enige echte beperking is uw verbeelding.
| francês | holandês |
|---|---|
| très | zeer |
| modifier | wijzigen |
| police | lettertype |
| icônes | pictogrammen |
| limite | beperking |
| imagination | verbeelding |
| forme | vorm |
| la | de |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| est | is |
| vous | u |
| couleur | kleur |
FR Oui, vous pouvez modifier votre logo ( police , forme, taille , couleur ..
NL Ja, u kunt uw logo wijzigen (lettertype, vorm, grootte, kleur, enz.) en het opnieuw downloaden
| francês | holandês |
|---|---|
| modifier | wijzigen |
| police | lettertype |
| logo | logo |
| forme | vorm |
| taille | grootte |
| couleur | kleur |
| oui | ja |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR De nombreux experts interprètent la Cène de Léonard de Vinci de cette manière, avec des rectangles dessinés à partir de tous les bords.Le ratio peut même être utilisé pour déterminer la taille de la police à utiliser
NL Veel deskundigen interpreteren Leonardo's Het Laatste Avondmaal op deze manier, met rechthoeken getekend vanaf alle randen.De Ratio kan zelfs worden gebruikt om uit te vinden welke lettergrootte je moet gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| experts | deskundigen |
| manière | manier |
| bords | randen |
| peut | kan |
| utilisé | gebruikt |
| utiliser | gebruiken |
| être | worden |
| déterminer | vinden |
| de | vanaf |
| à | te |
| tous | alle |
| avec | met |
FR Si vous avez du mal à déterminer la typographie d'un projet, prenez la taille de la police de corps et multipliez-la par 1,618
NL Als je moeite hebt om de typografie voor een project te bepalen, neem dan de grootte van het lettertype en vermenigvuldig met 1.618
| francês | holandês |
|---|---|
| déterminer | bepalen |
| typographie | typografie |
| police | lettertype |
| prenez | neem |
| et | en |
| la | de |
| vous | je |
| projet | project |
| si | als |
| de | voor |
FR Faites en sorte que vos sous-titres soient comme vous le souhaitez. Ajustez facilement le type de police, la taille, la couleur, la position et l'arrière-plan en fonction de votre marque.
NL Laat je ondertitels er uitzien zoals jij dat wilt. Pas het lettertype, de grootte, de kleur, de positie en de achtergrond eenvoudig aan op uw merk.
| francês | holandês |
|---|---|
| sous-titres | ondertitels |
| police | lettertype |
| marque | merk |
| facilement | eenvoudig |
| position | positie |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| comme | |
| couleur | kleur |
FR Ajustez la taille de police, la couleur, l'arrière-plan et la position pour que vos sous-titres soient parfaits.
NL Pas de lettergrootte, kleur, achtergrond en positie aan zodat je ondertitels perfect zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| position | positie |
| sous-titres | ondertitels |
| parfaits | perfect |
| et | en |
| de | zodat |
| la | de |
| couleur | kleur |
| vos | je |
FR Offrez aux lecteurs plus d'informations sur un certain article placé dans votre catalogue de produits ou votre brochure. Choisissez la police, la taille, le texte et ajoutez même une URL à votre boutique en ligne.
NL Bied lezers meer informatie over een bepaald artikel in uw productcatalogus of brochure. Kies het lettertype, de grootte, de tekst en voeg zelfs een URL naar uw online winkel toe.
| francês | holandês |
|---|---|
| offrez | bied |
| lecteurs | lezers |
| brochure | brochure |
| choisissez | kies |
| police | lettertype |
| ajoutez | voeg |
| url | url |
| en ligne | online |
| ou | of |
| et | en |
| boutique | winkel |
| texte | tekst |
| en | in |
| votre | uw |
FR Choisissez votre couleur d'affichage via twitter.com. Dans le menu latéral, cliquez sur Plus, puis sur Affichage. Choisissez ensuite la taille de police, la couleur et le thème d'arrière‑plan souhaités.
NL Kies je weergavekleur op twitter.com. Klik in het zijmenu op Meer en klik vervolgens op Weergave. Daar kan je de gewenste lettergrootte, kleur en een achtergrondthema selecteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| affichage | weergave |
| choisissez | kies |
| et | en |
| souhaité | gewenste |
| dans | in |
| plus | meer |
| couleur | kleur |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| de | vervolgens |
FR Une fois que vous avez obtenu l'apparence de base que vous souhaitez, vous pouvez personnaliser tous les détails avec la taille du texte, la police, la couleur et les images.
NL Als je eenmaal de basisuitstraling hebt die je wilt, kun je alle details aanpassen met je tekstgrootte, lettertype, kleur en afbeeldingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| détails | details |
| police | lettertype |
| images | afbeeldingen |
| et | en |
| la | de |
| souhaitez | wilt |
| une fois | eenmaal |
| vous | je |
| tous | alle |
| couleur | kleur |
FR Sélectionnez une police lisible et personnalisez-la avec une couleur ou un style gras et italique. Une bonne taille de texte se situe entre 10 et 12 points.
NL Kies een leesbaar lettertype en pas het aan met kleur of vet en cursief. Een goede grootte voor tekst is tussen 10 en 12 punten.
| francês | holandês |
|---|---|
| sélectionnez | kies |
| police | lettertype |
| lisible | leesbaar |
| couleur | kleur |
| points | punten |
| gras | vet |
| et | en |
| ou | of |
| bonne | goede |
| taille | grootte |
| texte | tekst |
FR Imprime le nom du fichier, le numéro de la page, la date et l’heure actuelles, ainsi que le nom des séparations des couleurs en police Helvetica de taille 6 dans le coin inférieur gauche de chaque feuille de papier ou de film
NL Drukt linksonder op elk vel papier of elke film in 6-punts Helvetica de bestandsnaam, het paginanummer, de juiste datum en tijd en de naam van de kleurscheiding af
| francês | holandês |
|---|---|
| nom | naam |
| film | film |
| et | en |
| ou | of |
| papier | papier |
| date | datum |
| en | in |
| chaque | elke |
| de | van |
FR Quelles sont vos exigences en matière de police et de taille des caractères pour les stickers avec film ?
NL Kan ik meerdere ontwerpen uploaden naar een sjabloon?
FR Une taille de police de 6 pt est indispensable pour une bonne lisibilité. Les polices varient en fonction du poids, de la couleur et du style. Certaines polices peuvent être créée…
NL De lettergrootte dient minimaal 6 pt te zijn voor een goede leesbaarheid. Lettertypes verschillen qua gewicht, kleur en stijl. Sommige lettertypes kunnen kleiner worden gemaakt da…
FR Oui, nous pouvons ajouter du texte à votre maquette. Indiquez-nous le texte voulu dans les instructions accompagnant votre maquette et, si possible, spécifiez la police, la taille…
NL Ja, we kunnen tekst toevoegen aan je ontwerp. Laat ons weten wat je precies wilt in de instructies bij je illustratie en geef ons bij voorkeur je gewenste type, grootte en kleur va…
FR Pour commander un lettrage adhésif, saisissez un message, puis sélectionnez une police, une couleur et une taille. Vous pouvez en commander de 1 à 10 000. À partir de 7 € (10$ CA), livraison gratuite.
NL Als je vinylbelettering wilt bestellen, typ je een bericht en selecteer je een lettertype, tekenkleur en tekengrootte. Je kunt minimaal 1 of maximaal 10.000 stuks bestellen. Prijzen beginnen bij €7 met gratis verzending.
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
| francês | holandês |
|---|---|
| réduire | verlagen |
| volume | volume |
| la | de |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| remarque | notitie |
| est | is |
| pas | niet |
| vous | u |
| de | van |
FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)
NL In het laatste geval moet u mogelijk ook een HDMI-kabel of -adapter aanschaffen met het juiste type connector: normaal formaat (Type A), miniformaat (Type C) of microformaat (Type D)
| francês | holandês |
|---|---|
| dernier | laatste |
| câble | kabel |
| adaptateur | adapter |
| hdmi | hdmi |
| approprié | juiste |
| normale | normaal |
| connecteur | connector |
| ou | of |
| taille | formaat |
| peut | mogelijk |
| devrez | moet |
| également | ook |
| dans | in |
| vous | u |
| un | a |
| cas | geval |
| type | type |
FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, vous devez trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, vous souhaitez réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.
NL Voor grote foto's, zoals wallpapers, moet je een goed evenwicht vinden tussen bestandsgrootte en kwaliteit. Met andere woorden: je wilt de bestandsgrootte verkleinen maar voorkomen dat de afbeelding pixelig wordt.
| francês | holandês |
|---|---|
| équilibre | evenwicht |
| réduire | verkleinen |
| trouver | vinden |
| et | en |
| limage | afbeelding |
| photos | fotos |
| grande | grote |
| qualité | kwaliteit |
| la | de |
| devez | moet |
| souhaitez | wilt |
| vous | je |
| comme | |
| pour | voor |
| bon | goed |
FR Plus qu’une passion, une obsession. Slim, sculp up ou regular, taille haute ou taille basse : le denim IKKS et ses 3 longueurs s’impose en must have de la rentrée. Mid high ou taille haute, IKKS sublime toutes les silhouettes.
NL Het is meer dan een passie, het is een obsessie. Slim, sculpt-up of regular, hoge taille of lage taille: de IKKS-jeans en zijn 3 lengtes wordt een musthave dit najaar. Mid high of hoge taille, IKKS laat elk silhouet prachtig tot zijn recht komen.
| francês | holandês |
|---|---|
| basse | lage |
| ikks | ikks |
| longueurs | lengtes |
| taille | taille |
| ou | of |
| et | en |
| passion | passie |
| haute | hoge |
| high | high |
FR La taille de la chambre peut être modifiée de la taille complète, à mi-taille en faisant simplement glisser l’embout vers le haut ou le bas
NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven
| francês | holandês |
|---|---|
| complète | full |
| simplement | simpelweg |
| glisser | schuiven |
| ou | en |
| bas | neer |
FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable a tendance à dicter la taille globale de son corps, il vaut donc la peine de déterminer quelle taille vous conviendra le mieux.
NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.
| francês | holandês |
|---|---|
| globale | algemeen |
| corps | lichaam |
| peine | moeite |
| écran | scherm |
| déterminer | bepaalt |
| donc | dus |
| de | voor |
| portable | laptop |
FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable a tendance à dicter la taille globale de son corps, il vaut donc la peine de déterminer quelle taille vous conviendra le mieux.
NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.
| francês | holandês |
|---|---|
| globale | algemeen |
| corps | lichaam |
| peine | moeite |
| écran | scherm |
| déterminer | bepaalt |
| donc | dus |
| de | voor |
| portable | laptop |
FR Plus qu’une passion, une obsession. Slim, sculp up ou regular, taille haute ou taille basse : le denim IKKS et ses 3 longueurs s’impose en must have de la rentrée. Mid high ou taille haute, IKKS sublime toutes les silhouettes.
NL Het is meer dan een passie, het is een obsessie. Slim, sculpt-up of regular, hoge taille of lage taille: de IKKS-jeans en zijn 3 lengtes wordt een musthave dit najaar. Mid high of hoge taille, IKKS laat elk silhouet prachtig tot zijn recht komen.
| francês | holandês |
|---|---|
| basse | lage |
| ikks | ikks |
| longueurs | lengtes |
| taille | taille |
| ou | of |
| et | en |
| passion | passie |
| haute | hoge |
| high | high |
FR La taille de l'écran d'un ordinateur portable tend à dicter la taille de son corps en général, il est donc utile de déterminer la taille qui vous convient le mieux.
NL De grootte van het beeldscherm van een laptop is vaak bepalend voor de grootte van de behuizing, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welk formaat voor jou het meest geschikt is.
| francês | holandês |
|---|---|
| utile | waard |
| convient | geschikt |
| écran | beeldscherm |
| est | is |
| donc | dus |
| de | voor |
| portable | laptop |
FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
| francês | holandês |
|---|---|
| réduire | verlagen |
| volume | volume |
| la | de |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| remarque | notitie |
| est | is |
| pas | niet |
| vous | u |
| de | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
taille 66 taille taille 38 taille police quelle est la police police facile police autre police doit propre police texte police police sans sérif ajoutez police choix d’une police police utilisée police web icônes police nouvelle police police standard police d’assurance police municipale logo et police police à police civile rapport de police police de caractères changez de police modifier la police police d police du corps rapports de police personnaliser votre police agents de police couleur de police taille taille dune chose taille maximale taille supérieure taille moyenne centrées taille exacte taille moyenne bonne taille grande taille taille daffichage taille idéale taille réelle quelle taille taille humaine taille fixé taille différente petite taille taille totaleTraduzir taille de police para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe