Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "station de taxis" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "station de taxis" de francês para holandês

Traduções de station de taxis

"station de taxis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

station aan als bij dan dat de deze die door dus een elk elke en hebben het hotel in in de is jaar komen maar meer meest met naar naar de nog of om ook op op de over per station te terwijl tijd tot tussen twee uit van van de vanaf via voor voor de waar wanneer wat winter zelfs zien zijn zoals zodat zomer
taxis taxi

Tradução de francês para holandês de station de taxis

francês
holandês

FR Une plaque d'immatriculation jaune indique qu'il est possible d'héler le taxi dans la rue ou d'être récupéré dans une station de taxis lorsque son lumineux est allumé. Ces taxis sont accessibles en fauteuil roulant et disposeront d'un taximètre.

NL Een gele kentekenplaat betekent dat de taxi aangeroepen kan worden op straat of bij een taxistandplaats als het licht op het dak brandt. Deze taxi's zijn rolstoeltoegankelijk en hebben een meter.

francês holandês
rue straat
ou of
et en
de bij
taxi taxi

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : times squate,time square,new york, ny,nyc,manhattan,usa,taxi,taxis,taxis jaune, taxi jaune, yellow cab, yellow bas

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: keer squate, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxi's, gele cabine, gele cabine, gele bas

francês holandês
décrire beschrijven
time time
new new
york york
manhattan manhattan
utilisés gebruikt om
la de
taxi taxi
bas die
photographie foto
utilisé gebruikt
pour keer

FR Il n'y a pas de station à cet endroit La station a cessé de vendre du GPL indéfiniment La station a cessé de vendre du GPL à titre temporaire La station-service a recommencé à vendre de l'autogaz Votre e-mail:

NL Er is geen tankstation op deze locatie Station is gestopt met de verkoop van LPG voor onbepaalde tijd Station is gestopt met het tijdelijk verkopen van LPG Tankstation begon weer autogas te verkopen Jouw email:

francês holandês
endroit locatie
cessé gestopt
temporaire tijdelijk
la de
gpl autogas
vendre verkopen
mail email
station station

FR Il n'y a pas de station à cet endroit La station a cessé de vendre du GPL indéfiniment La station a cessé de vendre du GPL à titre temporaire La station-service a recommencé à vendre de l'autogaz Votre e-mail:

NL Er is geen tankstation op deze locatie Station is gestopt met de verkoop van LPG voor onbepaalde tijd Station is gestopt met het tijdelijk verkopen van LPG Tankstation begon weer autogas te verkopen Jouw email:

francês holandês
endroit locatie
cessé gestopt
temporaire tijdelijk
la de
gpl autogas
vendre verkopen
mail email
station station

FR Ce tableau est un nouvel ajout à la station. Cest un système conçu pour donner plus de puissance à la station avec des panneaux solaires conçus pour tirer le meilleur parti de la position de la station au-dessus de notre planète.

NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.

francês holandês
ajout toevoeging
station station
système systeem
puissance vermogen
position positie
planète planeet
nouvel een nieuwe
meilleur optimaal
conçu ontworpen
notre onze
est is
donner een

FR Cette station n'est pas une station vérifiée.Qu'est-ce qu'une station vérifiée?

NL Dit tankstation is GEEN geverifieerd tankstation.Wat is een geverifieerd tankstation?

francês holandês
vérifié geverifieerd
une een

FR Des navettes gratuites emmènent les passagers à la station de Miami Airport Station du Tri-Rail commuter rail ainsi qu?à la station Tri-Rail/Metrorail Transfer de la compagnie Miami Metrorail.

NL Reizigers kunnen wel met een gratis pendeldienst naar het Miami Airport Station van de Tri-Rail en naar het Tri-Rail/ Metrorail Transfer Station van Miami Metrorail.

francês holandês
gratuites gratis
station station
miami miami
airport airport
transfer transfer
la de
à van
ainsi en

FR Les bus circulant entre Calgary et Edmonton partent de Downtown Greyhound Station ou Downtown Red Arrow Office et arrivent à North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.

NL Bussen tussen Calgary en Edmonton vertrekken vanaf Downtown Greyhound Station of Downtown Red Arrow Office en komen aan op North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.

francês holandês
bus bussen
calgary calgary
edmonton edmonton
station station
office office
north north
et en
ou of
de vanaf
entre tussen
à aan

FR Les bus circulant entre Edmonton et Calgary partent de North VIA Rail & Greyhound Station ou South Greyhound Station et arrivent à Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.

NL Bussen tussen Edmonton en Calgary vertrekken vanaf North VIA Rail & Greyhound Station of South Greyhound Station en komen aan op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.

francês holandês
bus bussen
edmonton edmonton
calgary calgary
north north
station station
office office
et en
ou of
de vanaf
entre tussen
à aan

FR Cette station n'est pas une station vérifiée.Qu'est-ce qu'une station vérifiée?

NL Dit tankstation is GEEN geverifieerd tankstation.Wat is een geverifieerd tankstation?

francês holandês
vérifié geverifieerd
une een

FR Ce tableau est un nouvel ajout à la station. Cest un système conçu pour donner plus de puissance à la station avec des panneaux solaires conçus pour tirer le meilleur parti de la position de la station au-dessus de notre planète.

NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.

francês holandês
ajout toevoeging
station station
système systeem
puissance vermogen
position positie
planète planeet
nouvel een nieuwe
meilleur optimaal
conçu ontworpen
notre onze
est is
donner een

FR New York City Times Square et Taxis Jaune - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

NL New York City Times Square en gele taxi's - Foto en Poster te koop

francês holandês
new new
york york
city city
et en
jaune gele
achat koop
photo foto

FR Les célèbres Taxis Jaunes de New York City sur Times Square

NL De beroemde gele taxi's van New York City op Times Square.

francês holandês
célèbres beroemde
new new
york york
city city
de van
sur op
les de
jaunes gele

FR Analysez les manœuvres·des véhicules côté piste, y compris les taxis, les opérations de pushback, les zones de sécurité par rapport au souffle des réacteurs, etc.

NL Analyseer de acties van voertuigen achter de douane, waaronder taxiën, pushbackmanoeuvres en zones die veilig zijn voor uitlaatstroom.

francês holandês
analysez analyseer
taxis taxi
zones zones
sécurité veilig
de achter
véhicules voertuigen

FR « Finance Avenue », le plus grand salon sur l’argent de Belgique qui s’adresse aux investisseurs et aux épargnants, fait son retour cette année à Tour & Taxis le samedi 20 novembre 2021

NL “Finance Avenue”, de grootste Belgische geldbeurs voor beleggers, investeerders en spaarders keert dit jaar op zaterdag 20 november 2021 terug naar Tour & Taxis

francês holandês
finance finance
retour terug
année jaar
tour tour
samedi zaterdag
novembre november
et en
le de
sur op
grand grootste
investisseurs investeerders

FR Vous pouvez louer des voitures et des vélos pour découvrir les îles, et des taxis sont également disponibles. En plus, les Churchill Barriers permettrent d'atteindre quatre îles du Mainland des Orcades.

NL U kunt een auto en fiets huren om de eilanden te verkennen en er zijn ook taxi’s beschikbaar – bovendien zijn er vier eilanden te bereiken vanuit Orkney Mainland over de weg, dankzij de Churchill Barriers.

francês holandês
louer huren
vélos fiets
découvrir verkennen
et en
îles eilanden
également ook
pouvez kunt
en de
quatre vier
disponibles beschikbaar
sont zijn
vous u
voitures auto

FR Il est facile de visiter la ville à pied ou à vélo, mais des bus et des taxis vous permettront également de la sillonner.

NL Pitlochry is eenvoudig te voet of met de fiets te verkennen en zijn ook regionale bussen en taxidiensten.

francês holandês
pied voet
vélo fiets
bus bussen
ou of
et en
facile eenvoudig
la de
à te
également ook
est is

FR Le centre-ville est compact et il est facile de s’y déplacer à pied, et toute la zone est très bien desservie par les bus, les trains, les taxis et même les pistes cyclables.

NL Het stadscentrum is compact en makkelijk te voet te verkennen, het hele gebied is goed verbonden met de bus, trein- en taxidiensten, en ook met fietspaden.

francês holandês
compact compact
facile makkelijk
pied voet
zone gebied
bus bus
et en
toute hele
est is
à te
de met

FR Les mouettes sont de petits bateaux-taxis jaunes particulièrement utiles pour se déplacer rapidement à Genève. Quatre lignes aller-retour relient tout au long de l?année les deux rives du lac Léman.

NL De «Mouettes», een soort boottaxi´s, maken een snelle overtocht van de ene oever naar de andere mogelijk.

francês holandês
rapidement snelle
rives oever
à van
année een

FR Nos services comprennent la collecte ou la réception gratuite de votre ancien matériel informatique dans notre centre de collecte à Tour & Taxis

NL Onze diensten omvatten het gratis afhalen of in ontvangst nemen op ons inzamelcentrum te Tour & Taxis van uw oud IT-materiaal

francês holandês
services diensten
comprennent omvatten
réception ontvangst
ancien oud
matériel materiaal
informatique it
tour tour
ou of
gratuite gratis
votre uw
nos onze

FR Vous pouvez également choisir d?apporter votre propre matériel à notre centre de collecte sur le site de Tour & Taxis

NL U kan er ook voor kiezen om zelf uw materiaal te brengen naar ons inzamelcentrum op de site  van Tour & taxis

francês holandês
choisir kiezen
apporter brengen
matériel materiaal
tour tour
site site
également ook
le de
sur op
votre uw
notre ons
pouvez u
de voor

FR Ne fais pas ça! De nouveaux taxis viendront automatiquement ou appelez votre gestionnaire de logement pour une éventuelle solution

NL Doe het niet! Er komen vanzelf wel weer nieuwe taxi’s of bel je beheerder van je huisvesting voor een mogelijke oplossing

francês holandês
nouveaux nieuwe
appelez bel
logement huisvesting
solution oplossing
ou of
fais doe
pas niet
votre je
pour voor

FR Bruxelles se mobilise pour être la ville de tous : ascenseurs dans les stations de métro, guidage au sol, signalétique sonore aux passages pour piétons, taxis adaptés ou assistance dans le métro et le train

NL Brussel doet er alles aan om voor iedereen toegankelijk te zijn: liften in de metrostations, geleidelijnen op de grond, geluidssignalen bij oversteekplaatsen voor voetgangers, aangepaste taxi's of begeleiding in metro en trein

francês holandês
bruxelles brussel
ascenseurs liften
métro metro
sol grond
assistance begeleiding
ou of
et en
dans in
de bij
pour voor
sonore zijn
train trein

FR Finance Avenue se tiendra le samedi 20 novembre 2021 à Tour & Taxis.

NL Finance Avenue gaat door op zaterdag 20 november 2021 in Tour & Taxis.

francês holandês
finance finance
samedi zaterdag
novembre november
à in
avenue avenue
tour tour
le op

FR Se rendre à Tour & Taxis et contact

NL Naar Tour & Taxis gaan en contact

francês holandês
contact contact
tour tour
et en
se naar

FR La Maison de la Poste a vu le jour comme « Hôtel de l’Administration » et servait alors de centre administratif à Tour & Taxis pour les services de téléphonie et de télégraphie au début du 20e siècle

NL In het begin van de 20ste eeuw deed de Maison de la Poste dienst als ‘Hôtel de l’Administration,’ het administratief centrum van Tour & Taxis voor telefoon- en telegraafservices

francês holandês
début begin
siècle eeuw
services dienst
administratif administratief
centre centrum
tour tour
et en
a deed
si als
pour voor

FR Ce bulletin d'information bimensuel est spécialement conçu pour les organisateurs d'événements et contient des nouvelles, des idées et des offres qui vous aideront à organiser votre prochain événement chez Tour & Taxis.

NL Deze tweemaandelijkse nieuwsbrief is speciaal gemaakt voor organisatoren van evenementen en bevat nieuws, ideeën en aanbiedingen die u zullen helpen bij het organiseren van uw volgende evenement bij Tour & Taxis.

francês holandês
bulletin nieuwsbrief
spécialement speciaal
conçu gemaakt
organisateurs organisatoren
aideront helpen
organiser organiseren
tour tour
et en
idées ideeën
événement evenement
événements evenementen
nouvelles nieuws
à van
chez bij
est is
offres aanbiedingen
qui die
ce deze
pour voor
votre uw
vous u

FR Tour & Taxis prend votre confidentialité très au sérieux et se conforme aux réglementations GDPR de l'Union européenne sur la protection des données

NL Tour & Taxis neemt uw privacy ernstig en voldoet aan de GDPR-regelgeving van de Europese Unie inzake gegevensbescherming

francês holandês
tour tour
prend neemt
réglementations regelgeving
gdpr gdpr
européenne europese
et en
confidentialité privacy
la de
votre uw
de inzake

FR Cette newsletter bimestrielle s'adresse particulièrement aux organisateurs d'événements et contient des informations, actualités et offres pour vous aider à organiser votre prochain événement chez Tour & Taxis

NL Deze tweemaandelijkse nieuwsbrief is speciaal gericht op organisatoren van evenementen en bevat informatie, nieuws en aanbiedingen om u te helpen bij het organiseren van uw volgende evenement bij Tour & Taxis

francês holandês
newsletter nieuwsbrief
particulièrement speciaal
organisateurs organisatoren
offres aanbiedingen
aider helpen
organiser organiseren
tour tour
et en
événement evenement
événements evenementen
informations informatie
actualités nieuws
chez bij
votre uw
contient is
pour op
vous u

FR Connexion routière: Bus et taxis sont à votre disposition.

NL Verkeersverbindingen: Met de bus of taxi.

francês holandês
bus bus
taxis taxi

FR Il est accessible jour et nuit avec des taxis, des auto-rishaws (Tuk-Tuk) et des bus de ville de la compagnie BEST.

NL Er zijn tal van taxibedrijven, Rikshaws en BEST stadsbussen die vervoer naar het vliegveld verzorgen.

francês holandês
best best
et en
de van

FR Il n'existe pour l'instant pas de service de bus vers Lagos Island, mais de nombreux taxis vous attendent devant le terminal.

NL Een shuttlebus naar Lagos Island wordt momenteel niet aangeboden, voor de terminal staan er echter talrijke taxi's ter beschikking.

francês holandês
terminal terminal
le de
de nombreux talrijke
pas niet
island island
vous echter

FR Connexion routière: N113 (en direction d'Aix-en-Provence), navettes et taxis

NL Verkeersverbindingen: Via de snelweg N113 (in de richting van Aix-en-Provence)

francês holandês
direction richting
et en
en in

FR Aucune navette n'est actuellement en service entre l'aéroport et Lima, cependant des taxis ainsi que des minibus sont disponibles

NL Een shuttlebusverbinding staat momenteel niet ter beschikking

francês holandês
actuellement momenteel
cependant een
que niet

FR Le centre de Milan est à quelques minutes à pied et il vous sera facile de vous déplacer dans les environs grâce aux taxis, aux métros et aux trains qui desservent très bien la ville.

NL Het centrum van Milaan ligt op korte loopafstand en met een taxi, metro of trein kunt u de stad eenvoudig ontdekken.

francês holandês
centre centrum
milan milaan
facile eenvoudig
taxis taxi
ville stad
et en
à van
vous u
sera of

FR Nous pouvons faire davantage de covoiturage et utiliser davantage de taxis partagés

NL We kunnen meer carpoolen en meer gedeelde taxi's gebruiken

francês holandês
davantage meer
et en
utiliser gebruiken
pouvons we kunnen
nous we
partagé gedeelde

FR Les taxis accessibles en fauteuil roulant en République d'Irlande sont dotés d'une icône représentant un fauteuil roulant sur le toit du véhicule

NL Rolstoeltoegankelijke taxi's in de Republiek Ierland hebben een rolstoelafbeelding op het dak

francês holandês
république republiek
toit dak
en in
un een
le de
sur op
du het

FR Vos frais de déplacement sont réglés. Vous n'avez pas besoin de dépendre des taxis coûteux et des trajets en métro encombrants.

NL Je reiskosten zijn gesorteerd. U hoeft niet afhankelijk te zijn van dure taxi's en omslachtige metroritten.

francês holandês
dépendre afhankelijk
et en
pas niet
besoin hoeft
vos je
de van

FR Donc, vous pourriez aussi bien conduire une Cadillac puissante au lieu de voyager en taxi ordinaire ou en Uber (qui sont bien plus chers que les taxis à Dubaï)

NL U kunt dus net zo goed een krachtige Cadillac besturen in plaats van met gewone taxi's of Ubers te reizen (die veel duurder zijn dan taxi's in Dubai trouwens)

francês holandês
puissante krachtige
voyager reizen
dubaï dubai
conduire besturen
ou of
en in
ordinaire gewone
pourriez kunt
lieu plaats
donc dus
qui die
les goed

FR La location de voiture à Fujairah n'a jamais été aussi facile, car les tarifs des taxis sont bien plus élevés

NL Autohuur in Fujairah was nog nooit zo eenvoudig, aangezien de taxitarieven vrij veel hoger zijn

francês holandês
facile eenvoudig
la de
plus élevé hoger
à in
de aangezien
bien veel
jamais nooit
été zijn

FR Si votre budget est serré, vous pouvez simplement louer une voiture de mariage pour emmener la mariée et le père de la mariée à la cérémonie et organiser des taxis pour récupérer le reste de la noce.

NL Als je een krap budget hebt, kun je gewoon één trouwauto huren om de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie te brengen en taxi's regelen om de rest van het bruidsfeest op te halen.

francês holandês
budget budget
louer huren
emmener brengen
organiser regelen
récupérer halen
et en
père vader
le reste rest
votre je
une gewoon

FR Les mouettes sont de petits bateaux-taxis jaunes particulièrement utiles pour se déplacer rapidement à Genève. Quatre lignes aller-retour relient tout au long de l?année les deux rives du lac Léman.

NL Per schip kriskras over het grootste binnenmeer van Midden-Europa varen. Op- en afstappen kan zowel aan de Zwitserse als de Franse oever van het meer.

francês holandês
lac meer
rives oever
au op
à van
de per
quatre het

FR Si vous empruntez les lignes 123 ou ACE, descendez à la station 34th Street – Penn Station.

NL  via de lijnen 123 of ACE verlaat u de metro in het station 34th Street – Penn Station.

FR Si vous empruntez les lignes NQRW ou ACE, descendez à la station 34th Street – Herald Square Station.

NL  Via de lijnen NQRW of BDFM verlaat u de metro in het station 34the Street – Herald Square Station.

FR Sur cette image, les astronautes à bord de la Station spatiale internationale ont capturé une image de la pleine lune alors que la station tournait à 254 milles au-dessus de locéan Pacifique au nord-est de Guam en juin 2019.

NL In deze afbeelding hebben astronauten aan boord van het internationale ruimtestation een afbeelding gemaakt van de volle maan terwijl het station in juni 2019 in een baan rond de 254 mijl boven de Stille Oceaan ten noordoosten van Guam draaide.

francês holandês
image afbeelding
astronautes astronauten
station station
internationale internationale
lune maan
milles mijl
pacifique stille oceaan
juin juni
pleine volle
à van
la de
en in
sur rond
nord-est noordoosten

FR Lorsque la station est exposée au soleil, environ 60 % de lélectricité produite par les panneaux solaires est détournée pour recharger les batteries de la station

NL Als het station in de zon staat, wordt ongeveer 60 procent van de elektriciteit die door de zonnepanelen wordt opgewekt, gebruikt om de batterijen van het station op te laden

francês holandês
station station
soleil zon
recharger laden
batteries batterijen
la de
environ ongeveer
au op

FR Code d'état 1 - Cette station est vérifiée par le propriétaire de la station.

NL Statuscode 1 - Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation.

francês holandês
propriétaire eigenaar
vérifié geverifieerd

FR Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) fournit un accès IMAP à votre compte Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

NL Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) biedt toegang tot je Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

francês holandês
station station
fournit biedt
accès toegang
imap imap
compte account
puissiez kunt
bureau computer
mobile mobiele
consulter bekijken
ou of
application app
mails e-mails
depuis met
e-mails mails
un a

FR Un gros plan de laction montre lun des ingénieurs de la station spatiale en train deffectuer des réparations sur la station lors dune sortie dans lespace

NL Een close-up van de actie toont een van de ingenieurs op het ruimtestation die tijdens een ruimtewandeling reparaties aan het station uitvoert

francês holandês
ingénieurs ingenieurs
station station
réparations reparaties
la de
montre toont
sur op

FR Si vous connaissez une station qui ne figure pas sur la liste, veuillez Ajouter une nouvelle station de GPL ou Contactez moi.

NL Als u een tankstation kent dat niet op de lijst staat, voeg dan een nieuw Autogas Tankstation toe of neem contact met mij op.

francês holandês
ajouter voeg
nouvelle nieuw
gpl autogas
contactez contact
connaissez kent
ou of
pas niet
sur op
liste lijst
la de
si als
vous u
de toe

Mostrando 50 de 50 traduções