NL “Finance Avenue”, de grootste Belgische geldbeurs voor beleggers, investeerders en spaarders keert dit jaar op zaterdag 20 november 2021 terug naar Tour & Taxis
"beleggers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
beleggers | investisseurs |
NL “Finance Avenue”, de grootste Belgische geldbeurs voor beleggers, investeerders en spaarders keert dit jaar op zaterdag 20 november 2021 terug naar Tour & Taxis
FR « Finance Avenue », le plus grand salon sur l’argent de Belgique qui s’adresse aux investisseurs et aux épargnants, fait son retour cette année à Tour & Taxis le samedi 20 novembre 2021
holandês | francês |
---|---|
finance | finance |
beleggers | investisseurs |
jaar | année |
zaterdag | samedi |
november | novembre |
tour | tour |
NL CBRE Valuation Services levert een volledig scala aan diensten op het gebied van vastgoedwaardering aan ondernemingen, institutionele en particuliere beleggers, banken en overheidsinstanties
FR CBRE Valuation Services fournit une gamme complète de services d'expertise immobilière aux entreprises, aux investisseurs institutionnels et privés, aux banques et aux organismes publics
holandês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
levert | fournit |
ondernemingen | entreprises |
institutionele | institutionnels |
en | et |
particuliere | privés |
beleggers | investisseurs |
banken | banques |
NL De liquiditeitsverschaffer koopt dan alleen instrumenten terug die eerder al aan beleggers zijn verkocht, maar verkoopt geen instrumenten.
FR En d’autres termes, l’apporteur de liquidité rachète seulement les produits qui ont déjà été vendus aux investisseurs et ne vend pas d’autres produits.
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
verkocht | vendus |
verkoopt | vend |
al | déjà |
NL In 2020 werd de wereld geconfronteerd met de coronapandemie & kwam de klimaatverandering scherper aan het licht. Bedrijven, beleggers & overheden richten zich op 'netto nul' uitstoot in 2050 - economietransformatie komt in stroomversnelling.
FR En 2020, le monde a fait face à la pandémie et s'est aussi davantage préoccupé de la menace existentielle du changement climatique. De plus en plus de personnes se concentrent désormais sur l'objectif de zéro émission nette d'ici 2050.
holandês | francês |
---|---|
wereld | monde |
klimaatverandering | changement climatique |
nul | zéro |
NL De wereldwijde transitie naar een 'netto nul' economie komt in een stroomversnelling, met aanzienlijke implicaties voor beleggers. Lees hoe wij klanten helpen tijdens deze transformatie op koers te blijven.
FR La transition mondiale vers une économie à zéro émission nette s'accélère, ce qui a des conséquences dramatiques pour les investisseurs. Découvrez comment nous aidons nos clients à naviguer dans cette transformation.
holandês | francês |
---|---|
wereldwijde | mondiale |
transitie | transition |
nul | zéro |
beleggers | investisseurs |
klanten | clients |
helpen | aidons |
transformatie | transformation |
economie | économie |
NL Wat betekent het voor beleggers
FR Ce que ça veut dire pour les investisseurs
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
NL Rich Kushel, hoofd Multi-Asset Strategies and Fixed Income, bespreekt met Mary-Catherine Lader van BlackRock waarom beleggers aandacht moeten schenken aan de risico’s van de klimaatverandering op de lange termijn.
FR Rich Kushel, Head of Multi-Asset Strategies and Fixed Income, en échange avec Mary-Catherine Lader (BlackRock) : pour quelles raisons les investisseurs doivent-ils prêter attention aux risques à long terme du changement climatique?
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
aandacht | attention |
risico | risques |
klimaatverandering | changement climatique |
lange | long |
termijn | terme |
NL iShares obligatie-ETF’s boden liquiditeit en een transparante prijsvorming, juist toen beleggers daar het meeste behoefte aan hadden. 1
FR Les ETF obligataires de la gamme iShares ont apporté liquidité et transparence des prix à un moment important pour les investisseurs.1
holandês | francês |
---|---|
en | et |
beleggers | investisseurs |
NL Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.
FR Il ne s'agit pas d'un compromis sur la rentabilité ; en tant qu'investisseur responsable, nous considérons qu'il s'agit d'un élément clé de la création de valeur durable à long terme pour nos entreprises et nos investisseurs.
holandês | francês |
---|---|
verantwoordelijke | responsable |
duurzame | durable |
lange | long |
termijn | terme |
ondernemingen | entreprises |
beleggers | investisseurs |
NL Inflatie bezorgt beleggers opnieuw kopzorgen
FR L’inflation revient au cœur des préoccupations des investisseurs
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
NL Weinig activaklassen bieden het rendementspotentieel van aandelen. Om die reden zijn aandelen een onontbeerlijk onderdeel van de portefeuille van beleggers.
FR Peu de classes d‘actifs présentent un potentiel de rendement équivalent à celui des actions. Les actions sont une composante indispensable des portefeuilles des investisseurs.
holandês | francês |
---|---|
aandelen | actions |
beleggers | investisseurs |
bieden | présentent |
NL We ontwikkelden onze strategieën op maat van de behoeften van particuliere, private banking- en institutionele beleggers, welke beleggingsdoelstellingen zij ook nastreven of wat ook hun risicoprofiel is.
FR Nous avons conçu notre gamme de stratégies en fonction des différents besoins de nos investisseurs particuliers, institutionnels et privés, ainsi que de leurs objectifs d’investissement et profils de risque spécifiques.
holandês | francês |
---|---|
strategieën | stratégies |
behoeften | besoins |
en | et |
institutionele | institutionnels |
beleggers | investisseurs |
NL Onze kwantitatieve strategieën dekken alle internationale markten in zowel de geïndustrialiseerde als de groeilanden, en kunnen volledig afgestemd worden op de risico- en rendementsverwachtingen van de beleggers.
FR Nos stratégies quantitatives couvrent l’ensemble des marchés développés et émergents mondiaux et peuvent être adaptées aux attentes des investisseurs en termes de risques et de rendements.
holandês | francês |
---|---|
onze | nos |
kwantitatieve | quantitatives |
strategieën | stratégies |
internationale | mondiaux |
en | et |
beleggers | investisseurs |
risico | risques |
NL Ze beantwoorden aan de behoeften van onze particuliere, private banking- en institutionele beleggers en zijn afgestemd op hun beleggingsdoelstellingen en risico- en rendementsprofiel.
FR Ces stratégies répondent aux besoins de nos investisseurs particuliers, privés et institutionnels en prenant en considération leurs objectifs d’investissement et leurs exigences en termes de profil risque-rendement.
holandês | francês |
---|---|
beantwoorden | répondent |
en | et |
institutionele | institutionnels |
beleggers | investisseurs |
NL Deze strategie kan een ideale oplossing zijn voor beleggers die ongeacht de marktomstandigheden stabiele inkomsten uitgekeerd willen krijgen.
FR Cette stratégie peut être la solution idéale pour les investisseurs qui souhaitent recevoir un revenu régulier quel que soit l’environnement de marché.
holandês | francês |
---|---|
strategie | stratégie |
kan | peut |
ideale | idéale |
beleggers | investisseurs |
inkomsten | revenu |
NL Wij sluiten ons aan bij gezamenlijke initiatieven om verantwoordelijk gedrag van bedrijven en beleggers te bevorderen.
FR Nous soutenons des initiatives d’engagement visant à promouvoir des pratiques responsables au sein des sociétés et chez les investisseurs
holandês | francês |
---|---|
initiatieven | initiatives |
verantwoordelijk | responsables |
en | et |
beleggers | investisseurs |
bevorderen | promouvoir |
NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.
FR Avez-vous déjà pensé à négocier des options ?
NL Bij Invezz vinden we dat potentiële beleggers moeten weten waar ze aan beginnen
FR à Invezz, nous pensons que les investisseurs potentiels devraient savoir à quoi ils s’inscrivent
holandês | francês |
---|---|
potentiële | potentiels |
beleggers | investisseurs |
aan | à |
NL Het kenniscentrum voor particuliere beleggers
FR L’espace dédié aux investisseurs particuliers
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
NL Particuliere beleggers, omarm duurzame financiering!
FR Investisseurs individuels à vous la finance durable !
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
duurzame | durable |
NL Wat is de impact van ESG op bedrijven en beleggers?
FR Découvrez l’intervention de Fabrice Rahmouni, Responsable des Indices chez Euronext.
NL Effectieve hedging instrumenten waarmee beleggers kunnen investeren in de duurzame economie van de eurozone.
FR Des outils de couverture efficaces permettant aux investisseurs de s’exposer à l’économie durable de la zone euro.
holandês | francês |
---|---|
effectieve | efficaces |
instrumenten | outils |
beleggers | investisseurs |
duurzame | durable |
economie | économie |
NL Een KID stelt particuliere beleggers in staat de belangrijkste kenmerken, risico's, opbrengsten en kosten van verschillende beleggingsproducten te vergelijken.
FR Un KID permet aux investisseurs particuliers de comparer les fonctionnalités clés, les risques, les récompenses et les coûts de différents produits d’investissement.
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
kenmerken | fonctionnalités |
risico | risques |
s | s |
en | et |
kosten | coûts |
vergelijken | comparer |
in staat | permet |
NL VBBO Trading - De beste oplossing voor het uitvoeren van orders voor kleine beleggers of voor market makers? (Onderzoeksdocument (EN))
FR VBBO Trading – Une solution de meilleure exécution pour les investisseurs particuliers ou pour les apporteurs de liquidité ? (Papier de recherche disponible en anglais)
holandês | francês |
---|---|
trading | trading |
oplossing | solution |
uitvoeren | exécution |
beleggers | investisseurs |
NL CBRE Valuation Services levert een volledig scala aan diensten op het gebied van vastgoedwaardering aan ondernemingen, institutionele en particuliere beleggers, banken en overheidsinstanties
FR CBRE Valuation Services fournit une gamme complète de services d'expertise immobilière aux entreprises, aux investisseurs institutionnels et privés, aux banques et aux organismes publics
holandês | francês |
---|---|
cbre | cbre |
levert | fournit |
ondernemingen | entreprises |
institutionele | institutionnels |
en | et |
particuliere | privés |
beleggers | investisseurs |
banken | banques |
NL Zodoende garanderen we beleggers dat zelfopgelegde criteria daadwerkelijk worden nageleefd.
FR Nous garantissons ainsi aux investisseurs que les critères fixés en interne sont effectivement respectés.
holandês | francês |
---|---|
garanderen | garantissons |
we | nous |
beleggers | investisseurs |
criteria | critères |
daadwerkelijk | effectivement |
NL Bij Hargreaves Lansdown krijgen beleggers en handelaren toegang tot een breed scala aan financiële producten, zoals aandelen, ETF?s, beleggingsfondsen, obligaties en meer.
FR Chez Hargreaves Lansdown, les investisseurs et les commerçants ont accès à une large gamme de produits financiers tels que des actions, des ETF, des fiducies de placement, des obligations, etc.
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
toegang | accès |
breed | large |
scala | gamme |
financiële | financiers |
aandelen | actions |
s | s |
obligaties | obligations |
NL Tegenwoordig is het bedrijf genoteerd aan de NASDAQ-beurs en biedt het een breed scala aan financiële diensten aan bijna een miljoen beleggers over de hele wereld, met miljarden dollars in hun portefeuille
FR Aujourd?hui, la société est cotée à la bourse NASDAQ et propose une large gamme de services financiers à près d?un million d?investisseurs dans le monde, avec des milliards de dollars sous leur portefeuille
holandês | francês |
---|---|
tegenwoordig | aujourd |
en | et |
biedt | propose |
breed | large |
scala | gamme |
financiële | financiers |
diensten | services |
beleggers | investisseurs |
wereld | monde |
portefeuille | portefeuille |
bedrijf | société |
NL De minimale investering in een ISA kan voor veel beginnende beleggers te duur zijn
FR L'investissement minimum dans un PEA peut être trop cher pour de nombreux investisseurs qui débutent
holandês | francês |
---|---|
minimale | minimum |
investering | investissement |
kan | peut |
beleggers | investisseurs |
duur | cher |
NL Beleggers kunnen niet direct de activa kiezen waarin ze willen beleggen
FR Les investisseurs ne peuvent pas choisir directement les actifs dans lesquels investir
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
kunnen | peuvent |
direct | directement |
activa | actifs |
kiezen | choisir |
NL Capital.com biedt beleggers een bekroonde trading platform dat toegang tot meerdere financiële markten, waaronder de nieuwe en spannende cryptogeld markt.
FR Capital.com offre aux investisseurs une plateforme de trading primée qui peut accéder à plusieurs marchés financiers, y compris le nouveau et passionnant marché des crypto-monnaies.
holandês | francês |
---|---|
biedt | offre |
beleggers | investisseurs |
trading | trading |
platform | plateforme |
toegang | accéder |
financiële | financiers |
en | et |
NL CFDS-handeling is mogelijk niet geschikt voor alle beleggers, zorg ervoor dat u de risico's volledig begrijpt en passende maatregelen neemt om het te beheren.
FR Les négociations de la CFDS peuvent ne pas convenir à tous les investisseurs, veuillez vous assurer que vous comprenez pleinement les risques liés à la gestion des risques et de prendre les mesures appropriées pour la gérer.
holandês | francês |
---|---|
beleggers | investisseurs |
s | s |
begrijpt | comprenez |
neemt | prendre |
zorg ervoor dat | assurer |
NL Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.
FR Il ne s'agit pas d'un compromis sur la rentabilité ; en tant qu'investisseur responsable, nous considérons qu'il s'agit d'un élément clé de la création de valeur durable à long terme pour nos entreprises et nos investisseurs.
holandês | francês |
---|---|
verantwoordelijke | responsable |
duurzame | durable |
lange | long |
termijn | terme |
ondernemingen | entreprises |
beleggers | investisseurs |
NL Tot dusver heeft CVC zich verzekerd van toezeggingen van meer dan US$ 134 miljard van enkele van 's werelds grootste institutionele beleggers in haar private equity- en kredietstrategieën.
FR À ce jour, CVC a obtenu des engagements de plus de 134 milliards de dollars US de la part de certains des plus grands investisseurs institutionnels du monde dans le cadre de ses stratégies de capital-investissement et de crédit.
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
miljard | milliards |
werelds | monde |
institutionele | institutionnels |
beleggers | investisseurs |
en | et |
NL Het kenniscentrum voor particuliere beleggers
FR L’espace dédié aux investisseurs particuliers
NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.
FR Avez-vous déjà pensé à négocier des options ?
NL De liquiditeitsverschaffer koopt dan alleen instrumenten terug die eerder al aan beleggers zijn verkocht, maar verkoopt geen instrumenten.
FR En d’autres termes, l’apporteur de liquidité rachète seulement les produits qui ont déjà été vendus aux investisseurs et ne vend pas d’autres produits.
NL Effectieve hedging instrumenten waarmee beleggers kunnen investeren in de duurzame economie van de eurozone.
FR Des outils de couverture efficaces permettant aux investisseurs de s’exposer à l’économie durable de la zone euro.
NL Een KID stelt particuliere beleggers in staat de belangrijkste kenmerken, risico's, opbrengsten en kosten van verschillende beleggingsproducten te vergelijken.
FR Un KID permet aux investisseurs particuliers de comparer les fonctionnalités clés, les risques, les récompenses et les coûts de différents produits d’investissement.
NL VBBO Trading - De beste oplossing voor het uitvoeren van orders voor kleine beleggers of voor market makers? (Onderzoeksdocument (EN))
FR VBBO Trading – Une solution de meilleure exécution pour les investisseurs particuliers ou pour les apporteurs de liquidité ? (Papier de recherche disponible en anglais)
NL Terwijl je op de particuliere markt meestal te maken hebt met professionele beleggers die de risico's correct moeten inschatten, zijn de openbare markten anders
FR Si, sur le marché privé, vous traitez généralement avec des investisseurs professionnels qui doivent évaluer correctement les risques encourus, il en va différemment sur les marchés publics
NL Daarom zijn er veel beschermingsmechanismen om dergelijke beleggers te beschermen, wat leidt tot regelgeving en vereisten.
FR Il existe donc un grand nombre de mécanismes de protection pour protéger ces investisseurs, ce qui conduit à une réglementation et à des exigences.
NL Beleggers die hongerig zijn naar winst hoeven niet verder te kijken dan de onlangs aangekondigde uitgifte van obligaties door FAT Brands-restaurantketen Fat Burger.
FR Les investisseurs avides de profits n’ont pas besoin de chercher plus loin que l’émission d’obligations récemment annoncée par la chaîne de restaurants FAT Brands, Fat Burger.
NL Door deze uitgifte krijgen beleggers de kans om een gegarandeerd rendement op hun beleggingen te behalen, aangezien de obligaties in wezen een lening aan Fat Burger vertegenwoordigen.
FR Cette émission donnera aux investisseurs la possibilité d'obtenir un retour sur investissement garanti, car les obligations représentent essentiellement un prêt à Fat Burger.
NL Het team achter het project heeft een platform ontwikkeld dat zich richt op zowel institutionele als particuliere beleggers
FR L'équipe à l'origine du projet a développé une plateforme ciblant à la fois les investisseurs institutionnels et particuliers
NL Tussen 74-89% van de rekeningen van particuliere beleggers verliest geld bij het handelen in CFD's
FR Entre 74 et 89 % des comptes d’investisseurs particuliers perdent de l’argent lors de la négociation de CFD
Mostrando 46 de 46 traduções