Traduzir "souhaite" para holandês

FR - Sélectionner -j'ai reçu un rappel/une mise en demeureje souhaite un étalement de paiementje souhaite désactiver mon compteur à budget (WAL)je souhaite désactiver mon limiteur de puissance (BXL)je conteste les factures qui me sont réclamées

• - Sélectionner
• mise en demeureje
• étalement de paiementje
• désactiver mon compteur
• budget
• WAL
• je souhaite désactiver
• limiteur de puissance
• BXL
• me sont réclamées

FR - Sélectionner -je souhaite adapter mes coordonnées (adresse, email, téléphone, numéro de compte,...)je ne souhaite plus recevoir la newsletter de Lampirisje souhaite adapter la gestion de mes données privées (RGDP/GDPR)

• - Sélectionner
• je souhaite adapter
• coordonnées
• adresse
• email
• téléphone
• je ne souhaite
• recevoir la newsletter
• Lampirisje souhaite adapter
• gestion de mes
• privées
• RGDP
• GDPR

FR Je souhaite référer des clients mais je ne souhaite pas m'inscrire au programme de partenaire revendeur ?

• Je souhaite référer
• clients mais je
• souhaite pas m'inscrire
• programme de partenaire

FR Quiconque souhaite créer un site Web et souhaite en savoir plus sur les aspects avancés de WordPress, pratiquement sans toucher à une seule ligne de code.

• Quiconque souhaite créer
• Web
• souhaite en savoir
• pratiquement sans toucher

FR Oui, je souhaite selectionner un créneau horaire maintenant Non, je souhaite être contacté.e dans les prochaines 24h

• Oui
• je souhaite selectionner
• créneau horaire maintenant
• prochaines

FR C'est très simple. J'ouvre mon calendrier et je m'inscris comme disponible quand je le souhaite.

• C'est très simple
• J'ouvre mon calendrier

FR On souhaite tous être aimés (et retweetés). Préparez votre marque au succès avec un logo et des visuels Facebook, Twitter et YouTube assortis.

• retweetés
• Préparez votre marque
• visuels Facebook
• Twitter
• YouTube

FR Oui ! Je souhaite recevoir des offres exclusives, des idées de cadeaux uniques et des astuces personnalisées pour acheter et vendre sur Etsy.

• Oui
• Je souhaite recevoir
• offres exclusives
• idées de cadeaux

FR Je souhaite recevoir des e-mails et des communications de la part de F-Secure, notamment des newsletters, des invitations à des événements, des offres et des informations sur les produits.

• Je souhaite recevoir
• e-mails
• F-Secure
• notamment des newsletters
• offres

FR En stockant de manière centralisée vos messages dans iCloud, cela signifie que tout appareil donné sur votre compte peut "décharger" les anciens messages s'il ne souhaite pas stocker l'ensemble complet

• stockant de manière
• messages dans iCloud
• anciens messages s'il
• souhaite pas stocker
• complet

FR Malgré cela, il existe de nombreuses situations dans lesquelles un utilisateur ne souhaite pas écraser ce qui se trouve sur son téléphone et restaurer son contenu

• Malgré cela
• existe de nombreuses
• lesquelles un utilisateur
• souhaite pas écraser
• restaurer son contenu

FR Si des données existent, vous pouvez cliquer sur le nom de l'application, sélectionner les messages dont vous avez besoin et les extraire au format souhaité

• données existent
• nom de l'application
• sélectionner les messages
• avez besoin
• extraire au format

FR Entrez votre mot de passe actuel et le nouveau mot de passe souhaité.

• Entrez votre mot
• passe actuel

FR Si votre organisation souhaite passer au dernier DPA, celui-ci est disponible ici pour tous les clients Cloud qui devront le télécharger et le signer électroniquement.

• organisation souhaite passer
• dernier DPA
• celui-ci est disponible
• télécharger
• signer

FR Je souhaite juste créer un quatrième groupe

• Je souhaite juste
• quatrième groupe

FR Personne ne souhaite être confronté à une vente offensive en plein milieu d’un problème stressant

• Personne ne souhaite
• offensive en plein
• problème stressant

FR Oui, je souhaite faire des économies en souscrivant aux mails personnalisés de Groupon contenant des offres incroyables.

• Oui
• économies en souscrivant
• contenant des offres

FR Oui, je souhaite faire des économies en souscrivant aux mails personnalisés de Groupon contenant des offres incroyables.

• Oui
• économies en souscrivant
• contenant des offres

FR Je souhaite m'inscrire à la newsletter ONLYOFFICE

• Je souhaite m'inscrire
• newsletter ONLYOFFICE

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

• connectez via Facebook
• via la fonction
• recherche si c'est
• avez
• titre
• activé les bons

FR Quiconque souhaite gérer ou créer un site Web doit savoir ce que c’est et pourquoi Flash Player est si important.

• Quiconque souhaite gérer
• pourquoi Flash Player

FR chaque utilisateur contrôle la narration comme il le souhaite (mise en pause, retour en arrière ou avance rapide) ;

• souhaite
• mise en pause
• retour en arrière
• avance rapide

FR Choisissez le bon montant, remettez le bon sous forme numérique ou imprimée et le bénéficiaire peut choisir l'équipement sportif souhaité en ligne sur Keller Sports ou Keller x.

• Choisissez le bon
• remettez le bon
• forme numérique
• imprimée
• bénéficiaire peut choisir
• Keller Sports
• Keller

FR En créant ainsi une expérience multicanal, bloomon se donne pleinement les moyens de remplir sa mission, qui consiste à réintroduire de l’humanité et de la joie dans le secteur floral pour chaque client qui souhaite illuminer son quotidien.

• multicanal
• bloomon se donne
• moyens de remplir
• mission
• consiste à réintroduire

FR Notre campagne ciblant les abandons de panier produit à présent de meilleurs résultats car le contenu des messages fait référence à la catégorie de designs recherchés et a directement trait à ce que le prospect souhaite acheter. »

• meilleurs résultats car
• contenu des messages
• designs recherchés
• a directement trait
• prospect souhaite acheter

FR Je souhaite être recontacté(e) pour bénéficier de conseils personnalisés.

• bénéficier de conseils

FR Cochez la case "Je souhaite donner plus de détails sur cet Échantillon et être informé des résultats de l'analyse" et remplissez le formulaire de Contact .

• Cochez la case
• détails sur cet
• informé des résultats
• remplissez le formulaire
• Contact

FR J'ai le package F-Secure TOTAL et je souhaite utiliser ID PROTECTION sur mes appareils. Comment installer ID PROTECTION?

• J'ai le package
• TOTAL
• je souhaite utiliser
• PROTECTION sur mes
• Comment installer ID

FR Compréhension du nouveau chemin d’emplacement de sauvegarde souhaité

• Compréhension du nouveau
• sauvegarde souhaité

FR Une fois que le dossier "Sauvegarde" a été renommé, déplacé ou supprimé, un lien symbolique peut être créé vers l'emplacement de sauvegarde souhaité

• a été renommé
• déplacé
• supprimé
• créé vers l'emplacement
• sauvegarde souhaité

FR Lorsque l'utilisateur souhaite accéder à son compte, il saisit son nom d'utilisateur et son mot de passe comme d'habitude

• Lorsque l'utilisateur souhaite
• compte
• saisit son nom
• mot de passe
• d'habitude

FR Si une personne le souhaite, vous devez fournir rapidement une copie des données que vous détenez sur elles, sous une forme lisible par machine appropriée ("portabilité des données").

• personne le souhaite
• devez fournir rapidement
• copie des données
• détenez sur elles
• appropriée

FR De plus, je souhaite élever mes modèles à la fois en tant que femmes, dans leur importance culturelle et leur rôle dans la société, et en tant qu'individus, avec leurs marqueurs personnels de force, d'affirmation de soi, de sensualité et de jeu.

• je souhaite élever
• tant que femmes
• importance culturelle
• tant qu'individus
• d'affirmation de soi
• sensualité

FR Je souhaite recevoir des actualités, des offres spéciales et des mises à jour de 4K Download.

• Je souhaite recevoir
• actualités
• offres spéciales

FR Envoyé leur support par e-mail et obtenu une réponse dans les dix minutes. Le problème a été résolu. Je souhaite que tout le monde apporte un tel soutien. Merci Atomic.

• Envoyé leur support
• e-mail
• obtenu une réponse
• dix minutes
• apporte un tel
• Merci

FR Simultanément, l'entreprise a également souhaité intégrer sa solution personnalisée d'authentification unique à Atlassian Access afin de faciliter le provisionnement et la gestion des utilisateurs.

• Simultanément
• intégrer sa solution
• provisionnement

FR Le tier utilisateur souhaité pour chaque produit

• tier utilisateur souhaité
• produit

FR Sans le code (généré aléatoirement en temps réel), toute personne qui souhaite accéder au compte ne pourra pas entrer - même si elle a votre nom d'utilisateur et votre mot de passe

• code
• réel
• personne qui souhaite
• compte ne pourra
• entrer
• a votre nom
• mot de passe

FR Avec le dernier système de OnePlus, vous pouvez régler le degré dobscurité souhaité pour le mode sombre

• mode sombre

FR Si l'utilisateur du site souhaite s’opposer à la collecte de ses données, il peut se rendre à la page suivante et retirer son consentement: https://fr-fr.facebook.com/help/769828729705201/.

• suivante
• retirer son consentement
• help

FR Oui, je souhaite recevoir des informations et des mises à jour de la part de Mollie. Pour en savoir plus sur la manière dont nous gérons les questions de confidentialité et traitons les données, consultez notre déclaration de confidentialité.

• Oui
• je souhaite recevoir
• informations
• part de Mollie
• questions de confidentialité
• traitons les données
• consultez notre déclaration

FR Sélectionnez le type de lien souhaité pour le marquer dans le HTML. De cette façon, vous découvrirez rapidement les liens que vous avez sur la page. 

• Sélectionnez le type
• façon

FR Intention transactionnelle: ici, l'utilisateur souhaite réaliser une action, nous aurions donc affaire à une conversion imminente

• Intention transactionnelle
• ici
• l'utilisateur souhaite réaliser
• action
• aurions donc affaire
• conversion imminente

FR Comme mentionné précédemment, Google souhaite voir la plupart de votre contenu dans les trois premiers niveaux.

• mentionné précédemment
• Google souhaite voir
• trois premiers

FR Un fournisseur de notre marché développe à partir de, ou s'intègre avec, les produits Freshworks et souhaite proposer cette technologie aux clients

• développe à partir
• produits Freshworks
• clients

FR Ensemble, nous pouvons concevoir la solution optimale qui crée l'impact souhaité

• Ensemble
• optimale qui crée
• souhaité

FR Je souhaite ajouter des flux produits à mon site, comment faire ?

• Je souhaite ajouter

FR Je souhaite recevoir des communications de OneSpan et consentir au traitement de mes données personnelles

• Je souhaite recevoir
• communications de OneSpan
• consentir au traitement
• mes données personnelles

FR Donc, la rapidité est la caractéristique la plus importante d’un bon service client. Mais l’obtention du résultat souhaité devrait se placer en deuxième position, non ?

• Donc
• importante
• bon service client
• résultat souhaité devrait
• placer en deuxième

FR Ce faisant, ils s’orientent d’abord vers le client, puis font appel aux systèmes d’arrière-plan appropriés qui répondent le mieux au problème et de la manière dont le client le souhaite.

• faisant
• vers le client
• puis font appel
• systèmes
• appropriés qui répondent
• mieux au problème