Traduzir "principalement basée" para holandês

FR Idéal pour les livres composés principalement de texte et d'illustrations et de graphiques principalement en noir et blanc.

• d'illustrations

FR Idéal pour les livres composés principalement de texte et d'illustrations et de graphiques principalement en noir et blanc.

• d'illustrations

FR Idéal pour les livres composés principalement de texte et d'illustrations et de graphiques principalement en noir et blanc.

• d'illustrations

FR Idéal pour les livres composés principalement de texte et d'illustrations et de graphiques principalement en noir et blanc.

• d'illustrations

FR Idéal pour les livres composés principalement de texte et d'illustrations et de graphiques principalement en noir et blanc.

• d'illustrations

FR Idéal pour les livres composés principalement de texte et d'illustrations et de graphiques principalement en noir et blanc.

• d'illustrations

FR Roku ne vous impose pas de recommandations ou de suggestions, cest principalement une interface basée sur une grille sur lécran daccueil où vous pouvez ouvrir le service que vous souhaitez et reprendre le visionnage.

• recommandations
• suggestions
• lécran daccueil où
• souhaitez

FR Cela est également rejoint par Energy Sources, qui est une autre fonction basée sur la fréquence cardiaque qui vous permet de savoir si vous avez principalement utilisé des graisses, des glucides ou des protéines pour alimenter votre entraînement.

• Energy Sources
• autre fonction basée
• permet de savoir
• avez principalement utilisé
• graisses
• glucides
• protéines pour alimenter

FR Roku ne vous impose pas de recommandations ou de suggestions, cest principalement une interface basée sur une grille sur lécran daccueil où vous pouvez ouvrir le service que vous souhaitez et reprendre le visionnage.

• recommandations
• suggestions
• lécran daccueil où
• souhaitez

FR Et pour vous faciliter encore les choses, nous générons pour vous une liste de mots-clés basée sur ce qui donne des résultats pour vos concurrents et basée aussi sur ce que les gens cherchent dans Google.

• liste de mots-clés
• donne des résultats
• concurrents

FR Samsung semble adopter des approches totalement différentes - lune basée sur le binning de pixels, lautre basée sur des capteurs plus grands et pas de binning.

• Samsung semble adopter
• approches totalement différentes
• binning de pixels
• capteurs plus grands

FR Samsung semble adopter des approches totalement différentes - lune basée sur le binning de pixels, lautre basée sur des capteurs plus grands et pas de binning.

• Samsung semble adopter
• approches totalement différentes
• binning de pixels
• capteurs plus grands

FR Simplifiez et renforcez la connexion grâce à l'authentification unique basée sur SAML. Bitbucket prend en charge l'authentification unique basée sur SAML pour tous les portails majeurs grâce à Atlassian Access.

• Simplifiez
• renforcez la connexion
• l'authentification unique basée
• SAML
• portails majeurs grâce
• Atlassian

FR Ils se concentrent principalement sur le podcasting mobile, mais vous pouvez également utiliser leur interface web pour éditer et gérer vos épisodes.

• podcasting mobile
• pouvez également utiliser

FR Pour engager ses clients socialement responsables, Aspiration utilise principalement des e-mails et notifications push sur mobile

• engager ses clients
• responsables
• Aspiration utilise principalement
• e-mails

FR Bien que vos renseignements personnels soient en notre possession, ils seront principalement stockés dans des installations d'hébergement situées aux États-Unis

• renseignements personnels soient
• possession
• seront principalement stockés
• installations d'hébergement situées
• États-Unis

FR L'idée de Reincubate était de créer un «incubateur virtuel» qui servirait de véhicule de conseil dans le cadre de mon travail avec des entreprises en démarrage et qui travaillerait principalement pour le capital-investissement

• L'idée de Reincubate
• servirait de véhicule
• entreprises en démarrage
• capital-investissement

FR Reincubate est une société de logiciels indépendante qui vise à aider les utilisateurs à tirer le meilleur parti de leurs appareils et de leurs données, principalement avec les technologies Apple

• aider les utilisateurs
• tirer le meilleur
• appareils
• données
• Apple

FR Il se consacre principalement aux affaires du monde et prononce notamment le fameux discours du "rideau de fer" en 1946

FR Il joue principalement du saxophone ténor mais aussi du saxophone soprano, de la clarinette et du piano ; il est également chanteur, compositeur de jazz et dramaturge

• saxophone soprano
• clarinette
• piano
• chanteur
• compositeur de jazz
• dramaturge

FR Les options Chromebook étant déjà nombreuses, Acer continue délargir la gamme doptions disponibles, principalement avec des appareils à plus grande

• options Chromebook étant
• nombreuses
• Acer continue délargir
• gamme doptions disponibles
• grande

FR C'est principalement pour cette raison que nous apportons des améliorations techniques

• améliorations techniques

FR L'open source dont ils sont dérivés est principalement utilisé pour invasion de la vie privée, et Apple a, à juste titre, travaillé dur pour empêcher son utilisation.

• dérivés est principalement
• privée
• Apple a
• juste titre

FR À la fin du premier jour, nous sommes généralement descendus à environ 40%, et cest dans une zone sans support 5G, et travaillant principalement à domicile

• fin du premier
• sommes généralement descendus
• environ
• support

FR Lapplication ASOS prétend abriter plus de 850 marques et plus de 85 000 produits (principalement des vêtements). Il offre des options de livraison et de retour gratuites.

• Lapplication ASOS prétend
• marques
• produits
• principalement des vêtements
• offre des options
• livraison
• retour

FR Slack est une application de communication et de collaboration. Conçu principalement pour les entreprises, cest un messager incontournable pour les équipes.

• communication
• collaboration
• entreprises
• cest un messager

FR Comme vous pouvez le constater, pour améliorer la visibilité de votre blog, vous devez vous concentrer principalement sur l'offre de

• pouvez le constater
• améliorer la visibilité
• blog
• devez vous concentrer

FR Il chasse au-dessus des bois, souvent de jour, et principalement pour les mites.

FR Cela s'explique principalement par l'absence de stratégie de mobilité coordonnée et sécurisée.

• Cela s'explique principalement
• l'absence de stratégie
• mobilité coordonnée

FR Le groupe Atlinks est principalement spécialisé dans la conception de produits de télécommunications pour la maison et le bureau

• produits de télécommunications
• maison
• bureau

FR Leurs clients sont des chaînes de magasins de grande consommation, des opérateurs de télécommunications et des distributeurs situés principalement en Europe et en Amérique latine.

• magasins de grande
• opérateurs de télécommunications
• distributeurs situés principalement
• Europe
• Amérique

FR « Nous collaborons principalement via GitHub mais lorsqu'il s'agit d'échanges provisoires nos équipes utilisent Slack. Les Conversations annexes nous permettent d'effectuer ces échanges aussi bien sur un ticket Zendesk que dans Slack. »

• collaborons principalement via
• lorsqu'il s'agit d'échanges
• équipes utilisent Slack
• d'effectuer ces échanges
• Slack

FR Tealeaf est principalement utilisé pour capturer les interactions des visiteurs sur les sites Internet et applications mobiles. Vous pouvez connecter vos enregistrements Tealeaf à vos feedback Mopinion.

• Tealeaf est principalement
• capturer les interactions
• Internet
• applications mobiles

FR Toutefois, lors de l'utilisation de Linux pour un serveur, vous utiliserez principalement l'interface Terminal ou Shell

• Toutefois
• lors de l'utilisation
• utiliserez principalement l'interface
• Shell

FR Principalement utilisé par les chefs d'entreprise, les responsables de l'assistance clients et les professionnels du marketing.

• chefs d'entreprise
• responsables de l'assistance

FR Ils travaillent principalement avec le FBI et la National Cyber-Forensics and Training Alliance

• FBI
• National Cyber-Forensics and
• Alliance

FR Hey les gars, je n'ai pas eu le temps de poster un article de blog dans un certain temps, principalement parce que je suis tellement occupé à travailler pour avoir apporté de nouvelles choses à hosterwinds

• Hey les gars
• poster un article
• suis tellement occupé

FR J’ai travaillé avec le package BS 25999 l’année dernière, en combinant avec un peu de lecture sur le sujet (principalement le blog de Dejan!) et nous avons établi notre Plan de Continuité des Activités

• BS
• dernière
• principalement le blog
• Dejan
• Continuité des Activités

FR Un fauteuil 3 places est sensiblement plus grand, cet espace est principalement divisé en trois places

• grand
• divisé en trois

FR Comme les objectifs, qui sont principalement appliqués sur votre visage en temps réel, il existe également des objectifs 3D World qui affectent de manière unique lenvironnement qui vous entoure.

• objectifs
• World qui affectent
• manière unique lenvironnement

FR Pour les entreprises spécialisées en services financiers, il est devenu impératif de passer à un modèle principalement numérique l’année dernière, et pour beaucoup d’entre elles, la transition n’a pas été facile

• financiers
• modèle principalement numérique
• dernière
• beaucoup
• elles
• transition
• facile

FR Mark Zuckerberg présente une nouvelle vision « tournée vers la protection de la vie privée » pour Facebook, principalement axée sur les messages chiffrés et le commerce conversationnel

• Mark Zuckerberg présente
• nouvelle vision
• privée
• Facebook
• messages chiffrés
• commerce conversationnel

FR 95% des requêtes sur les moteurs de recherche sont effectuées sur Google. C’est pourquoi la stratégie de marketing digital que vous propose rankingCoach se concentre principalement sur Google.

• recherche sont effectuées
• Google
• pourquoi la stratégie

FR Il s’agit principalement de données techniques, comme le navigateur et le système d'exploitation que vous utilisez ou le moment où vous avez accédé à la page

• principalement de données
• navigateur
• utilisez

FR Cette approche repose principalement sur le fait d'améliorer la fonctionnalité de votre site sur deux aspects : la crawlabilité et l'indexabilité.

• approche repose principalement
• d'améliorer la fonctionnalité
• aspects
• crawlabilité

FR Elle est le berceau des grands vins luxembourgeois, principalement des cépages blancs tels que le Riesling, l'Auxerrois ou le Pinot Gris

• berceau des grands
• luxembourgeois
• principalement des cépages
• l'Auxerrois
• Pinot Gris

FR Certaines tâches, principalement liées à la gestion de systèmes et d'organisations, peuvent ne pas cibler un utilisateur, une source ou une session, ni être associées à un sondage

• Certaines tâches
• gestion de systèmes
• d'organisations
• cibler un utilisateur
• source
• session
• ni être associées
• sondage

FR Avant cela, j'enregistrais principalement des vidéos directement depuis mon iPad

• cela
• directement depuis mon

FR J'utilise principalement Camo avec OBS

• J'utilise principalement Camo
• OBS

FR Environ 15% des revenus publicitaires de LinkedIn proviennent de marques telles que Mercedes-Benz, Cartier, Louis Vuitton et d’autres marques grand public. Principalement connu pour le marketing d’entrepris?

• Environ des revenus
• telles que Mercedes-Benz
• Cartier
• Louis Vuitton
• marques grand public
• marketing