Traduzir "logiciel de conformité" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logiciel de conformité" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de logiciel de conformité

francês
holandês

FR Logiciel de conformité tout-en-un qui fait 90% du travail à votre place et met la conformité ISO 27001 sur pilote automatique.

NL Alles-in-een nalevingsoftware die 90% van hetwerk voor u doet en de ISO 27001 naleving op de automatische pilootzet.

francês holandês
conformité naleving
iso iso
automatique automatische
et en
à van
la de
qui een
de voor
sur op

FR Logiciel de conformité tout-en-un qui fait 90% du travail à votre place et met la conformité ISO 27001 sur pilote automatique.

NL Alles-in-een nalevingsoftware die 90% van hetwerk voor u doet en de ISO 27001 naleving op de automatische pilootzet.

francês holandês
conformité naleving
iso iso
automatique automatische
et en
à van
la de
qui een
de voor
sur op

FR Notre programme de conformité est là pour vous aider à répondre aux besoins de conformité de votre organisation

NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen

francês holandês
organisation bedrijf
aider helpen
est is
notre ons
à te
de aan

FR Découvrez nos principales FAQ sur la confidentialité, la sécurité, la fiabilité et la conformité du cloud. Consultez notre site Trust Center pour obtenir des détails et des certifications sur la conformité.

NL Lees de meestgestelde vragen over privacy, veiligheid, betrouwbaarheid en compliance in de cloud. Bezoek onze vertrouwenswebsite voor compliancecertificaten en meer informatie.

francês holandês
conformité compliance
cloud cloud
détails informatie
confidentialité privacy
fiabilité betrouwbaarheid
et en
faq vragen
la de
pour voor
principales meer
nos onze
sur veiligheid

FR Découvrez-en plus sur notre page La conformité chez Atlassian et dans notre FAQ sur la conformité chez Atlassian.

NL Zie onze Atlassian Compliance-pagina en onze veelgestelde vragen over compliance bij Atlassian voor meer informatie.

francês holandês
page pagina
conformité compliance
atlassian atlassian
et en
plus meer
chez bij
notre onze

FR Atlassian est le leader du secteur en matière de sécurité, de conformité, d'audits et de certifications tiers, ce qui permet de répondre à tous les besoins de conformité de nos clients

NL Atlassians zijn marktleiders op het gebied van beveiliging, naleving, audits van externe partijen en certificering, die aan alle nalevingsbehoeften van onze klanten voldoen

francês holandês
secteur gebied
sécurité beveiliging
certifications certificering
clients klanten
et en
conformité naleving
répondre voldoen
à van
le op
qui die
tous alle
nos onze

FR Ainsi, ces fournisseurs peuvent conserver leur conformité vis-à-vis de la FDA et réduire les risques de problèmes de conformité.

NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.

francês holandês
conformité naleving
la de

FR Diminuez le risque de conformité grâce à la conformité des données intégrée pour les données de carte de paiement, les informations de santé personnelles ou tout autre type de données réglementées.

NL Verlaag het nalevingsrisico met ingebouwde gegevensnaleving voor betaalkaartgegevens, persoonlijke gezondheidsinformatie of andere soorten gereguleerde gegevens.

francês holandês
personnelles persoonlijke
ou of
données gegevens
intégré ingebouwde
autre andere

FR Tirez parti de la conformité des données intégrée qui assure la sécurité et la conformité des données pour prendre en charge les données des patients, personnelles et financières.

NL Maak gebruik van ingebouwde dataconformiteit die de databeveiliging en compliance biedt om patiënt-, persoonlijke en financiële gegevens te ondersteunen.

francês holandês
conformité compliance
assure biedt
patients patiënt
financières financiële
et en
la de
données gegevens
intégré ingebouwde
de van
qui die
personnelles persoonlijke

FR Réduisez les frais de conformité grâce à la sécurité et à la conformité des données intégrées des patients et des assureurs.

NL Verlaag de overheadkosten voor compliance met ingebouwde gegevensbeveiliging en compliance van patiënten en verzekeraars.

francês holandês
conformité compliance
patients patiënten
assureurs verzekeraars
et en
intégré ingebouwde
la de
à van

FR Limiter la portée des audits de conformité et gérer activement la complexité de la conformité des données avec OpenText experts, processus et technologie.

NL Beperk de reikwijdte van nalevingsaudits en beheer actief de complexiteit van gegevensnaleving OpenText experts, processen en technologie.

francês holandês
portée reikwijdte
activement actief
complexité complexiteit
experts experts
technologie technologie
et en
processus processen
la de
gérer beheer
de van

FR La gestion de la conformité des fournisseurs supprime les processus manuels complexes pour rationaliser l'identification et le traitement des infractions de conformité de la chaîne d'approvisionnement

NL Vendor compliance management verwijdert complexe, handmatige processen om de identificatie en verwerking van inbreuken op de naleving van de supply chain te stroomlijnen

francês holandês
manuels handmatige
complexes complexe
rationaliser stroomlijnen
chaîne chain
et en
traitement verwerking
processus processen
gestion management
supprime verwijdert
de van

FR La gestion de la conformité des fournisseurs fournit une solution automatisée de bout en bout qui permet d'accélérer chaque étape du processus du programme de conformité des fournisseurs

NL Vendor compliance management biedt een geautomatiseerde, end-to-end oplossing die helpt bij het versnellen van elke stap van het vendor compliance programmaproces

francês holandês
conformité compliance
solution oplossing
bout end
étape stap
fournit biedt
de bij
chaque elke
gestion management
une een
automatisé geautomatiseerde
qui die

FR OpenText™ Active Intelligence est une solution de gestion de la conformité des fournisseurs qui améliore le processus de conformité pour les détaillants

NL OpenText™ Active Intelligence is een oplossing voor het beheer van de compliance van leveranciers die het complianceproces voor retailers verbetert

FR En plus du document d'immatriculation du véhicule dans le champ V.7, ces informations spécifiques peuvent être trouvées dans le certificat de conformité CEE, également connu sous le nom de CoC (certificat de conformité)

NL Naast het voertuigregistratiedocument in veld V.7 is dergelijke specifieke informatie te vinden in het EEC Certificate of Conformity, ook wel bekend als het CoC (Certificaat van Overeenstemming)

francês holandês
champ veld
v v
spécifiques specifieke
certificat certificaat
conformité overeenstemming
connu bekend
informations informatie
en in
également ook
plus naast
être is

FR Chef de file mondial de la gestion des risques et de la conformité des entrepreneurs, Cognibox développe et soutient des solutions de pointe en matière de gestion des sous-traitants, de conformité des employés et de formation.

NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.

francês holandês
conformité compliance
développe ontwikkelt
soutient ondersteunt
employés medewerkers
et en
gestion beheer
des risques risicobeheer
de van

FR Chef de file mondial de la gestion des risques et de la conformité des entrepreneurs, Cognibox développe et soutient des solutions de pointe en matière de gestion des sous-traitants, de conformité des employés et de formation.

NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.

francês holandês
conformité compliance
développe ontwikkelt
soutient ondersteunt
employés medewerkers
et en
gestion beheer
des risques risicobeheer
de van

FR Ainsi, ces fournisseurs peuvent conserver leur conformité vis-à-vis de la FDA et réduire les risques de problèmes de conformité.

NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.

francês holandês
conformité naleving
la de

FR Les rapports de conformité à la demande peuvent être transmis à des systèmes de conformité automatisés et à des spécialistes d'audit externes.

NL On-demand nalevingsrapporten kunnen worden doorgestuurd naar geautomatiseerde nalevingssystemen en externe auditors.

francês holandês
transmis doorgestuurd
externes externe
et en
peuvent kunnen
être worden
automatisé geautomatiseerde
de naar

FR Une conformité fiable et robuste aux normes de service et aux procédures réglementaires peut améliorer la qualité du service client. En outre, en vous assurant de proposer un service de première qualité, votre conformité s?en trouve renforcée.

NL Betrouwbare en robuuste compliance met servicenormen en wettelijke procedures kan de kwaliteit van de klantenservice verbeteren. En ervoor zorgen dat je service voldoet aan de hoogste kwaliteits- en compliance-normen.

francês holandês
conformité compliance
fiable betrouwbare
robuste robuuste
procédures procedures
peut kan
améliorer verbeteren
et en
normes normen
un ervoor
service service
la de
qualité kwaliteit
service client klantenservice
votre je

FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.

NL Gegevens streamen in realtime. Combineer nalevings- en auditgegevens die zijn vastgelegd met Compliance Reporter in Jamf Protect met gegevensanalysetools om niet-naleving te minimaliseren.

francês holandês
diffusez streamen
jamf jamf
minimiser minimaliseren
temps réel realtime
et en
en in
données gegevens

FR Bosch est doté d'une structure de conformité, sous la houlette d'un Responsable de conformité, qui reporte directement au Directoire

NL Bosch heeft een wereldwijde compliance organisatie die wordt geleid door een chief compliance officer, die direct aan de Raad van Bestuur rapporteert

francês holandês
bosch bosch
structure organisatie
conformité compliance
responsable chief
directement direct
la de
qui die

FR Il existe également un département central de Conformité, ainsi que des agents de conformité dans les divisions et dans les régions où le Groupe est présent.

NL Een corporate compliance afdeling en compliance officers in de divisies en de regio’s zorgen ervoor dat compliance overal in de organisatie is verankerd.

francês holandês
département afdeling
conformité compliance
divisions divisies
et en
le de
existe is
un ervoor

FR Le système de conformité comprend également un service d'assistance disponible à tout moment pour les collaborateurs, partenaires commerciaux et parties tierces, afin de signaler une non-conformité

NL Medewerkers, zakelijke relaties en derden kunnen misstanden melden via de compliance hotline, want compliance stopt niet aan de bedrijfsgrenzen

francês holandês
conformité compliance
collaborateurs medewerkers
commerciaux zakelijke
signaler melden
partenaires relaties
et en
le de
de want
à aan
non niet

FR La conformité concerne également les relations d'affaires entre Bosch et des parties tierces : Bosch ne veut pas être impliqué dans des infractions au principe de conformité, commises par des parties tierces.

NL Compliance is dus ook van toepassing op de relaties tussen Bosch en derden: Bosch wil niet betrokken zijn in inbreuken veroorzaakt door derden.

francês holandês
conformité compliance
relations relaties
bosch bosch
veut wil
impliqué betrokken
et en
la de
également ook
pas niet
dans in
au op

FR Oui, des signalements anonymes sont possibles par le biais du service d'assistance Conformité de Bosch. Il est alors possible de configurer une boîte mail sécurisée pour interagir de manière anonyme avec l'agent de conformité responsable.

NL Ja, dat kan. Het melden van misstanden kan anoniem via de Bosch compliance hotline. Het is mogelijk om te communiceren via een beveiligde mailbox binnen het systeem van de hotline. Zo is een anonieme interactie mogelijk met een compliance officer.

francês holandês
conformité compliance
bosch bosch
boîte mailbox
possible mogelijk
le de
sécurisé beveiligde
est is
possibles kan
oui ja
anonyme anoniem
interagir communiceren
de via
une een
avec met

FR Notre programme de conformité est là pour vous aider à répondre aux besoins de conformité de votre organisation

NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen

francês holandês
organisation bedrijf
aider helpen
est is
notre ons
à te
de aan

FR Atlassian est le leader du secteur en matière de sécurité, de conformité, d'audits et de certifications tiers, ce qui permet de répondre à tous les besoins de conformité de nos clients

NL Atlassians zijn marktleiders op het gebied van beveiliging, naleving, audits van externe partijen en certificering, die aan alle nalevingsbehoeften van onze klanten voldoen

francês holandês
secteur gebied
sécurité beveiliging
certifications certificering
clients klanten
et en
conformité naleving
répondre voldoen
à van
le op
qui die
tous alle
nos onze

FR Découvrez-en plus sur notre page La conformité chez Atlassian et dans notre FAQ sur la conformité chez Atlassian.

NL Zie onze Atlassian Compliance-pagina en onze veelgestelde vragen over compliance bij Atlassian voor meer informatie.

francês holandês
page pagina
conformité compliance
atlassian atlassian
et en
plus meer
chez bij
notre onze

FR Tous les certificats de conformité sont disponibles sur le Centre de ressources Atlassian dédié à la conformité.

NL Alle nalevingscertificaten zijn te vinden in ons Atlassian Compliance Resource Center.

francês holandês
conformité compliance
centre center
atlassian atlassian
ressources resource
à te
sur in
tous alle

FR Découvrez nos principales FAQ sur la confidentialité, la sécurité, la fiabilité et la conformité du cloud. Consultez notre site Trust Center pour obtenir des détails et des certifications sur la conformité.

NL Lees de meestgestelde vragen over privacy, veiligheid, betrouwbaarheid en compliance in de cloud. Bezoek onze vertrouwenswebsite voor compliancecertificaten en meer informatie.

francês holandês
conformité compliance
cloud cloud
détails informatie
confidentialité privacy
fiabilité betrouwbaarheid
et en
faq vragen
la de
pour voor
principales meer
nos onze
sur veiligheid

FR Pour connaître les derniers produits et les programmes de conformité associés, consultez la page La conformité chez Atlassian.

NL Bekijk de pagina Atlassian Compliance voor de meest actuele producten en het bijbehorende complianceprogramma.

francês holandês
conformité compliance
consultez bekijk
atlassian atlassian
associés bijbehorende
et en
la de
produits producten
page pagina
pour voor

FR , (b) remédier à la non-conformité dans les trente (30) jours suivant la vérification et la reproduction de la non-conformité que vous signalez, ou (c) résilier les services d'abonnement et rembourser les services d'abonnement prépayés non rendus

NL , (b) de non-conformiteit herstellen binnen dertig (30) dagen na het verifiëren en reproduceren van de non-conformiteit die u meldt, of (c) de Abonnementsservices beëindigen en de vooruitbetaalde Abonnementsservices die niet zijn geleverd, terugbetalen

francês holandês
b b
jours dagen
vérification verifiëren
et en
ou of
la de
à van
dans les binnen
trente dertig
vous u
services die

FR Nous adhérons à toutes les principales exigences réglementaires et de certification telles que - ISO 2700, audits SOC 2 en utilisant un auditeur tiers indépendant, certification HIPAA, conformité CCPA/CPRA et conformité GDPR.

NL We voldoen aan alle belangrijke regelgevings- en certificeringsvereisten, zoals ISO 2700, SOC 2-audits met een onafhankelijke derde partij, HIPAA-certificering, CCPA/CPRA-naleving en GDPR-naleving.

francês holandês
certification certificering
iso iso
audits audits
indépendant onafhankelijke
hipaa hipaa
gdpr gdpr
soc soc
et en
conformité naleving
nous we
principales een
tiers derde

FR Facilitez la conformité à la confidentialité avec des paramètres prédéfinis pour la conformité au RGPD, à la HIPAA et à d?autres lois sur la confidentialité

NL Maak privacy-naleving eenvoudiger met voorgedefinieerde nalevingsinstellingen met AVG, HIPAA en andere privacywetgeving

FR Facilitez la conformité à la confidentialité avec des paramètres prédéfinis pour la conformité au RGPD, à la HIPAA et à d?autres lois sur la confidentialité

NL Maak privacy-naleving eenvoudiger met voorgedefinieerde nalevingsinstellingen met AVG, HIPAA en andere privacywetgeving

FR . Vous bénéficiez d’une licence non transférable, non sous-licenciable et non exclusive pour utiliser le Logiciel et la Documentation, sous réserve de Votre pleine conformité à la présente Section 3. b.

NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, mits U deze Paragraaf 3 volledig naleeft. b.

francês holandês
licence licentie
documentation documentatie
section paragraaf
b b
et en
utiliser gebruiken
logiciel software
non niet
exclusive exclusieve
pour krijgt
pleine volledig
à te

FR Nous intégrons le logiciel conçu aux systèmes des clients et assurons la conformité aux réglementations gouvernementales.

NL Wij integreren de ontworpen software met de systemen van de klant en zorgen ervoor dat de overheidsvoorschriften worden nageleefd.

francês holandês
conçu ontworpen
clients klant
logiciel software
systèmes systemen
et en

FR Protégez les données de vos clients avec l'accréditation officielle de conformité au RGPD de Bureau Veritas, et assurez l'entretien régulier de votre base de contacts avec un logiciel au fonctionnalités fiables.

NL Bescherm de gegevens van je klanten met een officiële Bureau Veritas-accreditatie waarmee je aan de AVG voldoet en houd je contactpersonendatabase op orde met betrouwbare functies en software.

francês holandês
protégez bescherm
clients klanten
rgpd avg
bureau bureau
logiciel software
fiables betrouwbare
et en
fonctionnalités functies
données gegevens
au op
base een

FR Cette norme atteste de la conformité avec la Financial Conduct Authority et la Prudential Regulation Authority afin de garantir la fiabilité du logiciel Keeper Enterprise pour les grandes banques et les institutions financières.

NL Deze norm staat voor naleving van de Financial Conduct Authority en de Prudential Regulation Authority om de betrouwbaarheid van Keeper Enterprise-software voor grote banken en financiële instituten te waarborgen.

francês holandês
norme norm
conformité naleving
financial financial
authority authority
garantir waarborgen
fiabilité betrouwbaarheid
logiciel software
enterprise enterprise
grandes grote
et en
banques banken
financières financiële
la de
afin te
pour voor

FR Bien que nous ayons eu quelques failles dans FairPlay, nous avons réussi à les réparer en mettant à jour le logiciel de l'iTunes Store, le logiciel du juke-box iTunes et le logiciel des iPod eux-mêmes

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

francês holandês
réparer herstellen
store store
itunes itunes
ayons hebben
et en
réussi geslaagd
à te
de bij
bien que hoewel
mettant met
logiciel software
eu gehad
nous we
le de
quelques paar

FR Pour le logiciel Parallels RAS, le présent CLUF régit uniquement votre utilisation du logiciel client RAS, également appelé le client Parallels. L’utilisation de votre logiciel serveur RAS est régie par des conditions de licence RAS distinctes.

NL Voor Parallels RAS-software is deze EULA alleen van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware, ook wel Parallels Client genoemd. Op het gebruik van de RAS-serversoftware zijn afzonderlijke RAS-licentievoorwaarden van toepassing.

francês holandês
ras ras
cluf eula
client client
appelé genoemd
logiciel software
utilisation gebruik
le de
également ook
est is
votre uw
pour voor
uniquement alleen

FR Bien que nous ayons eu quelques failles dans FairPlay, nous avons réussi à les réparer en mettant à jour le logiciel de l'iTunes Store, le logiciel du juke-box iTunes et le logiciel des iPod eux-mêmes

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

francês holandês
réparer herstellen
store store
itunes itunes
ayons hebben
et en
réussi geslaagd
à te
de bij
bien que hoewel
mettant met
logiciel software
eu gehad
nous we
le de
quelques paar

FR Votre utilisation du Logiciel tiers est soumise et régie par les licences de Logiciel Tiers respectives, que vous pouvez consulter à partir du Logiciel.

NL Uw gebruik van de software van derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve softwarelicenties van derden, welke relevante licenties voor dergelijke software van derden u kunt bekijken vanuit de Software.

francês holandês
licences licenties
et en
consulter bekijken
utilisation gebruik
logiciel software
à van
est is
tiers derden
votre uw
pouvez kunt
vous u

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

francês holandês
informatique it
opérationnelle operationele
fabrication productie
planification planning
la de
stratégie strategische
logiciel software
projet project
gestion management
pour voor

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

francês holandês
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

francês holandês
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

francês holandês
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

francês holandês
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

FR Ai-je besoin d?un logiciel sur site ou d?un logiciel cloud ? Un logiciel sur site ou hébergé par ses propres moyens est plus cher à l?achat et requiert un service informatique dédié pour assurer l?entretien et la sécurité

NL Wil je je software op locatie of in de cloud hosten? Vergeet niet dat software die je zelf op locatie host meer kosten met zich meebrengt, evenals een eigen IT-afdeling voor onderhoud en beveiliging

francês holandês
site locatie
cloud cloud
cher kosten
informatique it
logiciel software
ou of
et en
entretien onderhoud
la de
sur op
à in
pour voor
sécurité beveiliging
service die
un een

Mostrando 50 de 50 traduções