FR Vous n’avez pas trouvé de notice de montage dans l’emballage de votre produit ou vous l’avez perdue? Aucun souci, nous avons groupé quelques notices de montage pour vous pour faciliter les choses. Voir toutes les notices de montage.
Traduzir "instructions de montage" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instructions de montage" de francês para holandês
Traduções de instructions de montage
"instructions de montage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de instructions de montage
francês
holandês
NL Zat er geen montagehandleiding bij jouw aankoop of ben je de handleiding kwijt? Geen zorg,wij hebben een aantal handleidingen verzameld om jou op weg te helpen. Bekijk allemontagehandleidingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| voir | bekijk |
| de | bij |
| pas | geen |
| produit | de |
| pour | op |
| les | weg |
FR Vous n’avez pas trouvé de notice de montage dans l’emballage de votre article ou vous l’avez perdue? Aucun souci, nous avons groupé quelques notices de montage pour vous pour faciliter les choses. Voir toutes les notices de montage.
NL Zat er geen montagehandleiding bij jouw aankoop of ben je de handleiding kwijt? Geen zorgen, wij hebben een aantal handleidingen verzameld om jou op weg te helpen. Bekijk alle montagehandleidingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| souci | zorgen |
| faciliter | helpen |
| ou | of |
| voir | bekijk |
| de | bij |
| article | de |
| toutes | alle |
| pas | geen |
| pour | op |
| les | weg |
FR Vous n’avez pas trouvé de notice de montage dans l’emballage de votre produit ou vous l’avez perdue? Aucun souci, nous avons groupé quelques notices de montage pour vous pour faciliter les choses. Voir toutes les notices de montage.
NL Zat er geen montagehandleiding bij jouw aankoop of ben je de handleiding kwijt? Geen zorg,wij hebben een aantal handleidingen verzameld om jou op weg te helpen. Bekijk allemontagehandleidingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| voir | bekijk |
| de | bij |
| pas | geen |
| produit | de |
| pour | op |
| les | weg |
FR Vous n’avez pas trouvé de notice de montage dans l’emballage de votre article ou vous l’avez perdue? Aucun souci, nous avons groupé quelques notices de montage pour vous pour faciliter les choses. Voir toutes les notices de montage.
NL Zat er geen montagehandleiding bij jouw aankoop of ben je de handleiding kwijt? Geen zorgen, wij hebben een aantal handleidingen verzameld om jou op weg te helpen. Bekijk alle montagehandleidingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| souci | zorgen |
| faciliter | helpen |
| ou | of |
| voir | bekijk |
| de | bij |
| article | de |
| toutes | alle |
| pas | geen |
| pour | op |
| les | weg |
FR Vous n’avez pas trouvé de notice de montage dans l’emballage de votre produit ou vous l’avez perdue? Aucun souci, nous avons groupé quelques notices de montage pour vous pour faciliter les choses. Voir toutes les notices de montage.
NL Zat er geen montagehandleiding bij jouw aankoop of ben je de handleiding kwijt? Geen zorg,wij hebben een aantal handleidingen verzameld om jou op weg te helpen. Bekijk allemontagehandleidingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| voir | bekijk |
| de | bij |
| pas | geen |
| produit | de |
| pour | op |
| les | weg |
FR Vous n’avez pas trouvé de notice de montage dans l’emballage de votre article ou vous l’avez perdue? Aucun souci, nous avons groupé quelques notices de montage pour vous pour faciliter les choses. Voir toutes les notices de montage.
NL Zat er geen montagehandleiding bij jouw aankoop of ben je de handleiding kwijt? Geen zorgen, wij hebben een aantal handleidingen verzameld om jou op weg te helpen. Bekijk alle montagehandleidingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| souci | zorgen |
| faciliter | helpen |
| ou | of |
| voir | bekijk |
| de | bij |
| article | de |
| toutes | alle |
| pas | geen |
| pour | op |
| les | weg |
FR Que votre prochaine vidéo soit un montage ou un projet scolaire, les applications mobiles peuvent rationaliser le processus de montage vidéo.
NL Of je volgende video nu een montage of een schoolproject is, mobiele apps kunnen het videobewerkingsproces stroomlijnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| vidéo | video |
| montage | montage |
| mobiles | mobiele |
| rationaliser | stroomlijnen |
| ou | of |
| applications | apps |
| peuvent | kunnen |
| votre | je |
FR Si nécessaire, il existe des pieds de montage en option et la possibilité de montage mural à laide de trous de vis à larrière.
NL Er zijn indien nodig optionele stijgpoten en de mogelijkheid om aan de muur te monteren met behulp van schroefgaten aan de achterkant.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | nodig |
| montage | monteren |
| mural | muur |
| et | en |
| si | indien |
| la | de |
| possibilité | mogelijkheid |
FR Quil sagisse de montage graphique avec des applications comme Affinity Designer, de traitement de fichiers musicaux dans Logic Pro ou de montage de séquences vidéo dans Final Cut Pro, tout se déroule.
NL Of het nu gaat om het bewerken van afbeeldingen met apps zoals Affinity Designer, het verwerken van muziekbestanden in Logic Pro of het bewerken van videobeelden in Final Cut Pro, alles ritst mee.
| francês | holandês |
|---|---|
| applications | apps |
| designer | designer |
| pro | pro |
| vidéo | videobeelden |
| traitement | verwerken |
| montage | bewerken |
| comme | |
| ou | of |
| de | mee |
| avec | met |
| graphique | afbeeldingen |
| dans | in |
FR En réalité, vous pouvez utiliser nimporte quelle vis, mais le montage consiste simplement à visser la plaque de montage en place, puis à clipser le corps de lappareil en place.
NL In werkelijkheid kunt u alle schroeven gebruiken, maar montage is een eenvoudig geval van het op zijn plaats schroeven van de montageplaat en vervolgens de behuizing van het apparaat op zijn plaats klikken.
| francês | holandês |
|---|---|
| réalité | werkelijkheid |
| vis | schroeven |
| montage | montage |
| place | plaats |
| utiliser | gebruiken |
| nimporte | van de |
| consiste | is |
| lappareil | het apparaat |
| à | van |
| en | in |
| simplement | een |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| de | vervolgens |
FR Obtenez plus d'informations sur les programmes de montage pour débutants et utilisateurs avancés ainsi que des conseils et astuces utiles sur le montage vidéo.
NL Leer meer over bewerkingsprogramma's voor beginners en gevorderden en over handige tips en trucs voor videobewerking.
| francês | holandês |
|---|---|
| débutants | beginners |
| utiles | handige |
| et | en |
| plus | meer |
| astuces | trucs |
| conseils | tips |
| pour | voor |
FR Elle est mesurée perpendiculairement à la surface d'adhérence ce qui explique pourquoi lors d'un montage sur le mur, un aimant d'une force plus élevée peut être nécessaire que lors d'un montage sur le plafond
NL De aangegeven houdkracht is een onder perfecte omstandigheden gemeten grootte
| francês | holandês |
|---|---|
| mesuré | gemeten |
| un | een |
| est | is |
FR Un kit de montage à vis est disponible pour le bois et la brique si vous souhaitez un montage plus permanent.
NL Voor hout en baksteen is een schroefmontageset beschikbaar als u een meer permanente bevestiging wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| bois | hout |
| permanent | permanente |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| plus | meer |
| si | als |
| pour | voor |
| vous | u |
FR En réalité, vous pouvez utiliser nimporte quelle vis, mais le montage consiste simplement à visser la plaque de montage en place, puis à clipser le corps de lappareil en place.
NL In werkelijkheid kunt u alle schroeven gebruiken, maar montage is een eenvoudig geval van het op zijn plaats schroeven van de montageplaat en vervolgens de behuizing van het apparaat op zijn plaats klikken.
| francês | holandês |
|---|---|
| réalité | werkelijkheid |
| vis | schroeven |
| montage | montage |
| place | plaats |
| utiliser | gebruiken |
| nimporte | van de |
| consiste | is |
| lappareil | het apparaat |
| à | van |
| en | in |
| simplement | een |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| de | vervolgens |
FR En plus du montage manuel avec l'outil de ciseaux et de colle, les DAW d'aujourd'hui offrent de nombreux assistants pour accélérer le montage.
NL Naast handmatig knippen en plakken met het gereedschap hebben DAW's tegenwoordig ook allerlei assistenten om sneller te kunnen monteren.
| francês | holandês |
|---|---|
| montage | monteren |
| manuel | handmatig |
| accélérer | sneller |
| et | en |
| plus | naast |
| nombreux | te |
FR Que votre prochaine vidéo soit un montage ou un projet scolaire, les applications mobiles peuvent rationaliser le processus de montage vidéo.
NL Of je volgende video nu een montage of een schoolproject is, mobiele apps kunnen het videobewerkingsproces stroomlijnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| vidéo | video |
| montage | montage |
| mobiles | mobiele |
| rationaliser | stroomlijnen |
| ou | of |
| applications | apps |
| peuvent | kunnen |
| votre | je |
FR Vous recherchez les meilleures applications de montage vidéo complètes pour iphone et android ? Nous avons trié sur le volet les 16 meilleures applications de montage vidéo pour 2022.
NL Op zoek naar de beste full-featured videobewerking apps voor iphone en android? Wij hebben de 16 beste videobewerkingsapps voor 2022 uitgekozen.
| francês | holandês |
|---|---|
| applications | apps |
| iphone | iphone |
| android | android |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
| recherchez | zoek |
| meilleures | de beste |
| pour | voor |
FR Intéressé par le montage rapide d’une Evolution ? Regardez la vidéo du montage heure après heure d’une Evolution Neptunus à Frankfurt, Allemagne.
NL Benieuwd naar de snelle opbouw? Bekijk hier de Time lapse van de bouw van een Neptunus Evolution bij Messe Frankfurt!
| francês | holandês |
|---|---|
| rapide | snelle |
| regardez | bekijk |
| heure | time |
| à | van |
FR Du configurateur de cuisine en passant par les instructions de montage jusqu’aux conseils d’entretien importants : notre rubrique Service est à votre entière disposition.
NL Van keukenconfigurator tot montagehandleidingen tot belangrijke onderhoudstips: op het gebied van service helpen wij u graag verder.
| francês | holandês |
|---|---|
| importants | belangrijke |
| service | service |
| à | van |
| votre | u |
| par | op |
| conseils | helpen |
| de | wij |
FR Où puis-je trouver les instructions de montage?
NL Waar kan ik een montagehandleiding vinden?
| francês | holandês |
|---|---|
| puis-je | kan |
| trouver | vinden |
| de | een |
FR Ici, vous trouverez les instructions de montage de notre canapé populaire Collin et le canapé convertible Bern, par exemple.Canapés
NL Je vindt hier onder andere handleidingen terug van onze populaire bank Collin en slaapbank Bern.Zetels
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| instructions | handleidingen |
| canapé | bank |
| populaire | populaire |
| bern | bern |
| canapés | zetels |
| et | en |
| ici | hier |
| vous | je |
| de | onder |
| notre | onze |
| le | andere |
FR Les instructions de montage de plusieurs tables aux salons complets ont été regroupées ici.
NL Handleidingen van verschillende soorten tafels tot aan complete eethoeken zijn hier ondergebracht.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleidingen |
| tables | tafels |
| complets | complete |
| ici | hier |
FR Ci-dessous vous trouverez tous types de bureaux dont il existe des instructions de montage.
NL Hieronder staan alle modellen bureau's waarvoor wij handleidingen beschikbaar hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| bureaux | bureaus |
| instructions | handleidingen |
| ci | staan |
| dessous | hieronder |
| de | wij |
| tous | alle |
| existe | hebben |
FR Trouvez ici toutes les sous-catégories d’armoires et leurs instructions de montage.Meubles bar
NL Voor handleidingen in de categorie Kasten kun je hieronder je subcategorie terugvinden.Barkasten
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleidingen |
| toutes | in |
FR Vous ne trouvez plus les instructions de montage de votre rangement préféré? Vous les trouverez ici!
NL Ben je de handleiding van jouw favoriete opberger kwijt? Zoek hem hier op.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleiding |
| préféré | favoriete |
| ici | hier |
| plus | de |
| de | van |
| trouvez | zoek |
| votre | je |
FR Téléchargez les instructions de montage de votre lit ici.
NL Download hier de handleiding van jouw bed.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| instructions | handleiding |
| lit | bed |
| ici | hier |
| de | van |
| les | de |
FR Le printemps est arrivé! Vous devez rapidement monter votre salon lounge? Vous trouverez les instructions de montage ici.
NL Het voorjaar is aangebroken. Je loungeset moet snel in elkaar worden gezet. Vindt hier de handleiding terug.
| francês | holandês |
|---|---|
| printemps | voorjaar |
| rapidement | snel |
| trouverez | vindt |
| instructions | handleiding |
| le | de |
| devez | moet |
| ici | hier |
| de | het |
| est | is |
| votre | je |
FR Ci-dessous vous trouverez les instructions de montage de plusieurs meubles de jardin.
NL Hieronder staan de handleidingen van veelvoorkomende tuinmeubelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleidingen |
| ci | staan |
| dessous | hieronder |
| de | van |
| les | de |
FR Instructions de montage, conseils d’entretien et manuels d’utilisation pour vos appareils électroménagers : Vous trouverez ici tout pour que votre cuisine vous apporte satisfaction encore longtemps.
NL Montagehandleidingen, onderhoudstips en bedieningshandleidingen voor uw elektronische apparatuur: Hier vindt u alles wat u voor langdurig keukenplezier nodig heeft.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| appareils | apparatuur |
| et | en |
| ici | hier |
| pour | voor |
| votre | uw |
FR Vous trouverez ici des informations sur mesure pour votre cuisine aménagée : du manuel d’utilisation de votre appareil électroménager aux instructions de montage en passant par les conseils d’entretien.
NL Op maat gemaakte informatie bij uw inbouwkeuken vindt u hier: van de bedieningshandleiding voor uw apparatuur, tot onderhoudstips, tot de montagehandleiding.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| ici | hier |
| informations | informatie |
| mesure | maat |
| de | bij |
| sur | op |
| pour | voor |
| votre | uw |
| en | de |
| vous | u |
FR Où puis-je trouver les instructions de montage?
NL Waar kan ik een montagehandleiding vinden?
| francês | holandês |
|---|---|
| puis-je | kan |
| trouver | vinden |
| de | een |
FR Ici, vous trouverez les instructions de montage de notre canapé populaire Collin et le canapé convertible Bern, par exemple.Canapés
NL Je vindt hier onder andere handleidingen terug van onze populaire bank Collin en slaapbank Bern.Zetels
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| instructions | handleidingen |
| canapé | bank |
| populaire | populaire |
| bern | bern |
| canapés | zetels |
| et | en |
| ici | hier |
| vous | je |
| de | onder |
| notre | onze |
| le | andere |
FR Les instructions de montage de plusieurs tables aux salons complets ont été regroupées ici.
NL Handleidingen van verschillende soorten tafels tot aan complete eethoeken zijn hier ondergebracht.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleidingen |
| tables | tafels |
| complets | complete |
| ici | hier |
FR Ci-dessous vous trouverez tous types de bureaux dont il existe des instructions de montage.
NL Hieronder staan alle modellen bureau's waarvoor wij handleidingen beschikbaar hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| bureaux | bureaus |
| instructions | handleidingen |
| ci | staan |
| dessous | hieronder |
| de | wij |
| tous | alle |
| existe | hebben |
FR Trouvez ici toutes les sous-catégories d’armoires et leurs instructions de montage.Meubles bar
NL Voor handleidingen in de categorie Kasten kun je hieronder je subcategorie terugvinden.Barkasten
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleidingen |
| toutes | in |
FR Vous ne trouvez plus les instructions de montage de votre rangement préféré? Vous les trouverez ici!
NL Ben je de handleiding van jouw favoriete opberger kwijt? Zoek hem hier op.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleiding |
| préféré | favoriete |
| ici | hier |
| plus | de |
| de | van |
| trouvez | zoek |
| votre | je |
FR Téléchargez les instructions de montage de votre lit ici.
NL Download hier de handleiding van jouw bed.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| instructions | handleiding |
| lit | bed |
| ici | hier |
| de | van |
| les | de |
FR Le printemps est arrivé! Vous devez rapidement monter votre salon lounge? Vous trouverez les instructions de montage ici.
NL Het voorjaar is aangebroken. Je loungeset moet snel in elkaar worden gezet. Vindt hier de handleiding terug.
| francês | holandês |
|---|---|
| printemps | voorjaar |
| rapidement | snel |
| trouverez | vindt |
| instructions | handleiding |
| le | de |
| devez | moet |
| ici | hier |
| de | het |
| est | is |
| votre | je |
FR Ci-dessous vous trouverez les instructions de montage de plusieurs meubles de jardin.
NL Hieronder staan de handleidingen van veelvoorkomende tuinmeubelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleidingen |
| ci | staan |
| dessous | hieronder |
| de | van |
| les | de |
FR Toutes les versions sont équipées d'un câble et d'une prise (sans interrupteur). Les modèles Ceiling et Swing sont livrés avec une corde et des rosaces de plafond. (voir les instructions de montage dans les pièces jointes)
NL Alle versies zijn uitgerust met kabel en stekker (zonder schakelaar). De Plafond en Swing modellen worden geleverd met een touw en plafondkapjes voor de bevestiging. (zie ophanginstructies in bijlagen)
| francês | holandês |
|---|---|
| câble | kabel |
| prise | stekker |
| interrupteur | schakelaar |
| corde | touw |
| plafond | plafond |
| pièces jointes | bijlagen |
| versions | versies |
| et | en |
| modèles | modellen |
| équipées | uitgerust |
| sans | zonder |
| dans | in |
| sont | worden |
| de | voor |
| livré | geleverd |
| toutes | alle |
| une | een |
FR Instructions de montage pour le modèle 'Hanging'.
NL Ophanginstructies voor het 'Hanging' model.
| francês | holandês |
|---|---|
| modèle | model |
| pour | voor |
FR Où puis-je trouver les instructions de montage?
NL Waar kan ik een montagehandleiding vinden?
| francês | holandês |
|---|---|
| puis-je | kan |
| trouver | vinden |
| de | een |
FR Ici, vous trouverez les instructions de montage de notre canapé populaire Collin et le canapé convertible Bern, par exemple.Canapés
NL Je vindt hier onder andere handleidingen terug van onze populaire bank Collin en slaapbank Bern.Zetels
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| instructions | handleidingen |
| canapé | bank |
| populaire | populaire |
| bern | bern |
| canapés | zetels |
| et | en |
| ici | hier |
| vous | je |
| de | onder |
| notre | onze |
| le | andere |
FR Les instructions de montage de plusieurs tables aux salons complets ont été regroupées ici.
NL Handleidingen van verschillende soorten tafels tot aan complete eethoeken zijn hier ondergebracht.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleidingen |
| tables | tafels |
| complets | complete |
| ici | hier |
FR Ci-dessous vous trouverez tous types de bureaux dont il existe des instructions de montage.
NL Hieronder staan alle modellen bureau's waarvoor wij handleidingen beschikbaar hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| bureaux | bureaus |
| instructions | handleidingen |
| ci | staan |
| dessous | hieronder |
| de | wij |
| tous | alle |
| existe | hebben |
FR Trouvez ici toutes les sous-catégories d’armoires et leurs instructions de montage.Meubles bar
NL Voor handleidingen in de categorie Kasten kun je hieronder je subcategorie terugvinden.Barkasten
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleidingen |
| toutes | in |
FR Vous ne trouvez plus les instructions de montage de votre rangement préféré? Vous les trouverez ici!
NL Ben je de handleiding van jouw favoriete opberger kwijt? Zoek hem hier op.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleiding |
| préféré | favoriete |
| ici | hier |
| plus | de |
| de | van |
| trouvez | zoek |
| votre | je |
FR Téléchargez les instructions de montage de votre lit ici.
NL Download hier de handleiding van jouw bed.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| instructions | handleiding |
| lit | bed |
| ici | hier |
| de | van |
| les | de |
FR Le printemps est arrivé! Vous devez rapidement monter votre salon lounge? Vous trouverez les instructions de montage ici.
NL Het voorjaar is aangebroken. Je loungeset moet snel in elkaar worden gezet. Vindt hier de handleiding terug.
| francês | holandês |
|---|---|
| printemps | voorjaar |
| rapidement | snel |
| trouverez | vindt |
| instructions | handleiding |
| le | de |
| devez | moet |
| ici | hier |
| de | het |
| est | is |
| votre | je |
FR Ci-dessous vous trouverez les instructions de montage de plusieurs meubles de jardin.
NL Hieronder staan de handleidingen van veelvoorkomende tuinmeubelen.
| francês | holandês |
|---|---|
| instructions | handleidingen |
| ci | staan |
| dessous | hieronder |
| de | van |
| les | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
montage soient montage montage haut montage vidéo montage photo montage vidéo youtube montage vidéo gratuit montage vidéo professionnel montage vidéo puissant montage graphique montage mural montage final montage flexibles montage fixe montage rapide montage consiste montage simple montage audio montage lors montage base montage vidéo grâce montage utilisation montage ouvre notices de montage notice de montage plaque de montage permet un montage montage podcasting professionnel montage au rythme montage facile montage entièrement automatisée montage fluide montage vidéo devient options de montage montage en rack accélérer le montage processus de montage modèles de montage montage simplifie logiciel montage vidéo montage trouvé montage sur pied montage de films support de montage kit de montage montage encastré montage sur disque système de montage montage multicam hauteur de montageTraduzir instructions de montage para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe