Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "directeur financier partage" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "directeur financier partage" de francês para holandês

Traduções de directeur financier partage

"directeur financier partage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

directeur bedrijf ceo chief directeur director functies hoofd manager
financier banken financieel financiële
partage apparaten bij dan deel deelt delen door functie gedeeld inhoud met naar online sharing tot van van de voor wanneer

Tradução de francês para holandês de directeur financier partage

francês
holandês

FR Lanny a également été PDG et directeur financier chez ZipRealty et directeur financier chez Monster Worldwide.

NL Lanny werkte ook als CEO en CFO bij ZipRealty en als CFO bij Monster Worldwide.

francês holandês
chez bij
monster monster
pdg ceo
et en
également ook
a als

FR Un dossier financier unique, partagé par toutes les parties prenantes, faisant du service financier un partenaire commercial.

NL Een enkel, gouden financieel dossier, gedeeld door alle belanghebbenden, waardoor de financiële afdeling een zakenpartner wordt.

francês holandês
service afdeling
dossier dossier
partagé gedeeld
financier financiële
un enkel
toutes alle
les de
par door
du waardoor

FR Tom Walker est vice-président exécutif et directeur des opérations de Tableau, après avoir été son vice-président exécutif en charge des services de cloud et directeur financier

NL Tom Walker is Executive Vice President en Chief Operating Officer bij Tableau, en was hiervoor Executive Vice President Cloud en Chief Financial Officer bij Tableau

francês holandês
tom tom
tableau tableau
cloud cloud
vice vice
président president
et en
été was
de bij
directeur chief
exécutif executive
est is

FR Notre modèle de gestion très spécialisé trouve sa place naturelle entre l'agenda du directeur financier et du directeur informatique.

NL Ons zeer niche-bedrijfsmodel opereert op het snijvlak van de CFO en de CIO-agenda.

francês holandês
très zeer
et en
le de
notre ons

FR dont ceux de vice-président directeur et directeur financier, vice-président principal du service Product Operations et vice-président du service Product Development

NL Zo werkte hij als Executive Vice President en Chief Financial Officer, Senior Vice President, Product Operations en Vice President, Product Development

francês holandês
product product
development development
du hij
vice vice
président president
et en
de als
directeur chief

FR dont ceux de vice-président directeur et directeur financier, vice-président principal du service Product Operations et vice-président du service Product Development

NL Zo werkte hij als Executive Vice President en Chief Financial Officer, Senior Vice President, Product Operations en Vice President, Product Development

francês holandês
product product
development development
du hij
vice vice
président president
et en
de als
directeur chief

FR Shinya Takahashi : directeur général de Nintendo, directeur de la division Développement et planification logiciel et directeur du département Développement et planification logiciel

NL Shinya Takahashi: uitvoerend directeur van Nintendo, algemeen manager van de afdeling softwareplanning & ontwikkeling

francês holandês
général algemeen
nintendo nintendo
développement ontwikkeling
directeur directeur
la de
département afdeling
de van

FR Regardez la vidéo sur la mise en service ci-dessous par notre directeur général Eric van Walle, Peter De Preter (directeur du GIE EURIDICE) et Marc Demarche (directeur général de l'ONDRAF).

NL Bekijk dan het onderstaande filmpje over de ingebruikname door onze directeur-generaal Eric van Walle, Peter De Preter (directeur van ESV EURIDICE) en Marc Demarche (directeur-generaal van NIRAS).

francês holandês
regardez bekijk
directeur directeur
marc marc
peter peter
et en
la de
van van
dessous onderstaande
notre onze
de over

FR Financier.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Financier.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

NL Financier.com (mail.com) biedt toegang tot je Financier.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

francês holandês
fournit biedt
accès toegang
imap imap
compte account
puissiez kunt
consulter bekijken
bureau computer
mobile mobiele
ou of
application app
mails e-mails
depuis met
mail mail
e-mails mails

FR Financier.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Financier.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

NL Financier.com (mail.com) biedt toegang tot je Financier.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

francês holandês
fournit biedt
accès toegang
imap imap
compte account
puissiez kunt
consulter bekijken
bureau computer
mobile mobiele
ou of
application app
mails e-mails
depuis met
mail mail
e-mails mails

FR Les responsabilités et opportunités en matière de leadership du directeur financier vont bien au-delà de la gestion des finances, de l’évaluation du rendement et de l’élaboration de rapports

NL De verantwoordelijkheden en mogelijkheden van de CFO beperken zich niet meer tot enkel het beheren van de financiën, het kwantificeren van resultaten en het opstellen van verslagen

francês holandês
responsabilités verantwoordelijkheden
opportunités mogelijkheden
finances financiën
bien meer
rapports verslagen
et en
la de
gestion beheren
l zich

FR Seul, le directeur financier ne sait pas comment assurer le bon fonctionnement de l'entreprise

NL Een CFO kan niet in zijn eentje bepalen hoe het bedrijf goed kan blijven functioneren

francês holandês
bon goed
lentreprise het bedrijf
fonctionnement functioneren
pas niet

FR Randy Gottfried a précédemment occupé le poste de directeur administratif et financier de AppDynamics, Inc., une entreprise d'analyse d'opérations informatiques et de gestion des performances des applications

NL Randy Gottfried heeft gewerkt als Chief Financial Officer bij AppDynamics, Inc., een bedrijf gericht op app-prestatiemanagement en analyses van IT-operaties

francês holandês
directeur chief
applications app
et en
entreprise bedrijf
de bij
le op
a heeft

FR Le succès de ces attaques repose sur l'usurpation de l'identité de personnes telles que le directeur financier ou le PDG, un partenaire commercial ou toute autre personne à laquelle vous accordez aveuglément votre confiance.

NL Het succes van deze aanvallen is te danken aan het feit dat mensen als de CFO of CEO, een zakenpartner of iemand die je blindelings vertrouwt, zich voordoen als zodanig.

francês holandês
succès succes
attaques aanvallen
ou of
pdg ceo
le de
personnes mensen
votre je

FR Charles « Lanny » Baker est le directeur financier d'Eventbrite et il supervise la fonction financière mondiale, y compris la planification financière, la comptabilité et les déclarations, la fiscalité et la trésorerie

NL Charles 'Lanny' Baker is de Chief Financial Officer van Eventbrite en houdt toezicht op de algehele financiële functie, waaronder financiële planning, boekhouding en rapportage, belasting en financiële middelen

francês holandês
charles charles
directeur chief
supervise houdt toezicht
fonction functie
planification planning
comptabilité boekhouding
et en
est is

FR Avant de rejoindre Eventbrite, Lanny était directeur financier à Yelp, où il dirigeait les finances, la comptabilité, les relations avec les investisseurs et les fonctions en milieu de travail

NL Voordat hij bij Eventbrite kwam werken, was Lanny de CFO van Yelp waar hij de leiding had over bedrijfsfinanciering, boekhouding, investeerdersrelaties en werkplaatsfuncties

francês holandês
comptabilité boekhouding
et en
travail werken
de bij
était was
à van
la de
il hij
avant voordat

FR Michael est le directeur financier d'Ivanti. Il est responsable des aspects financiers, IT, juridiques, immobiliers et Ressources humaines de l'entreprise.

NL Als CFO is Michael verantwoordelijk voor de financiële strategie, IT, juridische zaken, huisvesting en human resources van Ivanti.

francês holandês
michael michael
responsable verantwoordelijk
juridiques juridische
humaines human
le de
et en
il it
est is
financiers financiële
ressources humaines resources
de voor

FR Michael a passé les 18 premières années de sa carrière chez Ingram Micro, occupant différents postes dans les départements Comptabilité et Finances, avant de devenir directeur financier chez Tolt Solutions

NL De eerste 18 jaar van zijn carrière bracht hij door in verschillende boekhoudkundige en financiële functies bij Ingram Micro, voordat hij CFO van Tolt Solutions werd

francês holandês
années jaar
carrière carrière
micro micro
financier financiële
ingram ingram
solutions solutions
et en
de bij
différents verschillende
dans in
avant voordat

FR Plus récemment, Michael était directeur financier chez JetSmarter.

NL Michael vervulde recentelijk de rol van CFO bij JetSmarter.

francês holandês
récemment recentelijk
michael michael
plus de
chez bij
était van

FR Søren, qui occupe actuellement le poste de directeur financier de l'entreprise, devient le nouveau CEO.

NL Søren neemt vanuit zijn huidige functie als CFO van het bedrijf de rol van CEO op zich.

francês holandês
lentreprise het bedrijf
ceo ceo
le de
actuellement huidige
poste rol
de vanuit

FR C'est au sein de l'entreprise informatique danoise NNIT qu'il a commencé sa carrière, où il a occupé plusieurs postes de direction avant de devenir directeur financier

NL Hij begon zijn carrière bij het Deense IT-bedrijf NNIT, waar hij verschillende senior managementfuncties op zich nam voordat hij CFO werd

francês holandês
informatique it
commencé begon
lentreprise bedrijf
carrière carrière
il hij
de bij
avant voordat
au op

FR Søren a rejoint LanguageWire après avoir travaillé pour l'entreprise d'infrastructure informatique Conscia, où il était directeur financier du groupe

NL Voor hij bij LanguageWire in dienst kwam, werkte Søren bij het IT-infrastructuurbedrijf Conscia, waar hij CFO van de groep was

francês holandês
travaillé werkte
informatique it
groupe groep
il hij
pour voor
était was
avoir de
du van

FR Randy Gottfried a précédemment occupé le poste de directeur administratif et financier de AppDynamics, Inc., une entreprise d'analyse d'opérations informatiques et de gestion des performances des applications

NL Randy Gottfried heeft gewerkt als Chief Financial Officer bij AppDynamics, Inc., een bedrijf gericht op app-prestatiemanagement en analyses van IT-operaties

francês holandês
directeur chief
applications app
et en
entreprise bedrijf
de bij
le op
a heeft

FR Avant cela, Darren était Directeur financier et cofondateur d'Apollo Solutions, Inc., société acquise par CNET Networks (maintenant CBS Interactive).

NL Daarvoor was Dareen CFO en medeoprichter van Apollo Solutions, Inc., wat werd overgenomen door CNET Networks (nu CBS Interactive).

francês holandês
maintenant nu
cbs cbs
solutions solutions
et en
était was
avant van
par door

FR Dirigeant, directeur financier, DSI, ou professionnel de santé doivent équiper leur entreprise et leur établissement pour se développer. Mais s’équiper, c’est aussi contrôler les coûts et la gestion de ses actifs.

NL Bedrijfsleiders, financieel directeurs, IT-managers en zorgverleners moeten hun bedrijf of instelling kunnen uitrusten om te kunnen groeien. Uitrusting kopen betekent ook de kosten onder controle houden en de activa beheren.

francês holandês
financier financieel
coûts kosten
actifs activa
ou of
et en
pour betekent
contrôler controle
la de
de onder
professionnel om
développer groeien
gestion beheren

FR Le succès de ces attaques repose sur l'usurpation de l'identité de personnes telles que le directeur financier ou le PDG, un partenaire commercial ou toute autre personne à laquelle vous accordez aveuglément votre confiance.

NL Het succes van deze aanvallen is te danken aan het feit dat mensen als de CFO of CEO, een zakenpartner of iemand die je blindelings vertrouwt, zich voordoen als zodanig.

francês holandês
succès succes
attaques aanvallen
ou of
pdg ceo
le de
personnes mensen
votre je

FR Lors de la dernière conférence téléphonique sur les résultats de l'entreprise, le directeur financier Dave Whener a déclaré que "la prochaine

NL Tijdens de laatste earnings call van het bedrijf zei CFO Dave Whener dat "de volgende generatie van de Quest-headset voor consumenten" "later volgend

francês holandês
lentreprise het bedrijf
dernière laatste
de later

FR Pleo propose des cartes de paiement nouvelle génération qui permettent au personnel d’acheter ce dont il a besoin pour faire son travail, tout en faisant en sorte que le directeur financier de l’entreprise puisse garder un œil sur les dépenses.

NL Pleo biedt slimme zakelijke kaarten waarmee werknemers de spullen kunnen kopen die ze nodig hebben voor hun werk, terwijl de financieel directeur van het bedrijf de controle over de uitgaven houdt.

francês holandês
cartes kaarten
dacheter kopen
directeur directeur
financier financieel
dépenses uitgaven
propose biedt
lentreprise het bedrijf
besoin nodig
puisse kunnen
travail werk
le de
qui waarmee
pour voor

FR Pour désactiver le partage des achats, accédez à Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur Partage familial > Appuyez sur loption Partage des achats > Désactivez « Partager mes achats ».

NL Als u het delen van aankopen wilt uitschakelen, gaat u naar Instellingen > Tik op uw naam > Tik op Delen met gezin > Tik op de optie Inkoop delen > Schakel Mijn aankopen delen uit.

francês holandês
nom naam
familial gezin
paramètres instellingen
loption optie
achats aankopen
à van
le de
partager delen
désactiver uitschakelen
sur op
votre uw

FR Semblable à lalbum photo partagé dans le partage familial, un calendrier partagé sera également automatiquement créé

NL Net als bij het gedeelde fotoalbum in Family Sharing, wordt er ook automatisch een gedeelde agenda aangemaakt

francês holandês
partagé gedeelde
partage sharing
familial family
calendrier agenda
automatiquement automatisch
créé aangemaakt
également ook
dans le bij
le het
un een

FR Ouvrez Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur longlet Partage familial > Appuyez sur votre nom en haut > Appuyez sur « Arrêter dutiliser le partage familial » > Confirmez « Arrêter le partage ».

NL Open Instellingen > Tik op je naam > Tik op het tabblad Family Sharing > Tik bovenaan op je naam > Druk op Stoppen met Family Sharing > Bevestig Stop Sharing.

francês holandês
paramètres instellingen
nom naam
longlet tabblad
partage sharing
familial family
confirmez bevestig
votre je
arrêter stoppen
en open
en haut bovenaan
appuyez druk
le op

FR J'ai aussi échangé avec deux de mes collègues, Jeetu Patel, vice-président/directeur général du secteur Sécurité et applications de Cisco, et Todd Nightingale, vice-président/directeur général du secteur Réseau d'entreprise et cloud de Cisco.

NL En ik sprak met twee van mijn collega’s: Jeetu Patel, SVP en GM van Cisco’s Security and Applications, en Todd Nightingale, SVP en GM van Cisco’s Enterprise Networking and Cloud.

francês holandês
sécurité security
cloud cloud
applications applications
réseau networking
et en
mes ik
deux twee

FR Yoshiaki Mizuno a cofondé Splashtop Japan en 2011 et en est le directeur général et le directeur des représentants

NL Yoshiaki Mizuno was in 2011 medeoprichter van Splashtop Japan en fungeert als algemeen en vertegenwoordigend directeur

francês holandês
splashtop splashtop
japan japan
directeur directeur
général algemeen
en in
et en

FR Son travail de jour est le directeur des nouvelles au réseau radio Bighorn à Cody, et anciennement directeur des relations publiques au Wyoming Dinosaur Center

NL Zijn dagelijkse baan is de nieuwsdirecteur bij het Bighorn Radio Network in Cody, en voorheen Public Relations Manager bij het Wyoming Dinosaur Center

francês holandês
directeur manager
réseau network
radio radio
cody cody
anciennement voorheen
publiques public
center center
travail baan
et en
jour dagelijkse
le de
de bij
est is
à in

FR Directeur général d'IPONOPI et directeur associé du groupe FINAXIM, Laurent Peters est un expert en gestion du changement organisationnel et des processus d'innovation (Design Thinking)

NL COO bij IPONOPI en Associate Director van FINAXIM Group, Laurent Peters is een expert in organisatieveranderingsbeheer en innovatieprocessen (Design Thinking)

francês holandês
directeur director
groupe group
expert expert
design design
et en
en in
est is
un een

FR Il a commencé sa carrière en tant que concepteur visuel, directeur artistique et directeur de la création interactive dans la publicité

NL Hij begon zijn carrière als visueel ontwerper, art director en interactief creatief directeur in de reclame

francês holandês
commencé begon
carrière carrière
concepteur ontwerper
visuel visueel
interactive interactief
publicité reclame
et en
la de
il hij
en in
directeur directeur
de zijn

FR En 1986, Bernard Marchant rejoint le Groupe Olivetti en tant que Directeur Général des Services pour la Belgique et le Luxembourg, Vice-Président pour l'Europe et Directeur Général d'Olivetti France jusqu'en 1997.

NL In 1986 vervoegde Bernard Marchant de Olivetti-groep, als algemeen directeur Diensten voor België en Luxemburg, vicevoorzitter voor Europa en afgevaardigd bestuurder van Olivetti Frankrijk, tot in 1997.

francês holandês
groupe groep
directeur directeur
général algemeen
services diensten
luxembourg luxemburg
et en
france frankrijk
belgique belgië
en in
pour voor

FR Fred van Westerop (Directeur du BeNeLux et des marchés nordiques) et Tarik Aitakkaouali (Directeur national pour le marché français) sont responsables des clients sur leurs...

NL Allshoes, één van de meest innovatieve specialisten op het gebied van moderne veiligheidsschoenen, gaat haar klantenservice in de e-commercesector sterk uitbreiden...

francês holandês
marché gebied
van van
le de
sur op
et meest

FR Son travail de jour est le directeur des nouvelles au réseau radio Bighorn à Cody, et anciennement directeur des relations publiques au Wyoming Dinosaur Center

NL Zijn dagelijkse baan is de nieuwsdirecteur bij het Bighorn Radio Network in Cody, en voorheen Public Relations Manager bij het Wyoming Dinosaur Center

francês holandês
directeur manager
réseau network
radio radio
cody cody
anciennement voorheen
publiques public
center center
travail baan
et en
jour dagelijkse
le de
de bij
est is
à in

FR Yoshiaki Mizuno a cofondé Splashtop Japan en 2011 et en est le directeur général et le directeur des représentants

NL Yoshiaki Mizuno was in 2011 medeoprichter van Splashtop Japan en fungeert als algemeen en vertegenwoordigend directeur

francês holandês
splashtop splashtop
japan japan
directeur directeur
général algemeen
en in
et en

FR Scott Morris est directeur marketing par intérim chez Zendesk. Il a rejoint l’entreprise en 2018 et occupe le poste de Directeur marketing par intérim depuis octobre 2022.

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

francês holandês
directeur chief
marketing marketing
zendesk zendesk
poste functie
octobre oktober
et en
de bij
est is
en in
le de
il hij

FR Scott Morris est directeur marketing par intérim chez Zendesk. Il a rejoint l’entreprise en 2018 et occupe le poste de Directeur marketing par intérim depuis octobre 2022.

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

francês holandês
directeur chief
marketing marketing
zendesk zendesk
poste functie
octobre oktober
et en
de bij
est is
en in
le de
il hij

FR Scott Morris est directeur marketing par intérim chez Zendesk. Il a rejoint l’entreprise en 2018 et occupe le poste de Directeur marketing par intérim depuis octobre 2022.

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

francês holandês
directeur chief
marketing marketing
zendesk zendesk
poste functie
octobre oktober
et en
de bij
est is
en in
le de
il hij

FR Scott Morris est directeur marketing par intérim chez Zendesk. Il a rejoint l’entreprise en 2018 et occupe le poste de Directeur marketing par intérim depuis octobre 2022.

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

francês holandês
directeur chief
marketing marketing
zendesk zendesk
poste functie
octobre oktober
et en
de bij
est is
en in
le de
il hij

FR Scott Morris est directeur marketing par intérim chez Zendesk. Il a rejoint l’entreprise en 2018 et occupe le poste de Directeur marketing par intérim depuis octobre 2022.

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

francês holandês
directeur chief
marketing marketing
zendesk zendesk
poste functie
octobre oktober
et en
de bij
est is
en in
le de
il hij

FR Scott Morris est directeur marketing par intérim chez Zendesk. Il a rejoint l’entreprise en 2018 et occupe le poste de Directeur marketing par intérim depuis octobre 2022.

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

francês holandês
directeur chief
marketing marketing
zendesk zendesk
poste functie
octobre oktober
et en
de bij
est is
en in
le de
il hij

FR Scott Morris est directeur marketing par intérim chez Zendesk. Il a rejoint l’entreprise en 2018 et occupe le poste de Directeur marketing par intérim depuis octobre 2022.

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

francês holandês
directeur chief
marketing marketing
zendesk zendesk
poste functie
octobre oktober
et en
de bij
est is
en in
le de
il hij

FR Scott Morris est directeur marketing par intérim chez Zendesk. Il a rejoint l’entreprise en 2018 et occupe le poste de Directeur marketing par intérim depuis octobre 2022.

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

francês holandês
directeur chief
marketing marketing
zendesk zendesk
poste functie
octobre oktober
et en
de bij
est is
en in
le de
il hij

FR Titulaire d'une formation en ingénierie civile, Renaud a rejoint la sphère .com en 2000 en tant que directeur de l'ingénierie pour le pionnier du partage de photos sur Internet Zing Network

NL Hij beheert de technische roadmap van het platform

francês holandês
ingénierie technische
de van

FR Il partage son expertise en travaillant sur Casse-Noisette de RMDT, Masterpieces of Ballet de RMSA / RMDT, RMSA / RMDT Spring Productions, et en tant que directeur technique et scénographe pour le Wild West Spectacular the Musical de RMDT!

NL Hij deelt zijn expertise met het werken aan RMDT's Notenkraker, RMSA / RMDT's Masterpieces of Ballet, RMSA / RMDT Spring Productions en als technisch directeur en scenisch ontwerper voor RMDT's Wild West Spectacular the Musical!

francês holandês
partage deelt
expertise expertise
travaillant werken
ballet ballet
directeur directeur
technique technisch
wild wild
west west
productions productions
et en
il hij
pour voor

Mostrando 50 de 50 traduções