FR Le câble Klotz ALPA006 équipé de 2x RCA mâle droit - 2 xRCA mâle coudé, tire le meilleur parti de votre appareil audio. Conçu pour durer, ce câble de signal flexible et précis assure un transfert du signal sans interférence.
FR Le câble Klotz ALPA006 équipé de 2x RCA mâle droit - 2 xRCA mâle coudé, tire le meilleur parti de votre appareil audio. Conçu pour durer, ce câble de signal flexible et précis assure un transfert du signal sans interférence.
NL De Klotz ALPA006 cinch recht 2p - cinch haaks 2p 60 cm RCA-kabel haalt meer uit uw audioapparatuur. Deze uiterst duurzame, nauwkeurige en flexibele signaalkabel verzekert u van het nodige gebruiksplezier- en gemak.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
rca | rca |
flexible | flexibele |
précis | nauwkeurige |
assure | verzekert |
et | en |
le | de |
droit | recht |
parti | uit |
votre | uw |
FR Le Procab CAB400 est un câble d'alimentation et câble de signal en un. Affichant une longueur de 10 mètres, il assure un excellent transfert de signal et d'alimentation.
NL Stroom en signaal gecombineerd in een 10 meter lange kabel: de Procab CAB400 is dat en zorgt voor efficiënt transport van voeding en signaal.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
signal | signaal |
longueur | lange |
mètres | meter |
et | en |
le | de |
en | in |
est | is |
de | voor |
FR La boîte de direct passive BAE Audio PDI vous permet de transformer votre signal asymétrique en signal symétrique à basse impédance, après quoi vous pouvez parcourir de plus grandes distances sans perte de signal.
NL De BAE Audio PDI passieve DI geeft je ongebalanceerde signalen een duwtje in de rug. Door het signaal gebalanceerd te maken en de impedantie te verlagen kun je grote afstanden overbruggen zonder signaalverlies.
francês | holandês |
---|---|
audio | audio |
signal | signaal |
grandes | grote |
distances | afstanden |
la | de |
à | te |
en | in |
pouvez | kun |
permet | maken |
sans | zonder |
votre | je |
de | door |
FR Cette interface Devine MicCon vous permettra de transformer votre signal XLR analogique en un signal USB numérique et d'enregistrer le signal micro directement sur votre ordinateur.
NL Met deze handige interface maak je van je analoge XLR-signaal eenvoudig een digitaal USB-signaal zodat je je microfoonsignaal direct kunt opnemen naar je computer. Dit voorkomt de noodzaak een audio interface te moeten kopen.
francês | holandês |
---|---|
interface | interface |
signal | signaal |
xlr | xlr |
analogique | analoge |
usb | usb |
numérique | digitaal |
ordinateur | computer |
directement | direct |
de | zodat |
et | audio |
le | de |
un | eenvoudig |
votre | je |
FR Cet ampli casque passif ART HeadTAP est conçu pour convertir un signal amplifié en un signal ligne. Il est possible de placer ce boîtier entre un ampli et une enceinte et d'en extraire le signal pour l'écouter avec un casque.
NL Hoofdtelefoon tap die een versterkt signaal omzet naar een line signaal. Dit kastje kunt u tussen een versterker en monitor plaatsen en zo via een hoofdtelefoon het signaal 'aftappen'.
francês | holandês |
---|---|
ampli | versterker |
casque | hoofdtelefoon |
signal | signaal |
enceinte | monitor |
ligne | line |
et | en |
FR Ce câble DMX mesure 5 mètres de long et garantit un excellent transfert de signal. Il convient parfaitement aux applications DMX et au transfert de signal audio numérique.
NL Deze 5 meter lange DMX-kabel staat garant voor een uiterst zuivere signaaltransmissie. De kabel is geschikt voor DMX-toepassingen en digitale audiosignaal transmissie.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
dmx | dmx |
convient | geschikt |
applications | toepassingen |
numérique | digitale |
mètres | meter |
et | en |
aux | de |
de | voor |
ce | deze |
FR Il est livré avec un module muet séparé, un câble de 1 mètre, un câble de 2 mètres, un enroulement de câble de 2 mètres, 10 pinces à câble, 2 fermoirs de base, un étui de transport et bien sûr le microphone lui-même.
NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.
francês | holandês |
---|---|
séparé | aparte |
câble | kabel |
microphone | microfoon |
et | en |
mètres | meter |
le | de |
il | hij |
livré | geleverd |
sûr | natuurlijk |
base | een |
même | zelf |
FR Le câble que vous branchez sur votre guitare est bien plus qu'un simple câble permettant de transférer le signal audio
NL Een gitaarkabel is meer dan alleen een kabel en meer dan de geleider van het audiosignaal
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
le | de |
est | is |
votre | en |
de | van |
FR Ce câble Devine vous permet de transporter facilement des données MIDI. Il possède des connecteurs DIN 5 broches solides à décharge de traction et une gaine en PVC robuste garantissant un signal optimal. Ce câble affiche une longueur de 3 mètres.
NL MIDI-data transporteren? Geen probleem met deze Devine kabel. Stevige 5 pins DIN-connectoren met trekontlasting, een goed afgeschermd signaal en een stevige PVC kabelmantel. Deze kabel is 3 meter lang.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
transporter | transporteren |
données | data |
din | din |
pvc | pvc |
robuste | stevige |
signal | signaal |
longueur | lang |
mètres | meter |
devine | devine |
et | en |
possède | is |
FR Ce câble Devine vous permet de transporter facilement des données MIDI. Il possède des connecteurs DIN 5 broches solides à décharge de traction et une gaine en PVC robuste garantissant un signal optimal. Ce câble affiche une longueur de 1 mètre.
NL MIDI-data transporteren? Geen probleem met deze Devine kabel. Stevige 5 pins DIN-connectoren met trekontlasting, een goed afgeschermd signaal en een stevige PVC kabelmantel. Deze kabel is 1 meter lang.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
transporter | transporteren |
données | data |
din | din |
pvc | pvc |
robuste | stevige |
signal | signaal |
longueur | lang |
mètre | meter |
devine | devine |
et | en |
possède | is |
FR Ce câble Devine vous permet de transporter facilement des données MIDI. Il possède des connecteurs DIN 5 broches solides à décharge de traction et une gaine en PVC robuste garantissant un signal optimal. Ce câble affiche une longueur de 5 mètres.
NL MIDI-data transporteren? Geen probleem met deze Devine kabel. Stevige 5 pins DIN-connectoren met trekontlasting, een goed afgeschermd signaal en een stevige PVC kabelmantel. Deze kabel is 5 meter lang.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
transporter | transporteren |
données | data |
din | din |
pvc | pvc |
robuste | stevige |
signal | signaal |
longueur | lang |
mètres | meter |
devine | devine |
et | en |
possède | is |
FR Ce câble MIDI Sync est un accessoire officiel de la boîte à rythmes BeatBuddy. Avec ce câble, vous pouvez synchroniser le signal de votre BeatBuddy et celui de vos appareils MIDI.
NL Deze Midi Sync kabel is een officiële accessoire voor de BeatBuddy drummachine. Met deze kabel synchroniseert u uw BeatBuddy met uw andere MIDI-apparaten.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
accessoire | accessoire |
appareils | apparaten |
est | is |
votre | uw |
pouvez | u |
FR Devine propose avec le SPE25/10 un câble d'enceinte de haute qualité d'une longueur de 10 mètres. Le câble supporte une puissance maximale de 2 000 watts et garantit une transmission de signal fiable.
NL Devine levert kwaliteit voor een messcherpe prijs. Deze speakerkabel heeft een lengte van 10 meter en is twee-aderig. Goed voor een vermogen tot 2000 Watt.
francês | holandês |
---|---|
propose | levert |
puissance | vermogen |
watts | watt |
devine | devine |
mètres | meter |
et | en |
longueur | lengte |
qualité | kwaliteit |
de | voor |
FR Le Stagg SSP15PP15 est un câble HP de 15 mètres de long qui dispose à chaque extrémité d'un connecteur jack 6,35 mm. Robuste, ce câble assure un excellent transfert du signal de votre ampli vers votre baffle.
NL De Stagg SSP15PP15 Speakerkabel 1.5 mm2 Jack/Jack 15 meter speakerkabel zorgt voor een strakke geluidsoverdracht van uw versterker naar uw kabinet. Dankzij de robuuste uitvoering zeer geschikt voor professioneel gebruik.
francês | holandês |
---|---|
mètres | meter |
jack | jack |
robuste | robuuste |
ampli | versterker |
le | de |
à | van |
votre | uw |
FR Le câble Klotz M1FM1N0750 Neutrik est un câble XLR de qualité équipé de connecteurs Neutrik pour une connexion fiable et une transmission du signal audio optimale.
NL De Klotz M1FM1N serie bestaat uit solide kabels met Neutrik connectoren. Zo heb je gegarandeerd een goede signaaloverdracht of je nu in de repetitieruimte bent, op het podium of in de studio.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabels |
qualité | goede |
le | de |
est | bestaat |
pour | op |
connecteurs | connectoren |
FR Le DAP FL47 - 2x RCA + 1x Digital Cable dispose de deux câbles RCA pour le transfert d'un signal analogique. Ceux-ci peuvent être identifiés par le code couleur rouge et blanc. Le câble doté d'un code orange est un modèle de type numérique.
NL De DAP FL47 - 2x RCA + 1x Digital Cable beschikt over twee RCA-kabels om een analoog signaal door te sturen. Deze herken je aan de rode en witte kleur. De kabel met de oranje kleur boven de connectoren is een digitale kabel.
francês | holandês |
---|---|
dap | dap |
rca | rca |
signal | signaal |
et | en |
câble | kabel |
câbles | kabels |
orange | oranje |
le | de |
numérique | digitale |
digital | digital |
deux | twee |
pour | sturen |
de | over |
couleur | kleur |
FR Le câble RCA droit 2 broches - RCA droit 2 broches de 3 mètres Klotz AT-CC0300 permet de tirer le meilleur parti de vos appareils audio. Avec ce câble de signal flexible, vous serez assuré d'un résultat impeccable.
NL De Klotz AT-CC0300 2x cinch recht 2p - 2x cinch recht 2p 3 meter RCA-kabel weet wel raad met uw audioapparatuur. Met deze zeer flexibele signaalkabel bent u verzekerd van oorstrelende resultaten.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
rca | rca |
droit | recht |
mètres | meter |
flexible | flexibele |
assuré | verzekerd |
résultat | resultaten |
le | de |
serez | u |
vous | bent |
FR Grâce à ce câble RCA ALPA015 de la marque Klotz vous exploiterez vos appareils audio à leur potentiel maximum. Doté d'une gaine flexible et robuste, ce câble de signal dispose de deux fiches droites RCA mâles et de deux fiches RCA coudées mâles.
NL Met de Klotz ALPA015 cinch recht 2p - cinch haaks 2p 1.5 meter RCA-kabel haalt u het uiterste uit uw audioapparatuur. Deze duurzame, nauwkeurige en flexibele signaalkabel verschaft u onbekommerd gebruiksplezier.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
rca | rca |
flexible | flexibele |
robuste | duurzame |
et | en |
la | de |
vous | u |
FR Le DAP 90483 combine un câble Neutrik powerCON et un câble DMX. Par conséquent, vous pouvez l'utiliser pour fournir l'alimentation et le signal nécessaires à vos jeux de lumière.
NL De DAP 90483 betreft een combikabel die een Neutrik Powercon-kabel combineert met een DMX-kabel. Hiermee kunt u gemakkelijk een lichtsignaal aansturen en voeden tegelijk, zonder het overzicht in kabels te verliezen.
francês | holandês |
---|---|
dap | dap |
combine | combineert |
dmx | dmx |
câble | kabel |
et | en |
le | de |
un | gemakkelijk |
à | te |
de | betreft |
pouvez | kunt |
pour | overzicht |
FR Le Boss BSC-3 est un câble haut-parleur particulièrement solide. Il assure un excellent transfert du signal de votre tête d'ampli vers votre baffle. Ce câble affiche une longueur de 1 mètre.
NL Een zeer degelijke speakerkabel van Boss: de BSC-3. Deze kabel is ontworpen om uitstekende performance en geluidsoverdracht tussen versterker tops en cabinets te leveren. De Boss BSC-3 is 1 meter lang.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
mètre | meter |
le | de |
est | is |
de | tussen |
ce | deze |
votre | en |
FR Ce câble BOSS BIC-20 fait 6 mètres de long, c'est la longueur standard d'un câble de guitare. Doté de connecteurs plaqués or et d'un fil en cuivre exempt d'oxygène, il assure un transfert de signal optimal.
NL Deze solide BOSS BIC-20 instrumentkabel heeft een lengte van 6 m, de meest gangbare lengte voor een gitaarkabel. Met vergulde pluggen en een kabelkern van zuurstofvrij koper voor een optimale signaaloverdracht.
francês | holandês |
---|---|
cuivre | koper |
optimal | optimale |
et | en |
la | de |
longueur | lengte |
de | voor |
ce | deze |
FR Il s'agit en fait du pont entre votre microphone et votre ordinateur. Il convertit le signal analogique du micro en un signal numérique que l'ordinateur peut utiliser.
NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
pont | brug |
ordinateur | computer |
signal | signaal |
analogique | analoge |
numérique | digitaal |
et | en |
utiliser | gebruiken |
peut | kan |
sagit | is |
en | in |
entre | tussen |
le | de |
micro | microfoon |
votre | uw |
du | van |
FR Avec Signal, vous pouvez communiquer instantanément avec tous vos amis à la fois, et même partager des fichiers multimédias et autres, en toute confidentialité. Signal utilise un protocole de chiffrement avancé de bout en bout pour chaque message.
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.
francês | holandês |
---|---|
instantanément | direct |
amis | vrienden |
confidentialité | privacy |
avancé | geavanceerd |
bout | end |
et | en |
multimédias | media |
autres | andere |
message | bericht |
partager | delen |
fichiers | bestanden |
communiquer | communiceren |
pouvez | kunt |
vous | u |
toute | voor |
chaque | elk |
FR Les copies modulées du signal audio sont mixées avec le signal d'entrée, ce qui crée des textures sonores métalliques idéales pour des breaks surprenants et des leads captivants.
NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.
francês | holandês |
---|---|
copies | kopieën |
métalliques | metalen |
et | en |
le | de |
pour | voor |
sont | worden |
FR Un système d'antennes surround s'adapte intelligemment à la position de l'utilisateur pour obtenir le meilleur signal possible. Vous ne connaîtrez plus les pertes de signal, ni les interruptions de connexion en cours de jeu.
NL De unieke 360 antenne beschikt over meerdere verbindingspunten in de telefoon. Hierdoor kan de antenne zich intelligent aanpassen aan de gebruiker zodat je altijd het best mogelijke signaal hebt. Vanaf nu geen verbroken verbindingen meer!
francês | holandês |
---|---|
intelligemment | intelligent |
signal | signaal |
connexion | verbindingen |
possible | mogelijke |
un | unieke |
obtenir | kan |
vous | je |
en | in |
de | zodat |
pour | vanaf |
les | best |
ne | geen |
FR Les temps de réponse en mode jeu sont exceptionnels, avec un décalage dentrée de 12 ms sur un signal de 60 Hz et un délai incroyablement rapide de 6 ms sur un signal de 120 Hz
NL De reactietijden in de gamemode zijn uitzonderlijk, met een input lag van 12ms op een 60Hz signaal, en een waanzinnig snelle 6ms op een 120Hz signaal
francês | holandês |
---|---|
signal | signaal |
rapide | snelle |
et | en |
en | in |
sur | op |
FR Le signal entrant est normalisé, c'est-à-dire dépourvu de crêtes et des creux par l'intermédiaire de boosts et sourdines, ce qui vous donne un signal stable et uniforme en toute circonstance.
NL Pieken en dalen worden eenvoudig herkend en waar nodig aangepast.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
un | eenvoudig |
FR La MCD2 Pro est spécialement conçue pour être utilisée avec un ordinateur. Elle est équipée des célèbres transformateurs STLX, garantissant ainsi une parfaite conversion du signal asymétrique en signal symétrique.
NL Deze MCD2 Pro is speciaal ontwikkeld om gebruikt te kunnen worden bij computers. Hij is voorzien van hoogwaardige STLX-transformatoren waarmee uw muziek naar een gebalanceerd signaal wordt geconverteerd.
francês | holandês |
---|---|
spécialement | speciaal |
conçue | ontwikkeld |
ordinateur | computers |
équipée | voorzien van |
signal | signaal |
utilisé | gebruikt |
pro | pro |
est | is |
être | worden |
FR Avec cette DI box passive MD1 de Samson, vous pourrez convertir sans difficulté votre signal asymétrique en un signal symétrique
NL Met deze passieve Samson MD1 converteert u uw signaal moeiteloos van een ongebalanceerd- naar gebalanceerd signaal
francês | holandês |
---|---|
samson | samson |
signal | signaal |
votre | uw |
FR La boîte de direct passive Direct Box Passive de Warm Audio convertit le signal asymétrique de votre instrument en un signal symétrique que vous pouvez connecter à une table de mixage
NL De Warm Audio Direct Box Passive zet het ongebalanceerde signaal van je instrument om in een gebalanceerd signaal wat je zo op een mixer kunt aansluiten
francês | holandês |
---|---|
direct | direct |
audio | audio |
signal | signaal |
instrument | instrument |
connecter | aansluiten |
box | box |
en | in |
pouvez | kunt |
votre | je |
à | van |
FR Avec la boîte de direct stéréo SDI-1 SynQ, vous n'avez plus de problèmes de perte ou de parasitage de signal. Un appareil indispensable lorsque le signal doit transiter par de longs câbles. Fonctionne sans piles.
NL Met de SynQ SDI-1 Stereo DI-box heeft u geen last meer van signaalverlies of storing. Een onmisbaar apparaat wanneer het signaal door langere kabels gestuurd moet worden. Werk zonder batterijen, voedingen, of fantoom voeding.
francês | holandês |
---|---|
boîte | box |
stéréo | stereo |
signal | signaal |
appareil | apparaat |
indispensable | onmisbaar |
câbles | kabels |
piles | batterijen |
ou | of |
doit | moet |
sans | zonder |
FR Cette boîte de direct passive ART PDB4 offre la possibilité de convertir un signal asymétrique en un signal symétrique. Il s'agit d'un modèle rackable de 19 pouces et de 1 U de haut.
NL Deze ART PDB4 passieve DI box biedt uitkomst wanneer u een ongebalanceerd signaal naar een gebalanceerd signaal wenst te converteren. De PDB4 heeft een 19 inch formaat en is 1 unit hoog.
francês | holandês |
---|---|
boîte | box |
offre | biedt |
signal | signaal |
pouces | inch |
haut | hoog |
art | art |
modèle | formaat |
et | en |
sagit | is |
convertir | converteren |
FR Il est équipé d'une connexion combo XLR/jack verrouillable pour le signal entrant et d'un connecteur jack 3,5 mm pour le signal sortant.
NL Het input signaal krijg je via een XLR-jack combo aansluiting en de output gaat via een 3.5 mm jack, simpel maar doeltreffend.
francês | holandês |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
signal | signaal |
mm | mm |
et | en |
le | de |
connecteur | aansluiting |
pour | via |
FR Les copies modulées du signal audio sont mixées avec le signal d'entrée, ce qui crée des textures sonores métalliques idéales pour des breaks surprenants et des leads captivants.
NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.
francês | holandês |
---|---|
copies | kopieën |
métalliques | metalen |
et | en |
le | de |
pour | voor |
sont | worden |
FR Mixez des copies modulées du signal audio avec le signal d'entrée pour créer des textures sonores métalliques.
NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal mengen met het ingangssignaal om metaalachtige sonore texturen te creëren.
francês | holandês |
---|---|
copies | kopieën |
créer | creëren |
textures | texturen |
avec | met |
le | het |
FR L'effet se trouve alors sur une piste distincte de manière à ce que le canal d'origine contienne toujours le signal non modifié tandis que sur la deuxième piste, il est possible de mixer le signal avec l'effet
NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden
francês | holandês |
---|---|
piste | spoor |
canal | kanaal |
signal | signaal |
de | zodat |
deuxième | tweede |
une | een |
le | op |
est | kan |
FR Avec Signal, vous pouvez communiquer instantanément avec tous vos amis à la fois, et même partager des fichiers multimédias et autres, en toute confidentialité. Signal utilise un protocole de chiffrement avancé de bout en bout pour chaque message.
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.
francês | holandês |
---|---|
instantanément | direct |
amis | vrienden |
confidentialité | privacy |
avancé | geavanceerd |
bout | end |
et | en |
multimédias | media |
autres | andere |
message | bericht |
partager | delen |
fichiers | bestanden |
communiquer | communiceren |
pouvez | kunt |
vous | u |
toute | voor |
chaque | elk |
FR pack d'accessoires Zoom APH-4N Pro qui comprend un pare-brise, un câble séparateur (pour pouvoir se connecter à un appareil photo et à un moniteur en même temps), un câble USB, un câble atténuateur (à brancher dans votre reflex numérique) et l'
NL Zoom APH-4N Pro Accessory Pack dat een voorruit, splitserkabel (zodat u tegelijkertijd verbinding kunt maken met een camera en monitor), USB-kabel, een dempkabel (voor aansluiting op uw DSLR), en de
francês | holandês |
---|---|
pack | pack |
zoom | zoom |
pare-brise | voorruit |
moniteur | monitor |
appareil photo | camera |
câble | kabel |
et | en |
usb | usb |
en même temps | tegelijkertijd |
pro | pro |
connecter | verbinding |
en | de |
pour | voor |
pouvoir | kunt |
brancher | aansluiting |
votre | uw |
FR Il comprend un câble USB et un câble Lightning, vous n'avez donc pas à vous soucier de devoir acheter un câble séparé.
NL Het omvat zowel een USB-kabel als een Lightning-kabel, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over de noodzaak om een aparte kabel te kopen.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
acheter | kopen |
séparé | aparte |
comprend | omvat |
usb | usb |
soucier | zorgen |
de | zodat |
vous | u |
pas | geen |
à | te |
donc | de |
FR Câble MIDI Câble Toslink câble USB Câbles UTP Voir tous
NL MIDI Kabel Toslink Kabel USB Kabel UTP-kabels Bekijk alles
francês | holandês |
---|---|
usb | usb |
câble | kabel |
voir | bekijk |
tous | alles |
câbles | kabels |
FR Le câble LED Control Cable RGB de Showtec est disponible au mètre. Équipé de quatre conducteurs de 2,25 mm², ce câble vous servira à relier vos projecteurs et barres à LED.
NL Deze kabel kunt u inzetten ten behoeve van uw LED spot- of LED strip installatie. De LED Control RGB kabel 2.5mm2 wordt geleverd per meter.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
led | led |
control | control |
rgb | rgb |
mètre | meter |
disponible | geleverd |
le | de |
à | van |
de | per |
ce | deze |
vous | u |
FR Vous avez besoin d'un long câble jack stéréo pour votre installation hi-fi ou d'un long câble jack pour vos connexions symétriques ? Ce câble à l'excellent rapport qualité / prix s'adaptera à tous vos besoins !
NL Zoekt u een lange stereo jack-kabel voor situaties waarin hi-fi-apparatuur belangrijk is? Of zoekt u een lange gebalanceerde jack-kabel voor uw actieve speakers? Dit product is zo'n kabel; goed en voor een prettig prijsje.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
jack | jack |
stéréo | stereo |
qualité | goed |
ou | of |
dun | is |
ce | dit |
pour | voor |
votre | uw |
FR Si vous recherchez un bon câble pour connecter de l'éclairage, il est préférable de choisir un câble DMX de qualité, comme le CDX10-1 DMX de Cordial. Il est équipé de connecteurs XLR 5 broches dont 3 sont connectées au câble.
NL Wanneer je een goede kabel nodig hebt voor lichttoepassingen, kies je het best voor een kwalitatieve DMX-kabel, zoals deze CDX10-1 DMX van Cordial. De XLR connectoren zijn 5-polig en drie van deze punten zijn aangesloten.
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
choisir | kies |
dmx | dmx |
xlr | xlr |
bon | goede |
le | de |
connecté | aangesloten |
vous | je |
comme | |
pour | voor |
FR pack d'accessoires Zoom APH-4N Pro qui comprend un pare-brise, un câble séparateur (pour pouvoir se connecter à un appareil photo et à un moniteur en même temps), un câble USB, un câble atténuateur (à brancher dans votre reflex numérique) et l'
NL Zoom APH-4N Pro Accessory Pack dat een voorruit, splitserkabel (zodat u tegelijkertijd verbinding kunt maken met een camera en monitor), USB-kabel, een dempkabel (voor aansluiting op uw DSLR), en de
francês | holandês |
---|---|
pack | pack |
zoom | zoom |
pare-brise | voorruit |
moniteur | monitor |
appareil photo | camera |
câble | kabel |
et | en |
usb | usb |
en même temps | tegelijkertijd |
pro | pro |
connecter | verbinding |
en | de |
pour | voor |
pouvoir | kunt |
brancher | aansluiting |
votre | uw |
FR Câble MIDI Câble Toslink câble USB Câbles UTP Voir tous
NL MIDI Kabel Toslink Kabel USB Kabel UTP-kabels Bekijk alles
francês | holandês |
---|---|
usb | usb |
câble | kabel |
voir | bekijk |
tous | alles |
câbles | kabels |
FR Pour les micros dynamiques ou à ruban, je recommande vivement le CloudlifterCL-1 ou le CL-2 pour donner au signal un boost de +25dB, n'oubliez pas de vous procurer un câble XLR supplémentaire.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
francês | holandês |
---|---|
micros | microfoons |
dynamiques | dynamische |
signal | signaal |
câble | kabel |
xlr | xlr |
ou | of |
le | de |
pas | niet |
un | alleen |
supplémentaire | extra |
pour | voor |
à | te |
donner | een |
vous | krijgen |
FR Étant donné que le câble de vos écouteurs intra-auriculaires fonctionne comme une deuxième antenne, vous subirez moins de perte du signal
NL Omdat je de kabel van je in-ears fungeert als tweede antenne heb je nog minder kans op uitval
francês | holandês |
---|---|
câble | kabel |
antenne | antenne |
moins | minder |
le | de |
comme | |
deuxième | tweede |
de | omdat |
vos | je |
FR Le préampli micro MIC BOOSTER CM-1 signé Klark Teknik peut être connecté à votre micro à l'aide d'un câble court et permet d'apporter +25 dB de gain au signal pour ensuite envoyer ce dernier vers votre table de mixage.
NL De Klark Teknik MIC BOOSTER CM-1 maakt je signaalketen een stuk efficienter. Sluit deze voorversterker met een korte kabel aan op je microfoon en het signaal kan met een +25 dB boost op reis naar de mengtafel.
francês | holandês |
---|---|
préampli | voorversterker |
câble | kabel |
db | db |
signal | signaal |
et | en |
micro | microfoon |
peut | kan |
mic | mic |
le | de |
court | korte |
votre | je |
FR Le Sennheiser HMD 301 PRO-X4F Safety Bundle se compose d'un casque broadcast HMD 301 Pro et d'un câble XLR 4 broches. Le limiteur ActiveGard protège vos oreilles contre les crêtes de signal.
NL De Sennheiser HMD 301 PRO-X4F Safety Bundle Bestaat uit de HMD 301 Pro broadcasting headset met een 4-pins XLR kabel. De ActiveGard limiter beschermt je oor tegen pieken. Incl naamplaatje.
francês | holandês |
---|---|
casque | headset |
câble | kabel |
xlr | xlr |
protège | beschermt |
hmd | hmd |
le | de |
pro | pro |
vos | je |
de | tegen |
FR Ce câble spiralé d'une longueur de six mètres est spécialement développé pour les guitaristes exigeants. En effet, le Devine GIT6/C/B offre un excellent transfert de signal et est très fiable et durable.
NL Een betrouwbare krulkabel met een lengte van zes meter, voor gitaristen die op zoek zijn naar het maximaal haalbare. Een ultieme signaaloverdracht wordt gecombineerd met betrouwbaarheid en duurzaamheid. De Devine GIT6/C/B.
francês | holandês |
---|---|
b | b |
durable | duurzaamheid |
devine | devine |
mètres | meter |
et | en |
fiable | betrouwbare |
longueur | lengte |
six | zes |
le | de |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções