FR Dépassez les attentes sans cesse croissantes de vos clients à l’aide de conversations contextuelles et pertinentes agrémentées d’un aperçu 360 degrés du client.
"contextuelles pertinentes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Dépassez les attentes sans cesse croissantes de vos clients à l’aide de conversations contextuelles et pertinentes agrémentées d’un aperçu 360 degrés du client.
NL Overtref de veranderende verwachtingen van uw klanten met contextuele en relevante conversaties op basis van een 360-graden klantbeeld.
francês | holandês |
---|---|
attentes | verwachtingen |
contextuelles | contextuele |
pertinentes | relevante |
et | en |
dun | van een |
clients | klanten |
à | van |
degrés | graden |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et ainsi vous assurer que vos clients n’auront plus jamais à se répéter.
NL Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
informations | intelligentie |
et | en |
utilisez | gebruik |
sur | op |
plus | de |
jamais | nooit |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
informations | intelligentie |
et | en |
de | zodat |
utilisez | gebruik |
sur | op |
FR Lorsqu’ils disposent d’informations contextuelles pertinentes, vos agents passent moins de temps à jongler entre les outils et plus de temps à aider vos clients.
NL Met de juiste kennis binnen handbereik zijn agents minder tijd kwijt aan schakelen tussen verschillende tools en kunnen ze meer tijd besteden aan het helpen van je klanten.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
moins | minder |
outils | tools |
aider | helpen |
clients | klanten |
et | en |
à | van |
vos | je |
temps | tijd |
plus | de |
FR Dépassez les attentes sans cesse croissantes de vos clients à l’aide de conversations contextuelles et pertinentes agrémentées d’un aperçu 360 degrés du client.
NL Overtref de veranderende verwachtingen van uw klanten met contextuele en relevante conversaties op basis van een 360-graden klantbeeld.
francês | holandês |
---|---|
attentes | verwachtingen |
contextuelles | contextuele |
pertinentes | relevante |
et | en |
dun | van een |
clients | klanten |
à | van |
degrés | graden |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et éviter à vos clients de devoir se répéter.
NL Zet automatiseringen en AI-gedreven bots in om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven te vallen.
francês | holandês |
---|---|
bots | bots |
clients | klanten |
devoir | hoeven |
et | en |
de | zodat |
sur | op |
à | te |
FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
francês | holandês |
---|---|
apps | apps |
régulièrement | regelmatig |
raison | reden |
marketplace | marketplace |
ou | of |
pertinentes | relevante |
plus | langer |
le | de |
ne | niet |
qui | die |
toute | voor |
autre | andere |
FR À l’aide de ces données, nous créons des rapports indiquant si les campagnes marketing proposées sont utiles ou pertinentes pour notre communauté. Ainsi, nous pouvons ensuite les modifier et les améliorer afin de les rendre plus pertinentes.
NL Op basis van deze gegevens maken we rapporten over hoe interessant of nuttig onze marketingcampagnes voor onze gebruikers waren, zodat we toekomstige campagnes nog relevanter kunnen maken.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
nous | we |
rapports | rapporten |
ou | of |
campagnes | campagnes |
utiles | nuttig |
pour | op |
plus | nog |
pouvons | kunnen |
afin | zodat |
notre | onze |
sont | waren |
FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
francês | holandês |
---|---|
apps | apps |
régulièrement | regelmatig |
raison | reden |
marketplace | marketplace |
ou | of |
pertinentes | relevante |
plus | langer |
le | de |
ne | niet |
qui | die |
toute | voor |
autre | andere |
FR Augmentez rapidement vos revenus à l'aide des ventes contextuelles.
NL Laat uw omzet snel groeien met contextgestuurde verkoop.
francês | holandês |
---|---|
augmentez | groeien |
rapidement | snel |
vos | uw |
des | met |
revenus | omzet |
ventes | verkoop |
FR Ayez une meilleure compréhension des dépendances et gagnez du temps grâce à l'analyse prédictive et aux informations contextuelles.
NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.
francês | holandês |
---|---|
meilleure | beter |
dépendances | afhankelijkheden |
prédictive | voorspellende |
et | en |
informations | informatie |
compréhension | inzicht |
à | in |
du | door |
temps | tijd |
FR Il s?agit notamment de l?ajout de contenu interactif, de diverses animations, de fenêtres contextuelles permettant de remplir des formulaires ou d’apporter des notifications, et même de suivre l?activité des utilisateurs
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
francês | holandês |
---|---|
ajout | toevoegen |
interactif | interactieve |
animations | animaties |
remplir | vullen |
formulaires | formulieren |
notifications | notificaties |
suivre | bijhouden |
ou | of |
et | en |
diverses | diverse |
de | voor |
contenu | inhoud |
même | zelfs |
FR unifié. Et avec des informations contextuelles sur les clients complètes (dont plus de
NL . En dankzij volledige contextinfo over je klanten (waaronder meer dan
francês | holandês |
---|---|
complètes | volledige |
et | en |
clients | klanten |
de | over |
plus | meer |
FR Answer Bot peut traiter les tickets de faible priorité, mais si l’intervention d’un agent est nécessaire, il lui transfère toutes les informations contextuelles sur le client.
NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.
francês | holandês |
---|---|
bot | bot |
traiter | afhandelen |
tickets | tickets |
faible | lage |
priorité | prioriteit |
agent | agent |
nécessaire | nodig |
client | klant |
peut | kan |
le | de |
si | als |
est | is |
de | over |
toutes | van |
FR Nous gagnons de l'argent grâce à des publicités respectueuses de la vie privée via des publicités contextuelles
NL We verdienen geld met privacy-respecterende contextuele advertenties
francês | holandês |
---|---|
largent | geld |
contextuelles | contextuele |
nous | we |
privée | met |
publicités | advertenties |
FR Fournissez des informations contextuelles en parallèle de votre code à l'aide de l'onglet Tickets Jira dans Bitbucket
NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
contextuelles | contextuele |
code | code |
longlet | tabblad |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
votre | je |
en | in |
de | met |
FR Une accélération de l'innovation grâce aux données de mobilité contextuelles collectées sur le réseau, dans l'entreprise et auprès des clients.
NL Stimulatie van innovatie dankzij contextrijke mobiliteitsdata op het netwerk, in de organisatie en bij de klanten.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
et | en |
de | bij |
réseau | netwerk |
le | de |
sur | op |
dans | in |
FR unifié. De plus, grâce aux informations contextuelles sur les clients (et à plus de
NL . En omdat je agents over de volledige context van de klant beschikken (waaronder meer dan
francês | holandês |
---|---|
et | en |
clients | klant |
à | van |
plus | de |
FR Prédisez s’il est probable que vos clients soient satisfaits. Grâce à un modèle d’apprentissage automatique, votre équipe bénéficie d’informations contextuelles supplémentaires pendant les conversations.
NL Voorspel hoe waarschijnlijk het is dat klanten tevreden zullen zijn. Dit model wordt aangestuurd door een zelflerend systeem, zodat je team met meer context kan deelnemen aan gesprekken.
francês | holandês |
---|---|
probable | waarschijnlijk |
clients | klanten |
modèle | model |
équipe | team |
conversations | gesprekken |
à | aan |
supplémentaires | meer |
est | is |
satisfaits | tevreden |
un | een |
ce | dit |
FR Fournissez aux agents les détails pertinents sur le client et une liste des interactions récentes avec ce client pour que les agents disposent des informations contextuelles nécessaires pour lui venir en aide.
NL Geef agenten relevante informatie over de klant en stel een lijst op met recente interacties met de klant, zodat agenten over de context beschikken die ze nodig hebben om hulp te kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
pertinents | relevante |
client | klant |
interactions | interacties |
récentes | recente |
et | en |
informations | informatie |
aide | hulp |
liste | lijst |
le | de |
sur | op |
avec | met |
disposent | ze |
nécessaires | nodig |
FR Accédez à des informations contextuelles sur les clients [1:45]
NL Altijd de context van de klant binnen handbereik [1:45]
francês | holandês |
---|---|
à | van |
clients | klant |
FR Offrez à vos agents les informations contextuelles dont ils ont besoin pour gérer chaque appel, en utilisant les outils qu’ils connaissent et apprécient
NL Bied je agenten de context die ze nodig hebben om elke oproep af te handelen en laat ze de tools gebruiken waar ze al bekend mee zijn
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
outils | tools |
et | en |
besoin | nodig |
chaque | elke |
offrez | bied |
pour | mee |
appel | oproep |
en | de |
à | te |
vos | je |
FR Les agents de votre service client ont besoin d’informations contextuelles. Découvrez pourquoi.
NL Je klantenservicemedewerkers hebben meer context nodig. Dit is waarom.
francês | holandês |
---|---|
besoin | nodig |
votre | je |
pourquoi | waarom |
ont | is |
de | dit |
FR C’est pourquoi nous avons centralisé les informations contextuelles sur les clients, les connaissances et les applications dans le volet contextuel de l’espace de travail d’agent Zendesk.
NL Daarom hebben we de klantcontext, kennisbank en apps allemaal samengebracht in het contextvenster van de Zendesk Workspace voor agenten.
francês | holandês |
---|---|
applications | apps |
zendesk | zendesk |
et | en |
le | de |
nous | we |
dans | in |
FR Dans la suite de cet article, vous comprendrez mieux pourquoi il est si important de disposer d’informations contextuelles, tant pour vos agents que pour vos clients.
NL Lees verder om erachter te komen waarom context belangrijk is voor zowel je klanten als je agents.
francês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
agents | agents |
clients | klanten |
suite | verder |
est | is |
pourquoi | waarom |
mieux | te |
si | als |
pour | voor |
vos | je |
FR Pourquoi les informations contextuelles sont-elles si importantes ?
NL Waarom is context zo belangrijk?
francês | holandês |
---|---|
importantes | belangrijk |
pourquoi | waarom |
FR Poursuivez votre lecture pour découvrir comment les informations contextuelles sur les clients peuvent vous aider.
NL Lees verder om erachter te komen hoe de juiste klantcontext je redding kan zijn.
francês | holandês |
---|---|
lecture | lees |
découvrir | kan |
comment | hoe |
votre | je |
les | de |
peuvent | zijn |
FR Les agents n’ont pas seulement besoin d’informations contextuelles sur les clients ; ils ont également besoin d’avoir accès à des connaissances techniques.
NL En agents hebben niet alleen klantcontext nodig om succesvol te zijn, ze hebben ook institutionele kennis nodig.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
seulement | alleen |
besoin | nodig |
pas | niet |
connaissances | kennis |
également | ook |
davoir | hebben |
ils | ze |
à | te |
des | en |
FR Les informations contextuelles sur les clients sont extrêmement importantes pour les agents d’assistance. Mais beaucoup en sont encore à devoir rechercher des informations avec des outils compliqués.
NL Klantcontext is enorm belangrijk voor het werk van een klantenservicemedewerker. Toch moeten veel van hen nog steeds informatie zoeken met tools die meer problemen veroorzaken dan ze oplossen.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
importantes | belangrijk |
rechercher | zoeken |
outils | tools |
à | van |
pour | voor |
extrêmement | enorm |
beaucoup | veel |
les | hen |
avec | met |
des | werk |
FR Les fenêtres contextuelles pour vous avertir du contenu dun Tweet seront désormais visibles même si vous laimez simplement.
NL De pop-ups om u te waarschuwen voor de inhoud van een Tweet worden nu weergegeven, zelfs als u het gewoon leuk vindt.
francês | holandês |
---|---|
dun | van een |
désormais | nu |
pour | voor |
même | zelfs |
vous | u |
contenu | inhoud |
FR Les extensions de navigateur populaires bloquant les publicités ne bloquent que les publicités, les bannières et les fenêtres contextuelles au niveau du navigateur
NL Populaire browserextenties die advertenties blokkeren, blokkeren alleen advertenties, banners en pop-ups in de browser
francês | holandês |
---|---|
navigateur | browser |
populaires | populaire |
bannières | banners |
et | en |
bloquant | blokkeren |
publicités | advertenties |
de | die |
FR Ces informations contextuelles, telles que les coordonnées, la langue de contact et le statut client, aident vos agents à traiter les tickets immédiatement.
NL Dankzij deze klantcontext (zoals contactinformatie, voorkeurstaal en klantstatus) kunnen agents tickets meteen afhandelen.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
tickets | tickets |
contact | contactinformatie |
et | en |
de | meteen |
FR L’idée est de s’assurer que la conception prend en compte les besoins de personnes avec incapacités permanentes, temporaires, contextuelles, ou changeantes — c’est à dire nous tous.
NL Ze bestaan zodat we kunnen ontwerpen voor de behoeften van mensen met langdurige, tijdelijke, situationele of veranderende beperkingen — zo'n beetje iedereen.
FR Scripts personnalisés pour des informations contextuelles(Smart Plugs)
NL Gepersonaliseerde scripts voor contextuele informatie (SmartPlugs)
francês | holandês |
---|---|
scripts | scripts |
informations | informatie |
contextuelles | contextuele |
pour | voor |
FR Nous utilisons des zones de contenu contextuelles pour partager des informations supplémentaires et ajouter plus d'interactivité aux pages.
NL We gebruiken pop-up inhoudskaders om extra informatie te delen en meer interactiviteit op pagina's toe te voegen.
francês | holandês |
---|---|
partager | delen |
informations | informatie |
et | en |
ajouter | voegen |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
nous | we |
de | toe |
supplémentaires | extra |
plus | meer |
FR Grâce à l'indexation sémantique latente (ISL), Google est suffisamment capable de reconnaître à la fois les synonymes et les variantes contextuelles des mots clés cibles.
NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.
francês | holandês |
---|---|
reconnaître | herkennen |
synonymes | synoniemen |
variantes | varianten |
contextuelles | contextuele |
suffisamment | voldoende |
la | de |
FR Et grâce à l’historique des conversations et aux informations contextuelles, les clients n’ont plus à se répéter
NL Agenten beschikken daarbij over de volledige gespreksgeschiedenis en context, wat betekent dat klanten niet in herhaling hoeven te vallen
francês | holandês |
---|---|
et | en |
clients | klanten |
à | te |
ce | wat |
plus | de |
FR Les informations contextuelles sur les clients pour fournir aux agents une vue complète de chaque client et leur permettre d’offrir les expériences personnalisées qu’attendent les clients
NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
complète | volledige |
informations | kennen |
et | en |
clients | klanten |
fournir | bieden |
de | zodat |
client | klant |
Mostrando 50 de 50 traduções