Traduzir "composition musicale" para holandês

FR Le programme d'édition musicale Music Maker facilite véritablement l'introduction à la création musicale, et de nombreux assistants aident l'utilisateur dans les différentes tâches liées à l'enregistrement

• programme d'édition musicale
• Maker facilite véritablement
• création musicale
• nombreux assistants aident
• différentes tâches liées
• l'enregistrement

FR Débarrassez-vous de votre souris, de votre clavier et contrôlez aisément vos logiciels de composition musicale, vos instruments virtuels, vos effets et vos éclairages grâce au X-Touch Compact de Behringer !

• clavier
• composition musicale
• instruments virtuels
• effets
• Compact de Behringer

FR Créez, arrangez et éditez des beats Lo-fi relaxants qui combinent les éléments clés de la composition musicale

• Créez
• arrangez
• éditez des beats
• relaxants qui combinent
• composition musicale

FR Créez, arrangez et éditez des beats Lo-fi relaxants qui combinent les éléments clés de la composition musicale

• Créez
• arrangez
• éditez des beats
• relaxants qui combinent
• composition musicale

FR Approfondissez la composition musicale en vous renseignant sur l'intégration verticale, les effets et la synchronisation finale.

• Approfondissez la composition
• renseignant sur l'intégration
• effets
• synchronisation

FR Composition musicale pour courts métrages avec Ableton Live

• métrages avec Ableton

FR Une fois que tu as ajouté une composition de blocs à une page, tu peux modifier le contenu pour l'adapter à ta page spécifique. Cela signifie que tu peux personnaliser chaque composition de blocs en fonction de la page sur laquelle elle se trouve. 

• fois que tu
• ajouté une composition
• tu peux modifier
• contenu pour l'adapter
• ta page spécifique
• blocs en fonction
• page sur laquelle
• trouve

FR TEAMLEADER a le droit de modifier à tout moment son offre et la composition de ses Services (y compris, notamment, l’offre et la composition des Forfaits, dont les fonctionnalités sont prises en charge)

• offre
• compris
• notamment
• composition des Forfaits
• fonctionnalités sont prises
• charge

FR TEAMLEADER a le droit de modifier à tout moment son offre et la composition de ses Services (y compris, notamment, l’offre et la composition des Forfaits, dont les fonctionnalités sont prises en charge)

• offre
• compris
• notamment
• composition des Forfaits
• fonctionnalités sont prises
• charge

FR Depuis, jai une nouvelle passion - prendre des photos daurores boréales où le paysage et sa composition jouent le rôle principal, et le ciel avec laurore est en harmonie avec la composition

• jai une nouvelle
• prendre des photos
• principal
• ciel avec laurore

FR TEAMLEADER a le droit de modifier à tout moment son offre et la composition de ses Services (y compris, notamment, l’offre et la composition des Forfaits, dont les fonctionnalités sont prises en charge)

• offre
• compris
• notamment
• composition des Forfaits
• fonctionnalités sont prises
• charge

FR TEAMLEADER a le droit de modifier à tout moment son offre et la composition de ses Services (y compris, notamment, l’offre et la composition des Forfaits, dont les fonctionnalités sont prises en charge)

• offre
• compris
• notamment
• composition des Forfaits
• fonctionnalités sont prises
• charge

FR TEAMLEADER a le droit de modifier à tout moment son offre et la composition de ses Services (y compris, notamment, l’offre et la composition des Forfaits, dont les fonctionnalités sont prises en charge)

• offre
• compris
• notamment
• composition des Forfaits
• fonctionnalités sont prises
• charge

FR TEAMLEADER a le droit de modifier à tout moment son offre et la composition de ses Services (y compris, notamment, l’offre et la composition des Forfaits, dont les fonctionnalités sont prises en charge)

• offre
• compris
• notamment
• composition des Forfaits
• fonctionnalités sont prises
• charge

FR Cela signifie simplement qu'ils sont plus faciles à utiliser ou qu'ils se concentrent davantage sur le montage audio parlé que sur la production musicale.

• Cela signifie simplement
• faciles à utiliser
• qu'ils se concentrent
• montage audio parlé
• production

FR Logic Pro est un programme complet de production musicale et de montage audio.

• musicale
• montage

FR Soundtrap, une société appartenant à Spotify, vient de mettre à jour son application de création musicale avec des fonctionnalités étonnantes conçues pour les podcasteurs.

• Soundtrap
• vient de mettre
• application de création
• fonctionnalités étonnantes conçues

FR Vous voulez donc vous lancer sérieusement dans la production musicale ou le podcasting ? Vous aurez besoin d'un bon ordinateur portable qui peut gérer tout ce que vous lui lancez.

• musicale
• podcasting
• aurez besoin d'un
• lui

FR Nous allons simplement nous concentrer sur les meilleurs ordinateurs portables pour la production musicale et le podcasting

• meilleurs ordinateurs portables
• production musicale
• podcasting

FR Aperçu rapide : Meilleur ordinateur portable pour la production musicale

• Aperçu rapide
• Meilleur ordinateur portable
• production musicale

FR Au début des années 2020, c'est le meilleur MacBook Pro pour la production musicale

• début des années
• c'est le meilleur
• musicale

FR Oui, le RazerBlade est un ordinateur portable "de jeu", mais cela signifie aussi qu'il est tout aussi bien équipé pour gérer sans effort la production musicale.

• Oui
• portable
• équipé pour gérer
• effort la production

FR Microsoft a parcouru un long chemin avec sa gamme Surface Pro. Ils offrent quelques configurations intéressantes qui conviendraient bien à un ordinateur portable de production musicale.

• Microsoft a parcouru
• gamme Surface Pro
• offrent quelques configurations

FR La polyvalence et le prix raisonnable font des deux tailles du Spectre X360 un excellent choix pour un ordinateur portable de production musicale sous Windows.

• polyvalence
• prix raisonnable font
• tailles du Spectre

FR Il existe de nombreux choix d'ordinateurs portables pour la production musicale

• existe de nombreux
• production musicale

FR iTunes Match est l'alternative la plus ancienne à la bibliothèque musicale iCloud et n'autorise actuellement que 25 000 pistes

• musicale iCloud

FR Comparé au prix de la bibliothèque musicale iCloud, le iTunes Match est positionné à 24,99 $ / an avec suffisamment d'espace pour télécharger jusqu'à 100 000 chansons

• Comparé au prix
• bibliothèque musicale iCloud
• an avec suffisamment
• télécharger jusqu'à chansons

FR iTunes Match n'inclut pas l'accès à la bibliothèque musicale d'Apple et synchronise uniquement votre contenu sur tous vos appareils

• iTunes Match n'inclut
• musicale d'Apple
• appareils

FR Grace Kelly sur le tournage de la comédie musicale "High Society" en 1956.

• musicale

FR Le forfait Apple Music Family offre des comptes individuels pour chaque membre de la famille, la possibilité de choisir ce que vous faites et ne voulez pas partager et la possibilité de partager votre bibliothèque musicale existante.

• forfait Apple Music
• offre des comptes
• possibilité de choisir
• faites
• voulez pas partager
• possibilité de partager
• bibliothèque musicale

FR Notre liste des meilleurs services de streaming musical au Royaume-Uni. Quelle application musicale ou abonnement de streaming vous convient le

• liste des meilleurs
• Quelle application musicale
• abonnement de streaming

FR Une touche pratique sur les commandes en ligne peut être configurée pour ouvrir une application musicale, couper le son des appels ou lancer les commandes Rayz, ce qui vous permet de régler divers paramètres du casque

• commandes en ligne
• configurée pour ouvrir
• application musicale
• appels
• lancer les commandes
• permet de régler
• paramètres du casque

FR La suppression active du bruit fait une énorme différence pour le bruit ambiant, ce qui rend ces oreillettes beaucoup plus capables que les AirPods réguliers et Spatial Audio améliorent lexpérience musicale au niveau supérieur."

• bruit ambiant
• rend ces oreillettes
• réguliers
• Spatial Audio améliorent
• musicale au niveau

FR Pandora est une application musicale classique qui est essentiellement une radio numérique. Il vous permet de créer des stations à partir de vos chansons, artistes ou genres préférés.

• essentiellement une radio
• permet de créer
• stations à partir
• chansons
• artistes
• genres

FR Par exemple, Apple a dit que vous pouvez créer un raccourci «Surf Time» qui saisit le rapport de surf, donne un ETA à la plage et lance votre playlist musicale.

• exemple
• Apple a dit
• saisit le rapport
• surf
• donne un ETA
• plage
• lance votre playlist

FR NOUVEAU ! Production musicale rapide : tutoriels intégrés

• NOUVEAU
• Production musicale rapide
• tutoriels intégrés

FR Style rétro : Production musicale avec les sons des années 80

• Style rétro
• sons des années

FR Ainsi est il donc possible de remixer sans même avoir d'expérience dans le domaine de l'édition musicale.

• l'édition

FR Il suffit d'équiper l'ordinateur d'un logiciel d'édition musicale, également d'une station de travail audio numérique (DAW), de connecter des enceintes ou un casque et c'est parti

• suffit d'équiper l'ordinateur
• logiciel d'édition musicale
• audio numérique
• DAW
• connecter des enceintes
• casque
• c'est parti

FR Cela vous donne essentiellement quelques morceaux de musique de fond qui vous font vivre une expérience incroyable, par exemple une piste cinématographique, une piste joyeuse et une piste musicale motivante.

• Cela vous donne
• vivre une expérience
• exemple une piste
• piste joyeuse
• piste musicale

FR Philips Hue lance de nouvelles ampoules et une intégration Spotify pour une synchronisation musicale plus facile

• Philips Hue lance
• nouvelles ampoules

FR Personnalise ta carte audio en enregistrant le message de ton choix. Enregistre simplement ta voix ou choisis une chanson pour surprendre tes proches avec une carte de voeux musicale ! Envoie ta carte audio dans le monde entier.

• Personnalise ta carte
• enregistrant le message
• ton choix
• Enregistre simplement ta
• choisis une chanson
• surprendre tes proches
• carte de voeux
• Envoie ta carte

FR Snapchat apporte enfin de la musique aux clichés - ce pour quoi TikTok est connu - avec une nouvelle fonctionnalité musicale appelée Sons.

• Snapchat apporte enfin
• musique aux clichés
• nouvelle fonctionnalité musicale

FR Et cette barre est vraiment musicale dans sa livraison - capable de fournir un son trapu qui, si vous étiez sur le marché pour un haut-parleur de salon, pourrait complètement changer davis

• barre est vraiment
• livraison
• capable de fournir
• haut-parleur de salon
• pourrait complètement changer

FR Pour une mise à niveau audio importante de votre film, de vos jeux et (dans une moindre mesure) de votre expérience musicale, cela vaut vraiment la peine dêtre écouté.Lire le verdict complet

• mise à niveau
• jeux
• moindre mesure
• expérience musicale
• cela vaut vraiment
• peine dêtre
• verdict complet

FR En marchant de pièce en pièce et en laissant la source musicale là où elle se trouvait, nous avons eu du mal à établir cette connexion intra-auriculaire

• marchant de pièce
• pièce
• laissant la source
• trouvait
• établir cette connexion

FR Sa couverture de la musique post-punk a été citée dans lexposition Terror and Wonder: The Gothic Imagination de la British Library en 2015, comme une influence déterminante sur la scène musicale gothique

• lexposition Terror and
• The Gothic Imagination
• scène musicale gothique

FR Comme auparavant, les chants de foule et la partition musicale sont brillants

• auparavant
• chants de foule

FR La suppression active du bruit fait une énorme différence dans le bruit ambiant, ce qui rend ces oreillettes beaucoup plus performantes que les originales, et Spatial Audio améliore lexpérience musicale au "niveau supérieur".

• bruit ambiant
• rend ces oreillettes
• Spatial Audio améliore

FR Chaque membre de la famille obtiendra son propre compte Apple Music avec une bibliothèque musicale personnelle et des recommandations, mais le coût est nettement inférieur à six abonnements individuels.

• obtiendra son propre
• bibliothèque musicale personnelle
• recommandations
• coût est nettement
• six abonnements