Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bureaux extérieurs" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bureaux extérieurs" de francês para holandês

Traduções de bureaux extérieurs

"bureaux extérieurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

bureaux bedrijven bureau bureaus die door een gebruikt hebben kantoor kantoorruimte kantoren lokale meer met na of staat van de via

Tradução de francês para holandês de bureaux extérieurs

francês
holandês

FR Tags : liste des bureaux d'enregistrement des marques pour le VMC, bureaux d'enregistrement des marques pour le VMC, bureaux d'enregistrement des marques pour le VMC

NL Tags: lijst van merkenregistratiebureaus voor VMC, merkenregistratiebureaus VMC, merkenregistratiebureaus VMC

francês holandês
tags tags
liste lijst
pour voor

FR Un transfert de données vers des bureaux dans des pays extérieurs à l'Union européenne (les « pays tiers ») est susceptible d'avoir lieu, dans la mesure où

NL Gegevensoverdracht naar plaatsen in landen buiten de Europese Unie (zogenaamde derde landen) vindt plaats, voor zover

francês holandês
européenne europese
lieu plaats
la de
pays landen
tiers derde
de buiten

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Le travail peut porter sur une zone résidentielle ou une zone commerciale et inclut souvent des espaces publics extérieurs bien plus importants pour les parcs, les bureaux, les centres de villégiature, etc.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

francês holandês
inclut omvat
publics openbare
parcs parken
et en
espaces ruimtes
bureaux kantoren
souvent vaak
sur loopt
pour voor
de onder

FR Bureaux pour les petits espaces - Bureaux assis-debout | Fully FR

NL Zit-stabureaus voor kleine werkplaatsen en kantoren - Fully | Fully NL

francês holandês
petits kleine
bureaux kantoren
pour voor
les en

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

francês holandês
administratifs administratieve
nationaux nationale
établissements instellingen
dessus hoog
et en
de van
ci-dessus op

FR Bref, les bureaux et étagères de bureaux sont des objets multifonctions et son donc indispensable dans votre intérieur.

NL Kortom bureaus en kantoor ladeblokken zijn echte alleskunners en dus onmisbaar in jouw interieur.

francês holandês
bref kortom
indispensable onmisbaar
et en
bureaux bureaus
donc dus
intérieur interieur

FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.

NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.

francês holandês
continentale vasteland
malte malta
régionaux regional
europe europa
et en
italie italië
dan de
en in
au op
de via

FR Découvrez notre update du marché bruxellois des bureaux au 3e trimestre 2021, un trimestre marqué par une hausse de 1,8% du PIB, une prise en occupation de 53 159m² de bureaux et un taux de vacance de 8,1%.

NL Bekijk de Brusselse kantorenmarkt in breder perspectief in het 3de kwartaal van 2021, gekenmerkt door een stijging van het BBP met 1,8%, 53.159m² kantooropname en een leegstandsgraad van 8,1%.

francês holandês
trimestre kwartaal
et en
en in

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR Ils sont parfaits pour les maisons, les bureaux et les bureaux à domicile, et avoir un espace de travail dédié pour eux peut faire toute la différence en termes de productivité.

NL Ze zijn perfect voor thuis, op kantoor en thuiskantoren, en een speciale werkruimte voor hen kan het verschil maken in productiviteit.

francês holandês
parfaits perfect
espace de travail werkruimte
et en
productivité productiviteit
peut kan
ils ze
en in
différence verschil

FR En 2013, la revue Journal of Environmental Psychology a publié plusieurs études sur les bureaux ouverts. Les auteurs ont constaté que les bureaux ouverts ne fonctionnent pas, car la confidentialité et la productivité en pâtissent.

NL In 2013 publiceerde het Journal of Environmental Psychology diverse onderzoeken over open kantoortuinen. Ze ontdekten dat kantoortuinen niet werken omdat de privacy en productiviteit er sterk onder te lijden hebben.

francês holandês
études onderzoeken
fonctionnent werken
confidentialité privacy
productivité productiviteit
et en
la de
en in
pas niet
car omdat
plusieurs te

FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.

NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.

francês holandês
continentale vasteland
malte malta
régionaux regional
europe europa
et en
italie italië
dan de
en in
au op
de via

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR Bref, les bureaux et étagères de bureaux sont des objets multifonctions et son donc indispensable dans votre intérieur.

NL Kortom bureaus en kantoor ladeblokken zijn echte alleskunners en dus onmisbaar in jouw interieur.

francês holandês
bref kortom
indispensable onmisbaar
et en
bureaux bureaus
donc dus
intérieur interieur

FR Bref, les bureaux et étagères de bureaux sont des objets multifonctions et son donc indispensable dans votre intérieur.

NL Kortom bureaus en kantoor ladeblokken zijn echte alleskunners en dus onmisbaar in jouw interieur.

francês holandês
bref kortom
indispensable onmisbaar
et en
bureaux bureaus
donc dus
intérieur interieur

FR Bureaux flexibles et réservation de bureaux

NL Planning en reservering van werkplekken

francês holandês
réservation reservering
et en
de van

FR 2. Itinéraire pour nos bureaux: Ci-dessous vous trouverez les itinéraires pour nos bureaux. Si vous avez besoin de plus d'info, contactez-nous: +32 (0)3 281 44 88.

NL 2. Makkelijke route naar onze kantoren: Hieronder vindt u een routebeschrijving en plan naar onze kantoren. Hebt u onderweg toch extra info nodig, aarzel niet om ons te bellen: +32 (0)3 281 44 88.

francês holandês
bureaux kantoren
trouverez vindt
itinéraire route
besoin nodig
nous u
dessous hieronder
vous avez hebt
nos onze

FR Bureaux administratifs d'établissements scolaires : établissements scolaires du CP à la terminale utilisés pour des bureaux administratifs uniquement

NL Administratiekantoren van basisscholen en het voortgezet onderwijs: Basisscholen en middelbare scholen uitsluitend voor gebruik door administratieve kantoren

francês holandês
administratifs administratieve
utilisé gebruik
bureaux kantoren
à van
pour voor
scolaires scholen
des en

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

francês holandês
administratifs administratieve
nationaux nationale
établissements instellingen
dessus hoog
et en
de van
ci-dessus op

FR L’engagement de Zendesk en faveur de la diversité, de l’équité et de l’inclusion s’étend non seulement à ses bureaux à travers le monde, mais aussi au monde en dehors de ses bureaux

NL Zendesk's toewijding aan diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusiviteit omvat niet alleen onze kantoren over de hele wereld, maar ook de wereld buiten onze deuren

francês holandês
diversité diversiteit
bureaux kantoren
et en
monde wereld
seulement alleen
de buiten
à aan

FR Des personnes du monde entier utilisent cette application dans des bureaux ouverts, des cubicules ou des bureaux à domicile, car éviter les distractions physiques des autres est la clé pour rester concentré sur les tâches à accomplir. 

NL Mensen over de hele wereld gebruiken dit in open kantoren en cubicles, maar ook in hun thuiskantoren, omdat het vermijden van fysieke afleiding van anderen de sleutel is om geconcentreerd te blijven op de taken die op handen zijn. 

francês holandês
personnes mensen
entier hele
éviter vermijden
physiques fysieke
clé sleutel
bureaux kantoren
utilisent gebruiken
la de
tâches taken
monde wereld
est is
sur op
application die
ou en
car omdat

FR Lentreprise appartient à la famille Miles. Il ny a pas dinvestisseurs extérieurs.

NL Het bedrijf is in particulier bezit van de familie Miles. Er zijn geen externe investeerders.

francês holandês
lentreprise het bedrijf
à van
la de
a in
famille familie

FR L'accès anonyme rend votre site Confluence accessible au public, permettant l'accès à votre contenu à des utilisateurs extérieurs à votre organisation

NL Met anonieme toegang wordt je Confluence-site openbaar beschikbaar en kunnen gebruikers buiten jouw organisatie je content openen

francês holandês
rend kunnen
site site
contenu content
utilisateurs gebruikers
organisation organisatie
public openbaar
votre je

FR Les catamarans possèdent 3 ponts extérieurs qui offrent des conditions d’observation maximales

NL De catamarans hebben 3 buitendekken, zodat je je omgeving werkelijk vanuit iedere hoek kunt bekijken

FR Les photographies illustrent des intérieurs et extérieurs d'écoles, notamment des bibliothèques, cantines, cours de récréation et salles de classe vides, entre autres images

NL De foto's bevatten afbeeldingen van schoolinterieurs en buitenruimtes, en bevatten lege klaslokalen, bibliotheken, kantines en speelplaatsen en daarnaast nog andere afbeeldingen

francês holandês
bibliothèques bibliotheken
salles de classe klaslokalen
et en
autres andere
de van
images afbeeldingen

Mostrando 50 de 50 traduções